「固体培養」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

回転円盤固体培養装置例文帳に追加

APPARATUS WITH ROTATION DISK FOR SOLID CULTURING - 特許庁

回転式固体培養装置例文帳に追加

ROTARY SOLID-CULTURE APPARATUS - 特許庁

微生物固体培養用培地例文帳に追加

MEDIUM FOR SOLID-CULTURING MICROORGANISM - 特許庁

外生菌根菌の固体培養方法例文帳に追加

METHOD FOR SOLID-CULTURING ECTOTROPHIC MYCORRHIZA - 特許庁

回転円盤固体培養装置における培養基質の盛込方法例文帳に追加

METHOD OF CHARGING CULTURE SUBSTRATE IN ROTARY DISK SOLID CULTURE APPARATUS - 特許庁

固体培養原料の種菌供給装置例文帳に追加

SPAWN SUPPLY DEVICE FOR SOLID CULTURE RAW MATERIAL - 特許庁

麹菌の固体培養時に発現する遺伝子の検出法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING GENE EXPRESSING DURING SOLID CULTURE OF KOJI MOLD - 特許庁

固体培養機の洗浄，空調，及び入出麹の装置例文帳に追加

EQUIPMENT FOR CLEANING, AIR CONDITIONING AND KOJI CHARGING/DISCHARGING OF SOLID INCUBATOR - 特許庁

固体培養装置の敷布及び覆布の着脱装置例文帳に追加

APPARATUS FOR ATTACHING AND DETACHING SHEET AND COVER CLOTH OF SOLID CULTURE EQUIPMENT - 特許庁

固体培地培養及び液体培地培養での麹菌分生子形成数を増大させる。例文帳に追加

To increase the number of Koji mold conidium formed in solid medium culture and in liquid medium culture. - 特許庁

新規転写制御遺伝子を利用した固体培養特異的遺伝子産物の液体培養での生産方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SOLID CULTURE-SPECIFIC GENE PRODUCT BY LIQUID CULTURE UTILIZING NEW TRANSCRIPTION-REGULATORY GENE - 特許庁

回転円盤固体培養装置における培養基質の盛込方法及び盛込装置例文帳に追加

METHOD FOR CHARGING CULTURE SUBSTRATE AND CHARGING APPARATUS IN ROTATING DISK SOLID CULTURE APPARATUS - 特許庁

培養後に固体菌糸体を採取して残った液を次の培養に、継代培養の液体培地として使用する。例文帳に追加

After culture, the remaining liquid after collecting the solid mycelium is used in the next culture as a liquid medium of subculture. - 特許庁

微生物を固体培養法により培養して得られる培養物から高い回収率で微生物を安全に回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering microorganisms, by which the microorganisms can safely be recovered from a culture product obtained by culturing the microorganisms by a solid culture method in a high recovery rate. - 特許庁

回転円盤固体培養装置における麹基質盛込み装置及び回転円盤固体培養装置における麹基質盛込み方法例文帳に追加

APPARATUS FOR HEAPING-UP KOJI SUBSTRATE IN ROTARY DISK SOLID CULTIVATION APPARATUS AND METHOD FOR HEAPING-UP KOJI SUBSTRATE IN ROTARY DISK SOLID CULTIVATION APPARATUS - 特許庁

微生物を培養するのに使用される、滋養物質（固体または液体）例文帳に追加

a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms  - 日本語WordNet

麹菌と酵母の固体混合培養による酒類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SAKE BY SOLID CULTURE OF MIXTURE OF ASPERGILLUS ORYZAE AND YEAST - 特許庁

糸状菌を固体培養したときに発現することができるＤＮＡ。例文帳に追加

This DNA can be expressed when a mold is subjected to solid culture. - 特許庁

固体培養装置の製麹環境を制御する方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING KOJI-MAKING ENVIRONMENT OF SOLID CULTURE APPARATUS AND CONTROLLING APPARATUS - 特許庁

回転円盤固体培養装置において培養基質５を盛り込むに際し、同時に複数箇所の盛込位置Ｓ,Ｓから盛り込むか、又は経時的に盛込位置を変更しながら培養基質を盛り込み、この盛り込んだ培養基質を所定厚に均して多層状に盛り込む回転円盤固体培養装置における培養基質の盛込方法である。例文帳に追加

In a rotary disc type solid culture apparatus, the culture substrate 5 is charged into the apparatus by feeding the substrate from a plurality of sites S, S simultaneously or by charging, as the charging sites are changed with the passage of time and the charged substrate is leveled in a prescribed thickness and the layers are laminated in the apparatus. - 特許庁

微生物の固体培養系で高濃度の油脂を処理する方法、当該微生物の安定化した培養系、および当該微生物の提供。例文帳に追加

To provide a method for treating fats and oils at a high concentration in a solid culture system of a microorganism and to obtain a stabilized culture system for the microorganism and the microorganism. - 特許庁

固体培養基に、食塩、塩化カリウムなどの無機塩類を添加、培養し、生育速度が速い麹菌を得る。例文帳に追加

The koji malt having high growth rate is produced by adding an inorganic salt such as sodium chloride and potassium chloride to a solid culture base and culturing the malt. - 特許庁

固体培地培養及び液体培地培養での麹菌分生子形成数を増大させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for increasing the conidium formation number of Aspergillus oryzae on a solid culture medium culture and a liquid culture medium culture. - 特許庁

微生物の固体培養系で高濃度の油脂を処理する方法、当該微生物の安定化した培養系、及び当該微生物の提供。例文帳に追加

To provide a method of treating oils and fats of a high concentration by a solid culture system of microorganisms, the culture system of the stabilized microorganisms and the cultured matter thereof. - 特許庁

回転円盤固体培養装置の使用に際して、手入機又は排出機の昇降や培養床の回転をより細かく制御する。例文帳に追加

To control more finely the lifting and lowering of a maintenance machine or a discharge machine and the rotation of a culture bed, when using an apparatus with rotation disk for solid culturing. - 特許庁

固体培養基に麹菌を接種し、青色光または赤色光を照射しつつ培養し、種麹を得る。例文帳に追加

A mold starter is obtained by inoculating a koji fungus to a solid culture medium and culturing the inoculated medium by irradiating a blue or red light. - 特許庁

殺センチュウ作用を有する菌を固体培地で培養した後、得られた菌培養物を粒状担体と混合することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the granular nematocide comprises culturing a microorganism having an nematocidal effect in a solid medium and then mixing the thus obtained culture with a granular carrier. - 特許庁

同菌を有効菌とした液体培地の液状培養物、又は固体培養した固形状培養物を肥料・農薬・土壌に添加し、あるいは畑に散布・接種して使用する。例文帳に追加

A liquid culture material of a liquid medium or a solid culture material prepared by solid culture using the bacillus as an effective bacillus is used by adding the same to agrochemicals, soils or spraying on or inoculating to a field. - 特許庁

ガス交換を容易に実施できる培養容器、特に、固体支持体を用いた培養のガス交換を促進することが可能な培養容器を提供する。例文帳に追加

To provide a culture container which can easily perform the exchange of gas, especially a culture container which uses a solid support and can accelerate the exchange of the gas on the culture. - 特許庁

外生菌根菌の接種源のなかで、特に栄養菌糸を用いた外生菌根菌を、数十リットル以上の培養槽を用いて、短期間で安定かつ大量に培養することが可能であり、しかも、均質な菌体を培養することが可能な固体培養方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for solid-culturing an ectotrophic mycorrhiza, by which the ectotrophic mycorrhiza especially using the vegetative hyphae among inoculation sources for the ectotrophic mycorrhiza can stably and massively be cultured in a culture tank having a volume of several ten liter or larger. - 特許庁

麹菌の固体培養発現遺伝子を制御する転写因子をコードするＤＮＡ例文帳に追加

DNA ENCODING TRANSCRIPTION FACTOR FOR CONTROLLING SOLID CULTURE-EXPRESSING GENE OF KOJI BACTERIA - 特許庁

微生物を固体培養法により培養して得られる培養物から微生物を回収する方法であって、前記培養物と炭化水素油、脂肪酸エステル油、シリコーン油等の非水系液体とを混合する工程、および、前記工程で得られた混合液から培養物残渣を除去し微生物懸濁液を得る工程、を含む方法等。例文帳に追加

There is provided the method for recovering the microorganisms from a culture product obtained by culturing the microorganisms by a solid culture method, comprising a process for mixing the culture product with a non-aqueous liquid such as a hydrocarbon oil, an aliphatic acid ester oil or a silicone oil, and a process for removing culture product residues from the mixture obtained in the above process to obtain the microorganism suspension, and the like. - 特許庁

キノコ類の培養液体、キノコ類の培養方法、β−Ｄグルカン含有液体の製造方法、β−Ｄグルカン含有液体、β−Ｄグルカン含有固体物の製造方法、β−Ｄグルカン含有固体物例文帳に追加

LIQUID FOR CULTURING MUSHROOM, METHOD FOR CULTURING MUSHROOM, METHOD FOR PRODUCING β-D GLUCAN-CONTAINING LIQUID, THE RESULTANT β-D GLUCAN-CONTAINING LIQUID, METHOD FOR PRODUCING β-D GLUCAN-CONTAINING SOLID, AND THE RESULTANT β-D GLUCAN-CONTAINING SOLID - 特許庁

乳酸菌を固体培養するにあたり、植物体に炭酸マグネシウム又はヒドロタルサイトを添加した固体培地を用いて培養することを特徴とする乳酸菌麹の製造法。例文帳に追加

A method for producing a lactic acid bacterial Koji comprises culturing the lactic acid bacterium in the solid culture medium containing calcium carbonate or hydrotalcite added to a plant body when the solid culture of the lactic acid bacterium is carried out. - 特許庁

廃棄物処理にも貢献でき、かつ、微生物の固体培養に小麦フスマの代替として好適に用いられる、酵母菌体残渣を利用した微生物固体培養用培地を提供する。例文帳に追加

To provide a medium for solid-culturing microorganisms, utilizing yeast microbial cell residues, capable of contributing waste material treatment and also suitably used as a substitute of wheat bran for the solid-culturing the microorganisms. - 特許庁

水に、フスマ、大豆、米を混合して作成した培養液体に、鹿角霊芝の菌糸体を接触して多量溶存酸素条件下にて培養した後、該培養液体を加温して培養停止をしたものを固液分離することで、β−Ｄグルカンの高含有液体とβ−Ｄグルカンの高含有固体物を得るようにした。例文帳に追加

The liquid and the solid rich in β-D glucan are obtained by the following procedure: The mycelia of Ganoderma amboinense are exposed to a culture liquid prepared by mixing water with bran, soybean and rice followed by carrying out a culture under the condition of high dissolved oxygen concentrations, then heating the culture liquid to halt the culture, and the resultant system is subjected to solid/liquid separation. - 特許庁

特に麹菌ロイシン要求性変異株leu-5と選択マーカーANleu2との宿主−ベクター系は、麹菌へのマルチコピーの遺伝子導入を行え、液体培養及び固体培養の双方でタンパク質の高生産を可能とした。例文帳に追加

Especially, a host-vector system of the Aspergillus oryzae leucine-requiring mutant leu-5 and the selected marker ANleu2 can perform the gene introduction of multicopy into Aspergillus oryzae, and has enabled the high production of proteins in both liquid culture and solid culture. - 特許庁

醸造工業又は酵素工業に使用される既設または新設の回転式固体培養装置又は回転式培養物ストッカなどの室内をくまなく清浄にする洗浄装置における給水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a water supply structure in cleaning device cleaning from edge to edge of a room of an existing or a new rotary solid culture apparatus or a rotary stocker for culture used in brewing industry or enzyme industry. - 特許庁

植物病に対して殺菌作用を有する微生物を、担体を用いて固体培養して得られる培養物を、メッシュ部分を有する容器内に包み込んでなることを特徴とする植物病予防剤または除草剤である。例文帳に追加

The agent for preventing the plant disease, and the herbicide are obtained by wrapping a cultured product obtained by subjecting the microorganisms having the bacteriocidal activities against the plant disease to solid culture by using a carrier in a container having a meshed part. - 特許庁

調味料の食品製造や、消化剤等の医薬品製造、洗剤用の蛋白質加水分解酵素生産等において、固体培地培養及び液体培地培養での麹菌の蛋白質加水分解酵素活性を向上させる。例文帳に追加

To increase enzymatic activity of a protein hydrolase of koji mold in a solid medium culture and a liquid medium culture in producing seasoning foods, pharmaceuticals such as digestive drugs, protein hydrolases for detergents, and the like. - 特許庁

従来の無菌固体培養装置は、小規模のものしかできず、又、従来の横型移動カステン装置は大容量の処理が可能であるが無菌培養ができない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional germ-free solid culture apparatus is limited to small size, and a conventional horizontal moving-case apparatus can perform a large scale treatment but can not perform germ-free culture. - 特許庁

本発明は少なくとも、細胞の他に少なくとも固体合成ポリマーと液体培地からなる動物細胞培養において、液体培地体積がポリマーかさ体積の５倍以上あることを特徴とする培養組成物に関する。例文帳に追加

This culture composition is characterized with that the volume of a liquid medium is ≥5 times of a polymer bulk volume, in an animal cell culture consisting of at least a solid synthetic polymer and the liquid medium in addition to the cells. - 特許庁

このため、例えば、適当な容器内に、固体培地、又は、水、市販の液肥もしくは公知の植物組織培養用液体培地で湿潤させた培養土を用意し、これに挿し穂を挿しつけた後、この容器ごと超音波処理を行う。例文帳に追加

For example, solid culture media or culture soil wetted with water, commercially available liquid fertilizer or well-known liquid culture media for culturing plant tissues is prepared in an appropriate container, the cut ear is inserted into the culture soil, then the whole of the container is subjected to the supersonic treatment. - 特許庁

固体支持体を用いた培養容器であって、中空の容器本体と、前記容器本体の内部に固定され、そこにおいて培養物が維持される固体支持体と、前記固体支持体に接して配置され、そこを流体が通過する流体通過部と、および前記流体通過部に対して流体を出し入れするための流体出入口とを具備する培養容器。例文帳に追加

This culture container using a solid support, comprising a hollow container main body, the solid support fixed in the container main body and keeping the culture product therein, a fluid passage portion for passing the fluid, and fluid entrance and exit for charging and discharging the fluid into or from the fluid passage portion. - 特許庁

植物繊維質原料を含む固体培地に担子菌の菌糸体を接種し、前記菌糸体を接種した固体培地を、落下及び上昇の繰り返し運動を該固体培地に付与することにより攪拌した後、又は攪拌しつつ、前記菌糸体が生育する培養環境下に保持し、得られた培養物から培養抽出物を得る。例文帳に追加

This extract of cultured material is obtained by inoculating the mycelium of a Basidiomycete on a solid medium containing a plant fibrous raw material, holding it under an environment for growing the mycelium after agitating or while agitating the solid medium inoculated with the mycelium by imparting the repeated movement of falling down and elevation and obtaining the extract of the cultured material from the resultant cultured material. - 特許庁