「凝集の」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

凝集ユニット（70）の下流に配置された捕集ユニット（50）では、被処理空気中の凝集粒子が集塵フィルタ（51）に捕集される。例文帳に追加

The aggregated particles in the treated air are collected by a dust collection filter (51) in a collection unit (50) disposed downstream of the aggregation unit (70). - 特許庁

凝集性および速乾性が高いインキを用いた印刷を行う際に、インキの凝集、乾燥に起因する印刷厚さのばらつきを抑える。例文帳に追加

To control dispersion of a print thickness caused by cohesion and drying of ink when printing using the ink which is high in cohesion and a quick drying property, is carried out. - 特許庁

複合体粒子(X) は、機能性成分(a) を含有する状態でセラミックス(b) が凝集した複合凝集体の粒子であることが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the complex particle (X) is a particle of a composite agglomerate wherein the ceramics (b) agglomerate in a state containing the functional component (a). - 特許庁

ナノ線溶液からナノ線を凝集し、凝集されたナノ線を乾燥して形成される、ナノ線構造体よりなる吸着剤を提供する。例文帳に追加

The absorbent is provided which is made of the nano line structure formed by agglomerating a nano line from a nano line solution to dry the agglomerated nano line. - 特許庁

微粒子の保存中に生じる凝集を簡便に抑制し、凝集により生じるシグナル強度のばらつきを低減する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method that facilitates inhibiting aggregation which occurs during fine particles are preserved, and reduces variations in signal intensity caused by the aggregation. - 特許庁

単純な方法で簡便に被処理水中のコロイド粒子の凝集状態を検知することができる凝集状態検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detector for aggregation-state by which the aggregation- state of colloidal particles in water to be treated can be detected simply in a simple method. - 特許庁

凝集槽１１からの凝集処理液を沈殿槽１のセンターカラム４内に導水部材で導く。例文帳に追加

The flocculating treated liquid from the flocculating tank 11 is introduced into a center column 4 of the setting vessel 1 by an introducing member. - 特許庁

凝集後の樹脂粒子を容易に再分散させることができる樹脂粒子の凝集方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for coagulating resin particles that is capable of redispersing easily the resin particles after coagulation. - 特許庁

本発明の複合粒子凝集体は、前記本発明の複合粒子が凝集して成ることを特徴とする。例文帳に追加

This composite particle aggregate is characterized by being formed by aggregating the composite particles. - 特許庁

いったん生成された均一な大きさの凝集塊が移植までの間に接触してさらに大きな凝集塊となってしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent contact of once formed aggregates having a uniform size before transplantation to form a larger aggregate. - 特許庁

不定形で柔らかい凝集体を形成し、この凝集体を整粒して球状で狭い粒度分布の造粒物を得るようにした。例文帳に追加

The spherical granulated matter having the narrow particle size distribution is obtained by forming unshaped soft aggregates and sizing the aggregates. - 特許庁

○汚泥に対して、無機凝集剤を添加するか無添加の後、前記両性高分子凝集剤を添加し、次いで脱水する汚泥の脱水方法。例文帳に追加

The sludge is dehydrated by adding the amphoteric high molecular flocculating agent after adding or without adding an inorganic flocculating agent. - 特許庁

凝集槽１０からのｐＨ５〜７の凝集処理水は、流出口１６及び上昇流路２７を通って混合室２０に流入する。例文帳に追加

A coagulation treated water of pH 5-7 from a coagulation tank 10 flows in a mixing room 20 via an outlet 16 and a rising passage 27. - 特許庁

ポリ硫酸第二鉄水溶液よりも凝集効果の高い新規凝集剤及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a new coagulant having a higher coagulation effect than that of ferric polysulfate aqueous solution, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

本発明の金属ナノ微粒子複合体凝集物は、上述した金属ナノ微粒子複合体１０が凝集していることを特徴とする。例文帳に追加

In the metal nanoparticulate composite aggregate, the above metal nanoparticulate composites 10 are aggregated. - 特許庁

○汚泥に対して、無機凝集剤を添加するか無添加の後、前記高分子凝集剤を添加し、次いで脱水する汚泥の脱水方法。例文帳に追加

The sludge is dehydrated by adding the high molecular flocculating agent after adding or without adding an inorganic flocculating agent. - 特許庁

現像器内において生じる現像剤の凝集に応じた凝集解消動作を行うことのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of performing a condensation elimination operation according to the condensation of a developer taking place within a development device. - 特許庁

簡便且つ迅速に明瞭な結果が得られる、酵母の凝集性、特に下面ビール酵母の凝集性を判定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for judging the cohesiveness of a yeast, especially the cohesiveness of a bottom beer yeast, by which a clear result is simply and quickly obtained. - 特許庁

コントローラ３４は濁度センサ３０の検出値に応じて凝集剤添加手段３２で添加する高分子凝集剤の量を制御する。例文帳に追加

The controller 34 controls an amount of polymer coagulant added by the coagulant addition means 32 according to the detection value of the turbidity sensor 30. - 特許庁

製紙廃水中の廃パルプ用凝集材及び該凝集材を用いる製紙廃水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flocculating material for waste pulp in paper making waste water and a treating method of the paper making waste water using the same. - 特許庁

燃焼排気中のすす凝集体の質量濃度測定方法及び装置例文帳に追加

MASS CONCENTRATION MEASURING METHOD AND DEVICE OF SOOT AGGREGATE IN COMBUSTION EXHAUST GAS - 特許庁

凝集剤として特に好ましいのは柿渋より製造されたものである。例文帳に追加

Particularly preferably, the flocculant is composed of persimmon tannin. - 特許庁

次に、凝集槽１２でジルコニル反応槽１０からの処理水についてスルホン基を有している高分子凝集剤を添加し、フロック化する。例文帳に追加

Next, a polymeric flocculant having a sulfone group is added to the treated water from the zirconyl reaction tank 10 in a flocculation tank 12 to form flocs. - 特許庁

凝集剤注入装置１３は前記原水のフミン質濃度に基づき凝集剤を前記原水に注入する。例文帳に追加

The flocculant injection device 13 injects the flocculant in the raw water on the basis of the concentration of humic substances of the raw water. - 特許庁

次に、凝集槽１２でチタン反応槽１０からの処理水について高分子凝集剤を添加し、フロック化する。例文帳に追加

Next, a polymeric flocculant is added to the treated water from the reaction tank 10 in a flocculation tank 12 to form flocs. - 特許庁

そして通電により電食性電極２が電食されて金属水和物を生成し、その凝集作用により懸濁物質は凝集する。例文帳に追加

The electrode 2 is galvanically corroded by the passage of electricity to form a metal hydrate, and the suspended matter is flocculated by the flocculating action of the hydrate. - 特許庁

凝集反応槽２Ａに曝気手段を設け、曝気による撹拌で凝集性を高めると共に、後段の加圧浮上分離性を改善する。例文帳に追加

An aerating means is provided in the flocculation reactor 2A to enhance flocculation ratio by agitation by aeration, thereby improving the dissolved-air floatation separation property in the latter stage. - 特許庁

高分子凝集剤３０によって、ＦｅＡｓＯ_3、ＦｅＡｓＯ_4、Ｆｅ（ＯＨ）_3等の反応生成物は、凝集し、沈降性フロックを形成する。例文帳に追加

Reaction products such as FeAsO_3, FeAsO_4, Fe(OH)_3 or the like are flocculated by the polymeric flocculant 30 to form precipitated flocs. - 特許庁

カプセル１１は、水に溶解した後に、混合物１５に含まれる凝集剤によって凝集可能な天然の素材から成っている。例文帳に追加

The capsule 11 is formed of a natural material that can be coagulated by the flocculant contained in the mixture 15 after dissolved in water. - 特許庁

次に、凝集槽１２でジルコニル反応槽１０からの処理水に高分子凝集剤を添加し、フロック化する。例文帳に追加

In a flocculation tank 12, a polymer coagulant is added to the treated water from the zirconyl reaction tank 10 to perform flocculation. - 特許庁

凝集法を用いた現像剤の製造方法において、凝集粒子を再分散させることなく、容易に融着を可能とする。例文帳に追加

To easily fuse agglomerated particles without redispersing the particles in a method of manufacturing a developing agent by using an agglomeration process. - 特許庁

凝集汚泥を濃縮し、濃縮汚泥に無機凝集剤を添加して脱水するに当たり、濃縮汚泥への無機凝集剤の添加混合に、攪拌槽等の無機凝集剤の混合のための設備を不要とした上で、含水率の低い脱水ケーキを得る例文帳に追加

To eliminate the need of equipment for mixing an inorganic flocculant such as an agitation tank for adding and mixing the inorganic flocculant to condensed sludge and then to provide a dehydrated cake of a low water content, when condensing flocculated sludge, adding the inorganic flocculant to the condensed sludge and dehdyrating it. - 特許庁

被処理基板上のニッケル膜の凝集を抑制するための処理（例えばキャップ膜成膜）を行う際に，その凝集抑制処理後のみならず，その処理過程（例えば昇温工程）においても，ニッケル膜の凝集を抑制するニッケル膜の熱による凝集を抑制する。例文帳に追加

To suppress aggregation of a nickel film due to heat not only after aggregation suppression processing but also during a processing process (e.g., temperature raising process) when processing (e.g., cap film deposition) for suppressing aggregation of the nickel film on a substrate to be processed is performed. - 特許庁

２種類以上の有機化合物を含む水を処理対象とし、前記水に凝集剤を添加して第一の凝集処理を行う第一凝集処理手段と、第一の凝集処理を行った第一凝集処理水のフェントン処理を行うフェントン処理手段と、フェントン処理を行ったフェントン処理水に凝集剤を添加して第二の凝集処理を行う第二凝集処理手段と、を有する水処理装置である。例文帳に追加

The water containing two or more kinds of organic compounds is a treatment object, and the water treatment apparatus includes a first flocculation treatment means for performing first flocculation treatment by adding a flocculant to the water; Fenton treatment means for performing the Fenton treatment of first flocculation treated water to which the first flocculation treatment is performed; and a second flocculation treatment means for performing second flocculation treatment by adding the flocculant to Fenton treated water to which the Fenton treatment is performed. - 特許庁

凝集された塊の多いまたは綿毛の密集体に形成する例文帳に追加

form into an aggregated lumpy or fluffy mass  - 日本語WordNet

凝集素の生成を引き起こす抗原の働きをする物質例文帳に追加

any substance that acts as an antigen to cause agglutinin production  - 日本語WordNet

アンヒドロフルクトースおよびその誘導体の血小板凝集抑制剤例文帳に追加

PLATELET AGGREGATION SUPPRESSANT OF ANHYDRO FULUCTOSE AND ITS DERIVATIVE - 特許庁

体外血液内の凝集及び血小板の活性化を防止する。例文帳に追加

To prevent coagulation in extracorporeal blood and activation of a blood platelet. - 特許庁

全血血小板凝集能測定方法、その装置、及び吸引ノズル例文帳に追加

WHOLE BLOOD PLATELET AGGREGATION MEASURING METHOD, ITS APPARATUS, AND SUCTION NOZZLE - 特許庁

電解による膜濾過洗浄排水の凝集法及びその装置例文帳に追加

COAGULATION METHOD AND ITS APPARATUS FOR MEMBRANE FILTRATION WASHING DRAINAGE BY ELECTROLYSIS - 特許庁

自己凝集力を利用する球状の高分子微粒子の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF SPHERICAL MACROMOLECULE PARTICULATE USING AUTOAGGLUTINATION FORCE - 特許庁

排ガス中の微粒子凝集方法、微粒子除去方法およびその装置例文帳に追加

COAGULATING METHOD FOR PARTICULATES IN EXHAUST GAS, PARTICULATE REMOVING METHOD, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

ケイ酸カルシウム二次粒子凝集体の製造方法及びその利用例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CALCIUM SILICATE SECONDARY PARTICLE AGGREGATE AND ITS USE - 特許庁

エポキシ樹脂組成物中のカーボン凝集物の検査方法例文帳に追加

INSPECTION METHOD OF CARBON AGGREGATE IN EPOXY RESIN COMPOSITION - 特許庁

水中のダイオキシン除去のために、電気分解凝集法を用いる。例文帳に追加

An electric decomposition and flocculation method is used in order to remove dioxin in water. - 特許庁