「切削仕上面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

荒削り用インサートと仕上げ用インサートとを装着させて荒切削と仕上げ切削とを行う刃先交換式切削工具において、横方向の送り速度を速くした場合にも仕上げ面が良好な切削加工が安定して行えるようにする。例文帳に追加

To stably perform cutting work achieving excellent finished surfaces even when feed rate in a lateral direction is made to be fast in an edge replacement type cutting tool performing both rough cutting and finish cutting by attaching an insert for rough cutting and an insert for finishing. - 特許庁

スラスト受面１４ａは、荒切削により所定形状とされた切削面にバニシ加工が施されたバニシ仕上げ面からなる。例文帳に追加

The thrust bearing surface 14a is formed by burnishing a rough cutting surface of a specified shape. - 特許庁

矩形形状に切断された積層シートの切断面を切削仕上げする積層シートの切削加工方法であって、矩形形状の４つの角のうちの少なくとも１つをＲ状に切削仕上げすることを特徴とする。例文帳に追加

In a method for cutting the laminated sheet in which the cut surfaces of the laminated sheet cut in a rectangular shape are cut and finished, at least one of four corners of the rectangular shape is cut and finished in a round shape. - 特許庁

切削加工の際に、仕上げ面粗度を向上させる（表面を滑らかにする）ことができる切削工具及びホルダ付工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutting tool and a tool with a holder capable of improving finished surface toughness (smoothing a surface) in cutting operation. - 特許庁

被施工円筒体の外周面に切削刃を当接し、外周面を切削仕上げ下降してステアリングコラムチューブ５を形成する。例文帳に追加

A cutting edge is abutted on the outer peripheral face of the cylindrical body to be worked, a steering column arm tube 5 is formed by cutting/finishing the outer face. - 特許庁

バリの発生を抑制できると共に平滑な仕上げ面を得ることができる切削チップと、この切削チップを装着させた回転切削工具ならびにこの工具を用いた切削方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting tip capable of suppressing generation of burrs and obtaining a smooth finishing surface, a rotary cutting tool mounted with the cutting tip and a cutting method using the tool. - 特許庁

切削加工層を、ダイヤモンドバイトを用いた超精密切削により所望の光学面形状を高精度に仕上げる。例文帳に追加

The desired optical face shape is finished with high precision by ultraprecisely machining the machining layer using a diamond bit. - 特許庁

高速切削加工でも表面がなめらかに切削でき仕上げ工程が不要となる模型素材用盛り付け剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a buildup agent for a model material capable of smoothly cutting a surface even by high speed cutting processing. - 特許庁

金属メッキ層１６を超精密切削により光学面形状として所望の精度に仕上げる。例文帳に追加

The metal plating layer 16 is formed into an optical face shape by superprecision cutting, so as to be finished with a desired precision. - 特許庁

加工部材に工作した溝の面仕上げを改良できる切削インサートを提供する。例文帳に追加

To provide a cutting insert capable of improving surface finish of a groove formed in a machining member. - 特許庁

ディスクを搭載するハブの載置面を、スパイラル形状の切削痕を残しつつ仕上たものとする。例文帳に追加

A placing surface of the hub for mounting a disk thereon is finished while leaving spiral cutting marks. - 特許庁

切削による仕上げ面Ｆと、その仕上げ面Ｆと交差する面との角部に、仕上げ前の一次成型品Ｗ１の状態にて、予め、鍛造手段にて面取り８を成型しておき、仕上げ後に、前記面取り８を残すように切削する。例文帳に追加

A chamfer 8 is formed with a forging means in advance on a corner part formed of a cut-finished surface F and a surface across the finished surface F of a temporarily formed work W1 before the finishing, and cutting is performed after the finishing so as to leave the chamfer 8 behind. - 特許庁

従来の模型用材料では、高速切削加工すると切削表面にささくれや毛羽だちが生じ、後工程として仕上げ加工が必要となるという問題があったため、高速切削加工でも表面がなめらかに切削でき仕上げ工程が不要となる切削加工用樹脂を与える、該切削加工用樹脂形成性材料を提供する。例文帳に追加

To provide a moldable resin material for cutting, providing a resin for the cutting, capable of being cut to the smooth surface without requiring a finishing step even by a high-speed cutting because a conventional material for a model has problems of causing fine split and fuzz on the cut surface when subjected to the high-speed cutting to require the finishing as a post processing. - 特許庁

鋼管端面仕上げ機によって鋼管端面を切削加工し、面取りする際に、切削屑等が飛散して鋼管内部に入り込むことを的確に防止することができる切削屑飛散防止機構を備えた鋼管端面仕上げ機を提供する。例文帳に追加

To provide a steel pipe end finishing machine including a swarf anti-scattering mechanism capable of correctly preventing swarf or the like from scattering and entering the inside of a steel pipe when cutting and chamfering an end face of the steel pipe by the steel pipe end finishing machine. - 特許庁

耐チッピング性、耐摩耗性に優れ、被削材の仕上げ面精度にも優れ、高硬度鋼切削用として好適な、長期の使用にわたって優れた切削性能を発揮する表面被覆切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface-coated cutting tool superior in chipping resistance and abrasion resistance, superior even in finished face accuracy of a machinable material, suitable for cutting high harness steel, and exhibiting excellent cutting performance over long-term use. - 特許庁

リム切断作業を短時間で終了させると同時に作業者による切削面の仕上りのばらつきをなくし、さらに、作業姿勢を頻繁に変えることなく効率的に切削作業ができる陶器切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a pottery cutting tool which allows the eradication of a finishing fluctuation of cutting surface due to operators while finishing a rim cutting work in a short time, and further, handling cutting work efficiently without frequently switching of working posture. - 特許庁

切削手段が金属板の蛇行に追従し、且つ切削に伴う振動も抑えられるので、高速通板する金属板の両端面を良好な仕上がりに切削加工することができる。例文帳に追加

Since a cutting means follows serpentine travel of the metallic plate and vibration caused by cutting can be suppressed, both end surfaces of the rapidly passing metallic plate can be cut in a well finished state. - 特許庁

ワークＷの外周面上で直線状の切れ刃１０が交差する点を切削点ｍとすると、送りＦのために切削点ｍがワーク軸線方向Ｑにも連続的に移動して、ワークＷの外径が切削されて表面粗さ精度の高い切削仕上げ面が形成される。例文帳に追加

Where a cut point crossed with the linear cutting edge 10 on the outer peripheral surface of the work W is m, the cut point m is moved continuously also in the work axial direction Q for feed F to cut the outside diameter of the work W so as to form a cut-finished surface with high surface roughness accuracy. - 特許庁

これにより、第２刃部４ｂの切刃５ｂによる切削により生じた切削屑が、隣接する第１刃部４ａと該第１刃部４ａにより仕上げ加工された仕上面との間に入り込むこと等に起因する当該仕上面の傷を防止することができ、要求される穴の加工精度を確保することができる。例文帳に追加

Thus, a flaw on a finishing surface caused with the chips, which are produced at cutting of the cutting edge 5b of the second blade 4b and enter into the gap between the adjacent first blade 4a and the finished surface finished by the first blade 4a, can be prevented, securing the required working accuracy of the hole. - 特許庁

切削機５０によって金属部材１を切削した後、切削された金属部材１ａを保持させながら、その切削面の表面に形成された凹凸部１１に、滑らかな先端部３を有した滑面処理具２を押し付けることによって、上記切削面の凸部１１ａを潰して、その表面を略面一な滑面に仕上げる。例文帳に追加

By pressing the smoothing tool 2 having a smooth tip 3 to the uneven part 11 formed on the cut surface of the metallic member 1a which is kept being held on the cutter 50 after the metallic member 1 has been cut, the convex parts 11a on the above cut surface are mashed so that the cut surface is finished to an almost flush surface. - 特許庁

表面絞り層２の表面を単結晶ダイヤモンドバイト１１を用いて切削し、軸受面を仕上げる。例文帳に追加

A bearing surface is finished by cutting the surface of the surface contracted layer 2 by using the monocrystal diamond cutting tool 11. - 特許庁

仕上げ面精度に優れる表面被覆立方晶窒化ほう素基超高圧焼結材料製切削工具例文帳に追加

CUTTING TOOL MADE FROM SURFACE COATED CUBIC BORON NITRIDE GROUP ULTRA HIGH PRESSURE SINTERING MATERIAL WITH EXCELLENT FINISHED SURFACE ACCURACY - 特許庁

車両車輪の外側面に装飾仕上げ面を機械加工で形成する方法及びそのための切削工具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for forming a decorative finished surface on the outside surface of a vehicle wheel by machining, and a cutting tool for the method. - 特許庁

予め研削あるいは切削加工により高精度に形状が形成された面形状を崩すことなく、鏡面に研磨仕上げする。例文帳に追加

To finish-polish into a mirror finished surface without breaking surface shape previously formed with high accuracy by grinding or cutting. - 特許庁

次いで、研磨装置などを用いて、切削した付加層５の表面５ａを研磨して、付加層５の表面５ａを平坦に仕上げる。例文帳に追加

Then the cut surface 5a of the additional layer 5 is polished by using a polishing device, and the like, to be finished into a flat surface. - 特許庁

切削工具を用いる高精度の歯面加工を不要にしつつ、樹脂製又は金属製歯車の歯面を精度よく仕上げる。例文帳に追加

To precisely finish the toothed face of a resin or metal gear while eliminating the need for highly precise toothed face machining using a cutting tool. - 特許庁

切削仕上げ面の面粗度及び加工精度の向上を図るとともにボールエンドミルの寿命の延長を図ること。例文帳に追加

To improve surface roughness and work accuracy of a cutting finish surface and also extend a life of a ball end mill. - 特許庁

円筒状のビットによって路面を切削した際に、穴内に残された突起を容易に除去して路面の穴を仕上げる。例文帳に追加

To easily remove a protrusion left in a hole when a road surface is cut by a cylindrical bit and to finish the hole in the road surface. - 特許庁

研磨機を不要とし、切削機によって切削された金属ワーク表面を滑面に仕上加工できる滑面処理チップ及びこれを用いた滑面処理具を提供する。例文帳に追加

To provide a smooth surface processing chip capable of finishing and working a metal work surface cut by a cutting machine into a smooth surface by eliminating a polishing machine and a smooth surface processing tool using it. - 特許庁

鋳造後の上側分割ダイ１１を製品形状面１０ａが上面になるように固定し、切削工具４０を用いて、製品形状面１０ａを切削加工しその表面を正確に仕上げる。例文帳に追加

An upper split die 11 after the casting is fixed so that a product- shaped surface 10a forms an upper surface, and the product-shaped surface 10a is cut by using a cutting tool 40 to correctly finish the surface thereof. - 特許庁

ロール材の仕上げ面の表面粗度を良好にするとともに、表面に傷の残らないロール材の切削方法及びその切削装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cutting method and a cutting device for a roll material that offer appreciable surface roughness of a machined surface of a roll material and leave no flaws in the surface. - 特許庁

前記仕上刃２３は、前記案内刃２１および前記切削刃２２が被加工物の切断面につけたナイフマークを軽切削するので、被加工物の切断面の面精度を向上することができる。例文帳に追加

In this case, the finishing blade 23 slightly cuts knife marks made in the cut surface of the workpiece by the guide blade 21 and the cutting blade 22, thereby surface precision of the cut surface of the workpiece can be improved. - 特許庁

鋼管端面を切削加工した際の切削屑が鋼管内面に侵入するのを防止する機構を備えた鋼管端面仕上げ機を提供する。例文帳に追加

To provide a steel pipe end face finishing machine equipped with a mechanism for preventing chips produced when cutting the end face of a steel pipe, from entering the inner surface of a steel pipe. - 特許庁

切削装置１の切削刃を仕上げるべき舗装面の彎曲形状に沿って調整して、ガスバーナで仮舗装面４７のアスファルト舗装材を加熱しつつ傾斜面の天端４３方向に走行させて切削刃で削り取る。例文帳に追加

A cutting blade of a cutting device 1 is, adjusted after the deflected shape of a pavement surface which is to be finished, allowed to run in the direction of top end 43 of a slope, for cutting, while the asphalt paving material of the temporary pavement surface 47 is heated with a gas-burner. - 特許庁

これを、溝１０１ａ内で回転させることにより、その加工エッジ２により溝内面を例えば切削して仕上加工を行う。例文帳に追加

The tool 1 is rotated in a groove 101a, and a finish machining is carried out by cutting the groove inner surface by the machining edges. - 特許庁

アルミニウムやアルミニウム合金等の切削に関し、耐溶着性に優れ、なおかつ平滑な仕上面が得られるダイヤモンドコーティング工具を提供。例文帳に追加

To provide a diamond coating tool having excellent fusion-bond resistance and obtaining a smooth finished surface in cutting aluminum or aluminum alloy. - 特許庁

この固体潤滑剤の膜とコイルボビン２４の内周面とが研削及び／又は切削により仕上げ加工されている。例文帳に追加

The film of solid lubricant and inner circumferential surface of the coil bobbin 24 have been subjected to finish processing by grinding and/or cutting. - 特許庁

難削性の複合材料であっても強化材を良好に切断し良好な仕上げ面で切削する。例文帳に追加

To perform cutting into a good machined surface by favorably cutting a reinforcement even in the case of a composite material having a hard cutting characteristic. - 特許庁

研削ヘッド１４０は、ベルトサンダ１５０を有し、切削された接合部４の表面に仕上げ加工を施す。例文帳に追加

The grinding head 140 has a belt sander 150 and applies finishing work on the surface of the cut connecting part 4. - 特許庁

軽合金や鋳鉄の穴明け加工において、切削抵抗が低く仕上げ面の優れたツイストドリルを提供する。例文帳に追加

To provide a twist drill of law cutting resistance and excellent finishing surface for drilling of a light alloy and cast iron. - 特許庁

切り込み量の大きな高硬度材の切削でも仕上げ面精度の向上と工具寿命の延長を図る。例文帳に追加

To improve the finishing surface accuracy even in cutting high-hardness material having a large depth of cut and lengthen the life of a tool. - 特許庁

弁部材であるボール５１が着座する母材２００の凹状円錐面２０１は切削により粗仕上げされている。例文帳に追加

A recessed conical surface 201 of a base material 200 for seating a ball 51 being a valve member is roughly finished by cutting. - 特許庁

更に、このコーティング層２の表面は、切削加工によって所定の形状及び平滑さに仕上げられている。例文帳に追加

Further, the surface of the coating layer 2 is finished into a predetermined configuration and smoothness by machining. - 特許庁

研磨や切削等の表面仕上加工を行わなくても、芯振れの極めて少ない樹脂ローラを得ることができる成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold which can obtain a resin roller with a core shake minimized even without being subjected to surface treatment such as polishing or cutting. - 特許庁

切削抵抗の増大や摩耗の促進を防ぎつつ良好な仕上げ面粗さを得ることが可能なスローアウェイチップを提供する。例文帳に追加

To provide a throw-away tip which imparts good surface roughness finishing, while preventing increase of cutting resistance and promotion of abrasion. - 特許庁