「固溶性ポリマー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明の放射線硬化型受理性インキは、液状の水溶性モノマーと該モノマー可溶性のポリマーと染料固着剤とを含んでなる。例文帳に追加

This radiation curing type receivable ink includes a liquid water- soluble monomer, a monomer-soluble polymer and a dye fixer. - 特許庁

固体電解質層１３に、カーボンと水溶性ポリマーとの混合材料を接触させて、カーボンと水溶性ポリマーとの混合層１４ａを形成する。例文帳に追加

A mixed layer 14a of carbon and water soluble polymer is formed by bringing a mixed material of carbon and water soluble polymer into contact with the solid electrolyte layer 13. - 特許庁

アミドイミド系ポリマー若しくはイミド系ポリマーからなる多孔性フィルムの製造方法において、アミドイミド系ポリマー又はポリアミック酸の非溶剤を含む水溶性凝固液に導くことなく、優れた空孔特性を有するアミドイミド系ポリマー又はイミド系ポリマーからなる多孔性フィルムが得られる製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a production method by which a porous film comprising an amideimide-based polymer or an imide-based polymer and having excellent pore characteristics is obtained without leading to a water-soluble coagulating liquid including a nonsolvent of the amideimide-based polymer or a polyamic acid in the method for producing the porous film comprising the amideimide-based polymer or the imide-based polymer. - 特許庁

被処理水に、水中で膨潤し実質的に水に溶解しないカチオン性ポリマーからなる粒子と、水溶性カチオン性ポリマーの逆相エマルションとを添加し、固液分離処理を行う。例文帳に追加

Particles made of a cationic polymer swelled in water and substantially insoluble in water and reverse phase emulsion of a water-soluble cationic polymer are added to treating object water for solid-liquid separation. - 特許庁

（ａ）の水不溶性ポリマーの固形分と（ｄ）のエステル化合物との重量比は４０：１〜６：１である。例文帳に追加

The weight ratio of solid of (a) water-insoluble polymer to (d) the ester compound is 40:1 to 6:1. - 特許庁

（ａ）水不溶性ポリマーの固形分と（ｃ）下記一般式（１）で表される化合物の重量比は２２０：１〜６：１であることが好ましい。例文帳に追加

The weight ratio of the solid component of (a) the water-insoluble polymer to (c) the compound expressed by general formula (1) is preferably (220-6):1. - 特許庁

（ａ）水、（ｂ）非イオン界面活性剤、（ｃ）親水性溶剤、（ｄ）特定の水溶性固体化合物、（ｅ）水不溶性無機固体化合物、及び（ｆ）特定のポリマーセグメント１、２を有するポリマーを、それぞれ特定比率で含有する洗浄剤組成物。例文帳に追加

The detergent composition contains (a) water, (b) a nonionic surfactant, (c) a hydrophilic solvent, (d) a chosen water-soluble solid compound, (e) a water-insoluble inorganic solid compound, and (f) a polymer having chosen polymer segments 1 and 2, respectively in a specific ratio. - 特許庁

相変化物質、多孔質微粒子、水溶性ポリマー及び架橋剤を水中に分散させた混合物を高圧乳化するとともに、水溶性ポリマーと架橋剤を反応させて、相変化物質を担持した多孔質微粒子を樹脂で被覆した担持型固形蓄熱材の製造方法である。例文帳に追加

The method of manufacturing the supported type solid heat storing material is carried out by emulsifying at high pressure a mixture prepared by dispersing the phase change material, the porous particle, a water-soluble polymer and a cross-linking material in water and reacting the water-soluble polymer with the cross-inking material to cover the porous particle supporting the phase change material with a resin. - 特許庁

ポリメタフェニレンイソフタルアミド系ポリマーをキャストし、当該キャスト物をポリメタフェニレンイソフタルアミド系ポリマー非相溶性物質を含有するアミド系凝固液に浸漬して凝固し、水洗後、乾燥させ、２７０℃以上３４０℃以下の温度の下、所定の倍率で延伸する。例文帳に追加

A polymetaphenylene isophthalamide-based polymer is cast, the cast material is immersed in an amide-based coagulation solution containing a substance incompatible with the polymetaphenylene isophthalamide-based polymer, coagulated, washed with water, dried and drawn at ≥270°C and ≤340°C at a fixed draw ratio. - 特許庁

（ａ）難水溶性化合物、（ｂ）親油性界面活性剤、（ｃ）常温で固体の水溶性ポリマーを含有し、親水性界面活性剤を実質的に含有しないことを特徴とする固形状医薬組成物。例文帳に追加

This solid-formed medicinal component contains (a) a poorly water soluble compound, (b) a lipophilic surfactant, and (c) a water soluble polymer being a solid at a normal temperature, and without substantially containing a hydrophilic surfactant. - 特許庁

（A）少なくとも1層の熱可塑性ポリマー層、及び（B）この（A）と接する少なくとも1層の架橋可能な熱可塑性ポリマー層を含み、（A）と（B）とが互いに非相溶性であり、且つ（A）と（B）とが相互架橋により互いに固着する、相互架橋型多層高分子物品を開示する。例文帳に追加

The mutual crosslinkage multilayer polymeric article comprises; at least one thermoplastic polymer layer (A), and at least one crosslinkable polymeric layer (B) in contact with (A), wherein (A) and (B) are incompatible with each other, and wherein (A) and (B) are secured together by mutual crosslinkage. - 特許庁

本発明の吸収体１０は、ＪＩＳ Ｋ ７２２３に準拠した遠心保持量が２０ｇ／ｇ以下の吸水性ポリマー１１を２枚のシート１２，１３で挟んだ構成を有し、且つ吸水性ポリマー１１が水溶性バインダーを介してシート１２，１３に固着している。例文帳に追加

The absorber 10 includes a constitution in which an absorptive polymer 11 with centrifugal holding strength of 20 g/g or less according to JIS K 7223 is sandwiched with two sheets 12, 13 and the absorptive polymer 11 is bonded to the sheet 12, 13 via a water soluble binder. - 特許庁

電気泳動法を用いてヘモグロビン類を測定する方法であって、内面にイオン性ポリマーを固定化した泳動路と、アニオン性基を有する水溶性アクリル系ポリマーを含有する緩衝液とを用いるヘモグロビン類の測定方法。例文帳に追加

In the method of measuring hemoglobins, which is a method for measuring hemoglobins by using an electrophoresis method, a migration path having an ionic polymer immobilized on the inner surface, and buffer solution including a water-soluble acrylic polymer having an anionic group are used. - 特許庁

このように、脂肪族ポリオキシアルキレン部を含有する脂肪族ポリマーをベースポリマーとし、該ポリマーと相溶性のない脂肪族ポリエステル部分で高分子間を強固に架橋することにより、実用性のある水環境応答性および実用上十分な架橋強度を有する生分解性ブロック共重合体を含む水崩壊性組成物および水崩壊性成形体が得られる。例文帳に追加

Thus, a water-disintegrating composition and a water-disintegrating molded product containing a biodegradable block copolymer having practical water environmental responsiveness and practically sufficient crosslinking strength can be obtained by using an aliphatic polymer containing an aliphatic polyoxyalkylene part as a base polymer and firmly crosslinking the polymers with an aliphatic polyester part which is not compatible with the polymer. - 特許庁

このように、脂肪族ポリオキシアルキレン部を含有する脂肪族ポリマーをベースポリマーとし、該ポリマーと相溶性のない脂肪族ポリアルキレンカーボネート部分で高分子間を強固に架橋することにより、実用性のある水環境応答性および実用上十分な架橋強度を有する生分解性ブロック共重合体を含む水崩壊性組成物および水崩壊性成形体が得られる。例文帳に追加

In this way, by using the aliphatic polymer containing the aliphatic polyoxyalkylene part as a base polymer and cross-linking between the polymers with the aliphatic polyalkylene carbonate part not having compatibility to the polymer, the water disintegrable composition containing the biodegradable block copolymer having practically useful water environment-responding property and practically sufficient cross-linking strength, and the water disintegrable molded article are obtained. - 特許庁

水溶性モノマー、水溶性ポリマー、染料固着剤及びフィラーを含有し、次の（イ）〜（ニ）の特徴を有する活性エネルギー線硬化型スクリーンインキ組成物。例文帳に追加

The screen ink composition curable by active energy ray contains a water-soluble monomer, water-soluble polymer, dye fixing agent, and filler, and has features (1) to (4). - 特許庁

入浴剤原料と、徐溶成分としての熱可塑性水溶性ポリマーとを含み、湯面に浮くように調整された成形体からなることを特徴とする徐溶性固形入浴剤。例文帳に追加

The slow-dissolvable solid bathing agent is characterized by comprising a molding which comprises a bathing agent raw material and a thermoplastic water-soluble polymer as a slow-dissolvable component and is adjusted to float on the water surface. - 特許庁

水溶性接着ポリマーおよび水性高分子エマルジョン由来の成分を構成要素に含む固形状接着剤であって、前記水性高分子エマルジョン由来の固形分が、前記水溶性接着ポリマーと前記水性高分子エマルジョン由来の固形分の合計量に対し、０．０１〜３０質量％であることを特徴とする固形状接着剤である。例文帳に追加

This solid adhesive comprising a water-soluble polymer and an aqueous polymer emulsion-originating component as constituents is characterized in that the solid content of the aqueous polymer emulsion-originating component is 0.01 to 30 wt. % based on the total amount of the water-soluble polymer and the solid content of the aqueous polymer emulsion-originating component. - 特許庁

スルホン酸基および／またはカルボキシル基を有する水溶性導電性ポリマー（Ａ）と、前記水溶性導電性ポリマー（Ａ）以外の水溶性高分子化合物および／または水分散性高分子化合物（Ｂ）と、体積固有抵抗が１０^６Ω・ｃｍ以上のナノファイバー（Ｃ）と、水性媒体（Ｄ）を含有する導電性組成物。例文帳に追加

This electroconductive composition includes (A) a water soluble electroconductive polymer having a sulfonic acid group and/or a carboxy group, and a water soluble polymer compound other than (A) the water soluble electroconductive polymer, and/or (B) a water dispersible polymer compound, (C) nanofibers having ≥10^6 Ω cm volume specific resistance and (D) an aqueous medium. - 特許庁

水不溶性樹脂によって被覆されている顔料、ガラス転移温度が１００℃以上の水不溶性ポリマー粒子、固体湿潤剤、水溶性有機溶剤、融点が４０℃以上１００℃未満のワックス粒子及び水を含有するインク組成物。例文帳に追加

The ink composition comprises a pigment coated with a water-insoluble resin, particles of a water-insoluble polymer having a glass transition temperature of ≥100°C, a solid moistening agent, a water-soluble organic solvent, particles of a wax having a melting point of ≥40°C and <100°C, and water. - 特許庁

本発明に係る電気凝固印刷インキは、電解凝固可能なポリマーと、可溶性電解質と、顔料と、ポリエチレンイミンと、液状媒体とを含んでいる。例文帳に追加

The electrocoagulation printing ink comprises an electrolytically coagulable polymer, a soluble electrolyte, a pigment, a polyethyleneimine and a liquid medium. - 特許庁

湿式塗装ブース循環水に、余剰塗料を不粘着化し分散させる薬剤を添加し、固液分離する処理方法において、循環水に固有粘度１３〜２５ｄｌ／ｇの水溶性アニオンポリマーを添加する。例文帳に追加

In a treatment method wherein a chemical agent making excess paint non-tacky to disperse the same is added to circulating water of a wet coating booth to perform solid-liquid separation, a water soluble anionic polymer with an intrinsic viscosity of 13-25 dl/g is added to circulating water. - 特許庁

あるいは、腸溶性のポリマーフィルムおよび水不溶性ポリマーフィルムを予めシーラーにより接着させて袋を一旦作成し、その後、薬液・ゲル状薬液・固形薬物を充填し、その充填に使用した充填用細孔のみを加熱圧着もしくは接着剤で接着することにより上記課題を解決した。例文帳に追加

Otherwise, the enteric polymer film is prebonded to the water-insoluble polymer film by a sealer to form a bag once, then the bag is packed with the liquid medicine, the gel-like liquid medicine or the solid medicine and only a thin hole used for packing is bonded by contact bonding under heating or with an adhesive. - 特許庁

繊維表面に、シランカップリング剤および／またはチタンカップリング剤と、水溶性ポリマーとが固着された補強用繊維によりコンクリート材料を補強する。例文帳に追加

The concrete material is reinforced by a reinforcing fiber obtained by fixing a silane coupling agent and/or a titanium coupling agent and a water-soluble polymer to the fiber surface. - 特許庁

水溶性接着ポリマー、水性高分子エマルジョン由来の成分および無機還元性物質を構成要素に含むことを特徴とする固形状接着剤である。例文帳に追加

The solid adhesive comprises a water-soluble adhesive polymer, a component derived from an aqueous polymer emulsion and an inorganic reducing substance as constituent elements. - 特許庁

ケイ酸カルシウムからなる内核を不溶性ポリマーで被覆した内層部と、薬物および添加剤を含有してなる外層部を有することからなる胃内浮遊性固形製剤。例文帳に追加

This gastric floating sold preparation is composed of the inner layer part prepared by coating the inner core made of calcium silicate with an insoluble polymer and of the outer layer part including medicine and additives. - 特許庁

水、粘土鉱物、水溶性ポリマー、液状油、固形油、グリチルリチン酸またはその塩からなる乳化物を構成することにより、上記課題を解決した.例文帳に追加

The emulsion is composed of water, a clay mineral, a water soluble polymer, a liquid oil, a solid fat and glycyrrhizic acid or its salt. - 特許庁

ｉｎ ｖｉｔｒｏで懸濁液を形成する、実質的に不溶性の薬物及び酸性官能基を有するポリマーの固体分散物の形態の医薬組成物。例文帳に追加

There is provided a pharmaceutical composition in the form of a solid dispersion of the practically insoluble drug and a polymer having acidic functional groups, and forming a suspension in vitro. - 特許庁

更に好ましくは、単分散微粒子（P）同士が、水溶性ポリマー(R)及びケイ素系化合物（S）の群より選ばれる少なくとも１種からなるバインダー物質（B）で固着された形態である。例文帳に追加

More preferably, it has a form where the monodisperse particulates (P) are stuck with at least one kind of binder substance (B) selected from the group consisting of a water soluble polymer (R) and a silicon based compound (S). - 特許庁

この海産種子植物育成材料は、海産種子植物種子２９と浚渫土とを含む粘性土と、石膏を主体とした固化材と、水溶性ポリマーと、を混合した粒状化物３０である。例文帳に追加

This growing material for the marine seed plants is a granulated material 30 obtained by mixing the marine seed plant's seeds 29, viscus soil containing dredged soil, a solidifying material consisting mainly of gypsum and a water soluble polymer. - 特許庁

ＤＴＣ官能基を含有する新しい水溶性ポリマー、および研磨固体を含む半導体廃水から金属イオンを沈殿させると同時にマイクロフィルター運転を向上させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new water-soluble polymer containing DTC functional groups, and to provide a method for precipitating metal ions from semiconductor wastewater containing abrasive solids and simultaneously improving microfilter operation. - 特許庁

サリチル酸系抗炎症剤、カルボキシビニルポリマーおよび尿素、好ましくはさらにセルロース系水溶性高分子化合物を配合し、ｐＨが４〜７になるように調整して半固形状の外用医薬組成物を作成する。例文帳に追加

The semi-solid pharmaceutical composition for external use is prepared by formulating the salicylic acid-based anti-inflammatory agent with a carboxyvinyl polymer and urea, preferably further a cellulosic water-soluble polymer, and adjusting the resultant formulation so as to afford pH 4-7. - 特許庁

噴霧乾燥工程や水不溶性の添加剤を必要とすることなく、固体状態で得られ、必要があれば、残渣を残すことなく水中に再溶解および／または水中に再分散させることが可能なポリマーを調製すること例文帳に追加

To provide a polymer possible to get in a solid state without a spray drying process nor water-insoluble additive, if necessary, possible to be re-dissolved in water not leaving a residue, and/or re-dispersed in water. - 特許庁

特徴的な保湿性を示す特定の水溶性ポリマーおよび２５℃で固形状の油性増粘剤を配合することを特徴とする睫用化粧料である。例文帳に追加

The eyelash cosmetic is blended with a specified water-soluble polymer exhibiting a characteristic moisture holding property and with an oil-based thickener which is in solid form at 25°C. - 特許庁

ジチオカルバミン酸塩官能基を含有する有効量の水溶性ポリマーを排水に添加することにより、研磨固体を含む半導体廃水からの可溶性重金属イオンの沈殿と同時にマイクロフィルター運転の向上が達成される。例文帳に追加

The precipitation of soluble heavy metal ions from semiconductor wastewater containing abrasive solids and improvement of microfilter operation are simultaneously achieved by the addition of an effective amount of a water-soluble polymer containing dithiocarbamate functional groups to the wastewater. - 特許庁

難溶性薬物、腸溶性ポリマー及び崩壊剤を含む固体分散体の固形製剤であって、該崩壊剤が、平均粒子径が１０〜１００μｍであり、かつＢＥＴ法で測定した比表面積が１．０ｍ^2／ｇ以上の低置換度ヒドロキシプロピルセルロースである腸溶性固体分散体の固形製剤を提供する。例文帳に追加

The invention provides a solid preparation of a solid dispersion containing a sparingly soluble drug, an enteric polymer and a disintegrant, wherein the disintegrant is a low-substituted hydroxypropyl cellulose having an average particle diameter of 10-100 μm and a specific surface area of ≥1.0 m^2/g determined by BET method. - 特許庁

高分子固体電解質が、特定構造のポリマー及びイオン性化合物から構成されており、特定構造のポリマーが、アニオン性モノマー、カチオン性モノマー、及びこれらのイオン性モノマーと相溶性が良くイオン解離基を持たない１種類以上の重合性モノマーとからなる、高分子共重合体若しくは高分子混合物。例文帳に追加

The polymer solid electrolyte is composed of a polymer and an ionic compound both having specific structure, the polymer having the specific structure is a copolymer or a polymer mixture comprising an anionic polymer, a cationic polymer, and one or more polymerizable monomers with high compatibility with these ionic polymers and no ionic dissociation group. - 特許庁

樹脂フィルム上に、芳香族ポリアミドとアミド系溶媒を含むポリマー溶液を、樹脂フィルムの少なくとも１方の面上に塗布した後、芳香族ポリアミドの非相溶性物質を含有するアミド系凝固液に浸漬して凝固させる。例文帳に追加

After a polymer solution containing an aromatic polyamide and an amide solvent is applied on at least one surface of the resin film, the film is immersed in an amide coagulating liquid containing a non-compatible substance of the aromatic polyamide, for coagulation. - 特許庁

親水性が高い重合性単量体成分を乳化重合する場合に、凝集物の大量発生や、重合系全体が固まってしまう問題を解決し、安定に高固形分のアルカリ可溶性ポリマー水分散体を製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stably producing an aqueous alkali-soluble polymer dispersion having a high solid content by solving the problem that a large amount of flocculates is generated or the whole polymerization system is solidified during the emulsion polymerization of a highly hydrophilic polymerizable monomer component. - 特許庁

エチルベンゼンを脱水素してスチレンを製造するに当たり、脱水素反応ガスを冷却して得られた凝縮液を油水分離する油水分離槽における不溶性ポリマーの固形物の滞留、蓄積を防止して、固形物に起因する機器類の性能低下や計器類の作動不良を防止する。例文帳に追加

To prevent the residence and accumulation of insoluble polymer solid substances in an oily water separation tank for separating a condensed liquid obtained by cooling a dehydrogenation reaction gas to prevent lowering of the performance of various equipment and operating failure of instruments caused by the solid substances in producing styrene by the dehydrogenation of ethylbenzene. - 特許庁

水溶性高分子と、次に示す粉体から選択される１種乃至は２種以上及び／又はシリコーンポリマーとを含有することを特徴とする、固化性の皮膚粘着組成物であって、極めて短時間に固化性の皮膚粘着組成物を作製する。例文帳に追加

The composition kit allows to produce, in an extremely short time, a solidifiable skin adhesive composition containing a water-soluble polymer, one or two or more powders selected from powders and/or a silicone polymer. - 特許庁

ロピナビル及びリトナビルと、少なくとも５０℃のＴｇを有する医薬適合性の水溶性ポリマーと、４から１０のＨＬＢ値を有する医薬適合性の界面活性剤と、を含む溶融物を固体化させることを含む、固体薬物剤形の製造方法。例文帳に追加

There is provided a method of producing a solid pharmaceutical dosage form, including solidifying a melt which includes: lopinavir and ritonavir; a pharmaceutically acceptable water-soluble polymer having a Tg of at least about 50°C; and a pharmaceutically acceptable surfactant having an HLB value of 4 to 10. - 特許庁

（ａ）顔料、（ｂ）水、（ｃ）水溶性溶剤及び（ｄ）ポリマー微粒子を含むインクを被記録媒体上に吐出するインク吐出工程と、前記インクを吐出するヘッドのノズル面からインク固着物を除去する固着物除去工程と、を有し、前記インクが下記式（１）を満たす画像形成方法。例文帳に追加

This image forming method includes an ink discharge process for discharging ink, which includes (a) a pigment, (b) water, (c) a water-soluble solvent, and (d) polymer fine particles, to a medium for recording, and a deposit removal process for removing ink deposits from the nozzle surface of a head discharging the ink. - 特許庁

発泡ポリマーの固体粒子を含む粉末と、組成物の全重量の３０％以上を占める1種以上の油を含むバインダと、水を加えた際に発熱する１つ以上の発熱剤とを含有せしめ、水溶性で発熱性の固体状化粧品組成物とする。例文帳に追加

This solid cosmetic composition contains a powder, a binder and a heat-generating agent so that the composition is water-soluble and exothermic, wherein the powder contains solid particles comprising a foamed polymer, the binder contains one or more kinds of oils in an amount of ≥30% based on the total weight of the composition, and the heat-generating agent releases heat when water is added. - 特許庁

難溶性薬物、水溶性ポリマー及び崩壊剤を含む固体分散体の固形製剤であって、該崩壊剤が、平均粒子径が１０〜１００μｍであり、かつＢＥＴ法で測定した比表面積が１．０ｍ^2／ｇ以上の低置換度ヒドロキシプロピルセルロースである固体分散体の固形製剤を提供する。例文帳に追加

The invention provides a solid preparation of a solid dispersion containing a sparingly soluble drug, a water-soluble polymer and a disintegrant, wherein the disintegrant is a low-substituted hydroxypropylcellulose having an average particle diameter of 10-100 μm and a specific surface area of ≥1.0 m^2/g determined by the BET method. - 特許庁