「周波数共用」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

変調方式、伝送速度、アクセス方式、無線周波数、信号帯域が異なるシステムに対応できる、小形で簡便な構成の複数システム共用無線機の提供。例文帳に追加

To provide compact and simple composite system sharing radio equipment, capable of facilitating countermeasures to a system whose modulation system, transmission speed, access system, radio frequency, and signal band is different. - 特許庁

これにより、第１の導体と給電部のインピーダンス整合を容易に行うことができる小型のアンテナ装置であって、複数の周波数に対し共用することができるアンテナ装置とすることができる。例文帳に追加

Thus, the small-sized antenna can easily match the impedance of the first conductor with the impedance of the feeding section and can be used in common for a plurality of frequencies. - 特許庁

複数の周波数帯域の無線信号に込められたデータを出来る限り小規模な回路で確認でき、且つ消費電力も削減できるシステム共用無線機の提供。例文帳に追加

To provide a system sharing radio apparatus capable of confirming data included in a radio signal of a plurality of frequency bands by a circuit smaller in scale as much as possible and reducing a power consumption. - 特許庁

周波数帯域シフト型アンテナ共用器制御回路の送信側制御回路23と受信側制御回路22の間に、スイッチＯＦＦ時のインピーダンスを高く保つために、機械的スイッチ27（あるいはＥＦＴスイッチ）を設ける。例文帳に追加

Between the transmission side control circuit 23 and reception side control circuit 22 of this shiftable frequency band antenna multicoupler control circuit, a mechanical switch 27 (or EFT switch) is provided so as to keep impedance at the time of switch OFF high. - 特許庁

また、前記アンテナを構成する導線は二分岐するＹ字形状をなし、分岐したそれぞれ異なる長さの導線により、二つの周波数帯域で共用できるようにしても良い。例文帳に追加

The conductor constituting the antenna is in a Y shape having two branches and common use for two frequency bands may be made possible by the branching conductors which differ in length. - 特許庁

各種無線機に搭載されるアンテナ装置およびその製造方法に関し、簡単に所望の周波数特性の設定が可能で、アンテナ装置自身の外形標準化や金型の共用化が図れるものを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device which is mounted on various radio devices, capable of being simply set to desired frequency characteristics, and making outer shape standardization of the antenna itself and common use of dies. - 特許庁

既存の無線通信システムに対する干渉を防ぎつつ、既存の無線通信システムと新規の無線通信システムとの共用周波数帯域の利用効率を改善する。例文帳に追加

To improve the utilization efficiency of a shared frequency band between an existing radio communication system and a new radio communication system while preventing interference to the existing radio communication system. - 特許庁

周波数帯域を共用する異なる通信システムに干渉を与えることなく、伝搬路推定精度の劣化を抑制する無線送信装置及び無線送信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio transmitter and a radio transmission method by which the deterioration of propagation path estimation accuracy is suppressed without giving interference to a different communication systems sharing a frequency band. - 特許庁

地上−衛星周波数共用通信システムに対してその電波干渉量を精度よく評価し、その当該システムにおける最大通信回線数を求める。例文帳に追加

To accurately evaluate a radio interference amount for a ground-satellite frequency sharing communication system, and to determine the maximum number of communication lines in the system. - 特許庁

整流回路を共用化した構成で２つのインバータを動作させる方式において、加熱コイル間の周波数差を可聴域以上に設けても干渉音が発生する。例文帳に追加

To solve a problem that interference noise is generated even if a frequency difference between heating coils is set to be above an audible range in a method where two inverters operate in a structure having a rectifying circuit shared. - 特許庁

既存通信システムのスループットの低下を抑えつつ、既存通信システムと新規通信システムとで共用する周波数の利用効率の向上を図る無線送信装置及び無線送信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio transmission device for improving utilization efficiency of a frequency shared by an existing communication system and a new communication system, while suppressing degradation of the throughput of the existing communication system, and to provide a radio transmission method. - 特許庁

放射エレメント導体を複数の周波数帯域によって共用しても、受信エネルギーの低下及び回り込み現象が生じないようにした広帯域平面アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a wide-band plane antenna which prevents reception energy reduction and a sneaking phenomenon even if a radiation element conductor is shared among a plurality of frequency bands. - 特許庁

上り回線において、周波数を共用する他の無線通信システムに与える干渉を低減する無線通信基地局装置及び無線通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication base station apparatus for reducing interference to be given to a different wireless communication system sharing a frequency in an uplink, and to provide a wireless communication method. - 特許庁

単一周波数のアンテナと同じサイズで、高利得が確保でき、かつ、チルト制御が可能な無指向性タイプの多周波共用アンテナを実現する。例文帳に追加

To provide an antenna device to realize a multifrequency common-use antenna of a non-directional type which has the same size as a single-frequency antenna, which can secure high gain, and which can allow for tilt control. - 特許庁

シングルキャリア方式の第１の通信システム及びマルチキャリア方式の第２の通信システムが少なくとも一部の周波数帯域を共用しながら併存することを可能にする送信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a transmitter capable of enabling coexistence of a first communication system of a single carrier system and a second communication system of a multicarrier system while sharing at least a part of frequency band. - 特許庁

周波数シフト量の自由度が大きく、かつ、部品点数が少なく小型の誘電体フィルタ、アンテナ共用器及び通信機装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized dielectric filter large in the latitude of a frequency shift amount small in the number of components and to provide an antenna multicoupler and a communication unit. - 特許庁

テレビジョンの中間周波信号と１０．７ＭＨｚに周波数変換されたＦＭ放送信号との双方に共用できる小型且つ安価なテレビジョンチューナの中間周波同調回路を実現する。例文帳に追加

To provide an intermediate frequency tuning circuit for a television tuner, which is small-sized, low-priced, and shareable between an intermediate frequency signal for television and a 10.7 MHz signal into which an FM broadcast signal is frequency-converted. - 特許庁

第２共用器２２は、送信用バンドパスフィルタ２５と受信用バンドパスフィルタ２６により構成され、送信帯域及び受信帯域中のＨＩＧＨバンドの周波数の信号を選択して通過させる。例文帳に追加

The second duplexer 22 is constituted of a band-pass filter 25 for transmission and a band-pass filter 26 for reception, selects and passes signals with a frequency of a HIGH band in the transmitting band and the receiving band. - 特許庁

第１共用器２１は、送信用バンドパスフィルタ２３と受信用バンドパスフィルタ２４により構成され、送信帯域及び受信帯域中のＬＯＷバンドの周波数の信号を選択して通過させる。例文帳に追加

The first duplexer 21 is constituted of a band-pass filter 23 for transmission and a band-pass filter 24 for reception, selects and passes signals with a frequency of a LOW band in a transmitting band and a receiving band. - 特許庁

ロータリバルブを共用するとともに、循環量の異なる機種においても対応でき、さらに同じ機種でも電源周波数による循環量の変化に対応できるようにした穀粒乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a grain dryer which commonly uses a rotary valve and, at the same time, can cope with another dryer of a different kind having a different circulating amount and, even when the latter is of the same kind, can cope with the variation of the circulating amount of the latter caused by a power supply frequency. - 特許庁

複数の周波数帯域を共用する場合、集中定数型フィルタと分布定数型フィルタを適切に使い分け、良好な特性の確保と小型化に適したマルチプレクサを提供する。例文帳に追加

To provide a compact multiplexer which secures excellent characteristics and properly uses a lumped element filter and a distributed element filter if a plurality of frequency bands are shared. - 特許庁

ＭＣ３は車両側にエンジンの始動許可を求めるイモビ信号を上記と同じ周波数帯域で共用アンテナ７を介して車両側へ送信する。例文帳に追加

MC 3 transmits the immobile signal for requesting the start permission of an engine to the vehicular side to the vehicular side through the common antenna 7 in the frequency zone 400 KHZ-30 MHZ. - 特許庁

発振子を共用する複数の無線システムが搭載された携帯電話機等の無線機に関し、何れかの無線システムによる基準周波数のずれの検出や、ＡＦＣ制御に対する他の無線システムへの影響を軽減する。例文帳に追加

To reduce detection of a deviation of a reference frequency by either one of radio systems or effect of AFC control on the other radio system in a radio equipment such as a portable telephone set loaded with a plurality of radio systems sharing an oscillator. - 特許庁

幹線Ｌ１および各住戸別線Ｌ２は、制御信号を伝送する制御線Ｌｃと、音声信号および映像信号を周波数多重化した信号を伝送する共用線Ｌｄとからなる。例文帳に追加

The trunk line L1 and each house dependent line L2 comprise a control line Lc for transmitting a control signal, and a shared line Ld for transmitting a signal resulting from frequency-multiplexing a voice signal and a video signal. - 特許庁

最も高い周波数の水平面内指向性の放射ビーム半値幅を既存のアンテナを取り代える必要なしに変更調整する多周波共用放射ビーム半値幅可変アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna with a multifrequency common radiation beam half bandwidth which varies and adjusts the radiation beam half bandwidth of in-horizontal-plane directivity of the highest frequency without the need to replace an existent antenna. - 特許庁

従来のアンテナ共用器は、同時送受信である周波数分割方式を用いたシステムと同時送受信でないシステムが混在する場合に損失が大きくなる。例文帳に追加

To provide an antenna multicoupler, which can solve the problem of the loss in the conventional antenna multicoupler becoming larger, when a system using a frequency dividing method in which transmission and reception are made simultaneously and another system which does not make simultaneous transmission and reception exists in the multicoupler. - 特許庁

アナログ放送受信時には選局チャンネル帯域内において平坦な周波数特性を有するアナログ／ディジタル共用チューナ２が設けらる。例文帳に追加

The receiver is provided with an analog/digital common use tuner 2 that is used to receive an analog broadcast program and has a flat frequency characteristics within a channel selection channel band. - 特許庁

本発明は、特に携帯電話に使用され、複数の周波数帯の電波の送受信を行うための弾性表面波共用器に関し、耐電力性を向上させるものである。例文帳に追加

To improve power endurance about a surface acoustic wave duplexer which is used in a portable telephone in particular to transmit and receive radio waves of a plurality of frequency bands. - 特許庁

複数の基地局がキャリア周波数を共用するセルラー電話システムの移動局装置で、現在リンクしている基地局の回線品質のモニタ表示を可能とする。例文帳に追加

To display the channel quality of a base station linked at present on a monitor in a mobile station unit of a cellular telephone system where a plurality of base stations use a carrier frequency in common. - 特許庁

簡易な構造で小型化が可能な一つのアンテナを用いて複数の周波数、異なる偏波を受信可能とする多周波共用送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multfrequency shared transmitter/receiver for receiving a plurality of frequencies and different polarization, using a single antenna which has a simple constitution and can be made compact. - 特許庁

アンテナサイズを大型化することなく複数の共振周波数をそれぞれ分離して設定でき、多様な方式に適用可能な多周波共用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a multiband antenna which sets a plurality of resonance frequencies separately from one another without the need for making the antenna large in size and applicable to diversified systems. - 特許庁

無線受信部３は、アンテナ１、アンテナ共用器９を介して入力された無線信号を周波数変換後、復調し、ベースバンド信号３１として出力する。例文帳に追加

A wireless reception section 3 applies frequency conversion to a wireless signal received via an antenna 1 and an antenna multicoupler 9, demodulates the resulting signal and provides an output of the demodulated signal as a base band signal 31. - 特許庁

本発明は、フィルタ機能の周波数特性を可変とするとともに、回路面積の拡大や部品点数の増大を抑えた送受共用器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a duplexer that functions as a filter having variable frequency characteristics and is reduced in circuit area and number of components. - 特許庁

放射導体板２は、短絡ピン３の両側に放射導体部２ａ，２ｂが形成され、それぞれが異なる周波数に共振し、２周波共用アンテナとして機能する。例文帳に追加

Radiation conductor parts 2a, 2b are formed at both sides of the short-circuit pin 3 of the radiation conductor plate 2, they are resonated with different frequencies respectively and the antenna acts like an antenna in common use for two-frequency. - 特許庁

一方、２周波数の信号を共用装置３０を構成するハイブリッド回路３１により合成して＋９０°、−９０°の位相差を持つ信号として端子ｃ、ｄから出力する。例文帳に追加

On the other hand, a hybrid circuit 31 configuring a shared unit 30 synthesizes signals with two frequencies to provide an output of signals with phase differences of +90°, -90° from terminals c, d. - 特許庁

周波数帯域を共用するＭＣＳとＣＲＳとの通信エリアが重複する場合、ＭＣＳ端末の実装負荷を増大させずに、ＭＣＳ端末がＣＲＳ基地局から被る干渉を低減する。例文帳に追加

To reduce interference suffered by an MCS terminal from a CRS base station without increasing an implementation load burdened on the MCS terminal, when the communication areas of the MCS and the CRS sharing a frequency band are overlapped. - 特許庁

送信のタイミングによってスイッチ27を切り換え、待ち受け時に送信側制御回路23を切り離し、通話時に周波数帯域シフト型アンテナ共用器内部の送信側制御回路23と受信側制御回路22を接続する。例文帳に追加

The switch 27 is switched by the timing of transmission, the transmission side control circuit 23 is disconnected at the time of standby and the transmission side control circuit 23 and the reception side control circuit 22 inside a shiftable frequency band antenna multicoupler are connected at the time of communication. - 特許庁

水平面無指向性の小型形軽量で車載用、携行用等に適し、多周波数帯の共用が可能な広帯域アンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact broadband antenna system having horizontal plane non-directivity and a lightweight that is suitable for in-vehicle and mobile applications or the like, and can be used in common with multi-frequency bands. - 特許庁

受信機１は、アンテナ共用器４から得られたＲＦ帯域の信号を、ミキサ１４により中間周波数の信号に変換し、ＡＤＣ１６によりディジタル信号化する。例文帳に追加

In a receiver 1, signals of an RF (radio frequency) band obtained from an antenna sharer 4 are converted into signals having an intermediate frequency by a mixer 14, and are changed into digital signals by an ADC (analog-digital converter) 16. - 特許庁

小形で、低コストで、２つの周波数帯が離れていても良好なアンテナ特性が得られる２周波共用の水平面内無指向性アンテナを得る。例文帳に追加

To obtain a dual-frequency antenna omnidirectional in the horizontal plane, which is small-sized and low-cost and allows good antenna characteristics to be obtained regardless of two frequency bands that are separated from each other. - 特許庁

この場合、ｆ１用放射素子はｆ２用給電導波管５の外部表面を地板とし、ｆ２用放射素子はｆ１用給電導波管４の外部表面を地板とすることで、２周波数共用の平面アンテナを構成する。例文帳に追加

In this case, radiation elements for f1 take the outer surface of the feed waveguide 5 for f2 as the earth plate and radiation elements for f2 take the outer surface of the feed waveguide 5 for f1 as the earth plate, thereby constituting the plane antenna shared between two frequencies. - 特許庁

上下２段の多周波数共用アンテナの下段のアンテナの一方の素子が同軸線路の内部導体に、他方の素子が外部導体に接続されたアンテナの特性を良好にする。例文帳に追加

To improve the characteristics of an antenna where the lower element of an upper and lower two stage antenna of multifrequency shared antennas is connected to the inner conductor of a coaxial line, while the other element is connected to the outer conductor. - 特許庁

受信周波数帯域を拡大し、回路構成、構成部品を共用化することにより、安価な通信回線サービスに対応した衛星放送受信用チューナを得る。例文帳に追加

To provide a satellite broadcasting receiving tuner of an inexpensive communication line service by enlarging a reception frequency band, and sharing the circuits and components. - 特許庁

第１の周波数帯域のための電子回路を有する第１のサブアセンブリと、第１のサブアセンブリに機械的に結合され、第２の周波数帯域のための電子回路を有する第２のサブアセンブリと、第１のサブアセンブリに隣接する開口４１とを含んでおり、開口４１は第１のサブアセンブリと第２のサブアセンブリにより共用されている。例文帳に追加

A multi-band electronically scanned array antenna comprises: a first sub-assembly having electronic circuits for a first frequency band; a second sub-assembly mechanically coupled to the first sub-assembly and having electronic circuits for a second frequency band; and an aperture 41 adjacent to the first sub-assembly, the aperture 41 being shared by the first sub-assembly and the second sub-assembly. - 特許庁

３段階以上に通過帯域を切り替えることで、共用器の通過帯域幅をより狭帯域にすることを可能にし、周波数帯域シフト型アンテナ共用器の挿入損失、帯域内損失偏差、減衰量の基本性能を向上させ、共用器の小型化も可能とするアンテナ共用器制御回路及び該回路を有する携帯式移動電話装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna multicoupler control circuit and a mobile phone having the circuit where a pass band is switched into 3 steps or over so as to make the pass bandwidth of the multicoupler narrower thereby enhancing the basic performance of the frequency band shift type antenna multicoupler such as an insertion loss, an in-band loss deviation and an attenuation and downsizing the multicoupler. - 特許庁