「分解構造」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

簡単な構造で、運動対象物の変位量をミクロンメートルからナノメートルの分解能で検出できることである。例文帳に追加

To make the displacement of a moving object detectable with resolution from micrometer to nanometer by using a simple structure. - 特許庁

配管接続時及び分解時の作業性を改善するとともに、簡単且つコンパクトな構成を有する配管接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a piping connection structure having simple and compact configuration and exerting improved workability at piping connection and disassembly. - 特許庁

この炭素含有化合物の分解方法に従って炭素含有化合物からカーボン微小構造体を生成する。例文帳に追加

Following this decomposition method for the carbon containing compound, carbon micro structures are formed from the carbon containing compound. - 特許庁

棚の結合構造を改善することで、棚を迅速に組立てて分解するとともに美観を向上できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of assembling and disassembling quickly a shelf, and capable of enhancing an appearance, by improving connection structure for the shelf. - 特許庁

生分解性に優れ、かつ、風合いの柔らかな繊維構造物に加工可能なポリエステル樹脂を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a polyester resin excellent in biodegradability, and capable of being processed to a fibrous structural material having a soft touch feeling. - 特許庁

容器の構造を複雑化させずに、シリコン基板の分解速度を高めることができる処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide processing equipment capable of enhancing decomposition rate of a silicon substrate without complicating the structure of a container. - 特許庁

生分解性を有すると共に、ガスバリアー性及び透明性に優れたフィルム、容器、カップ等の包装用構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging structure (e.g, a film, a container, or a cup) having biodegradability and being excellent in gas barrier properties and transparency. - 特許庁

リソグラフィシステムの最小分解能より狭い幅を有するサブリソグラフィサイズ構造を形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming a sub-lithography structure having a width narrower than the minimum resolution of a lithography system. - 特許庁

構造を簡易なものとして低コスト化を図ることのできる有機ハロゲン化合物分解装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an organic halogen compound-decomposing device the structure of which is simple, and the cost of which can be reduced. - 特許庁

バンパーとフェンダーとにアーチモールを装着する構造において、この箇所の組立・分解を容易にし、かつ、意匠性を向上させる。例文帳に追加

To facilitate the assembling/disassembling of arch molding and to improve designing in the structure of mounting the arch molding to a bumper and a fender. - 特許庁

得られた結晶を用いて、多波長異常分散法（ＭＡＤ法）により分解能２．２Åの結晶構造解析に成功した。例文帳に追加

The resultant crystal was succeedingly used for succeed crystal structure analysis with resolution of 2.2 Å by multiwavelength anomalous diffraction method (MAD method). - 特許庁

極めて簡便な方法で高い有害物質分解能を有する繊維構造体を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing a fiber structure having high decomposition functions for harmful substances with a very easy process. - 特許庁

風合いのソフト感やプリーツ等の形態を保持し、抗ピリング性に優れ、さらに生分解性能を有する繊維構造物の提供。例文帳に追加

To obtain a textile structural product retaining soft touch of its feel and forms such as pleats, excellent in pill resistance, and having biodegradability as well. - 特許庁

内部に多孔構造を有する球状生体内分解性高分子／セラミックス複合体及びその製造方法例文帳に追加

SPHERICAL BIOERODIBLE POLYMER/CERAMIC COMPLEX HAVING INTERNAL POROUS STRUCTURE, AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

このタッピング装置はモジュール構造をなし、個別の部分に分解することができ、作業が容易である。例文帳に追加

This tapping device has a module structure, can be disassembled in separate parts and is easy to work. - 特許庁

外部文書差分解析部105は、検索された外部の類似文書部品と構造化文書131の文書部品との差分を計算する。例文帳に追加

An external document difference analysis part 105 calculates a difference between the retrieved external similar document components and the document components of the structured document 131. - 特許庁

コンポストを簡単な構造で尚且つ安定して排出、または分離排出できる食品加工残渣分解装置の排出機構を提供する。例文帳に追加

To provide the discharge mechanism of a food processing residue decomposing apparatus which can discharge or separate/discharge compost stably by simple structure. - 特許庁

炭素微細構造成長体は、成形体の表面（空孔表面を含む。：以下同じ。）に成長起点を有し、熱分解ＣＶＤにより形成する。例文帳に追加

The carbon microstructure grown body has growth starting points at the surface of the article (hereinafter included the surface of a pore), and is formed by pyrolysis CVD. - 特許庁

分解組立式３D立体変化の知育構造体に於いて、立体回転体は主に取出パーツ、方形パーツ、矩形パーツ及び三角パーツを含む。例文帳に追加

The disassembling/assembly type 3-dimensionally changing intellectual training structure is provided with a 3-dimensional rotating body that includes mainly retreating parts, square parts, rectangle parts, and triangle parts. - 特許庁

電子ビーム検査装置において、分解能の低下を生じることがなく、簡単な構造で試料汚染を防止する。例文帳に追加

To prevent sample contamination by a simple structure without causing any deterioration in resolution in an electron beam inspection device. - 特許庁

この微生物を用いることにより、下記化学構造で表されるダイオキシン類のうち、二塩素化ジベンゾ−ｐ−ジオキシンの分解が可能となる。例文帳に追加

The microorganisms decompose dichloro-dibenzo-p-dioxin in the dioxins represented by general formula (1), (in the formula m, n are each an integer of 0-4). - 特許庁

電子ビーム検査装置において、分解能の低下を生じさせることがなく、簡単な構造で試料汚染を防止する。例文帳に追加

To prevent contamination of samples in a simple structure without deterioration of resolution in an electron beam inspection device. - 特許庁

油脂や鉱物油を分解して生物学的に二次処理するときの処理効率に優れ、構造が簡単で安価な廃油処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste treating device excellent in treating efficiency when fats and oils or mineral oil are decomposed to biologically perform secondary treatment, simple in structure and low in cost. - 特許庁

焼成用治具組立装置、焼成用治具分解装置、循環装置、セラミック成形体の焼成方法、及び、ハニカム構造体の製造方法例文帳に追加

BURNING TOOL ASSEMBLING APPARATUS, BURNING TOOL DISASSEMBLING APPARATUS, CIRCULATING APPARATUS, CERAMIC COMPACT BURNING METHOD, AND METHOD OF MANUFACTURING HONEYCOMB STRUCTURE - 特許庁

筒状の放電空間を有するプラズマ処理装置の電極構造の組付け作業や分解作業を簡易化する。例文帳に追加

To simplify an assembling operation or a disassembling operation of an electrode structure of a plasma processing device having a cylindrical discharge space. - 特許庁

ハンドルの回転をピストンに伝えない構造を有し、コストが安く、分解が簡単な、水抜栓の操作部を提供する。例文帳に追加

To provide the operating part of a trap plug having a structure in which a rotation of a handle is not transmitted to a piston, and implementing cost reduction and easy disassembly. - 特許庁

高濃度のガスを迅速、確実、かつ廉価な構造で分解処理することが出来る光触媒式ガス処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for photocatalytic treatment of a gas capable of decomposing a high-concentration gas rapidly and reliably with an inexpensive construction. - 特許庁

過充電しても正極の構造劣化や電解液の分解が生じない非水電解液電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte battery not causing the structural degradation or decomposition of an electrolytic solution even if it is overcharged. - 特許庁

ポリエチレンテレフタレート・アジペート共重合体に電離放射線を照射し、分子構造に橋かけ反応に優先して分解反応を起させる。例文帳に追加

An ionization radiation is irradiated to the polyethylene terephthalate-adipate copolymer, and molecular structure is made to cause decomposition reaction prior to crosslinking reaction. - 特許庁

長期に渡りＮＯｘを太陽光等の作用により分解することのできる舗装道路構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a pavement structure capable of decomposing NOx by action of sunlight, etc. for a long period of time. - 特許庁

分解及び部品交換が容易で素材毎の分別廃棄が可能な椅子の組立構造を提供すること目的とする。例文帳に追加

To provide an assembly structure of chair which facilitates disassembly and component exchange and enables separate disposal for every material. - 特許庁

また、支柱構造体２０ｃ，２０ｄを底部材１０から外して折り畳むことにより、運送用コンテナ１を容易に分解することができる。例文帳に追加

The post structures 20c and 20d are removed from the bottom member 10 and folded, and the transportation container 1 is easy to disassemble. - 特許庁

易分解性芳香族ポリエステル繊維およびその製造方法および繊維構造体および繊維製品例文帳に追加

EASILY DECOMPOSABLE AROMATIC POLYESTER FIBER, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, FIBER STRUCTURE INCLUDING THE SAME AND FIBER PRODUCT INCLUDING THE SAME - 特許庁

構成材料を容易に種別に分解することができ、且つ、設備コスト及び生産コストを低減した断熱構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-insulating structure capable of easily decomposing component materials by kind and reducing equipment cost and production costs. - 特許庁

プラズマ化学気相蒸着法を用いて、生分解性高分子２の表面をナノ構造の表面に改質する。例文帳に追加

The surface of biodegradable polymer 2 is modified into a surface having a nanostructure by plasma chemical vapor deposition method. - 特許庁

光学システム中の分解能および精度を向上させることができる電磁波伝播構造を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave propagating structure which can improve the resolution and accuracy, inside an optical system. - 特許庁

変換効率の低減を抑制しつつ、より高い分解能の周期分極反転構造を備える波長変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength conversion element which is provided with a periodical polarization inversion structure of higher resolution while suppressing reduction of the conversion efficiency. - 特許庁

カゴ型結晶構造を持つ材料によって、水の電気分解によって生じた酸素が速やかに排出される。例文帳に追加

With the material having the bamboo-basket crystal structure, oxygen generated by electrolysis of water is quickly drained. - 特許庁

薄型構造でありながら低圧損かつ高分解効率の光触媒ユニットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a photocatalytic unit with low pressure loss and high decomposition efficiency with thin structure. - 特許庁

たばこの煙がスムースに流れ、効果的に煙を分解し無害化できる、構造の簡単な消煙喫煙具を提供すること。例文帳に追加

To provide a smoke-consuming smoking tool of simple structure in which cigarette smoke smoothly flows and is effectively decomposed and made harmless. - 特許庁

更にエステル構造のため、公知の常圧解重合法によりエポキシ樹脂硬化物は分解され、原料のバイオマスを回収することができる。例文帳に追加

The epoxy resin cured products are decomposed through a known depolymerization under normal pressure owing to its ester structure, so that the biomass as an original raw material can be recovered. - 特許庁

ウイルスに対して変性や分解などの構造的な破壊を伴う不活化作用を発揮することができるウイルス不活化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a virus inactivator which can exhibit inactivation activity involving structural disruption such as denaturation or decomposition on viruses. - 特許庁

微生物に対して変性や分解などの構造的な破壊を伴う不活化作用を短時間に発揮することができる微生物不活化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a microorganism-inactivating agent which can exhibit in a short time an inactivation action accompanying structural breakages such as denaturation and decomposition to microorganisms. - 特許庁

構造が簡単で、軽量化を図ることができ、しかもエネルギーを有効利用することができる熱分解炭化物排出冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a pyrolyzed carbide discharging and cooling system having a simple structure, capable of being made lightweight and capable of effectively utilizing energy. - 特許庁

粘着剤もしくは接着剤からの分解物がペリクルとレチクルに囲まれた空間に放出されない構造のペリクルを提供する。例文帳に追加

To provide a pellicle configured to prevent a material decomposed from a tacky adhesive or adhesive from being emitted into a space surrounded by the pellicle and a reticle. - 特許庁