「回転スイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

アップ・ダウンスイッチのアップスイッチが押操作されると（ステップＳ９３）、その押時間に応じてエンジン回転速度が所定量増加し（ステップＳ９７）、ダウンスイッチが押操作されると（ステップＳ９８）、その押時間に応じてエンジン回転速度が所定量低減する（ステップＳ１０１）。例文帳に追加

When the up switch of an up-and-down switch is pressed (step S93), the engine rotation speed is increased by a predetermined amount according to a duration of the pressing (step S97), and when the down switch is pressed (step S98), the engine rotation speed is decreased by a predetermined amount according to a duration of the pressing (step S101). - 特許庁

多方向操作スイッチ装置は、ダイヤル４２１を回転操作することにより回転スイッチ３８２がオンにされ、ダイヤル４２１をスライド部３２を利用して多方向にスライド操作することにより押圧スイッチ２ａ〜２ｄがオンにされるように構成されている。例文帳に追加

The multidirectional operation switch device is composed so that a rotary switch 382 is turned on by rotary operation of a dial 421, for multidirectional slide-operation of the dial 421 to turn press switches 2a to 2d on respectively by using a slide part 32. - 特許庁

マイコン１１は、ＩＧスイッチ３１のオフ検出に基づいてエンジン回転数が下限値以上か否かを判定し、エンジン回転数が下限値以上であると判定すると、スイッチ素子１３側からの動作電源の供給を継続すべく該スイッチ素子１３のオフを禁止する。例文帳に追加

A micro computer 11 judges based on off-detection of the IG switch 31 whether engine rotation speed is equal to or more than a lower limit value and inhibits turning-off of a switch element 13 to maintain supply of operation power from a switch element 13 side when judging that the engine rotation speed is not lower than the lower limit. - 特許庁

設定値の選択を行う作業者が電源スイッチをオンするとともに設定キースイッチのオン位置に回動した場合、スロットマシンの電源スイッチがオンされてから設定変更モードに移行するまでの冷却ファンの回転数がＮ回転を超えたか否かを判定する。例文帳に追加

When an operator selecting the set value turns on a power source switch and rotates a set key switch to an ON position, whether or not the number of rotation of a cooling fan after the power source switch of the slot machine is turned on until it shifts to a setting change mode exceeds N rotation is determined. - 特許庁

その後、スイッチＳＷ２、スイッチＳＷ３及びスイッチＳＷ６をＯＮ状態として、電源から供給された電源電圧に第１のコンデンサＣ１に蓄電された電荷を上乗せした状態で電流を流して、モータＭを回転駆動させ、モータＭを回転し易くする。例文帳に追加

Then, the device turns ON a switch SW2, a switch SW3, and a switch SW6 and allows a current to flow in a state of adding charges stored in the first capacitor C1 to a power supply voltage supplied from the power supply so as to rotationally drive the motor M and to facilitate rotation of the motor M. - 特許庁

回転操作される操作ダイアル６２と、操作ダイアル６２の回転に伴って操作ダイアル６２のカム部６６で操作ダイアルの軸方向に駆動されるスイッチ駆動子６３と、該スイッチ駆動子６３の移動でオンオフされるタクトスイッチ５２とからなる。例文帳に追加

A rotational dial switch comprises an operation dial 62 rotationally operated, a switch drive 63 driven in the axial direction of the operation dial with the rotation of the operation dial 62 by a cam portion 66 of the operation dial 62 and a tact switch 52 turned on or off with the movement of the switch drive 6. - 特許庁

本発明によるプッシュ／ロータリースイッチは、ロータリースイッチ（３）のケース（１）内に押ボタンスイッチ（２０）を設け、押ボタン（１０）と回転ツマミ（８）を同軸状とし、押ボタン（１０）が回転ツマミ（８）の貫通孔（７）内に位置する構成である。例文帳に追加

The push/rotary switch has a push button switch (20) inside the case (1) of a rotary switch (3), and the push button (10) and the rotating knob (8) are made coaxial, and the push button (10) is positioned inside the through hole (7) of the rotating knob (8). - 特許庁

各種構造の回転式電子部品に容易に押圧式スイッチ機構の機能を持たせることができ、且つつまみを所定の方向から押圧するときのみに押圧式スイッチ機構を操作することができる押圧式スイッチ機構付き回転式電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electronic component with a push switch mechanism capable of providing functions of the push switch mechanism to the rotary electronic components having various structures, and allowing the push switch mechanism to be operated only when a knob is pressed from a predetermined direction. - 特許庁

回転操作部材１８には、その回転に伴って回転検出スイッチ２０を操作するスイッチ操作部６０と、このスイッチ操作部６０から外れた位置で回転操作部材１８の内周面上に形成され、当該回転に伴って操作感付与機構２２を作動させる操作感発生部６２とが設けられる。例文帳に追加

On the operation operating member 18, there are provided a switch operating part 60 for operating the rotation detecting switch 20 with the rotation thereof, and an operation feel producing part 62 formed on the inner peripheral face of the rotation operating member 18 at a position deviating from the switch operating part 60 to actuate the operation feel imparting mechanism 22 with the rotation thereof. - 特許庁

トナーボトル１７の回転をスイッチ３０により検出し、制御回路によりトナーボトル１７の回転数をカウントしていく。例文帳に追加

The switch 30 detects the rotation of the toner bottle 17 and a control circuit counts the number of rotations of the toner bottle 17. - 特許庁

モード切替スイッチにより入力モードに移行し（Ｓ１）、３つの回胴を回転させる（Ｓ２）とともに、その回転数を計数する（Ｓ３）。例文帳に追加

A mode transfer switch makes the slot machine shift to an input mode (S1) to rotate three reels (S2) and count the number of rotations (S3). - 特許庁

スイッチプランジャ２は、カム４の回転により移動し、カム４は、アクチュエータ２０の挿入により回転する。例文帳に追加

A switch plunger 2 is moved by rotation of a cam 4, and the cam 4 is rotated by insertion of an actuator 20. - 特許庁

攪拌軸６と共に回転するマグネット２３と、固定して設けられたリードスイッチ２４により攪拌翼５の回転時間を検出する。例文帳に追加

The organic matter disposer detects the rotation time of stirring blades 5 by means of a magnet 23 rotating together with a stirring shaft 6 and a lead switch 24 fixedly disposed. - 特許庁

駆動回路部５は、半導体スイッチング素子３５，モータ回転軸１の回転角センサ３９、コンデンサ３７、制御回路素子４１を有する。例文帳に追加

The driving circuit 5 includes a semiconductor switching device 35, the rotational angle sensor 39 of a motor rotating shaft 1, a capacitor 37, and a control circuit element 41. - 特許庁

その後、スイッチ操作時演出として可変表示器Ｈが回転する回転演出が行われる（図１０（ｄ））。例文帳に追加

After that, the revolution presentation in which the variable display device H revolves is executed as the presentation for the time when the switch is operated (Fig.10(d)). - 特許庁

マイクロスイッチ(10)での切欠き部検出作動に基づき回転ローラ(１)(２)の回転駆動を停止させる。例文帳に追加

The rotating drive of the rotating rollers 1 and 2 is stopped based on the cut-out part detection operation by the microswitch 10. - 特許庁

回転したベルトはダイナモ１１を回転させ、スイッチ１２をＯＮにすることによりバッテリ１５が充電される。例文帳に追加

The turning belt rotates a dynamo 11, and a battery 15 is charged by turning on a switch 12. - 特許庁

回転変動時に精度よくスイッチング素子のオフタイミングの設定を行うことができる車両用回転電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotating electric machine for vehicle, capable of precisely setting the off-timing of a switching element, when there is rotational fluctuation. - 特許庁

回転灯のカバーをスイッチ用の操作部として利用でき、回転灯の多用途化、設計の自由度の向上を図ることができるようにする。例文帳に追加

To utilize a cover of a revolving light as an operation part for a switch, to make the revolving light usable for multiple purposes and to improve the degree of freedom of design. - 特許庁

必要なときは手動で診療台を回転できるが、電源スイッチが入っているだけでは回転しない医療用診療台を提供する。例文帳に追加

To provide a medical examination table which can be rotated by hand at need and does not rotate when a power switch is only on. - 特許庁

ディレイレバー６０の回転とともにガンキ車７３が回転して、測光スイッチ５７がオンされ、絞りの切り替えが開始する。例文帳に追加

A photometric switch 57 is turned on because an escapement wheel 73 is rotated with the rotation of the delay lever 60, so that the changeover of the diaphragm is started. - 特許庁

回動式カメラ部の構造を二重構造にすることで、回動部の外側を無制限に回転させ、これを回転式スイッチとして用いる。例文帳に追加

By adopting the structure of a rotary camera unit to be a double structure, the outside of a turning unit is turned endlessly and is used for the rotary switch. - 特許庁

１つの回転操作部で複数の回転情報が得られ、操作性に優れた多段入力ロータリスイッチを提供する例文帳に追加

To provide a multi-stage input rotary switch excellent in operability capable of obtaining a plurality of pieces of rotation information by one rotary operating part. - 特許庁

好適実施例において、回転スイッチは、サポートが所定の回転速度以上でない限り、回路を遮断する。例文帳に追加

In a preferred embodiment, the rotational switch is adapted to cut the circuit unless the support does not rotate at or above a certain rotational speed. - 特許庁

ターンシグナルスイッチがなくても、回転コネクタ装置をロックできる回転コネクタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotation connector device that can lock a rotation device without a turn signal switch. - 特許庁

コラムスイッチのベース内に回転コネクタのハウジングと配設することで、回転コネクタの占有スペースを狭くすること。例文帳に追加

To reduce occupied space of a rotary connector by arranging a housing of the connector within a base of a column switch. - 特許庁

電力供給用半導体スイッチＴｒ１のオン・オフを制御して回転子の回転数を制御する電源制御回路１を設ける。例文帳に追加

This drive is provided with a power supply control circuit 1 controlling the rotational speed of a rotor by ON/OFF control of a semiconductor switch Tr1 for power supply. - 特許庁

運転者は、ステアリングホイール１２に設けられた回転式スイッチ１０を加速方向（ＣＷ）または減速方向（ＣＣＷ）に回転操作する。例文帳に追加

A driver rotates and operates a rotary switch 10 mounted on a steering wheel 12 in the accelerating direction (CW) or a decelerating direction (CCW). - 特許庁

回転スイッチ２０は、基台２１と、押下方向の垂直面内で基台２１に対して回転可能な突起部２４ｂとを備える。例文帳に追加

The rotation switch 20 is provided with a base 21 and a projected part 24b which is rotatable on the base 21, in a direction perpendicular to the depression direction. - 特許庁

また、回転アクチュエーターの回転軸上に光路を設けることで光スイッチの動作安全性を高めることができる。例文帳に追加

Further, an optical path is provided on the axis of rotation of the rotary actuator to be able increase the operation safety of the optical switch. - 特許庁

この回避回転数域設定スイッチ６１は、ポンプ１９のＤＣモータ２０の指令回転数として選択できない範囲を設定する。例文帳に追加

This switch 61 for setting the limits of evasive number of revolutions sets the range of the user not being able select the number as the command rotation speed of the DC motor 20 of the pump 19. - 特許庁

同様の構成で、第１及び第２の偏波回転切換手段に±４５度可変ファラデー回転子を用いることで、光スイッチを構成できる。例文帳に追加

When ±45° variable Faraday rotators are used for the 1st and 2nd polarization rotation switching means in the same constitution, an optical switch can be constituted. - 特許庁

ローター２ｈの回転角を、ドアノブ回転角あるいはドア固定部と比較して角度差を検知するスイッチ２ｇをケース内に設ける。例文帳に追加

A switch 2g for comparing the rotational angle of the rotor 2h to the rotational angle of the door knob or that of a door fixing part to detect a difference between the angles is provided inside the case. - 特許庁

回転体１２が回転を停止するとリードスイッチ１６の作動が停止し、起動回路１５もオフとなる。例文帳に追加

The activation of the lead switch 16 is stopped when the rotation of the rotor 12 is stopped, and the activation circuit 15 is also turned off. - 特許庁

燃料電池と回転電機を含むシステムにおいて、回転電機がロック状態になったときに、スイッチング素子の損傷を防止することである。例文帳に追加

To prevent damage to a switching element in a system including a fuel cell and a rotating electrical machine when the rotating electrical machine is locked up. - 特許庁

回転リールが回転を開始したらできるだけ早くストップスイッチを押せるようなスロットマシン及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine and a control method for the same in which a stop switch is depressed as speedily as possible when a rotary reel starts rotating. - 特許庁

オンオフスイッチ11を閉成しても閉路を形成せず、電動機９を駆動しないため回転清掃体８を回転しない。例文帳に追加

Even if an on/off switch is closed, a closed circuit is not formed and an electric motor 9 is not driven, therefore a rotary cleaning body 8 is not rotated. - 特許庁

冷却ファンの回転数がＮ回転を超えていた場合は設定キースイッチのオン信号を受け付けて設定変更モードに移行させる。例文帳に追加

When the number of rotation of the cooling fan exceeds N rotation, the ON signal of the set key switch is received, and the shift to the setting change mode is executed. - 特許庁

駆動モータ３８のスイッチを入れると、回転ブラシ３７が回転し、ねじ孔６ａを清掃することができる。例文帳に追加

If a switch of the drive motor 38 is turned on, the rotary brush 37 rotates and the screw hole 6a can be cleaned. - 特許庁

スイッチ全体の薄型化および小型化を図り、且つ磁気センサが外部磁界の影響を受けずに、回転する磁石の磁界を感度良く正確に検出することができる回転スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary switch aiming at thinning and downsizing of a whole switch, and capable of accurately detecting a magnetic field of a rotating magnet with high sensitivity without a magnetic sensor affected by an external magnetic field. - 特許庁

リールを複数有する回胴式遊技機であって、リールを回転させるためのフットスイッチ５１と、ペダル５２１が可動的に取り付けられ各リールの回転を停止させるためのフットスイッチ５２とを備える。例文帳に追加

The drum type game machine having a plurality of reels is provided with a foot switch 51 for rotating the reels and foot switches 52 to which a pedal 521 is movably attached for stopping the rotation of the respective reels. - 特許庁

ロックスイッチレバー１３に、第１回転軸１１ｂを中心に充電器本体２に支持されたロックレバー１１と、第２回転軸１２ｂを中心に充電器本体２に支持されたスイッチレバー１２とを一体的に形成する。例文帳に追加

The lock switch lever 13 is integrally formed with a lock lever 11 supported by the charger body 2, around a first rotating shaft 11b, and a switch lever 12 supported by the charger body 2 around a second rotating shaft 12b. - 特許庁

エンジン始動装置２は、回転操作ノブ２０を有する回転スイッチ部２２と、スタートボタン２１を有するプッシュスイッチ部２３と、を備えて構成されている。例文帳に追加

The engine starting device 2 is provided with: a rotation switch part 22 having a rotation operation knob 20; and a push switch part 23 having a start button 21. - 特許庁

この電動工具は、モータを回転させる起動信号を発生させるスイッチトリガを備え、制御部はスイッチトリガが引かれた際であってモータが回転する前に電源の電圧を測定する。例文帳に追加

The power tool includes a switch trigger to generate the starting signal for driving the motor, and the control unit measures the voltage of the power source before the motor is driven with the switch trigger being pulled. - 特許庁

グリップには、刈刃を駆動させる駆動スイッチと、刈刃の回転速度及び回転方向の少なくとも一方を調整する調整スイッチが設けられている。例文帳に追加

The grip is provided with a drive switch which drives the cutting blade, and also with an adjustment switch which adjusts either the rotational speed and/or the rotational direction of the cutting blade. - 特許庁