「判断できる」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

数値制御情報中に含まれる不適切な設定情報を事前に判断できるようにする。例文帳に追加

To judge inappropriate setting information included in numerical control information in advance. - 特許庁

撮像部が地上／上空方向に向いたときにも、撮像装置の姿勢を判断できるようにする。例文帳に追加

To determine the attitude of an imaging device even when an imaging part is directed in a ground surface/sky direction. - 特許庁

また、そのパターンの出力を見ることで、漏洩防止が確実に実行されたことを判断できる。例文帳に追加

Further, output of the pattern is viewed to judge that leakage is securely prevented. - 特許庁

水質を自動的に判断して運転を支援できる水質診断・運転支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a water quality diagnosis/operation support system which automatically diagnoses the quality of water and supports operation. - 特許庁

連続性の判断及び外挿処理を正確に行うことができるレーダ測距装置を得る。例文帳に追加

To provide a radar distance measuring device capable of precisely performing judgment of continuity and extrapolation processing. - 特許庁

指令値に対する応答値が正常か否かの判断を容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily determine the propriety about normality of a response value with respect to a command value. - 特許庁

放尿の完了を適切又は柔軟に判断できるトイレ装置及びゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet device and a game device that can determine completion of urination appropriately or flexibly. - 特許庁

運転者は表示色の違いにより瞬時にエコドライブ評価を判断することができる。例文帳に追加

The driver can instantly determine the ecological driving evaluation by the different display colors. - 特許庁

その突き合わせ処理結果により、上記決算書データの真正性が判断できるようになる。例文帳に追加

The authenticity of the earning report data concerned is decided by the result of the checking. - 特許庁

金属配線に欠陥のある半導体デバイスを不良と判断できる検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection method capable of determining a semiconductor device having a defect in metal wiring, as defective one. - 特許庁

簡易かつ迅速に再使用の可否を判断することができる電気部品モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an electric component module capable of simply and speedily judging whether reuse is acceptable or not. - 特許庁

流動性を有する食品の温度が適正であるかどうかを容易に判断することができるようにする。例文帳に追加

To easily determine whether the temperature of food with fluidity is appropriate or not. - 特許庁

操作者は、印刷属性情報６を見ることによって、再印刷の必要があるか否かを判断できる。例文帳に追加

The operator can determine whether re-printing is necessary by checking the print attribute information 6. - 特許庁

スクラッチカードの不正を迅速にかつ正確に判断することのできるスクラッチカードを提供する。例文帳に追加

To provide a scratch card capable of rapidly and accurately determining illegality of a scratch card. - 特許庁

ネットワーク上での特定個人のアクティブな状態を容易に判断できるようにする。例文帳に追加

To easily determine the active state of a specific individual on a network. - 特許庁

現在の設定が録画装置の性能限界を越えているか否かを利用者が判断できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to decide whether or not current setting exceeds the performance limit of an image recorder. - 特許庁

機械装置に異常が発生したかどうかを確実に判断することができるようにする。例文帳に追加

To certainly judge whether abnormality occurs in a machine device. - 特許庁

締め終わりのタイミングを容易に判断することができる骨用タッピンねじを提供する。例文帳に追加

To provide a tapping screw for a bone, enabling the timing of the completion of tightening of the screw to be easily judged. - 特許庁

これにより、人的誤差を排除してホログラム５の真贋を正確に判断することができる。例文帳に追加

This eliminates the possibility of human errors and makes it possible to accurately determine whether the hologram 5 is true or false. - 特許庁

このうち、（０，０）の組合せは理論上あり得ないので異常と判断できる。例文帳に追加

Among these, since a combination of (0, 0) does not exist theoretically, it is determined as abnormal. - 特許庁

この電位Ｖ_２が設定した閾値を越えた時、遮蔽導体の接地不良と判断できる。例文帳に追加

If the potential V_2 exceeds a preset threshold value, a grounding failure can be judged to have occcurred in the shielding conductor. - 特許庁

これによりオペレータは、読み出した電子タグ情報がどの物品に対するものなのか容易に判断できる。例文帳に追加

Thus, an operator easily judges which article the read electronic tag information is for. - 特許庁

確認用画像はユーザの立体視の適性をユーザが自ら判断できる性質を持つ。例文帳に追加

The confirmation image has such properties as a user can determine the aptitude of stereoscopic view of the user. - 特許庁

使用者が、簡単かつ確実に、コンテンツのジャンルを判断できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to easily and surely judge the category of contents. - 特許庁

これにより、ユーザは送信結果レポートがどの送信に対応しているかを判断することができる。例文帳に追加

By this, a user can judge to which transmission the transmission result report corresponds. - 特許庁

これらの差が閾値を超えると、燃料移送手段での不具合発生と判断できる。例文帳に追加

When the difference between the amounts Qse and Qsa exceeds a threshold value, it can be determined that failure has occurred in the fuel transport means. - 特許庁

酸化銅皮膜によるモータ異常の誤判断を防止できるブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake device capable of preventing any mistaken determination of motor abnormality caused by a film of copper oxide. - 特許庁

そのため、この滞留時間に基づいて、計量データが精確か否かを的確に判断することができる。例文帳に追加

Consequently, it can be accurately determined whether measurement data is precise based upon the retention time. - 特許庁

制御装置において、センサの異常の有無をより正確に判断できるようにする。例文帳に追加

To further accurately determine the existence of abnormality of sensors in a control device. - 特許庁

温度センサの故障を適切に判断することができる電気式動力舵取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device appropriately determining a damage to a temperature sensor. - 特許庁

ワークフローに含まれる作業について無駄の有無を判断できる情報を提供する。例文帳に追加

To provide information which is able to determine whether or not there is waste in a work included in a workflow. - 特許庁

使用者が容易に、出発地から目的地へどの程度近づいたかを判断できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to judge how close the user has approached a destination from a starting point. - 特許庁

そのため内部に書類回収ボックス１が有るか否かを外から判断することができる。例文帳に追加

With this structure, whether the document collecting box 1 exists inside or not is determined from outside. - 特許庁

前方車両との衝突可能性を速やかに判断することができる運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive support device that allows quickly assessing the possibility of collision with a vehicle ahead. - 特許庁

タンクの強度、損傷状態を正確に判断することができるようにする。例文帳に追加

To enable accurate determination of the strength and a damage state of a tank. - 特許庁

成形機の所定の要素に損傷が発生したかどうかを正確に判断することができるようにする。例文帳に追加

To accurately judge whether damage is caused in the predetermined element of a molding machine. - 特許庁

シャッタの破断を確実に判断することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that can reliably determine fracture of a shutter. - 特許庁

所定の最終ゲーム成績の達成可能性をゲーム途中に判断することができるようにする。例文帳に追加

To judge the possibility of achieving a prescribed final game result in the middle of a game. - 特許庁

暗がりでも操作用のキーボタンの位置及び機能を判断できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To make it possible to judge the positions and functions of key buttons for operations even in the darkness. - 特許庁

よって、新品検知スイッチ４３を２つの判断のために有効に利用することができる。例文帳に追加

Accordingly, the switch 43 can be effectively used for the two determinations. - 特許庁

デュアル圧力センサの校正の要否を適時に判断できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to timely judge the necessity of calibration of a dual pressure sensor. - 特許庁

貨幣の真偽の判断精度及び金種の識別精度を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To enhance judgement precision for authenticity of money, and discrimination precision for a kind of money. - 特許庁

簡単にバッテリの状況を判断でき、適正な充電ができるバッテリ診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery diagnosis device capable of easily determining the state of a battery and appropriately charging the battery. - 特許庁

外観から送風ファンの送風方向などを判断することができる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus in which directions or the like of a blower fan can be judged from the appearance. - 特許庁

また、誤り率およびＰＭＤの双方を併用して制御開始を判断することもできる。例文帳に追加

And both the error rate and PMD are simultaneously used for determining control start. - 特許庁