「切削仕上面」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

また、凸部３５の圧入開始側の端面を切削加工で仕上げたものとし、これにより、圧入開始側の端面３５ａの縁に、丸みがなく且つ他方の部材に切り込み可能の角部３９を設ける。例文帳に追加

An end face on a press-fitting start side of the projection 35 is finished by a cutting process, and accordingly, an edge of the end face 35a on the press-fitting start side has a corner part 39 which is not rounded and cuts into the other member. - 特許庁

熱処理により上記軌道面となる部分を硬化させた後、この部分に、切削工具１８を使用した旋盤による削り加工である荒仕上げ加工を施して、上記軌道面に近い形状とする。例文帳に追加

After hardening a part as a race face by heating, rough finish as a rough finish by a lathe using a cutting tool 18 is performed to the hardened part so as to form a shape approaching the race face. - 特許庁

又は、すくい面２１を除いて切れ刃２２と、逃げ面２３と、を硬質被膜１４でコーティングし、すくい角βを＋１５°〜−１０°とし、切削速度３〜１５ｍ／ｍｉｎで仕上げ加工する。例文帳に追加

Otherwise, a cutting blade 22 and a flank relief 23, other than a rake face 21, are coated with hard coating 14, and finishing is performed at +15° to -10° of rake angle β, and at 3-15 m/min of cutting speed. - 特許庁

本発明の動力伝達部品は、高面圧ですべりを伴いながら転動する動力伝達部品において、転動面が焼入れ鋼切削加工した後に超仕上げ加工をした構成を有することを特徴とする。例文帳に追加

This motive power transmission part to roll with sliding at high surface pressure constitutes its characteristic feature of having constitution that a rolling surface is worked with super finishing after hardened steel cutting work. - 特許庁

切削ブレード（１０）によって金属板（２）の片面（１６）に分割ラインに沿って所定仕上がり厚さ（Ｈ）より深い溝（１８）を形成する溝形成工程を行う。例文帳に追加

A groove formation process is performed to form a groove (18) deeper than the prescribed finished thickness (H) along a dividing line on one surface (16) of the metal plate (2) by a cutting blade (10). - 特許庁

一般的なオーステナイト系ステンレス鋼は軟らかいので、珪素やクロムを多く添加したものがよく、また鋳鍛造品を内面切削、研磨してキャビティ１０を仕上げたものがよい。例文帳に追加

Since general austenitic stainless steel is soft, the one largely admixed with silicon and chromium is preferable, and further, the one in which the cavity 10 is finished by subjecting a cast-forged article to inside cutting and polishing is preferable. - 特許庁

砥粒を電着又はロウ付けした砥石工具の利点と切削工具の利点とを組み合わせ、高能率にかつ良好な加工面を得ることができる仕上げ用加工工具を提供する。例文帳に追加

To provide a machining tool for finishing capable of obtaining an excellent machining surface with high efficiency by combining an advantage of a grinding tool electrodeposited or brazed with abrasive grains with an advantage of a cutting tool. - 特許庁

マシニングセンタに含まれる各種機構や構造が有する運動精度誤差が加工面の仕上がり寸法精度に与える影響を抑制することができる被削材の切削方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cutting a work material for minimizing influences by motion precision errors which a variety of mechanisms and structures included in a machining center have on completion size precision of a machined surface. - 特許庁

仕上げ記号に相当する色を白動的に付加し、その情報を基に加工面に使用工具や切削条件を与えることが可能な自動プログラミング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic programming method that automatically adds a color corresponding to a finish symbol, and specifies a tool to be used and cutting conditions to a machined surface based on the information. - 特許庁

ステンレス鋼などの難削材の旋削加工において、バリの発生を抑えて工具寿命の延長を図るとともに、高い仕上げ面精度を得ることが可能な切削インサートを提供する。例文帳に追加

To provide a cutting insert capable of providing high finishing surface accuracy, while lengthening the tool service life by restraining generation of a burr, in machining work of a difficult-to-cut material such as stainless steel. - 特許庁

この逃げ凹部４０ａの存在により、前記基部１４ｅの内周面に仕上げ加工を施す為の切削工具が傾斜せず、前記雌スプライン部の精度を確保できる。例文帳に追加

Due to the existence of the escape recess 40a, a cutting tool for performing finishing cut to the internal periphery of the base 14e is not inclined, and the accuracy of the female spline can be secured. - 特許庁

キャンセル油圧を発生させるため第２の油圧室を形成する部材であるバランスプレート８８０は、プレス加工で環状に成型された後に、その外周面が切削加工されて、高い寸法精度で仕上加工される。例文帳に追加

In a belt-type continuously variable transmission, a balance plate 880 serving as a member which forms a second oil pressure chamber to generate canceling oil pressure, is fabricated in an annular shape by press working and its outer peripheral surface is cut and finished with high dimensional accuracy. - 特許庁

押え金を用いてスローアウェイチップを装着するスローアウェイ式切削工具において、押え金の破損を防止して、高精度の仕上げ面品位および作業の安全性を確保する。例文帳に追加

To prevent a presser from getting damaged so as to secure highly accurately finished surface quality and safety in operation in throw-away cutware having a throw-away tip mounted via a presser. - 特許庁

この切削とブラッシングにより、鋳鉄管Ｐ内面の中子１７はスムースに剥がれて掻出され、さらに、ブラッシングによって、仕上げ工程のショットブラスト等の作業時間短縮等の改善を図ることができる。例文帳に追加

By the cutting and brushing, the core 17 at the inside face of a cast iron pipe P is smoothly peeled and scraped out, further, by the brushing, improvement such as reduction in operational time for shot blasting or the like in a finishing step can be attained. - 特許庁

従来こば取り機は、被切削材の幅細材料が自動カンナ盤等の途中で、斜面状になり不正確な仕上がりで、しかも、転倒する場合があるので、これらの問題点を解決することを目的とする。例文帳に追加

To solve problem that for a conventional glue jointing device, a narrow material to be cut comes slanted, is inaccurately finished and sometimes falls down on the way to an automatic planing machine. - 特許庁

螺旋溝１１′を有するねじ状シャフトを製造するに際して、素材を切削することで螺旋溝１１″を荒成形する工程と、その荒成形された螺旋溝１１″の側面の仕上げを転造によって行う工程とを有する。例文帳に追加

The method for manufacturing the screw-like shaft having the helical groove 11' has: a step for rough-forming the helical groove 11'' by cutting a raw material; and a step for carrying out finishing of the side surface of the rough-formed helical groove 11'' by rolling. - 特許庁

高い面圧が作用する焼結含油滑り軸受において、切削と研削による仕上げ工程を少なくし、かつ、従来と同等以上の軸受性能を有する軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing for minimizing a finishing process with cutting and grinding and having bearing characteristics comparable to those of the conventional one in a sintered oilless sliding bearing where a high contact pressure is applied. - 特許庁

さらに、荒ボーリング加工工程または仕上ボーリング加工工程を行う際に、下穴Ｂの端部の開口で切削工具１の公転移動径を漸次変更しながら軸方向に移動させて、面取り加工を連続して行う。例文帳に追加

When performing the rough boring work process or the finishing boring work process, chamfer work is continuously performed by moving in the shaft direction while gradually changing a revolving moving diameter of the cutting tool 1 by an opening of an end part of the prepared hole B. - 特許庁

回転式切削刃を用いて容器開口部の内周面を仕上げ加工する場合、その削り屑が容器の内部空間に入るという不都合を解消する。例文帳に追加

To eliminate inconvenience of entering of shavings into an internal space of a container when a rotary cutter blade is used to finish an inner peripheral surface of an opening of the container. - 特許庁

ホーニングツール６ａの刃部１２、１２による円孔の内周面の擦れ合い加工部に十分な量の切削剤を供給できる精密孔仕上装置を実現する。例文帳に追加

To obtain a precision hole finishing device which supplies a sufficient amount of cutting fluid to a rubbing processing part of an inner surface of a circular hole with blade parts 12, 12 of a honing tool 6a. - 特許庁

次いで、ボルト１５を用いて下側分割ダイ１２を上側分割ダイ１１の上に固定し、切削工具４０を用いて上側分割ダイ１１の製品形状面１０ａを仕上げ加工する。例文帳に追加

Next, a lower split die 12 is fixed on the upper split die 11 by using bolts 15, and the product-shaped surface 10a of the upper split die 11 is finished by using the cutting tool 40. - 特許庁

中仕上げ加工後にオイルパン取り付け面側Ｋに蓄熱された切削熱を熱伝導性部材９によって放熱させ、シリンダボア内付近の温度分布を均一なものとする。例文帳に追加

Cutting heat accumulated on the oil pan installing surface side K is radiated by the heat conductive members 9 after intermediate finishing processing so that temperature distribution near the inside of the cylinder bore is made uniform. - 特許庁

ポケット３６の外輪奥側の側面３７ｂをケージ３１の熱処理後に切削してポケット中心までの寸法を規定の寸法に仕上げることによってポケット３６の寸法精度を高める。例文帳に追加

A side face 37b of an outer ring back side of the pocket 36 is cut following to heat treatment of the cage 31 so as to finish the dimension to the center of the pocket as prescribed, thereby enhancing dimensional accuracy of the pocket 36. - 特許庁

手間の掛かる大形工作機械での傾斜面加工が要らず、しかも摩耗したときの保守が容易である木工用超仕上かんな盤の切削装置を提供する。例文帳に追加

To make a maintenance when a cutter is worn away easy while a slant surface working by a large machine tool requiring labors is not required. - 特許庁

環境汚染の問題を起こす恐れがなく、しかも切削条件や用途制限などを受けることなく幅広く適用することができ、特に被削性と仕上げ面精度を得ることのできる快削鋼を提供すること。例文帳に追加

To provide free cutting steel free from the anxiety about the occurrence of the problem of environmental contamination, moreover widely applicable without being provided with machining conditions and using limitation and particularly capable of obtaining machinability and machined surface precision. - 特許庁

仕上げ加工用工具１のコンパクト部の作用面４ａにおいて、作用面４ａ上を鏡面状に加工した後、切削能力を得るために、例えばレーザー加工機を用いて、その面粗さがＲａ０．５乃至２．０μｍとなるように粗さを付与させる。例文帳に追加

In an action surface 4a of a compact part of the tool 1 for finishing, after processing the action surface 4a in a mirror surface shape, roughness is imparted so that its surface roughness becomes 0.5 or 2.0 μm by using, for example, a laser processing machine for providing cutting capacity. - 特許庁

刃物により上側定盤及び下側定盤の表面を所定の平面形状に切削仕上げをすることができ、傾き調節機構により上記刃物取付台の水平移動の傾きを調整することができ、上側定盤及び下側定盤の表面を所定の平面形状に仕上げることができる。例文帳に追加

To provide a surface plate surface finishing device for cutting and finishing the surface of an upside surface plate and a downside surface plate by a tool into a predetermined flat shape, to regulate the inclination of a horizontal movement of the tool rest by a inclination regulating mechanism, and to finish the surface of the upside surface plate and the downside surface into the predetermined flat shape. - 特許庁

仕上げ切削工程が終了した時点（すなわち、形状創成工程が終了した時点）での最大表面粗さＲｍａｘを０．０１０ｍｍ以下とし、光学レンズの表面の屈折力をＤＡ、設計上の表面の屈折力をＤＦとするとき、｜ＤＡ—ＤＦ｜≦０．２５とする。例文帳に追加

When the maximum surface roughness Rmax at the time of finishing a finish cutting process (namely, at the time of finishing a shape creation process) is set to ≤0.010 mm, and the refractive power of the surface of the optical lens is made as DA and that of the surface in design as DF, it is set to [DA-DF]≤0.25. - 特許庁

また、樹脂１０の含浸後（ａ）のスリーブ内周面１ａに、予め求めた動圧軸受の使用時におけるスリーブの最高温度を越える温度が加工面に加わる加工条件で切削加工を施し、このスリーブ内周面１ａを所要の寸法に仕上げる（ｂ）。例文帳に追加

The sleeve inner surface 1a of the resin 10 after the impregnation (a) is cut on a processing condition where temperature exceeding the highest temperature of the sleeve in using of a predetermined dynamic-pressure bearing is applied to the processed surface, and the sleeve inner surface 1a is finished to a desired dimension (b). - 特許庁

バックアップ構造体１を作成する第１工程と、バックアップ構造体１の表面に、発泡性樹脂２１を吹き付ける第２工程と、発泡性樹脂２１が硬化した後、その発泡性樹脂層２の表面を切削して表層表面を仕上げる第３工程と、を実行する方法とした。例文帳に追加

This method for manufacturing the model is achieved by carrying out a first step to create a backup structure 1, a second step to blow a foamable resin 21 to the surface of the backup structure 1 and a third step to finish the surface of a surface layer by cutting the surface of a foamable resin layer 2 after the setting of the foamable resin 21. - 特許庁

ハブボルト用孔が設けられるフランジの重量増加と、ハブボルト用孔の座面仕上げ用の切削加工面積の増加を抑制して、ブレーキロータを固定するボルト用のタップ孔のねじ山数を十分に確保することである。例文帳に追加

To sufficiently ensure the number of threads of a tap hole for a bolt for fixing a brake rotor by suppressing a weight increase of a flange having a hole for a hub bolt and the increase of a cutting area for seat surface finishing of the hole for the hub bolt. - 特許庁

硬さと靭性を兼ね備えた難削材といわれる最近のプラスチック金型材の湿式仕上げ加工を含めた加工において、ボール刃全域で、チッピングなどの異常摩耗が抑制でき、チッピングなどがなく、仕上面荒さが良好な状態を維持しながら安定して切削加工できるボールエンドミル及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ball end mill and its manufacturing method which can suppress an abnormal abrasion such as chipping in an entire area of a ball cutting edge in machining including wet finish work of a recent plastic metal mold material referred to as a hardly cut material having hardness and toughness and stably carry out a cutting work by maintaining a good state of roughness in a finished surface without chipping. - 特許庁

ジルコニア粒子を含んだマグネシウム合金溶湯の鋳型充填率・流動性を向上し、且つ合金の耐熱性，耐摩耗性並びにジルコニア粒子複合マグネシウム合金の鋳仕上げ切削加工表面精度が高くできるジルコニア複合マグネシウム合金の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a zirconium composite magnesium alloy which improves a mold filling rate/fluidity of a magnesium alloy molten metal containing a zirconium particle, heat resistance, wear resistance and enhances a cast finish machining surface precision. - 特許庁

ワークＤの溝Ｄａの広い領域を一度に切削する総形工具に比べてオフセット工具Ｔが受ける荷重を低く抑えることができるので、オフセット工具Ｔの耐久性を高めるとともに加工面の仕上げ精度を高めることができる。例文帳に追加

Because the load applied to the offset tool T can be suppressed; compared with a forming tool which cuts the wide region of the groove Da in the work D at one time, it is possible to enhance the durability of the offset tool T and improve the processing accuracy of the processed surface. - 特許庁

電機子９０をコレットチャック７４に回転不能に固定し、この状態で、荒削り用バイト６２及び仕上げ用バイト６４を整流子９２の軸方向且つ周方向に互いに一体的に移動させながら整流子９２の表面を切削する。例文帳に追加

According to the structure of the article surface cutting device, an armature 90 is unrotatably fixed to a collet chuck 74, and in this state, a surface of a commutator 92 is cut by a coarse cutting tool 62 and a finish cutting tool 64 which are moved together as one body in an axial direction of a commutator 92. - 特許庁

スラスト軸受等耐摩耗性・耐腐食性を要求される部位に、耐摩耗性・耐腐食性の被膜を形成するための耐摩耗性・耐腐食性合金であって、同合金の肉盛り部位を切削加工にて表面仕上げをすることができる合金を提供する。例文帳に追加

To produce a wear resistant and corrosion resistant alloy for depositing a wear resistant and corrosion resistant film on a part requiring wear resistance and corrosion resistance in a thrust bearing or the like in which the build-up weld zone of the alloy can be surface-finished by cutting. - 特許庁

ＮＣ研削加工もしくはＮＣ切削加工によって高精度に形状が成形された球面もしくは非球面レンズまたはこれらのレンズを成形するレンズ成形用金型の成形面等の面形状を崩すことなく粗度の大きな表面を面粗度の小さな鏡面に研磨仕上げすることのできる球面、非球面の研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing method of a spherical surface and an aspherical surface capable of polishing/finishing a surface having large roughness as a mirror surface having small surface roughness without collapsing a surface shape such as a spherical or aspherical lens highly accurately molded in a shape or a molding surface of a lens molding metal mold for molding these lens by NC grinding work or NC cutting work. - 特許庁

合成樹脂製の被覆層のモールド成形後に，磁性円筒体の内周面や可動コアの吸引面を切削加工により仕上げることを可能にして，合成樹脂製の被覆層のモールド成形による歪みの影響を無くし，常に安定した燃料噴射特性を発揮し得る燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve eliminating an influence of distortion caused by means of molding of a synthetic resin coating layer and exhibiting constantly stable fuel injection characteristics, by finishing the inner peripheral surface of a magnetic cylindrical body or the suction surface of a movable core by cutting after the synthetic resin coating layer is molded. - 特許庁

大規模構造物に用いられる添接部材１００の製造方法は、加工対象１００に孔１０３を明ける工程と、ドリル１２０を孔１０３から引き抜くにあたり、孔１０３の背面１０４側縁部１０５に、切削チップ１２２によって面取り、バリ取り、皿もみその他の仕上げ加工を施す工程とを含む。例文帳に追加

A manufacturing method of the splice member 100 used in a large structure comprises a step of boring a hole 103 in the work 100, and a step of performing chamfering, deburring, countersinking, and other finishing by the cutting tip 122 on an edge part 105 on a back side 104 of the hole 103. - 特許庁

玉軸受を支持するためのベアリング溝部２１を有する、焼入れ鋼からなる動力伝達部材２０の製造方法であって、前記ベアリング溝部２１の表面の凹凸が一定周期の分布を有するように、前記ベアリング溝部２１の表面を、切削による仕上げ加工によって形成するステップを有する。例文帳に追加

In the manufacturing method of a power transmission member 20 made up of quenched steel which includes the bearing groove 21 for supporting a ball bearing, the surface of the bearing groove 21 is formed by finish machining by cutting so that the indentations on the surface of the bearing groove 21 have the distribution at a constant cycle. - 特許庁

アルミニウム，鋼，黄銅その他の金属あるいは合金について、塑性加工，切削加工，研削加工等の加工を行なう際に、発生する摩耗粉の除去性（洗浄性）が良好で、加工性にすぐれ，しかも被加工材の表面状態を良好に仕上げることのできる金属加工用潤滑油剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for metal working, good in abraded powder removability (washing-off property) high in workability for a metal or alloy such as aluminum, steel or brass to working such as plastic working, cutting working or grinding working, and enabling favorable finishing of the surface of a worked product. - 特許庁