「再焼結」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

引き続き行われる二次再結晶焼鈍もしくは純化焼鈍は、焼鈍温度1050℃以上で行う。例文帳に追加

The successive secondary recrystallization annealing or purification annealing is carried out at ≥1,050°C annealing temperature. - 特許庁

この再焼結工程は、例えば前記の焼結工程と同様の条件で行われる。例文帳に追加

The resintering process is executed, for example, under the condition same to that of the sintering process. - 特許庁

型内を流れる電流を確実に制御することができ、焼結品の焼結状態を均一にすることができ、焼結品の品質の再現性が高く、しかも、均一な焼結状態を有する異形断面の焼結品を製造することができる通電加圧焼結装置の焼結型を提供する。例文帳に追加

To provide a sintering mold for electric compression sintering equipment, inside of which a current can be controlled certainly, and sintered state of a sintered product can be made uniform, and reproducibility of quality of the sintered product is high, and which can manufacture a sintered product of a profiled section which has a uniform sintered state. - 特許庁

セラミックス、金属、カーボン及びこれらの複合体の粉末よりなる成形体を焼結させる焼結法において、再現性が高くかつ容易に成形体を焼結させることができる焼結法および焼結装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for sintering a formed body of ceramic powder, metal powder, carbon powder, and powder of mixture thereof in which the formed body can be easily sintered with high reproducibility, and its sintering device. - 特許庁

廃棄されたＡｌＮ焼結体等のＡｌＮ焼結体を粉末化し、ＡｌＮ焼結体の焼結用原料として再利用することにより、環境への負荷を低減したＡｌＮ焼結体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aluminum nitride (AlN) sintered body, in which the (AlN) sintered body such as discarded AlN sintered body is pulverized, and the pulverized AlN sintered body is reused as raw material for sintering, thereby, the load to an environment is reduced. - 特許庁

具体的には、圧粉成形体を焼結して多孔質焼結体を製造する焼結工程と、前記焼結体を再圧縮する再圧縮工程と、前記再圧縮された焼結体の気孔に樹脂を含浸し硬化する封孔操作を２回行う封孔処理工程とを経る。例文帳に追加

Specifically, the method comprises a sintering step for sintering a pressure-molded powder body to manufacture the porous sintered body; a re-compression step for re-compressing the sintered body; and a sealing treatment step in which sealing operations in which pores of the re-compressed sintered body are impregnated/cured with a resin are performed two times or more. - 特許庁

この一次焼結体を粉砕して再び１２００℃下で７２時間焼成し、二次焼結体をつくる。例文帳に追加

The resultant sintered product is crushed and the crushed product is sintered at 1,200°C for 72 hours again to prepare the secondary sintered product. - 特許庁

粉砕粉を窒素雰囲気下で焼成することにより焼成粉を生成し、焼成粉を粉砕することにより再粉砕粉を生成し、再粉砕粉を焼結させることにより炭化珪素焼結体を生成する。例文帳に追加

The silicon carbide sintered compact is manufactured by firing pulverized powder under a nitrogen atmosphere to form fired powder, pulverizing the fired powder to form the re-pulverized powder and sintering the re-pulverized powder. - 特許庁

一方向性電磁鋼板用の一次再結晶焼鈍板例文帳に追加

PRIMARY RECRYSTALLIZATION ANNEALED SHEET FOR UNIDIRECTIONAL ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET AND STRIP - 特許庁

焼結磁石スラッジの再利用方法及び磁石製造システム例文帳に追加

METHOD FOR REUSING SINTERED MAGNET SLUDGE AND MAGNET PRODUCTION SYSTEM - 特許庁

各ストラップの交差部を溶接し、その後に再結晶焼鈍する。例文帳に追加

The intersecting parts of the respective straps are welded and then subjected to recrystallization annealing. - 特許庁

焼結用セッターと被焼結体との接合を防止し、焼結用セッターの再使用を可能とするとともに、製品バラつきの少ない安定した焼結体の製造が行える焼結用セッター及び焼結体の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a sintering setter by which its sticking to a body to be sintered is prevented, its reuse becomes possible and stable sintered bodies with less variations in product can be produced, and also to provide a method for production of the sintered bodies. - 特許庁

素材の焼結軸受を再圧して寸法を調整し、さらに再圧して動圧溝を形成する。例文帳に追加

A sintered bearing of raw material is re-pressed to adjust the dimensions, and further pre-pressing is performed to form a dynamic pressure groove. - 特許庁

次いで、必要に応じて該多孔質焼結体の表面にコーティング膜を形成した後、多孔質焼結体を再焼結して緻密化し、製品としての緻密焼結体（傾斜複合材１０）とする。例文帳に追加

After a coating film is formed on the surface of the porous sintered compact if necessary, the porous sintered compact is resintered and densified into a dense sintered compact (functionally gradient composite material 10) as a product. - 特許庁

二次燃焼領域での再循環流により燃焼ガスの滞留時間が長くなり、燃焼が完結する。例文帳に追加

Due to a recirculation flow in the secondary combustion region B, retention time of the combustion gas is elongated and combustion is completed. - 特許庁

必要に応じて、焼成物を粉砕し再度成形して焼成する工程を繰り返し焼結度が８０％以上となるようにすることができる。例文帳に追加

One having ≥80% sintered degree can be obtained by repeating a process of pulverizing the fired material, molding and firing if need. - 特許庁

焼却熱を再利用し、生ゴミの強制乾燥焼却システム、及び焼却煙を丘陵斜面に誘導排煙の水冷却による煙成分の液化処理及び焼却灰、焼却塵の固形化焼結システム例文帳に追加

SYSTEM FOR FORCIBLY DRYING AND INCINERATING GARBAGE BY RECYCLING INCINERATION HEAT AND SYSTEM FOR LIQUEFYING SMOKE COMPONENT OF EXHAUST GAS GUIDED TO OBLIQUE SURFACE OF HILL BY WATER COOLING AND SOLIDIFYING-AND- SINTERING INCINERATION ASH AND INCINERATION DUST - 特許庁

炭化ケイ素焼結体の耐酸化性を向上させることにより、炭化ケイ素焼結体の再利用性を高める。例文帳に追加

To enhance reusability of silicon carbide sintered compact by improving oxidation resistance of the silicon carbide sintered compact. - 特許庁

銅精錬時の鉄精鉱を再利用するための焼結鉱の製造方法及び焼結鉱を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore by which an iron concentrate upon copper refining can be recycled and also to provide sintered ore. - 特許庁

燃焼残さを主燃焼帯の燃料床で予め焼結及び/又は溶解して主灰とし、かつ溶融又は焼結していない残さを燃焼プロセスの終了時に外部に押出し、その後、燃焼プロセスに再び戻すように、燃焼制御システムを作動させることとした。例文帳に追加

A combustion control system is operated so that combustion residues are preliminarily sintered and/or fused in the incineration bed of a main incineration zone to main ash, and residues not fused or sintered are pushed out at the end of the combustion process, and then returned again to the combustion process. - 特許庁

放電プラズマ焼結法により、簡易かつ安価に再生希土類を得ることができる再生希土類および希土類の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a regenerated rare earth and a regeneration method of the rare earth, capable of easily and inexpensively obtaining the regenerated rare earth by a discharge plasma sintering method. - 特許庁

窒化アルミニウム焼結体を製造する際に、一度、反りが生じた窒化アルミニウム焼結不良品を廃棄するのではなく、再度、製品として使用可能とするために、該不良品を焼成し、反りを解消する焼結不良品の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for regenerating poorly sintered articles, in which the warpage of each poorly sintered article of aluminum nitride can be eliminated by firing the article so as to again use the poorly sintered articles as products without disposing of the poorly sintered articles with the warpage when aluminum nitride sintered compacts are produced. - 特許庁

高温用ステンレス鋼繊維焼結成形体、及び該成形体によるスターリング機関の熱再生器例文帳に追加

STAINLESS STEEL FIBER SINTERED COMPACT FOR HIGH TEMPERATURE AND HEAT REGENERATOR OF STIRLING ENGINE BY THE SAME - 特許庁

その結果、シリンダに戻り再充填された排気ガスが、次のサイクルでの燃焼に使用される。例文帳に追加

As a result, the exhaust gas returning to the cylinder and filled again is used in combustion in the next cycle. - 特許庁

スラブ熱間圧延とその後の冷却、再結晶焼鈍条件、冷間圧延等を管理する。例文帳に追加

Hot rolling of a slab, subsequent cooling, recrystallization annealing conditions, cold rolling, or the like, are controlled. - 特許庁

油脂分付着の金属屑を焼結原料の鉄源として再利用する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REUSING GREASE-STICKING METALLIC WASTE AS IRON SOURCE OF SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁

例えば焼結後に粒子を回収し、回収した当該粒子を敷粉として再利用する。例文帳に追加

For example, the particles are recovered after the sintering and are recycled as the spreading powder. - 特許庁

高温焼鈍時の再結晶粒微細化に優れた高強度高成形性アルミニウム合金板例文帳に追加

HIGH STRENGTH AND HIGH FORMABILITY ALUMINUM ALLOY SHEET EXCELLENT IN REFINING OF RECRYSTALLIZED GRAIN AT THE TIME OF HIGH TEMPERATURE ANNEALING - 特許庁

焼結体４０の再加圧の際に、以下の構成を備えるサイジングダイ１０を使用する。例文帳に追加

Upon the re-pressurization of the sintered compact 40, a sizing die 10 provided with the following constitution is used. - 特許庁

ボイドの少ない再生ターゲットを、一軸方向に加圧する焼結法により製造する。例文帳に追加

To produce a regenerated target containing few voids by a uniaxially-pressurizing sintering process. - 特許庁

焼結排ガス処理設備から回収した活性炭粉を、製銑工程において再利用する。例文帳に追加

Activated carbon powder recovered from the sintering exhaust gas treating equipment is reutilized in a ironmaking stage. - 特許庁

また、使用後の浄化材は、還元性雰囲気中で加熱・焼結することによって再生可能である。例文帳に追加

The used environmental clean-up material can be regenerated by heating/sintering in a reducing atmosphere. - 特許庁

さらに、コーティング膜が形成された多孔質焼結体を窒素雰囲気中で再焼結して緻密化し、製品としての緻密焼結体（複合材）とする。例文帳に追加

Further, the porous sintered body deposited with the coating film is resintered in a nitrogen atmosphere and is made dense into a dense sintered body (composite material) as a product. - 特許庁

割れや欠け等の不良が存在する希土類焼結磁石を、焼結磁石の原料として再利用し、高磁気特性のＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を提供する。例文帳に追加

To provide an R-T-B-based rare earth sintered magnet having high magnetic characteristics by reusing the rare earth sintered magnet in which defects, such as crack and chip, exist as a material of the sintered magnet. - 特許庁

さらに、前記多孔質焼結体の内部にホウ素化合物含有溶液を含浸した後、ホウ素化合物含有溶液が含浸された前記多孔質焼結体を再焼結する。例文帳に追加

And further after impregnating a boron compd. contg. solution into the porous sintered compact, the prescribed porous sintered compact, which is impregnated the boron compd. contg. solution, is re-sintered. - 特許庁

焼き鈍し段階は、金属層を形成する金属の再結晶温度よりも高い温度で金属層を焼き鈍しする。例文帳に追加

The annealing step anneals the metal layer at a temperature higher than a recrystallization temperature of the metal that forms the metal layer. - 特許庁

燃焼中に生じた結露水や排気口から侵入した雨水によって燃焼不良が生じないように改良した再生器を提供する。例文帳に追加

To provide a regenerator which never causes combustion failure due to condensate produced during combustion and rain water penetrating through an exhaust opening. - 特許庁

脱炭焼鈍工程において、加熱速度による一次再結晶組織、及び均熱焼鈍条件による酸化層の制御を行う。例文帳に追加

In a decarburizing annealing stage, the control of a primarily recrystallized structure by the heating rate and the control of an oxidized layer by soaking and annealing conditions are performed. - 特許庁

また、希土類磁石の焼結工程において用いた希土類磁石焼結用治具を、水分を含むとともに室温を超える温度の加熱雰囲気にさらした後、前記希土類磁石焼結用治具を次の希土類磁石の焼結工程において再利用する。例文帳に追加

Further, the fixture for sintering a rare earth magnet used in a sintering stage for a rare earth magnet is exposed to an atmosphere containing water and heated to a temperature exceeding a room temperature, and is thereafter reused in the following sintering stage for a rare earth magnet. - 特許庁

必要に応じて該多孔質焼結体の表面にコーティング膜を形成した後（被覆工程ＳＣ）、さらに、多孔質焼結体を窒素雰囲気中で再焼結して緻密化し（二次焼結工程Ｓ４）、製品としての複合材料とする。例文帳に追加

If required, on the surface of the porous sintered body, a coating film is deposited (a coating stage SC), and, after that, the porous sintered body is resintered and made dense in a nitrogen atmosphere (a secondary sintering stage S4) into a composite material as a product. - 特許庁

銅精錬において排出されるスラグから鉄精鉱を回収し、焼結原料中に当該焼結原料の一部として装入し、焼結することで、鋼製造の原料である焼結鉱として再利用することができる。例文帳に追加

The iron concentrate is recovered from slag discharged upon copper refining and is charged, as a part of a raw material for sintering, into the raw material for sintering to undergo sintering, by which the iron concentrate can be recycled in the form of sintered ore as a raw material for steel manufacture. - 特許庁

方向性電磁鋼板を製造するに際し、二次再結晶工程とフォルステライト被膜生成工程とをそれぞれ、二次再結晶のためのバッチ焼鈍と、フォルステライト被膜形成のためのバッチ焼鈍とに分離し、これら２回のバッチ焼鈍の間に連続焼鈍を挟む。例文帳に追加

This method for manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet comprises separating a finish annealing step for performing both secondary recrystallization and forsterite film formation, into each of a batch annealing step for the secondary recrystallization and a batch annealing step for the forsterite film formation, and inserting a continuous annealing step between the two batch annealing steps. - 特許庁

焼結助剤を使用して得られる窒化アルミニウム焼結体のうち、反りが生じた窒化アルミニウム焼結不良品を選別し、該窒化アルミニウム焼結不良品を不活性ガスで置換した窒化アルミニウムまたは窒化ホウ素製の密閉容器内で、１７００℃以上の温度で５時間以上焼成することを特徴とする窒化アルミニウム焼結不良品の再生方法である。例文帳に追加

The method for regenerating the poorly sintered articles of aluminum nitride icludes sorting the poorly sintered articles of aluminum nitride, each having warpage, from aluminum nitride sintered compacts obtained by using a sintering aid and firing the sorted poorly sintered articles of aluminum nitride at a temperature of ≥1,700°C for 5 h or longer in a closed vessel made of aluminum nitride or boron nitride and filled with an inert gas. - 特許庁

かかる組織を有する鋼材は、再加熱焼入れ焼戻し処理もしくは直接焼入れ焼戻し処理において、適正な焼入れを行った後に６５０℃からＡｃ_1 変態点の温度に加熱し、焼戻しパラメーターが１８０００〜２１０００であるような焼戻しをし、焼入れ組織を再結晶させることによって製造される。例文帳に追加

The steel product having such a structure can be manufactured by performing, in reheating-hardening-tempering treatment or in direct hardening-temperature treatment, heating up to a temperature ranging from 650°C to the Ac1 transformation point after proper hardening and then performing tempering of 18,000-21,000 tempering parameter to recrystallize a hardened structure. - 特許庁

さらに２次焼結工程後に、浸炭焼入れ焼戻し、もしくは高周波焼入れなどの表面硬化熱処理を施す、およびまたは、中間工程と同様の粒子衝突による表面改質を再度行う。例文帳に追加

After the second sintering, surface hardening heat treatment such as carburizing, hardening and tempering or induction hardening is performed and, if necessary, the similar grain collision in the intermediate process is performed once more. - 特許庁