「各種類」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

メモリコントローラ２２は、メモリ部２１の各メモリブロック及びフリーブロックを、書き換え後も書き換え前と同一の種類のデータを記憶するようにメモリ部２１に記憶するデータの種類を管理する。例文帳に追加

The memory controller 22 manages the different kinds of data stored in the memory 21 so as to store the same kind of data as before even after each of the memory blocks and the free blocks in the memory 21 is rewritten. - 特許庁

また、各図柄群を関連付け、かつ、９個の表示枠２００Ａ乃至２００Ｉに対して３種類という少ない種類としたため、遊技者に理解し易くなり、当たり列等を指標する等の二次的な制御が不要となる。例文帳に追加

Since the respective pattern groups are related each other and the number of the pattern groups is limited to three against 9 indication frame 200A-200I, the player easily recognizes the patterns and a secondary control for indicating a hit line, or the like, is not required. - 特許庁

計数処理が終了すると、制御部４００は、カセット毎の景品在庫数と、各カセットに収納されている景品種類とに基づいて、景品種類Ａ，Ｂ，Ｃ毎の景品在庫数Ｘ_Ａ，Ｘ_Ｂ，Ｘ_Ｃを演算する。例文帳に追加

After the counting process is completed, the control unit 400 calculates the prize stock quantity X_A, X_B, X_C for each prize kind A, B, C based on the prize stock quantity for each cassette and the prize kind stored in each cassette. - 特許庁

各給紙段にどのような種類の用紙が装着されているかを記録したテーブルと、用紙の種類とその用紙に対して施すことのできる用紙加工処理との関係を記録したテーブルとを備える。例文帳に追加

A table recording the types of sheet stacked in respective sheet feed stages, and a table recording the relation between the types of sheet and processing of sheet are provided. - 特許庁

複数種類のバイオデータによる認証が可能なシステムにおいて、複数種類のバイオデータを読み込み、それら各々の照合結果の論理条件をとって最終の認証を決定するように構成する。例文帳に追加

In a system capable of performing authentication based on a plurality of kinds of biodata, a plurality of kinds of biodata are read, and a logical condition of collation results of the respective biodata are obtained to decide final authentication. - 特許庁

リモコン操作装置１は、複数種類の農業機械に対して共通に使用可能なものであり、複数種類の農業機械の各操作が可能な操作スイッチ１１を表示する操作表示部１０を有する。例文帳に追加

This remote controller operating device 1 can be used in common to two or more kinds of agricultural machines, and includes an operation display part 10 where operation switches 11 for the respective operations of the two or more kinds of agricultural machines are displayed. - 特許庁

パルスシーケンスを、パルスの特徴によって複数種類に分け、各セグメントメモリ６３、６２１〜６２ｍにそれぞれの種類の単位パルスの特徴データを記憶させる。例文帳に追加

The pulse sequences are classified into a plurality of kinds on the basis of characteristics of pulses, and segment memories 63, 621 to 62m store characteristic data of unit pulses of respective kinds. - 特許庁

そして、この代表画像と、試料１０６についての該複数の画像とを画像データとして含み、該複数の画像の各々の種類を示す画像種類情報を更に含む画像ファイルを記憶部２０３で複数保存する。例文帳に追加

A plurality of image files including the representative image and the plurality of images of the sample 106 as image data and further including image kind information showing the kind of each of the plurality of images are preserved in a storage part 203. - 特許庁

取得部１ｃがデバイス３１〜３ｎをスキャンして各デバイスの種類識別情報を取得すると、設定部１ｄは、その種類識別情報と関連づけて記憶部１ａに格納されているウェイト数を読み出す。例文帳に追加

When an acquisition part 1c scans devices 31 to 3n to acquire type identification information of each of the devices, a setting part 1d reads a waiting number which is stored in a storage part 1a while associated with the type identification information. - 特許庁

各密封容器３内の色相板６には、赤、緑、青の３種類があり、隣接する密封容器３内には、それぞれ異なる種類の色相板６が設けられる。例文帳に追加

There are three kinds of red, green and blue in hue plates 6 being in respective sealed vessels 6 and hue plates 6 of respectively different kinds are provided in adjacent sealed vessels. - 特許庁

この光ファイバ束２の光ファイバ２ａ，２ｂの基端を、前記２種類のうちの各種類毎に別々に設けた２つの光検出器３，４にそれぞれ接続する。例文帳に追加

The start ends of the optical fibers 2a, 2b of the optical fiber bundle 2 are connected to two photo detectors 3, 4, which are separately provided for each kind of the two kinds, respectively. - 特許庁

表示制御手段は、ディップスイッチよって設定された種類の予告演出パターンにおける各種類の予告演出に対する当選確率に関する信頼度画像を含むデモ画像９１を表示する制御を行う。例文帳に追加

The display control means controls to display the demonstration picture 91 including a reliability picture on the winning probabilities to the respective types of forenotice performances in a forenotice performance pattern of a type set by the DIP switch. - 特許庁

それぞれ種類（坪量）の異なるティッシュペーパーを収容するティッシュボックスをまとめて包装し、かつ各ティッシュボックスの種類が異なることを見分け易くしたティッシュボックス包装体を提供する。例文帳に追加

To provide a tissue box package which collectively packs tissue boxes respectively containing different kinds (different basis weights) of tissue papers and enables a shopper to easily distinguish between differences in kinds of the respective tissue boxes. - 特許庁

上記メモリセル群１０１〜１０ｍの各々に、データ“０”、データ“１”および置換メモリセル群であることを示す３種類の状態のうちのいずれか１種類の状態を記憶する。例文帳に追加

One kind of state out of three kinds of states indicating that they are data "0", data "1", and a replacement memory cell group is stored in each of the memory cell groups 101 to 10m, is stored. - 特許庁

モード判定評価値算出部１１は、処理MBに対して例えば３種類のイントラ予測モード、７種類のインター予測モードの各モードについての評価値、符号化コストを算出する。例文帳に追加

A mode determination and evaluation value calculating part 11 calculates, for example, three types of intra-prediction modes for a processing MB (macroblock), and an evaluation value and coding cost about each mode of seven types of inter-prediction modes. - 特許庁

これら二種類のヒートパイプ３ａ，３ｂを並置方向に交互に配置するか、または、二種類のヒートパイプ３ａ，３ｂを相互に密着させた組を複数組作り、各組同士の間隔をおいて配置する。例文帳に追加

Those two types of heat pipes 3a and 3b may be alternately arranged side by side, or the plurality of sets of the two types of heat pipes 3a and 3b which are adhered to each other may be prepared, and arranged at intervals between each set. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置には、複数種類のゲインを有し、前記Ｘ線検出器から出力された各信号をそれぞれ複数種類のゲインの何れかで増幅する増幅器を搭載する。例文帳に追加

The X-ray CT equipment is mounted with an amplifier which has many kinds of gains and amplifies respective signals outputted by an X-ray detector with any of the many kinds of gains. - 特許庁

各室内部材１６〜１９０において、室外部材１０との取付構造が共通化されているので、室内部材１６〜１９０の種類が異なっていても、室外部材１０は１種類でよく、製造コストを低減できる。例文帳に追加

Further, since the installation structure with respect to the outdoor member 10 is made common to any of the indoor members 16 to 190, only one type of the outdoor member 10 needs to be prepared, which contributes to reduction of the manufacturing cost. - 特許庁

また、各コイルバネ１４，１５として、同一形状でかつ同一のバネ特性を有する１種類のコイルバネを用いるため、部品の種類が増えず、コストの増大や部品管理の煩雑化を招くことがない。例文帳に追加

Furthermore, since one kind of coil springs of the same shape and spring characteristics are used as respective coil springs 14, 15, the kinds of parts are not increased, with a cost hike and complication of parts management avoided. - 特許庁

特性の異なる複数種類のフォトダイオードを備え、各種類のフォトダイオードの不純物プロファイルが調整される固体撮像素子を製造する。例文帳に追加

To manufacture a solid-state imaging device where a plurality of kinds of photodiodes having different characteristics are provided and the dopant profile of each kind of a photodiode is adjusted. - 特許庁

被支援者が車椅子で移動する状態でも、複数種類の電子機器４ａ〜４ｆの選択と各電子機器の複数種類の動作との選択を容易にする。例文帳に追加

To facilitate selection of a plurality of kinds of electronic apparatuses 4a-4f and selection of a plurality of kinds of operations of the respective electronic apparatuses, in a state that a person to be supported moves using a wheelchair. - 特許庁

ＣＰＵ２１は各スイッチＳＷによって検出されたアクション動作の種類を判別し、判別されたアクション動作の種類に応じた所定の処理動作を実行する。例文帳に追加

A CPU 21 discriminates the kind of the action operation detected by the respective switches SWes and executes a prescribed processing operation corresponding to the discriminated kind of the action operation. - 特許庁

用紙種類判別部２０５では、光量測定部２０３による測定値と格納部２０４に格納されている各種データとを照合し、用紙種類を判別する。例文帳に追加

A paper-kind determining section 205 compares the values measured by the light quantity measuring section 203 with various data stored in a storage section 204, and determines the kind of paper type. - 特許庁

主剤ＣＣＶ７の各開閉弁９〜１４に、３種類の主剤供給源１５〜１７及び２種類（Ａ，Ｂ）の洗浄液供給源１８，１９を接続する。例文帳に追加

Three kinds of principal supply sources 15-17 and two kinds (A, B) of cleaning liquid supply sources 18-19 are connected to respective stop valves 9-14 of the principal agent CCV7. - 特許庁

第１の種類のデータ記憶構造に隣り合って形成された複数の第２の種類のデータ記憶構造が探し出され、それらの記録長が各々の基準長を用いて操作されて第２の平均偏差が得られる。例文帳に追加

A plurality of the second type of data storage structures formed next to the first type of data storage structures are located, and the recording lengths thereof are operated with respective reference lengths to obtain a second averaged deviation. - 特許庁

裏を無地にすることにより、マジックで書いたりして、トランプのように、４種類は同様に、その他各種類に増やして、遊びながら単語を覚えたり、内容を無限に増やすことができる。例文帳に追加

By making a drawing on the blank face of this card with a felt-tip marker, four kinds of card series are prepared similarly to a deck of cards, and the contents of the cards can be increased without any limitation by adding other kinds of designs for learning words during play, for example. - 特許庁

第１数値合計部３２は、第１数値按分部２４により按分された第１項目の数値を第２の種類の領域毎に合計し、第２の種類の各領域に対する第１項目の数値として反映させる。例文帳に追加

A first numerical value totaling part 32 totals the numerical values of the first item proportionally divided by the first numerical value proportionally division part 24 for every second type of region, and reflects it as the numerical values of the first item for every second type of region. - 特許庁

複数の種類別処理部（３１、４５、４６、４７）と、各種類別処理部に所定の順番で基板を搬送する主搬送機構と、主搬送機構を制御する制御部とを備えている。例文帳に追加

The substrate treating apparatus comprises a plurality of kind-classified process sections (31, 45, 46, 47), a main transporting mechanism transporting substrates in predetermined order to the kind-classified process sections, and a control section controlling the main transporting mechanism. - 特許庁

この際、分類基準の種類と各グループに分類された画像の枚数とに応じた態様で前記グループの種類を示すための表示を行うことを特徴とする。例文帳に追加

At this time, display for showing the kinds of the groups is performed in a mode corresponding to the kind of the classification criterion and the numbers of images classified into the respective groups. - 特許庁

既存の柱を利用して新規の柱を容易に取り付けることができると共に、少ない種類数で施工現場の各種の条件、多種類の既存の柱の改装にも容易に対応できるようにする。例文帳に追加

To facilitate mounting of a new post on an existing post, and to facilitate application of a gatepost modification structure to many types of existing posts under various conditions in the construction field, only by employing fewer types. - 特許庁

所定のカテゴリーに属するPOI毎にその所在位置及び種類を記憶し、表示された地図上に各POIを同一のPOIアイコン2aで表示し、所定のPOIのPOIアイコンがカーソル1で選択された時、該POIの種類を表示する。例文帳に追加

It stores the position and kind by POI belonging prescripted category, displays each POI displayed by same POI icon 2a, moreover when POI icon of prescripted POI is selected by a carsol 1, it displays the kind of POI. - 特許庁

四単元株式数についての定款の定めがあるときは、その単元株式数（組織変更後株式 会社商品取引所が種類株式発行会社である場合にあっては、各種類の株式の単元株式 数）例文帳に追加

(iv) when there are provisions of the articles of incorporation with regard to the number of shares per unit, said number of shares per unit (in the case where an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion is a company issuing classified shares of stock, the number of respective shares per unit);  - 経済産業省

２　合資会社は、次の各号に掲げる定款の変更をすることにより、当該各号に定める種類の持分会社となる。例文帳に追加

(2) A Limited Partnership Company shall, by effecting the change in the articles of incorporation listed in each of the following items, become a Membership Company of the kind listed in each such item:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　合同会社は、次の各号に掲げる定款の変更をすることにより、当該各号に定める種類の持分会社となる。例文帳に追加

(3) A Limited Liability Company shall, by effecting the change in the articles of incorporation listed in each of the following items, become a Membership Company of the kind listed in each such item:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

各窓のハッチングの種類は、各窓における単位時間当りの受熱量に基づいて決められている。例文帳に追加

The kinds of hatching of the windows are determined according to the heat reception quantities of the respective windows per unit time. - 特許庁

各フィルタの上流側の開口面積は同一であり、下流側の開口面積は、各フィルタを通過する記録液の種類に応じて異なる。例文帳に追加

The upstream aperture areas of the respective filters are equal to each other, and the downstream aperture areas are different according to the kinds of recording liquids passing through the filters. - 特許庁

そのうち一種類のプラグは、各プラグ側コンタクトと各リセプタクル側コンタクトとが１：１の関係で接触する関係にある。例文帳に追加

One type among them has a relation to be contacted in a ratio of 1:1 with each of the plug side contacts and each of the receptacle side contacts. - 特許庁

また、各々のサブフレーム期間は、各々の種類の色の光が通過する複数の光通過期間を含む。例文帳に追加

Further, each of the sub-frame periods includes plural light passage periods where beams of individual categories of colors pass. - 特許庁

ぱちんこ遊技機は、複数種類の音声データと、各音声データの再生条件と、各音声データの重要度を示す優先値を保持する。例文帳に追加

This Pachinko machine retains a plurality of types of voice data, reproduction conditions of the respective voice data, and priority values for indicating the importance of the respective voice data. - 特許庁

ホストコンピュータ１は、各顧客に対応する印刷データを各顧客が用いる帳票の種類に対応して生成する。例文帳に追加

The host computer 1 generates the print data corresponding to each customer according to the kind of the business form used by each customer. - 特許庁

各加工機械１０Ａ〜１０Ｅは、各工程が順次繰り返され、異なる種類の複数のピンがシャーシ９８の異なる箇所にかしめられる。例文帳に追加

Each working machine 10A to 10E repeats each process sequentially, until a plurality of pins of different types are crimped in different places on the chassis 98. - 特許庁

各々の種類のハウジングは前記装置の各々の選択した制御装置及び表示装置にアクセスできるようにする開口部を含む。例文帳に追加

The housing of each kind has an opening so as to access to each selected control device and display device of the devices. - 特許庁

各出力生成回路４０，５０は、複数種類の液面センサの各出力方式に個々に対応している。例文帳に追加

Respective output generation circuits 40, 50 individually corresponds to respective output modes of the plurality of types of liquid surface sensors. - 特許庁

各遊技機で異なる種類のゲームが実行される場合であっても、各ゲーム中に獲得したポイントを多様に活用すること。例文帳に追加

To utilize points acquired in respective games in various ways even if different kinds of games are executed in respective game machines. - 特許庁

オブジェクト認識部２０２は、動画データ内におけるページの切り替わりを検出し、各ページに配置される各オブジェクトの種類を判別する。例文帳に追加

An object recognition part 202 detects page switching in moving image data to determine types of respective objects disposed in respective pages. - 特許庁