意味 | 例文 (999件) |
動作学の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1348件
LCD22は光学系の動作状態を示し、かつ、各光学系におけるズーム位置22aを示す。例文帳に追加
The indicator LCD 22 indicates an operation statuses of the optical systems and a zoom position 22a of each optical system. - 特許庁
動作線更新部100dは、この算出された燃料消費率に基づいて動作点学習処理を実行し、エンジン200の動作点を燃費率最小動作点に設定する。例文帳に追加
An operation line updating part 100d sets an operation point of the engine 200 to a fuel consumption rate minimum operation point by performing operation point learning processing on the basis of this calculated fuel consumption rate. - 特許庁
学習機能部は、当該戻り動作が有る場合には第1動作電流設定期間を長くし、当該戻り動作がない場合には第1動作電流設定期間を短くする。例文帳に追加
A learning function part lengthens the first operating current setting period when there is the return operation, and shortens the first operating current setting period when there is no return operation. - 特許庁
語学学習を簡便に行うことが可能で特に初学者のスピーキング力やヒアリング力を向上させることができる語学学習装置の動作方法、語学学習装置および語学学習システムを提供すること。例文帳に追加
To provide an operation method of a language study device, and a language study device and a system therefor, enabling easy language study, especially enabling a beginner to make progress in speaking and hearing. - 特許庁
本発明は動力学基盤動作生成技術に関し、動力学シミュレーションを導入してアニメータが生成した動作データを客観的な物理法則を満足する動作データに補正し、既存のキャラクタアニメーションツールと動力学基盤動作生成装置を用いて初心者でもロボットの動作表現を容易に行える動作生成技術を実現することを特徴とする。例文帳に追加
This invention is related to the dynamics substrate action generating technology, introducing dynamics simulation to correct action data generated by an animator to action data satisfying an objective physical law, and achieving an action generating technology enabling even a beginner to easily express the action of a robot using an existing character animation tool and the dynamics substrate action generating device. - 特許庁
サーバ1の学習内容音声出力部11が学習内容を順次音声によって出力し、動作確認タイミングで確認動作指示音声出力部12が確認動作指示を音声によって出力する。例文帳に追加
A learning content voice output part 11 of a server 1 sequentially outputs the learning contents by voice and a check operation instruction voice output part 12 outputs a check operation instruction by voice at operation check timing. - 特許庁
また、過去にユーザにより選択されたキャラクタの動作を使用頻度順テーブルで学習しておき、この学習内容に基づいて、選択頻度の高い順に動作選択メニューを並べた動作選択リスト25を表示する。例文帳に追加
The behavior of the character selected by a user in the past is learned by a use frequency order table, and the behavior selection list 25 listing behavior selection menus, in the descending order of selected frequency is displayed at the basis of the learned contents. - 特許庁
信頼性学習部25〜連鎖行動学習部29によって連関データベース部22に記憶されない動作パタンを生成し記憶することで動作パタンを増加させ、動作パタンを迅速に選択させることができる。例文帳に追加
The motion pattern, which is not stored in relational database part 22, is generated and stored by the reliability learning part 25 to the chain action learning part 29 so that motion patterns can be increased and speedily selected. - 特許庁
本発明は、生体の各部分において動作に主に寄与する動作部分の硬さも学習することができる運動学習支援装置、運動学習支援方法及び運動学習支援プログラムに関する。例文帳に追加
To provide an exercise and learning support system which makes learn the hardness of an actuation part to mainly contribute action in each part of a living body, and also provide an exercise and learning support method, and furhter provide an exercise and learning support program. - 特許庁
電気化学セルは、第1の動作電極32、第1の対電極34、第2の動作電極36、及び第2の対電極38を含む。例文帳に追加
The electrochemical cell includes a first working electrode 32, a first counter electrode 34, a second working electrode 36, and a second counter electrode 38. - 特許庁
これにより、ロボット装置は、学習後、外力の入力から動作を想起し、その動作を出現させる。例文帳に追加
This constitution allows the robot device to remember the action by an input of the external force after the learning and exhibit the action. - 特許庁
訓練可能なトランシーバ43は、無線周波数回路58及び学習モード又は動作モードで動作するマイクロコントローラ57を具備している。例文帳に追加
The trainable transceiver 43 includes a radio frequency circuit 58 and a micro controller 57 operating in a learning mode or in an operating mode. - 特許庁
温度調整機15は、その制御指令に従って、光学部品11に対して加熱動作や冷却動作を行う。例文帳に追加
A temperature control unit 15 heats or cools the optical component 11 according to the control command. - 特許庁
偽装攻撃を防止するとともに、未学習動作が検知された場合の善悪判断を行うことができるソフトウェア動作モデル化装置を提供する。例文帳に追加
To provide a software operation modeling device, capable of performing right and wrong determination upon detection of an unlearnt operation while preventing false attack. - 特許庁
温度ズーム補正のための光学系の動作に伴う電子ズーム動作による画角の変化が目立たないようにする。例文帳に追加
To make inconspicuous a change of a view angle due to electronic zoom operation along with operation of an optical system for correcting temperature zoom. - 特許庁
瞬時動作データが目標動作データからずれた場合に簡単に補正して駆動制御できる電気光学的ディスプレイを提供すること。例文帳に追加
To provide an electrooptical display capable of easily correcting instantaneous operation data in the case of their deviation from target operation data and performing driving control. - 特許庁
光学レンズ10の装着が検出されると、撮像方向変更手段24,30の動作速度が遅く、動作角度範囲が狭く設定される。例文帳に追加
When the mount of the optical lens 10 is detected, the operating speed of the imaging direction revision means 24, 30 is set slow and the operating angular range is set narrower. - 特許庁
電子ズームの動作中に取得した静止画の画像データを記録部8が記録した後、システム制御部6は光学ズーム動作を再開させる。例文帳に追加
After the image data of the still image acquired during electronic zoom operation is recorded by a recording unit 8, the system control unit 6 resumes the optical zoom operation. - 特許庁
生成した歩容などの動作が動力学的平衡条件を精度良く満足するようにした脚式移動ロボットの動作生成装置を提供する。例文帳に追加
To provide an operation generating device of a legged mobile robot allowing generated operations such as gait pattern to accurately meet the requirements of dynamic equilibrium condition. - 特許庁
ロボットが人間の動作を学習できる進化アルゴリズムに基盤したロボットの動作制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for controlling motion of a robot based on evolutionary algorithm for making the robot learn human motion. - 特許庁
その後の実稼動では、センサ50及び52は使用されず、学習した最適動作に基づく高精度の動作が行われる。例文帳に追加
In the following actual action, a highly precise operation based on the learned optimum action is carried out without using the sensors 50, 52. - 特許庁
メモリ性の光学動作を呈する液晶表示素子10のコントラスト比を向上し、かつ安定動作を行うようにする。例文帳に追加
To enhance the contrast ratio of a liquid crystal display element 10 showing optical operation having a memory property and to make it stably operate. - 特許庁
ロック時の光学性能を悪化させることなく、ロック動作及びロック解除動作を確実に行うブレ補正装置を提供する。例文帳に追加
To provide a shake correcting device capable of reliably performing a locking operation and unlocking operation without deteriorating optical performance in a locked state. - 特許庁
高速学習可能で、かつ簡単な演算処理により人物の動作を識別することができる動作識別装置を提供する。例文帳に追加
To obtain an action discriminating device which can learn fast and discriminate human's action by a simple operation processing. - 特許庁
電気化学式センサ、その周辺回路、更に動作試験のための回路を含めて動作確認を個別的に可能として信頼性を向上する。例文帳に追加
To individually confirm operations, including an electrochemical sensor, a peripheral circuit thereof and further a circuit for an operation test, to enhance reliability. - 特許庁
該制御装置は、光学調節手段が順次動作して向かう複数の予定位置と該予定位置への到達予定時間に関する動作予定情報を記憶する記憶手段41と、動作予定情報に基づいて光学調節手段の動作を制御する制御手段40とを有する。例文帳に追加
The control device includes a storage means 41 for storing predetermined operation information about a plurality of predetermined positions to which the optical adjusting means are brought after actuated in order and predetermined times required for them to reach the corresponding predetermined positions; and a control means 40 for controlling the operations of the optical adjusting means, based on the corresponding predetermined information. - 特許庁
学習装置およびそれを備えた動作物体、学習方法、学習プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体例文帳に追加
LEARNING DEVICE, OPERATING OBJECT EQUIPPED WITH LEARNING DEVICE, LEARNING METHOD, LEARNING PROGRAM, AND PROGRAM-RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER - 特許庁
本発明は、学習制御機能を持つロボットの学習稼動の動作中、もしくは学習後の実稼動の動作中に例外処理が起きた場合に対処可能な学習制御ロボット及び再学習可能な学習制御ロボットを提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a learning control robot, capable of coping when an exception processing occurs by during learning operation of a robot with a learning control function or an actual operation after learning, and to provide a learning control robot capable of relearning. - 特許庁
自己の学んだ(流儀)技術の正確な所作・動作・趣旨を理解し確認するのが目的。例文帳に追加
The purpose of "Kata training" is to understand and check accurate shosa (conduct), action and intended meaning of the one's learnt technique (or a style). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
操作者の直感的な動作により電子カメラの光学系を選択的に制御することを目的とする。例文帳に追加
To selectively control the optical system of an electronic camera through an intuitive operation by an operator. - 特許庁
スキャン動作を行うAF制御を短時間(高速)で行うことができる光学機器を提供する。例文帳に追加
To provide optical equipment capable of performing AF control where scanning operation is performed in a short time (at high speed). - 特許庁
検体に対して高い選択性を有し、高い動作安定性を有する化学センサを作製する。例文帳に追加
To manufacture a chemical sensor having high selectivity with respect to specimens and having high operation stability. - 特許庁
学習モジュール39は、複数の事例から全ての一般化パターンを識別するように動作する。例文帳に追加
A learning module 39 operates to identify all generalization patterns from a number of instances. - 特許庁
燃焼式動力機関の動力学的試験課題用試験装置とそのような試験装置の動作方法例文帳に追加
TEST DEVICE FOR DYNAMIC TEST FOR COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME - 特許庁
動作が安定した状態で熱光学位相シフタをより微細化できるようにする。例文帳に追加
To microfabricate a thermooptic phase shifter in a state wherein operations are stable. - 特許庁
次いで、測距データに基づき撮影光学系を合焦動作させて撮影が行なわれる。例文帳に追加
Next, photographing is performed by the focusing operation of a photographing optical system based on the range-finding data. - 特許庁
ウェブ上から収集した画像データから人手を介さずに学習データを自動作成すること。例文帳に追加
To automatically create learning data from image data collected on the Web without human assistance. - 特許庁
振れ補正ユニットをレンズ装置から取り外して振れ補正光学系11の動作を調整できる。例文帳に追加
The action of the optical system 11 can be adjusted by removing the shake correction unit from a lens device. - 特許庁
撮像光学系と外測センサのパララックスによるAF制御の誤動作を防止すること。例文帳に追加
To prevent malfunction in AF control caused by parallax between an imaging optical system and an outer measure sensor. - 特許庁
撮影者がズーム動作を行う際、光学ズームだけでなく、電子ズームを併用する。例文帳に追加
When a photographer performs a zooming operation, not only an optical zoom but also an electronic zoom are used together. - 特許庁
振れが発生しても、正確な焦点調節動作が行える光学機器を提供する。例文帳に追加
To provide optical equipment capable of performing accurate focusing operation even in the occurrence of shake. - 特許庁
少ない学習量で特別な動作を行わない個人の認証の精度を向上させること。例文帳に追加
To improve precision of authentication of an individual with a small quantity of learning and without a special operation. - 特許庁
有限光学系を不用とし、トラッキング動作に伴う球面収差の増大を回避する。例文帳に追加
To avoid an increase in spherical aberration involved in a tracking operation by dispensing with a finite optical system. - 特許庁
その後、第3群光学系3をリセットして、所定の位置に繰出し、リセット動作を完了する。例文帳に追加
Thereafter, the third group optical system 3 is reset and delivered to the prescribed position and a reset operation is completed. - 特許庁
簡単な設計および信頼性を有するフロントハッチの幾何学的な動作を特定する。例文帳に追加
To identify a geometric operation of a front hatch that has a simple design and reliability. - 特許庁
光学系パラメータに応じたフォーカス駆動により、違和感のない焦点合わせ動作を行う。例文帳に追加
To perform a focusing operation with no sense of incongruity by focus driving corresponding to an optical system parameter. - 特許庁
個人学習用および診断用の練習問題を自動作成する方法および装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATIC GENERATION OF PERSONALIZED LEARNING AND DIAGNOSTIC EXERCISE - 特許庁
ロボット装置が、容易にかつ、より現実に近い形で、動作を学習することを実現する。例文帳に追加
To let a robot device easily learn an action in a more realistic way. - 特許庁
航空機の誘導動作を開始する前に固定障害物学習モードが実行される。例文帳に追加
A fixed-obstacle learning mode is executed before the start of the guide operation of the aircraft. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |