「化学圧力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気化学電池の圧力調整システムおよびその使用方法例文帳に追加

PRESSURE ADJUSTMENT OF ELECTROCHEMICAL CELL AND ITS USAGE - 特許庁

水素発生装置５４は、化学反応室６０と、化学溶液貯蔵器５６と、化学溶液を化学溶液貯蔵器５６から化学反応室６０に移動させるための無動力圧力生成部材５８とを含む。例文帳に追加

The hydrogen generator 54 comprises a chemical reaction chamber 60, a chemical solution reservoir 56 and a non-powered pressure generating member 58 for transferring a chemical solution from the chemical solution reservoir 56 to the chemical reaction chamber 60. - 特許庁

本発明は生化学自動分析装置用流系内圧力制御システムに関し、生化学自動分析装置とは独立して機能することができる生化学自動分析装置用流系内圧力制御システムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a system for control of pressure in a flow system for use in a biochemical autoanalyzer, capable of functioning independently from the biochemical autoanalyzer. - 特許庁

水素発生装置(42)は、化学反応室(60)と、化学溶液貯蔵器(56)と、化学溶液を化学溶液貯蔵器(56)から化学反応室(60)へ移動させるための無動力圧力生成部材(58)と、化学反応室(60)の周囲の分散型触媒床(59)とを含む。例文帳に追加

The hydrogen generating device (42) comprises a chemical reaction chamber (60), a chemical solution reservoir (56), a non-powered pressure-producing member (58) transporting a chemical solution from the chemical solution reservoir (56) to the chemical reaction chamber (60), and a dispersed catalyst bed (59) surrounding the chemical reaction chamber (60). - 特許庁

圧力、熱、または、新しい化学物質の導入のような自然の力による岩の構造の変化例文帳に追加

change in the structure of rock by natural agencies such as pressure or heat or introduction of new chemical substances  - 日本語WordNet

十八　化学設備関係第一種圧力容器取扱作業主任者技能講習例文帳に追加

(18) Skill training course for operation chief of use of class-1 pressure vessel related to chemical equipment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九　化学設備関係第一種圧力容器取扱作業主任者技能講習例文帳に追加

(9) Skill training course for operations chiefs of the work for handling Class-1 pressure vessels related to c  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一種圧力容器（化学設備に係るものを除く。）の構造に関する知識例文帳に追加

Knowledge of the structure of Class-1 pressure vessels (except for those related to chemical facilities)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一種圧力容器（化学設備に係るものを除く。）の取扱いに関する知識例文帳に追加

Knowledge of the handling of Class-1 pressure vessels (except for those related to chemical facilities)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

化学設備関係第一種圧力容器取扱作業主任者技能講習を修了した者例文帳に追加

A person who has completed the skill training course for operations chief of use of class-1 pressure vessel relating to chemical facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

化学機械研磨の制御可能圧力及びローディング領域を有するキャリヤヘッド例文帳に追加

CARRIER HEAD HAVING CONTROLLABLE PRESSURE OF CHEMICAL MECHANICAL POLISHING AND LOADING AREA - 特許庁

マイクロ波支援化学にて使用される圧力容器用のダイナミックシール構造体。例文帳に追加

To provide a dynamic sealing structure for pressure vessels used in microwave assisted chemistry. - 特許庁

転写は、化学薬品、熱及び／又は圧力のあらゆる組合せによって行うことができる。例文帳に追加

The transfer can be performed by every combination of chemicals, heat, and/or pressure. - 特許庁

精油または石油化学工程のカラム用機械的圧力低減装置およびその方法例文帳に追加

MECHANICAL PRESSURE REDUCER FOR COLUMN IN VOLATILE OIL OR PETROCHEMICAL PROCESS, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

上記課題は、反応室の圧力を、第一設定圧力と、該第一設定圧力よりも高い第二設定圧力とに、交互に達せしめるように変動させることを特徴とする、化学気相成長方法によって達成される。例文帳に追加

The chemical vapor deposition method is characterized in that the pressure in a reaction chamber is varied by being reached to a first set pressure and a second set pressure, which is higher than the first set pressure, alternately. - 特許庁

すると、混合気体に含まれる化学種は、化学種固有のラマン散乱光を放射するが、このラマン散乱光の強度は化学種の濃度及び混合気体の圧力に比例する。例文帳に追加

Chemical species contained in the mixture gas radiates the Raman scattering light peculiar to the chemical species, and the intensity of this Raman scattering light is in proportion to the concentration of the chemical species and the pressure of the mixture gas. - 特許庁

圧力下でもその圧力変化に応じて十分かつ安定した共振周波数変化を得ることができ、化学プラントなどのライン等における圧力下においても、その流体の性状を正確に測定し得るようにする。例文帳に追加

To obtain a sufficient and stable resonance frequency change according to the pressure change even under pressure, and to accurately measure the properties of the fluid even under pressure, such as a line in a chemical plant, or the like. - 特許庁

英国の化学者で、異なる温度、異なる圧力の下で水に吸収される気体の量を研究した（1775年−1836年）例文帳に追加

English chemist who studied the quantities of gas absorbed by water at different temperatures and under different pressures (1775-1836)  - 日本語WordNet

令第六条第十七号の作業のうち化学設備に係る第一種圧力容器の取扱いの作業例文帳に追加

Of the works set forth in item (xvii) of Article 6 of the Order, work use class-1 pressure vessels pertaining to chemical facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

令第六条第十七号の作業のうち化学設備に係る第一種圧力容器の取扱いの作業以外の作業例文帳に追加

Of the works set forth in item (xvii) of Article 6 of the Order, work other than those use chemical class-1 pressure vessels pertaining to the chemical facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

フォトレジスト（６０）は、現像液（７０）と化学的反応が生じて除去されるとともに、その噴射圧力によって確実に除去することができる。例文帳に追加

The photoresist (60) is removed by the chemical reaction with the developing solution (70) and can surely be removed by the spray pressure thereof. - 特許庁

また、ホイールカッター３は、化学強化処理が施されたマザーガラス基板にかかる圧力を変化させて切断する。例文帳に追加

And, the wheel cutter 3 cuts the mother glass substrate subjected to the chemical tempering treatment while changing the pressure loading on the mother glass substrate. - 特許庁

過酷な化学的、熱的環境に晒される半導体をベースにした圧力センサー用メタルコンタクトシステム例文帳に追加

METAL CONTACT SYSTEM FOR PRESSURE SENSOR USING SEMICONDUCTOR EXPOSED TO SEVERE CHEMICAL AND THERMAL ENVIRONMENT AS BASE - 特許庁

直接気圧式ウェハ研磨圧力システムを有するヘッドを用いた化学機械的研磨（ＣＭＰ）装置及びその方法例文帳に追加

CHEMICAL MECHANICAL POLISHING(CMP) APPARATUS AND METHOD USING HEAD HAVING WAFER POLISH PRESSURE SYSTEM OF DIRECT ATMOSPHERIC-PRESSURE TYPE - 特許庁

食品に６０００気圧あるいはそれ以下の圧力下で加圧し、農薬等の化学物質の除去を実現する。例文帳に追加

The removal of a chemical material such as an agrochemical is achieved by pressurizing the food at a pressure of 6,000 atm or less. - 特許庁

化学的特性が変質した前記複数の柱状部分１ｃは、第２エッチング工程によってエッチングされ、インク圧力室２１となる。例文帳に追加

The plurality of pillar like parts 1c of which the chemical characteristics are changed are etched in a second etching process to form an ink pressurizing chamber 21. - 特許庁

まず、爆破チャンバ（圧力容器）１０内に搬送された化学爆弾（爆発物）１００を入れて密閉する。例文帳に追加

A chemical explosive (an explosive material) is carried and put into a explosive chamber (a pressure container) 10 and sealed. - 特許庁

0.1Torr未満の圧力で、サンプルおよび試薬ガスをイオン源へと流すことにより、化学イオン化によってサンプルをイオン化する。例文帳に追加

To ionize a sample by chemical ionization by flowing the sample and a reagent gas into an ion source at a pressure below 0.1 Torr. - 特許庁

水溶液への超音波照射により、水溶液中に定常波を発生させ、その力や急激な圧力変化で、さまざまな化学反応を得る。例文帳に追加

Ultrasonic wave is irradiated to an aqueous solution to generate ordinary wave in the aqueous solution and thus cause various chemical reaction by the force and abrupt pressure change by the wave. - 特許庁

圧力抑制プール水中の水系防食剤の処理期間が短縮可能な原子炉解体前の化学除染方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for chemical decontamination prior to the demolition of a reactor which makes it possible to shorten the time for treating drainage anticorrosives in the water of a pressure suppression pool. - 特許庁

化学蒸着法による薄膜蒸着時に、ソースガスの圧力を正確に調節することができるソースガス供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a source gas feeding device capable of correctly adjusting the pressure of a source gas when a thin film is deposited by a chemical vapor deposition process. - 特許庁

研磨される半導体ウエハの裏面にわたる圧力分布を制御する化学機械研磨（ＣＭＰ）制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a chemical mechanical polishing(CMP) control system for controlling pressure distribution on the back face of a semiconductor wafer to be polished. - 特許庁

電気化学化学素子の使用時に常にガスのみを容器外に散逸させる構造にすることによりこれらの従来の課題を解決し、超小型から大型電気化学素子にも応用可能であり、電気化学素子の実用電圧を素子当たり、１００ｍｖ以上に上昇させることができ、極めて信頼性が高い圧力調整膜を具備した電気化学素子を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical element equipped with a pressure regulator film of high reliability which can elevate a practical voltage of the electrochemical element up to 100 mv or more per element by structuring it so as to always have gas alone dissipated outside a vessel at its use to solve conventional problems and enable it to be applied for an ultra-small to a large electrochemical element. - 特許庁

本発明の課題は、電解液の浸透性が良く、電解液浸透前後の突刺強度が強く、耐デンドライト性と耐圧力性に優れる電気化学素子用セパレータ、内部抵抗が低く、ショートしにくく、高圧力下でもハイレート特性に優れる電気化学素子を提供することにある。例文帳に追加

To provide a separator for electrochemical elements excellent in permeability of electrolyte, high in puncture strength before and after permeation of the electrolyte and excellent in dendrite resistance and pressure resistance, and to provide an electrochemical element which is low in internal resistance, hardly causes short circuit and is excellent in high-rate characteristics even under high pressure. - 特許庁

一　大学等において機械工学又は化学工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上化学設備に係る第一種圧力容器の取扱いの業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed a mechanical engineering or chemical engineering course and, after graduation, must have five years or more of experience in handling Class-1 pressure vessels related to chemical facilities.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定の一つの化学種のラマン散乱光強度に対する、他の化学種のラマン散乱光強度の比を算出して、圧力に係らず濃度比を決定する。例文帳に追加

Ratio of the Raman scattering light intensity of other chemical species in relation to the Raman scattering light intensity of a specified chemical species is computed to decide a concentration ratio independently of pressure. - 特許庁

有機塩素化合物を含む焼却灰中に塩素を固定させる物質を混入して電熱化学物質と共に圧力容器１内に入れ、前記電熱化学物質を点火爆発させて、塩素を金属塩として固定する。例文帳に追加

A material capable of fixing chlorine is incorporated in incineration ash containing an organic chlorine compound and is fed to a pressure vessel 1 with an electrochemical material and chlorine is fixed as a metallic salt by igniting and exploding the electrochemical material. - 特許庁

低加圧力で低い内部抵抗を発現する電気化学セルと、高い重量エネルギー密度を備えた、外装構造有する電気化学セル積層体を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical cell, realizing low internal resistance by means of low pressure, and an electrochemical cell laminate with high weight energy density having an exterior packaging structure. - 特許庁

高温高圧の水と発生ガス吸収物質を用いて、熱力学的化学平衡を維持したまま、超臨界に比べて比較的低い圧力で、水を熱化学的分解することにより水素を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing hydrogen by thermochemically decomposing water under a lower pressure comparing with a super critical pressure in a state of maintaining a thermodynamicall chemical equilibrium utilizing high temperature and high pressure water and a generated gas absorbing substance. - 特許庁

シリコンチップに、電気化学エッチングにより形成されたダイアフラム部、集積回路部を有する集積化圧力センサにおいて、電気化学エッチング時におけるエッチング用配線とｐ^+不純物拡散層との短絡を防止する。例文帳に追加

To prevent short-circuiting between the wiring for etching and the p^+ impurity diffusion layer in electrochemical etching in an integrated pressure sensor having a diaphragm section formed by the electrochemical etching and an integrated circuit section in a silicon chip. - 特許庁

該無動力圧力生成部材５８は、ばねの力によって可撓性バックからなる化学溶液貯蔵器５６内に収容されている水溶性金属水素化物を押圧して化学反応室６０に送りだす。例文帳に追加

The non-powered pressure generating member 58 pushes off a water-soluble metal hydride contained in the chemical solution reservoir 56 composed of a flexible bag by spring force to send it to the chemical reaction chamber 60. - 特許庁

研磨パッドが半導体ウェハに押し当てられて化学的機械的研磨する方法であって、研磨温度が１５〜７０℃に制御されると共に、研磨圧力が０．１〜２．０ｐｓｉに制御されて化学的機械的研磨が行なわれる。例文帳に追加

In the method for performing chemical-mechanical polishing while a polishing pad is pressed to a semiconductor wafer, the polishing temperature is controlled at 15-70°C, the polishing pressure is controlled at 0.1-2.0 psi, and chemical-mechanical polishing is performed thereby. - 特許庁

柔軟性のあるフィルムを外装袋に用いた電気化学デバイスにおいて、外装袋内の異常な圧力の上昇、およびこれに伴う短絡現象を防止し、安全性を飛躍的に向上させた電気化学デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical device wherein elevation of abnormal pressure of a sheath bag and short circuit phenomenon accompanying the elevation are prevented and the safety is improved in the electrochemical device using a flexible film as a sheath bag. - 特許庁

電気化学素子の圧力開放弁において、通常圧力時の十分な密封性を確保すると共に、低い開弁圧でも安定して開弁可能とし、省サイズで組立コストを抑える。例文帳に追加

To secure a sufficient sealed property at ordinary pressure, to stably perform valve opening even at low valve opening pressure, and to suppress assembly costs by size saving, in a pressure release valve of an electrochemical element. - 特許庁

（Ａ）：圧力流体注入手段：圧力流体をノズルに注入し、閉塞物を圧力容器又は配管へ押し込む手段（Ｂ）：ノズルの導通確認手段：（Ａ）によるノズルの導通確認をセンサーにて行う手段具体的には、圧力容器又は配管が化学プラントに設置されており、ノズルが計測機器の取付けノズルであり、ノズルが圧力計の取付けノズルであり、圧力流体が不活性ガスであり、センサーが振動計又は圧力計である装置を例示できる。例文帳に追加

In a concrete form, for example, the pressure vessel or the pipe is installed in a chemical plant, the nozzle is a setting nozzle of a measuring instrument or the nozzle is a setting nozzle of a manometer, the pressurized fluid is an inert gas and the sensor is a vibrometer or the manometer. - 特許庁