「単一ポリ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の実施形態に係るインソール１は、高分子化合物（例えば、ポリビニルアルコール、ポリビニルホルマール）を所定の形状に成形してなる単一の基材２から構成されている。例文帳に追加

An insole 1 consists of a single base material 2 which is molded from a high-molecular compound (for example, polyvinyl alcohol or polyvinyl formal) into a predetermined shape. - 特許庁

本発明は、インスリン−ポリマー結合体を含む、タンパク質−ポリマー結合体を迅速にかつ効率的に調製する単一工程の方法に関する。例文帳に追加

The invention is directed to a single-step method for rapidly and efficiently preparing protein-polymer conjugates, including an insulin-polymer conjugate. - 特許庁

血清群Ｂポリペプチドがこの防御を達成し得、従って、血清群Ａ、血清群Ｂ、血清群Ｃ、血清群Ｗ１３５および血清群Ｙの全てに対する防御のために使用される単一のポリペプチドベースのワクチンを可能にする。例文帳に追加

The serogroup B polypeptide can achieve this protection, thus permitting a single polypeptide-based vaccine to be used for protecting against all of the serogroups A, B, C, W 135 and Y. - 特許庁

接着界面がなく、単一の組成であっても、ポリウレタン成形体の物性が連続的に変化している機能傾斜ポリウレタン成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a functionally gradient polyurethane molded body in which physical properties of the polyurethane molded body are continuously changed even when there exists no interface of adhesion and it is a single composition. - 特許庁

実質的に単一組成で、かつ膜厚方向で表面近傍と中心部分でポリエステル樹脂の分子量が異なることを特徴とするポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film has a substantially uniform composition and is characterized in that the molecular weight of the polyester near the surface of the film in the direction of its thickness is different from that of the polyester in the middle of the film in the direction of its thickness. - 特許庁

アクリロニトリル系単量体と親水性ビニル単量体との共重合体からポリアクリロニトリル共重合体微粒子等のポリマーＡからなるポリマーＡと、異種のポリマーＢと単一の有機溶媒に混合した後、ポリマーＡ溶液相とポリマーＢ溶液相からなるエマルションを形成させ、ポリマーＡを析出させることによりポリマー微粒子を製造し、得られたポリマー微粒子を炭化焼成することを特徴とする炭素微粒子を得る。例文帳に追加

The carbon microparticle is obtained by: mixing a polymer A such as a polyacrylonitrile copolymer microparticle comprising a copolymer of an acrylonitrile monomer and a hydrophilic vinyl monomer with a polymer B that is different from the polymer A in an organic solvent; forming an emulsion comprising a polymer A solution phase and a polymer B solution phase; precipitating the polymer A, thereby producing a polymer microparticle; and carbonizing and firing the obtained polymer microparticle. - 特許庁

新規な血管内皮増殖因子受容体（VEGFR）結合ポリペプチド、および血管内皮増殖因子（VEGF）によって媒介される生物活性を阻害するためのこれらのポリペプチドの使用法、また、単一ドメイン結合ポリペプチドに関する様々な改良を提供する。例文帳に追加

To provide new vascular endothelial growth factor receptor (VEGFR)-binding polypeptides, methods for using these polypeptides to inhibit biological activity mediated by vascular endothelial growth factors (VEGFs), and also various improvements relating to single domain binding polypeptides. - 特許庁

実施の形態に係るＢＣＤ素子は、ポリシリコン材質からなるポリエミッタ領域を含むポリエミッタ型バイポーラトランジスタを含み、上記バイポーラトランジスタと同一な単一ウエハ上に形成されたＣＭＯＳとＤＭＯＳのうちの１つ以上のＭＯＳを含む。例文帳に追加

The BCD device according to the embodiment includes a poly-emitter type bipolar transistor that includes a poly-emitter region comprised of the polysilicon material and includes one or more MOSs of a CMOS and a DMOS formed on the same single wafer as that on which the bipolar transistor is formed. - 特許庁

ポリイミド樹脂層１２は単一層又は複数層からなり、且つ、少なくともステンレス基材の表面処理された面に接する層を構成するポリイミド樹脂が、０．６〜１．５重量％の範囲内の吸湿率を有する熱可塑性ポリイミド樹脂である。例文帳に追加

The polyimide resin layer 12 comprises a single layer or a plurality of layers and a polyimide resin, which constitutes the layer coming into contact with the surface-treated surface of the stainless steel base material, is a thermoplastic polyimide resin having a coefficient of moisture absorption of 0.6-1.5 wt.%. - 特許庁

そして、集積回路（１０）の単一の金属層（金属層１）がポリシリコン層（ポリ１２）から、およびポリシリコン層への信号の多重化に使用され、集積回路（１０）の上部の金属層（金属層２，金属層３，金属層４）の使用を削減する。例文帳に追加

And the single metal layer (1) of the integrated circuit (10) is used to multiplex signals to and from a poly-silicon layer (12), and reduces utilization of upper metal layers (2, 3, 4) of the integrated circuit (10). - 特許庁

本発明は、ポリＬ乳酸とポリＤ乳酸とからなる繊維であり、強度が４．５ｃＮ／ｄＴｅｘ以上であり、示差走査熱量計（ＤＳＣ）測定において、ステレオコンプレックス結晶に由来する単一の融解ピークを有し、融点が２１０℃以上であることを特徴とするポリ乳酸繊維およびその製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the fiber is also provided. - 特許庁

ポリエステル（Ａ）と重量平均分子量が１０００〜３００００の範囲にあるポリイミド（Ｂ）とを含んでなり、かつ単一のガラス転移温度を有する二軸配向ポリエステルフィルムであって、そのアミン末端基量が５×１０^-6当量／ｇ以下である。例文帳に追加

The biaxially oriented polyester film is composed of (A) a polyester and (B) a polyimide having a weight average molecular weight of 1,000-30,000 and, simultaneously, has a singly glass transition temperature and an amount of its amine terminal groups of ≤5×10^-6 equivalent/g. - 特許庁

本発明はポリオレフィンナノ複合体製造方法に関するものであって、より詳しくは、ナノ複合体のマトリックスとして使用されるポリオレフィン樹脂の材質のための前処理過程なしに単一段階でポリオレフィンナノ複合体を製造することにより、より簡単で効率的であり経済的にポリオレフィンナノ複合体を製造することができる方法に関するものである。例文帳に追加

The process for preparing a polyolefin nanocomposite, more particularly, a process capable of preparing a polyolefin nanocomposite more simply, efficiently and economically by preparing the polyolefin nanocomposite in a single step without a pretreatment process for modification of a polyolefin resin used as a matrix of the nanocomposite, is provided. - 特許庁

第一トランジスター２０１は単一ポリフローティングゲート３０６と、第一ドレイン領域３０２と第一ソース領域とを含み、第二ＰＭＯＳトランジスター２０２は単一ポリ選択ゲートと第二ソース領域とを含み、第一トランジスターの第一ソース領域は第二トランジスターのドレイン領域とされる。例文帳に追加

The first transistor 201 includes a single poly-floating gate 306, a first drain region 302 and a first source region while the second transistor 202 includes a single poly-select gate and a second source region wherein the first source region of the first transistor serves as the drain region of the second transistor. - 特許庁

第一トランジスター２０１は単一ポリフローティングゲート３０６と、第一ドレイン領域３０２と第一ソース領域とを含み、第二ＰＭＯＳトランジスター２０２は単一ポリ選択ゲートと第二ソース領域とを含み、第一トランジスターの第一ソース領域は第二トランジスターのドレイン領域とされる。例文帳に追加

The first transistor 201 and the second transistor 202 are formed in the well of a semiconductor substrate; the first transistor 201 includes a single poly floating gate 306, a first drain region 302, and a first source region; and the second PMOS transistor 202 has a single poly-selection gate and a second source region; and the first source region of the first transistor is set as the drain region of the second transistor. - 特許庁

このポリシーを用いるべきリストア作業を、通常の作業(おそらく既存のポリシーを使用したほうが良いでしょう) を区別するには、 10秒間の間に作成されたディレクトリを最大 10個までまとめて単一のシリンダグループに書き込むという手順が使えるでしょう。例文帳に追加

To differentiate restores from normal operation (when the current algorithm is probably more sensible), you could use the clustering of up to 10 if they were all done within a ten second window.  - FreeBSD

本発明によれば，多孔性高分子マトリックスと，多孔性高分子マトリックスの単一ファイバの外面及び高分子マトリックスの細孔内部に形成されたイオン伝導性ポリマーコーティング膜とを備えるポリマー電解質膜とその製造方法および燃料電池が提供される。例文帳に追加

The polymer electrolyte membrane includes a porous polymer matrix, and an ion conducting polymer coating film formed on the outside surface of a single fiber of the porous polymer matrix and in pores of the polymer matrix. - 特許庁

酢酸またはその塩を単一炭素源として含む培地中で、酢酸またはその塩を資化することにより増殖し、かつポリヒドロキシアルカン酸を生産・蓄積する能力を有する微生物を培養することを特徴とするポリヒドロキシアルカン酸の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing a polyhydroxyalkanoic acid comprises culturing a microorganism having ability to proliferate by assimilating acetic acid or its salt and produce and accumulate polyhydroxyalkanoic acid in a culture medium containing acetic acid or its salt as a single carbon source. - 特許庁

溶融粘度が０．６５以上０．８０以下の単一ポリマーを溶融紡糸するに際し、円筒型の冷却装置１で外周方向から糸に対し内吹きの冷却風にて徐冷するとともに、以下の（イ）〜（ニ）の要件を同時に有することを特徴とするポリエステル糸８の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a polyester yarn 8 includes the melt-spinning of a single polymer having a melt viscosity of 0.65 or more and 0.80 or less by slowly cooling the yarn with a cylindrical cooling device 1 by an inward-directing cooling air flow blown from outer circumferential direction under conditions satisfying the following requirements (a) to (d) at the same time. - 特許庁

ポリゴンスキャナ１の回転部材８は、軸方向に離間したポリゴンミラー反射面８ａ，８ｂ、アウターロータモータのロータ磁石１１を固定する円周面、軸受シャフト１０を固定する円周面が単一部材により形成される。例文帳に追加

A rotary member 8 of the polygon scanner 1 is characterized by that polygon mirror reflecting surfaces 8a and 8b which are separated along the axis, a circumferential surface where a rotor magnet 11 of an outer rotor motor is fixed, and a circumferential surface where a bearing shaft 10 is fixed are formed of a single member. - 特許庁

単一のポリプロピレン樹脂層からなり、一方の面の表面グロスともう一方の面の表面グロスの差が３〜２０％であり、かつフィルムのΔｄ（マイクロメータ法厚さ−質量法厚さ）が０．０５〜０．２５μｍであることを特徴とするコンデンサ用ポリプロピレンフィルム。例文帳に追加

The polypropylene film for a capacitor comprises a single polypropylene resin layer wherein the difference of a surface gloss of one side from that of another side is 3-20%, and Δd (a thickness measured by a micrometer method minus a thickness measured by a mass method) of the film is 0.05-0.25 μm. - 特許庁

本発明の目的は、それぞれ機能を別にしたり、或いはポリマーの種類を別にして、複数の機能、例えば、複数の色、導電性能、磁気的性能、光学的性能、感熱性能、他の性能を単一の粒子に付与できる多層構造を有するポリマー粒子を提供することことにある。例文帳に追加

To provide polymer particles having a multilayered structure able to impart a plurality of functions, e.g., two or more colors, electroconductive characteristics, magnetic characteristics, optical characteristics, heat sensitive characteristics and other characteristics to a single particle by individually setting the function or selecting a polymer species, respectively. - 特許庁

ポリトリメチレンテレフタレートとポリエチレンテレフタレートを重量比率５５／４５〜９０／１０で混合してなるポリマーブレンドポリエステル繊維であって、該繊維の固有粘度が０．９〜１．５であり、２０％伸長回復を５回繰り返し後の伸長弾性率が６０％以上であり、さらに示差走査熱量分析による融点が２００〜２２５℃、且つ単一のピークであることを特徴とするポリマーブレンドポリエステル繊維。例文帳に追加

In the polymer blended polyester fiber formed by mixing a polytrimethylene terephthalate and a polyethylene terephthalate in a weight ratio of 55/45 to 90/10, the intrinsic viscosity of the fibers ranges 0.9-1.5, the elastic recovery percentage of elongation after five repeats of 20% elastic recovery is 60% or more, and the melting point by differential scanning calorimetry ranges 200-225°C and is a single peak. - 特許庁

このモデルはこのように全範囲のタスク-プロセッサ割当てポリシーに適合する。それには単一タスク指名待ち行列およびプロセッサごとの個別待ち行列の両極端を含む。例文帳に追加

The model thus accommodates a full range of task-to-processor assignment policies, including the extremes of a single task dispatching queue and a separate queue per processor.  - コンピューター用語辞典

エチレンポリマーを調製する方法として、連続して配置されている２つの反応器中の重合において、活性元素としてチタン及びジルコニウムを含む単一の触媒固体を使用する。例文帳に追加

In a method for preparing the ethylene polymer, a single catalytic solid containing titanium and zirconium as active elements is used in a polymerization in two reactors arranged in series. - 特許庁

熱成形可能なフィルムは、シクロオレフィンコポリマーを含んで成るフィルムに、積層される熱可塑性フィルムを張り付けるために無溶媒単一成分接着剤を用いることにより得ることができる。例文帳に追加

The thermoformable composite film can be obtained by using a solventless single component adhesive bonding the thermoplastic film laminated to the film including the cycloolefin copolymer. - 特許庁

ＰＣＲの際、ＤＮＡポリメラーゼによるＤＮＡ断片のアデニン付加が起こるが、アデニン付加を反応条件を変えることなく、ピークを単一にするように起こさせること。例文帳に追加

To provide a PCR primer which causes the addition of adenine to a DNA fragment with a DNA polymerase on PCR but gives a single peak without changing a condition for the adenine addition reaction. - 特許庁

共役ポリエン分子の光異性化反応において、単一波長短パルスレーザーのチャーピングによって異性体生成比率を変化させる。例文帳に追加

The method for controlling photoreaction of the conjugated polyene molecule comprises changing an isomer production ratio by chirping of short pulse laser having a single wavelength in a photoisomerization reaction of the conjugated polyene molecule. - 特許庁

単一反応容器および二元触媒系を使用し、気相またはスラリー相中で生成されるポリマーの性状を、温度、コモノマー圧他の反応パラメーターをコントロールすることによって調整する。例文帳に追加

The characteristics of a polymer produced in a gaseous phase or a slurry phase are adjusted by controlling temperature, comonomer pressure and other reaction parameters by using a single reaction vessel and a dual catalyst. - 特許庁

本発明の樹脂成形品は、球晶よりも小さい結晶のみからなる結晶性高分子構造を有した、単一成分の芳香族ポリエステル樹脂を主成分とすることを特徴とする。例文帳に追加

The resin molded product is based on a single component aromatic polyester resin having a crystalline polymeric structure comprising only crystals smaller than a spherulite. - 特許庁

本発明の燃料系部品は、単一成分の芳香族ポリエステル樹脂からなるスピノーダル分解型構造を構造体の主成分とすることを特徴とする。例文帳に追加

The fuel system parts comprise a spinodal decomposition type structure composed of a single-ingredient aromatic polyester resin as a principal component of a structure. - 特許庁

或いは、本発明の燃料系部品は、単一成分の芳香族ポリエステル樹脂からなるスピノーダル分解型構造を構造体の主成分として、燃料用コネクタ形状に成形されたものとすることができる。例文帳に追加

Alternatively, the fuel system parts may be those molded into a fuel connector shape, using a spinodal decomposition type structure composed of a single-ingredient aromatic polyester resin as a principal component of a structure. - 特許庁

トランポリンの使用によって行使される力は、脚スタブにおける単一の突合せ溶接部におけるのではなく、頂部レールに沿ったいくつかの溶接部を横切って分配される。例文帳に追加

Forces exerted by use of the trampoline are distributed across the several weld parts along the top rail, rather than at a single butt weld part at the leg stub. - 特許庁

４-１BB(CD１３７) 分子に特異性を有する単一クローンポリペプチドである抗-４-１BB抗体及び化学抗癌剤を併用処理して癌細胞の除去を誘導する薬学的組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition induces the elimination of cancer cell by the treatment with an anti-4-1BB antibody which is a monoclonal polypeptide having specificity to 4-1BB (CD137) molecule in combination with a chemical anticancer agent. - 特許庁

導電性基体上に、電荷発生剤としてのチタニルフタロシアニンと、電荷輸送剤と、ポリカーボネート等のバインダ樹脂と、イソインドリノン誘導体と、を含有する単一の感光層を設ける。例文帳に追加

A single photosensitive layer containing the titanyl phthalocyanine as the charge generating agent, a charge transport agent, a binder resin, such as a polycarbonate, and an isoindolinone derivative is disposed on a conductive substrate. - 特許庁

半導体レーザ(1)とポリゴンミラー(3)との間に位置するビーム整形光学素子(2)は、ビーム整形を行う第１，第２反射面(R1,R2)を含む単一型の光学素子である。例文帳に追加

The beam shaping optical device (2) positioned between the semiconductor laser (1) and the polygon mirror (3) is of one unit type including first and second reflection surfaces (R1 and R2) on which the beam shaping is performed. - 特許庁

フィルム又は紙シート等のシート材料基板を有し、単一層及び多層のポリマー剥離コーティングが該シート材料基板の表面の上にしかれてに接着されている。例文帳に追加

The sheet material has a sheet material substrate of a film or paper sheet or the like and a single layer or multi-layer polymer releasable coating is adhered to the surface of the sheet material substrate. - 特許庁

レーザ走査光学系１は複数のレーザビームＢＹ，ＢＭ，ＢＣ，ＢＫを単一のポリゴンミラー８にて同時に偏向走査して各感光体ドラムを照射する。例文帳に追加

A laser scan optical system 1 performs a deflection scanning simultaneously for two or more laser beams BY, BM, BC and BK with a single polygon mirror 8 and irradiates each photosensitive-body drum. - 特許庁

該ポリオレフィン樹脂に含まれる金属石鹸複合物が、２種類以上の金属石鹸を組み合わせた単一融点をもつことを特徴とする画像材料用支持体。例文帳に追加

In the support, the metal soap composite contained in the polyolefin resin is obtained by combining at least two kinds of metal soap and has a single melting point. - 特許庁

前記カルボキシビニルポリマーは、１２ｒｐｍ、３０℃の条件下で単一円筒型回転粘度計を用いて測定した場合に、０．５％水酸化カリウム中和液で約１１，０００ｃｐｓの粘度値を示すものであることが好適である。例文帳に追加

Preferably, the carboxyvinyl polymer shows about 11,000 cps viscosity value in 0.5% potassium hydroxide neutralization solution when measured by using a single cylindrical rotational viscometer under conditions at 12 rpm at 30°C. - 特許庁

単一のポリゴンミラー５で偏向された複数のビームＢＹ，ＢＭ，ＢＣ，ＢＫを、走査光学系２０を介して各感光体ドラム１１Ｙ，１１Ｍ，１１Ｃ，１１Ｋ上に露光するレーザ走査光学装置。例文帳に追加

In the laser scanning optical device, a plurality of beams BY, BM, BC, BK deflected by a single polygon mirror 5 are exposed onto respective photoreceptor drums 11Y, 11M, 11C, 11K via a scanning optical system 20. - 特許庁

単一レーザーアニールだけでソース・ドレイン領域を活性化し、アクティブシリコン層４０を結晶化するトップゲートポリシリコンＴＦＴの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a top gate self-aligned polysilicon thin film transistor whereby a source-drain region is activated by only a single laser anneal to crystallize an active silicon layer 40. - 特許庁

光導電画像形成部材であって、支持基板と、光発生剤成分、電荷輸送成分、電子輸送成分、ポリマバインダの混合物を含む単一層と、を含む光導電画像形成部材。例文帳に追加

The photoconductive image forming member comprises a supporting substrate and a monolayer comprising a mixture of a light generator component, a charge transport component, an electron transport component and a polymer binder. - 特許庁

本発明は、単一のポリエステルを使用した紡糸混繊糸の製造方法において、紡糸安定性が高く、低コストの風合いに優れた布帛を形成し得る混繊糸の製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for producing a combined filament yarn, having a high spinning stability, capable of forming a fabric low in cost and excellent in texture in the method for producing a spun combined filament yarn using a single polyester. - 特許庁

従来の単一ポリメモリーセルの面積過大の問題を解決するため、データを保存するフローティングゲートとフローティングドープ領域を設ける電気的消去可能プログラマブルロジックデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an electrically erasable programmable logic device which is provided with a floating gate and a floating doped region for storing data for solving the problem of the excessive area of a conventional single polysilicon memory cell. - 特許庁