「化石種」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第一には、遷移型、つまり種の間の中間的化石の欠落。例文帳に追加

The first was the lack of transitional types, fossils intermediate between species.  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

化石燃料と水と乳化剤を混合して生成したエマルジョン燃料を燃焼させるときに、化石燃料を種火として燃焼させることにより、化石燃料と水との混合比率を容積比で、略１：１にすることができる。例文帳に追加

A mixing ratio of fossil fuel and water can be provided at about 1:1 in volume ratio by burning the fossil fuel as seed flame when burning the emulsified fuel produced by mixing the fossil fuel, the water, and the emulsifier. - 特許庁

デボン紀に出現し、化石として残る裸子植物の樹木あるいはつる植物：シダ状種子植物例文帳に追加

fossil gymnospermous trees or climbing plants from the Devonian: seed ferns  - 日本語WordNet

貝化石をシイタケのオガ種菌に混合、あるいは貝化石を含む種菌用培地でシイタケ菌を培養することにより調製したシイタケオガ種菌である。例文帳に追加

The wood powder spawn of Lentinus edodes is prepared by mixing shellfish fossil with the wood powder spawn of Lentinus edodes or culturing Lentinus edodes fungus in a culture medium for spawn containing shellfish fossil. - 特許庁

化石燃料を燃焼させる燃焼方法において、化石燃料（Ａ）に水（Ｂ）及び乳化剤（Ｃ）を添加して混合することによってエマルジョン燃料（Ｄ）を生成する工程と、当該エマルジョン燃料（Ｄ）と種火用化石燃料（Ｅ）とをボイラー内で噴射燃焼させる工程と、を備える。例文帳に追加

The burning method for burning fossil fuel is provided with a process of producing emulsified fuel D by adding and mixing water B and an emulsifier C in the fossil fuel A, and a process of carrying out the injection combustion of the emulsified fuel D and fossil fuel E for seed flame in a boiler. - 特許庁

一方、福知山盆地外にあたる夜久野町額田（ぬかた）からは約2億2千万年前の新種のアンモナイトの化石が出土している。例文帳に追加

On the other hand, a new species of fossil ammonite which is approximately 220 million years old was found in Nukata, Yakuno-cho located outside the Fukuchiyama Basin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，320万年前のアファール猿人の化石に関する最近の研究は，その種が一夫一婦制だったかもしれないと示唆している。例文帳に追加

However, the latest research on 3.2-million-year-old A. afarensis fossils suggests that the species may have been monogamous.  - 浜島書店 Catch a Wave

トガリネズミの絶滅種の歯など，多くの動物の化石が，８月上旬に行われた洞窟内の一連の調査中に発見された。例文帳に追加

Many fossils of animals, such as the teeth of an extinct species of shrew, were found during a series of research trips to the cave in early August.  - 浜島書店 Catch a Wave

和歌山県湯(ゆ)浅(あさ)町(ちょう)にある１億3000万年前の地層で新種のエビの化石が見つかった。例文帳に追加

Fossils of a new species of crustacean were discovered in a 130-million-year-old stratum in the town of Yuasa, Wakayama Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

サンゴ化石の物性を損わずに、これを最大限に利用できる形式で各種用途に提供する。例文帳に追加

To provide coral fossil for a variety of uses in form to utilize the coral fossil to the utmost without deteriorating the physical properties. - 特許庁

本発明は、メタノール及びジメチルエーテルの少なくとも１つと水素とを反応させてプロパン又はブタンを主成分とする液化石油ガスを製造するための液化石油ガス製造用触媒であって、少なくとも２種類のゼオライト触媒を含有することを特徴とする液化石油ガス製造用触媒に関する。例文帳に追加

The catalyst for liquefied petroleum gas production is used to for producing liquefied petroleum gas containing propane or butane as a main component by reaction of at least one of methanol and dimethyl ether with hydrogen and the catalyst for liquefied petroleum gas production contains at least two kinds of zeolite catalysts. - 特許庁

それは、もし犬か鳩か馬のある品種が化石状態でしか知られてなければ、どの博物学者も迷うことなくそれを別個の種とみなしただろうということです。例文帳に追加

that, if certain breeds of dogs, or of pigeons, or of horses, were known only in a fossil state, no naturalist would hesitate in regarding them as distinct species.  - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

また、噴射物には、液化石油ガス、ジメチルエーテルの少なくとも１種からなる噴射剤、及び蒸気圧７６０ｍｍＨｇを示す温度が９〜６０℃である炭化水素化合物から選ばれる１種又は２種以上の混合物１０〜９０質量％が含有されていることが好ましい。例文帳に追加

Also it is preferable that the spray material includes propellant consisted of at least one kind of liquefied petroleum gas and dimethyl ether, and 10 to 90 percent by mass of one or two kinds of mixture that are selected from carbohydrate whose vapor pressure is 760 mmHg and temperature is between 9°C and 60°C. - 特許庁

福井県立恐竜博物館の研究員たちが，2008年に福井県勝(かつ)山(やま)市(し)で発見された化石が，イグアノドン類の新種として認められたと先日発表した。例文帳に追加

Researchers at the Fukui Prefectural Dinosaur Museum recently announced that the fossils found in Katsuyama, Fukui Prefecture, in 2008 have been recognized as a new species of iguanodontia. - 浜島書店 Catch a Wave

化石資源が有する種々の問題点を解決することができ、安価にかつ簡便に、さらに安定してアセトアルデヒドを製造することができるアセトアルデヒドの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing acetaldehyde, that can solve problems associated with fossil resources and can easily and stably produce acetaldehyde at a low cost. - 特許庁

化石燃料燃焼発電プラントの燃焼排ガス、産業排気ガスまたは大気自体のような種々の二酸化炭素源からのメタノールの環境的に有益な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an environmentally beneficial method of producing methanol from varied sources of carbon dioxide including flue gases of fossil fuel burning power plants, industrial exhaust gases or the atmosphere itself. - 特許庁

化石燃料の使用による環境への影響により、この種の調理器は次第に望ましくないとみられるようになっており、代替燃料への切り替えを望んでも転嫁が困難となっている。例文帳に追加

To solve the problem wherein a cooker using fossil fuel gradually becomes undesirable due to the influences of fossil fuel on environment, and shift to alternative fuel is difficult even if desired. - 特許庁

酸水素ガスと、該酸水素ガス以外の化石燃料ガスとを別ルートから噴射させて効率よく混焼させることができるようにした異種ガス混焼用ノズル体およびガスバーナー装置の提供。例文帳に追加

To provide a nozzle body for mixed combustion of different types of gases and a gas burner device, capable of injecting oxyhydrogen gas and fossil fuel gas other than the oxyhydrogen gas from different routes and performing efficient mixed combustion of these gases. - 特許庁

本発明の液化石油ガス製造用触媒は、Ｃｕ−Ｚｎ系メタノール合成触媒と、ＰｄとＣｕ、Ｃｒ、ＭｎまたはＦｅのいずれか１種以上とを担持したβ−ゼオライトとを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The catalyst for liquefied petroleum gas production contains a Cu-Zn based methanol synthesis catalyst and a β-zeolite carrying Pd as well as one or more of Cu, Cr, Mn and Fe. - 特許庁

各種の薬液や化石燃料等の液体を充填するためのプラスチック容器であって、使い終わった後の容器を押し潰すことにより減容された資源ごみとして廃棄できるプラスチック容器を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic container, which is used for holding a variety of liquid chemicals or fossil fuels and can be scrapped as volume-reduced resource waste after crushing the used up container. - 特許庁

各種の薬液や化石燃料等の液体を充填するためのプラスチック容器であり、使い終わった後の廃容器を押し潰すことにより減容された資源ごみとして廃棄できるプラスチック容器を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic container, which is used for holding a variety of liquid chemicals or fossil fuels and can be scrapped as volume-reduced resource waste after crushing the used up container. - 特許庁

ここでは前記ガラス化可能物質を溶融するのに必要な熱エネルギーの全て又は一部を、少なくとも１種の酸化剤での化石燃料の燃焼によって供給する。例文帳に追加

All or a part of the thermal energy required for melting the vitrifiable materials is supplied by the combustion of fossil fuel with at least one oxidizer gas. - 特許庁

種々の仕様の廃タイヤから、切断、ビードワイヤー除去を行い、すべての部分を使用してタイヤ片を製造し、化石燃料代替として提供するため、装置製作コスト、装置運転コストを安価にする。例文帳に追加

To provide a method for producing a fuel as a fossil fuel substitute from waste tire at an inexpensive apparatus manufacturing cost and an inexpensive apparatus operation cost, with which waste tire of various specifications are cut, bead wire is removed and all the parts are used to produce tire pieces. - 特許庁

一　第八十六条第一項の表第一号から第四号まで及び第五号の改正規定、同表第六号の改正規定（「液化石油ガス器具等」を「第一種液化石油ガス器具等」に改める部分を除く。）並びに同表第七号から第十号までの改正規定並びに附則第六条の規定　公布の日例文帳に追加

(i) The provisions to revise items 1 to 4 and item 5 of the table under Article 86, paragraph 1, the provision to revise item 6 of the said table (excluding, however, the part revising "Liquefied Petroleum Gas Equipment, etc." to "First-Class Liquefied Petroleum Gas Equipment, etc.," the provisions to revise items 7 to 10 of the said table, and the provision of Article 6 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

化石燃料による地球温暖化・化石燃料の枯渇・原子核分裂による放射能汚染等、エネルギー発生時の多種な問題を抱えているが、重力エネルギーテコの原理の応用によりモーメントの不均衡を生じさせ、運動エネルギーに変換させるもので、クリーンで恒久的なエネルギーにする事が出来る。例文帳に追加

To provide a clean and permanent energy by developing unbalance in the moment by applying the principle of the lever in the gravity energy and converting it into the movement energy in a present situation having various types of problems in generating the energy such as the global warming by fossil fuel, the exhaustion of the fossil fuel, and the radioactive contamination by nuclear fission. - 特許庁

（Ａ）トコフェロールおよび／またはその誘導体と、（Ｂ）イソプロピルメチルフェノール、トリクロロカルバニリド、トリクロロヒドロキシジフェニルエーテルからなる群より選ばれる１種または２種以上と、（Ｃ）エタノールと、（Ｄ）液化石油ガスとを含有することを特徴とする靴用エアゾール組成物。例文帳に追加

This aerosol composition for the shoes is characterized by comprising (A) tocopherol and/or its derivative, (B) one or more compounds selected from isopropylmethylphenol, trichlorocarbanilide, and trichlorohydroxydiphenyl ether, (C) ethanol, (D) a liquefied petroleum gas. - 特許庁

透明な容器１に、噴射される液剤と、噴射剤としての液化石油ガスと、エタノール10％〜30％と、ノニオン系界面活性剤0.5％〜10％と、油成分１％〜 30％と、油溶性タール色素又は色調を有する油成分を１種類又は複数種類、及び水溶性タール色素を１種類又は複数種類配合したエアゾール組成物を充填する。例文帳に追加

A solution to inject, liquefied petroleum gas as an injection agent, ethanol 10%-30%, a nonionic surfectant 0.5%-10%, an oil component 1%-30%, a king or a plural number of kinds of oil components having oil soluble tar pigments or color tones and an aerosol composition blending one or a plural number of kinds of water soluble tar pigments are filled in a transparent container 1. - 特許庁

しかし化石燃料や化学肥料の普及によって里山の経済価値が失われると里山の植生はアカマツ林から徐々に変化していった（アカマツは陽樹であるため、他の樹種が侵入してくると次の世代が繁殖出来なくなる）。例文帳に追加

However, a decline of Satoyama's economic value due to the increased use of fossil fuels and chemical fertilizers caused gradual changes in the habitat of Satoyama from its original red pine woods (as the red pine is a sun tree, the invasion of other species impedes its further reproduction).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デュエルフューエルエンジンの燃料噴射装置で、バイオマスガスと化石燃料を単一のインジェクターノズルより、個別に制御された条件で２種類の燃料を爆発工程において個別噴射出来るデュエルフューエルインジェクターノズル及び制御装置。例文帳に追加

DUAL FUEL INJECTOR NOZZLE AND CONTROL DEVICE CAPABLE OF INDIVIDUALLY INJECTING TWO KINDS OF FUEL OF BIOMASS GAS AND FOSSIL FUEL IN EXPLOSION STROKE UNDER INDIVIDUALLY CONTROLLED CONDITION FROM SINGLE INJECTOR NOZZLE FOR FUEL INJECTION DEVICE OF DUAL FUEL ENGINE INJECTOR NOZZLE - 特許庁

この土質固化剤と土などの土類，褐炭などの炭類，焼却灰，貝化石などの多孔質体，パーライトなどの軽量無機物，アクリル系水中不分離性混和剤から選ばれた一種類以上の物質とを混合して固化させて固化物を得る。例文帳に追加

This soil solidification agent and one or more substances selected from soil such as earth, charcoal such as brown coal, incineration ashes, porous bodies such as a shellfish fossil, lightweight minerals such as perlite, and acrylic, underwater-inseparable admixtures are mixed and solidified to obtain the solidified product. - 特許庁

化石燃料燃焼発電プラントの燃焼排ガス、産業排気ガスまたは大気自体のような種々の二酸化炭素源供給源からの二酸化炭素は、光化学または電気化学還元のいずれかにより、良好な転換率でギ酸および若干量のホルムアルデヒドを生成する。例文帳に追加

Carbon dioxide obtained from varied carbon dioxide sources including flue gases of fossil fuel burning power plants, industrial exhaust gases or the atmosphere itself is photochemically or electrochemically reduced to produce formic acid and a small amount of formaldehyde with an excellent conversion rate. - 特許庁

アルコール中に、粗性ガソリン及び粗性ナフサ又は数種の化石燃料より作られた添加材を加えた混合液を、鉱物粉末を焼成して製造したセラミックス体よりなる変成材と高圧下で接触させて、乳化、重合せしめることを特徴とする、均一でかつ長時間放置しても各成分が分離又は解離しない低公害燃料の製造方法。例文帳に追加

The low-pollution fuel is homogeneous and is free from separation or dissociation of each ingredient even when left to stand for a long time. - 特許庁

セレンを含有する各種化石燃料（石油・石炭・オイルコークス・アスファルト・黒液などを含む）を燃料として使用するボイラー及びセレンを含有する廃棄物を焼却処理する施設において、セレンを無害な化合物に変換するために添加する添加剤であって、無機鉄化合物及び有機鉄化合物からなる群から選ばれたものを水に溶解させた、ボイラー及び焼却施設用添加剤。例文帳に追加

The additive added for converting the selenium into the harmless compound in a boiler using the various fossil fuel (including petroleum, coal, oil coke, asphalt, black liquor or the like) containing the selenium as fuel and a facility for incinerating the waste containing the selenium is the additive for the boiler and the incineration facility with one selected from a group of a mineral iron compound and an organic iron compound dissolved in water. - 特許庁

（Ａ）メチル−１−ペンテン系重合体１００〜５０重量部、および（Ｂ）液体飽和炭化水素、ブテン−１を単量体として重合したポリブテン、および水素化石油系炭化水素樹脂より選ばれる１種以上０〜５０重量部を含む組成物からなる層を少なくとも有する毛髪処理用フィルム。例文帳に追加

The film for the hair treatment comprises at least a layer composed of a composition containing (A) 100 to 50 pts.wt. of a methyl-1-pentene polymer and (B) 0 to 50 pts.wt. of one or more kinds selected from saturated liquid hydrocarbon, polybutene which is obtained by polymerizing butene-1 as a monomer and a hydrogenated petroleum hydrocarbon resin. - 特許庁

赤潮防除剤は、石灰質や珪酸等からなる各種ネクトン、プランクトン、藻類、海藻等が埋没して堆積し、腐植溶性を帯びた結晶体である貝化石を、有効成分とするものであり、この赤潮防除剤を赤潮生物が存在している水中に散布すると、赤潮生物を吸着乃至凝集し、且つ赤潮生物の細胞を破壊する。例文帳に追加

This controlling agent for red tide comprises fossil seashell as the effective component, wherein the fossil seashell is formed by depositing several kind of burials of necton, plankton, algae, seaweed and the like each comprising calcareous, silicic acid and the like and is a humus-soluble crystal, and the controlling agent adsorbs or flocculates red tide organisms when scattered in water containing the red tide organisms and destroys cells of the red tide organisms. - 特許庁

（Ａ）メチル−１−ペンテン系重合体９９〜５０重量部、および（Ｂ）液体飽和炭化水素、ブテン−１単量体を主成分として重合したポリブテン系樹脂、および水素化石油系炭化水素樹脂より選ばれる１種以上１〜５０重量部を含む組成物からなる層を少なくとも有する表面保護フィルム。例文帳に追加

The surface protection film has a layer formed from a composition comprising (A) 99-50 pts.wt. methyl-1-pentene polymer and (B) 1-50 pts.wt. at least one component selected from among a liquid saturated hydrocarbon, a polybutene resin formed by polymerizing butene-1 as the main monomer, and a hydrogenated petroleum-derived hydrocarbon resin. - 特許庁

デオドラント剤と噴射剤とを含有するエアゾール型デオドラント組成物として、噴射剤がｎ−ブタン、イソブタンから選ばれる少なくとも１種とプロパンとの混合物中に、プロパンが混合物全量に対して、３５質量％以上を含む液化石油ガスからなり、かつ、該噴射剤が全組成物中に４０〜９０質量％含有するものから構成する。例文帳に追加

In the aerosol type deodorant composition containing a deodorant agent and an injection agent, the injection agent is composed of a liquefied petroleum gas containing ≥ 35 mass% propane to the total amount of a mixture in the mixture of propane and at least one kind selected from n-butane and isobutane and 40-90 mass% injection agent is contained in the whole composition. - 特許庁

神が世界とそのうちにある万物をどのように創造されたかという物語は、けっして観察できない(この点では、それは進化論よりもずっと大きな欠点がある)だけでなく、創世記の物語は、それがまったく科学的な妥当性を持っていない(つまり、もしあらゆる種が同時に形成されたのなら、化石を産出する地層のどの層にもあらゆる型の種が見つかるはずだ)ということを繰り返し偽ってきたもの以外には、実質上、検証可能な予測をなにも生み出していない。例文帳に追加

Not only can the story of how God created the world and everything in it never be observed (in that respect it is even more deficient than the theory of evolution), but the Genesis narrative generates virtually no testable predictions, other than one which has been so repeatedly falsified that it has no scientific validity whatsoever (namely, that if all the species were formed at the same time, we should find all types at all levels of the fossilized strata).  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

石灰質や珪酸等からなる各種ネクトン、プランクトン、藻類、海藻等が埋没して堆積し、腐植溶性を帯びた結晶体である貝化石を有効成分としてなり、動物の排泄物及び飼料がもたらす有機物負荷を専ら逓減する環境汚染負荷の逓減につながる添加物によって、そのミネラルを動物が吸収し生理活性が高まり、良好な健康状態が保持されて飼料中の肉や血となる成分が充分に消化吸収され、排泄物に残る有機物が減少し、有機物負荷が少なく且つ排泄物自体の分解能が高いから、莫大な費用をかけないで、水域に於ける養殖漁場及び陸上における飼育場の環境汚染を減らすことが出来る。例文帳に追加

This additive comprises seashell fossil which is a crystal having soluble humus produced by accumulation of buried various nektons comprising calcareous, silicic acid or the like, planktons, algae or the like, as the active component and successively reduces the organic load of animal feces on environment and feeds. - 特許庁