「基本形」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の基本形は、袖つきのものと袖なしの円筒形だ。例文帳に追加

His basic form was a cylinder, with or without sleeves attached. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

折り紙には、基本形というものがいくつかある。例文帳に追加

There are some basic shapes in origami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠心式加速度場発生構造体の基本形状類型例文帳に追加

BASIC SHAPE MOLD OF CENTRIFUGAL ACCELERATION FIELD GENERATION STRUCTURE - 特許庁

次に、作成する画像上に基本形状を配置する規則である基本形状配置パターンを作成する（Ｓ２）。例文帳に追加

Then, a fundamental shape disposing pattern of a rule for disposing the fundamental shape on an image to be formed is formed (S2). - 特許庁

CAE解析用の形状データと基本形状で求められた基本形状収縮データを読み出すをそれぞれ読み出す。例文帳に追加

Shape data for CAE analysis and basic shape shrinkage data obtained for a basic shape are respectively read out. - 特許庁

呂中干ノ地ものの基本形式とされるのが中之舞でる。例文帳に追加

It is said that Chu no mai constitutes the basic format of Ryochukan no ji mono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、延享元年（1744年）建立の現社殿が基本形とされる。例文帳に追加

Therefore, it is said that the present shrine building built in 1744 constitutes its basic form.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらには基本形状をさらに複雑な形状と組み合わせることができる。例文帳に追加

Furthermore, the primitive shapes are combined with more complex shapes. - 特許庁

水晶振動子３の励振電極３１，３３の形状を、基本形状を長方形として、その基本形状の面積に比べて９５％〜９８％となるように、基本形状の四隅を略均等に切り欠いた形状とする。例文帳に追加

Basically given a rectangular shape, the exciting electrodes 31 and 33 of a quartz oscillator 3 have their four corners evenly cut so that the area becomes 95%-98% of the basic rectangle in size. - 特許庁

続いて、基本形状配置パターンに複数の基本形状を配置し、配置した全基本形状に濃度を与え表示用画像である初期表画像を作成する（Ｓ３）。例文帳に追加

Then, a plurality of the fundamental shapes are disposed on the disposing pattern, a gray level is given to the disposed overall fundamental shape, and an initial front image of the display image is formed (S3). - 特許庁

凹状の二次表面形状：相互に連結されていてもよい凹状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均深さ３０ｎｍ〜２００ｎｍかつ平均直径８０ｎｍ〜４００ｎｍであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。例文帳に追加

A recessed secondary surface shape is formed of a recessed basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average depth and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at an antireflection surface is substantially irregular. - 特許庁

凸状の二次表面形状：相互に連結されていてもよい凸状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均高さ３０ｎｍ〜２００ｎｍかつ平均直径８０ｎｍ〜４００ｎｍであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。例文帳に追加

A protruded secondary surface shape is formed of a protruded basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average height and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at the antireflection surface is substantially irregular. - 特許庁

凹状または凸状のほぼ相似する複数の微細な第一の基本形状２６が、重複を許さずランダムに配置されており、第一の基本形状２６が配置されていない部分は、凸状または凹状の複数の微細な第二の基本形状３０が隙間なく配置されている反射面２１を提供する。例文帳に追加

In the reflector surface 21, a plurality of fine first basic forms 26 which are concave or convex and almost similar to one another are randomly arranged without overlapping and in the part where the first basic forms 26 are not arranged, a plurality of fine second basic forms 30 which are concave or convex, are tightly arranged. - 特許庁

あるいは、凹凸の断面形状を三角関数形状に形成したものを基本形状とし、且つ基本形状からみて幅（径）のみを種々変化させた凹凸が混在するようにばらつかせ、凹凸の幅の分布が、基本形状の凹凸の幅を平均値とする正規分布に従うようする。例文帳に追加

Alternatively, a projection and recess pattern having a cross section of the form of trigonometric functions is adopted, and projections and recesses having only their widths (diameters) varied compared with the basic form are disposed randomly. - 特許庁

おおむね平安時代中期頃にその基本形式が確立したと考えられている。例文帳に追加

However, it is generally agreed that the basic style roughly established itself around the mid Heian Period and during the battles on buildings, shooting at each other with bows and arrows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具材は、モヤシ、メンマ（シナチク）、叉焼（焼豚）、ネギが基本形とされ、俗に「もやしなちゃー」と呼ばれている。例文帳に追加

The basic ingredients are bean sprout, sungan (Chinese bamboo), roasted pork fillet, and green onion, which is commonly called "Moyashinacha."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紫の枠に題号部分の赤い背景色、文章は上部にコラム形式、が基本形。例文帳に追加

This paper has a purple frame and a red background for the title lettering, and text in the upper portion in the form of columns, as its basic layout.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝篋印塔の基本形式は、以上の通りであるが、時代・地方により、多少の違いが見られる。例文帳に追加

The basic form of the hokyoin-to pagoda is as above, but there are some variations depending on the period and the area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クランク軸の基本形状に基づき、有限要素分割された写像モデルを作成する。例文帳に追加

Mapping models divided into finite elements are prepared based on the basic shape of a crankshaft. - 特許庁

回路の規模を大きくすることなく、複雑な形状をワイプ基本形状とする。例文帳に追加

To use a complicated shape as a wipe basic shape without enlarging a circuit scale. - 特許庁

研磨用キャリア２には一辺の長さｂの正方形状の孔２Ｋが基本形として形成される。例文帳に追加

A square hole 2K one side length of which is b is formed as a basic form in the polishing carrier 2. - 特許庁

発音変異項目の各々は、音素の基本形１０２と、音素の基本形１０２の表面形１０４と、基本形の文脈による知識源の組１０８、１１０、１１２及び１１４と、文脈による知識源の組１０８、１１０、１１２及び１１４によって決定される文脈において表面形１０４が基本形１０２から生じる確率とを含む。例文帳に追加

Each of the pronunciation variation items includes a base form 102 of a phoneme, a surface form 104 of the base form 102 of the phoneme, a set of contextual knowledge sources 108, 110, 112, 114 of the base form, and a probability of the surface form 104 occurring from the base form 102 in a context determined by the set of contextual knowledge sources 108, 110, 112, 114. - 特許庁

個々の吊り下げまたは支持部は、切断器具により基本形状から切断して得られる。例文帳に追加

Individual suspension or support parts are obtained by cutting them from the basic shape by a cutting tool. - 特許庁

無動力で走行する貨物運搬具とその搬送システムに関する基本形例文帳に追加

NON-POWER TRAVELING FREIGHT TRANSPORTATION DEVICE AND BASIC FORM OF ITS CONVEYING SYSTEM - 特許庁

そして、パターン計測装置は、デザインデータを基本形状に分解し（ステップＳ３０２）、基本形状ごとに法線ベクトルを算出する（ステップＳ３０３）。例文帳に追加

Then the pattern measurement apparatus decomposes design data into basic shapes (step S302), and calculates a normal vector for each basic shape (step S303). - 特許庁

次に、画像輪郭線に基本形状をマッピングし（ステップＳ３０４）、画像輪郭線にマッピングされた基本形状に対応する法線ベクトルを用いて測長輪郭線の位置を求める（ステップＳ３０５）。例文帳に追加

Subsequently, the pattern measurement apparatus maps a basic shape to the image border line (step S304), and obtains a position of a measurement border line using the normal vector corresponding to the basic shape mapped to the image border line (step S305). - 特許庁

凹凸の断面形状を放物線形状に形成したものを基本形状とし、基本形状からみて大小各種大きさの相似形の凹凸が混在するようにばらつかせる。例文帳に追加

As a basic form, a projection and recess pattern having a parabolic cross section is adopted, and projections and recesses having various sizes and similar shapes compared with the basic form are provided so that they are randomly distributed. - 特許庁

画面上で映像を合成する際に、画面を分割するために使用されるワイプ形状をワイプ基本形状に基づいて生成するワイプ形状生成装置１であって、形状を制御するための制御点の座標に応じて形状が変化するベジェ曲線により、ワイプ基本形状を形成する基本形状生成部１３を有する。例文帳に追加

A wipe shape producing device 1 for producing a wipe shape to be used for dividing a screen based on the wipe basic shape when combining images on the screen has a basic shape producing unit 13 for forming the wipe basic shape by a Bezier curve in which the shape is varied in response to a coordinate of a control point for controlling the shape. - 特許庁

ずっと続く flo の独立なペアの列が生成される。 ペアの一方は IP -> EP の形であり、もう一方は基本形の IP -> ED である。例文帳に追加

A series of independentpermanent flo pairs, one of the form IP - EP, and the other of the basic form IP - ED, are constructed. - XFree86

7世紀中頃から終わりにかけて、南インドでその基本形が成立し、次第に施護訳にみられるような完成形態に移行したとされる。例文帳に追加

It is believed that from the middle to the end of the seventh century, the basic form of sutras was established in Southern India, and gradually changed to its complete form, as seen in translations by Sego.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また形は利休型とされる大棗・中棗・小棗が基本形となっているが、多くのバリエーションを持つ。例文帳に追加

The basic shape is the "Rikyū shape" (Rikyū-gata), which are a large "natsume" canister, a medium "natsume" canister, and a small "natsume" canister, but there are many other variations, too.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、鶴の基本形は4つのとがった「カド」を持っており、動物を折る場合ならこれらを頭や足に当てることで創作が容易になる。例文帳に追加

For example, the crane base has four angular corners, which are applied to a head and legs to facilitate the creation of animal models.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基本形は竹組みの亀甲型の本体に、頭（正式名称：「かぶ」）と尾（同：「剣」）を取り付けたものである。例文帳に追加

The basic float consists of the following parts: a main body made of bamboos in the form of a tortoise's shell, a head (formally called 'kabu'), and a tail (formally called 'ken').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一騎討ちの例は実はそれほど多くはないとされるが、基本的に、騎馬武者による弓射戦が戦闘の基本形態であり、個人戦がベースである。例文帳に追加

There were not many examples of single-hand to hand combat, cavalry with archers were the basic battle formation based on battles between individuals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クリーニングカセット１１０のカセットケース１１１を、印刷テープを収容したテープカートリッジと同一の基本形状に形成する。例文帳に追加

A cassette case 111 of a cleaning cassette 110 is formed in a basic shape same as a tape cartridge storing a printing tape. - 特許庁

中央インサート（２）は、細長い基本形状を有し、互いに反対側に位置している短い端部にチップ除去刃先（３５）を含んでいる。例文帳に追加

The central insert 2 has a thin and long basic shape and includes chip removing cutting edges 35 at short end parts located on opposite sides to each other. - 特許庁

また、付加アンテナ２Ｒを折り返しモノポールアンテナ２Ｌと対称に配設することにより、アンテナ装置２の基本形を構成する。例文帳に追加

Further, a basic form of the antenna system 2 is configured, by symmetrically placing an additional antenna 2R to the folded monopole antenna 2L. - 特許庁

各検査モジュールは基本形状データの１または複数の組合せから構成される形状データを含む。例文帳に追加

Each inspected module includes shape data constituted by one or a plurality of combinations of basic shape data. - 特許庁

必要な標準部品データ、基本形状データを、データベースから検索し、設計基準・規格に沿って作業画面上に効率的に配置する。例文帳に追加

To retrieve needed standard part data and basic form data from a database and to efficiently arrange them on a work screen along design reference and standards. - 特許庁

三次元の加工前点群データ６を三次元モデルの点群彫刻装置１に読込み基本形状を設定する。例文帳に追加

Three-dimensional point group data 6 before processing are read to a three-dimensional point group engraving device 1, and a basic shape is set. - 特許庁

解析部１５４が、液滴の最適な重量および吐出速度、駆動波形の基本形を記憶している。例文帳に追加

An analyzing part 154 memorizes the optimum weight and discharging speed of a droplet and a basic form of the driving waveform. - 特許庁

誘電体ブロック２０は基本形状部２１の外側面２１ｅから突出する複数の突起からなる放熱用突起構造部２８を有する。例文帳に追加

The dielectric block 20 has a heat radiating protrusion structure 28 consisting of a plurality of protrusions protruding from the outer side surface 21e of the basic shape portion 21. - 特許庁

ワークの大きさや基本形状タイプを入力した後、ブロックデータを縦方向に複写（ステップＳ２）及び横方向に複写（ステップＳ３）する。例文帳に追加

After the size and basic shape type of the work are inputted, the block data is vertically copied (step S2) and horizontally copied (step S3). - 特許庁

ここで、基本形状特性値＝｛（フィンの高さ＋チューブの高さ）／コア厚^１／２｝×｛１／（チューブ内表面積^１／５／チューブ扁平度^３／４）｝である。例文帳に追加

Herein, the characteristic value of a basic configuration = {(height of fin + height of tube)/core thickness^1/2}×{1/(surface area in tube^1/5/tube flatness^3/4)}. - 特許庁

粒子表面に窪み部を有し、基本形状が１０〜１８面体であり、かつケイ素化合物を含有するマグネタイト粒子。例文帳に追加

The magnetite particles have depressions on the surface of the particles, have a basic shape of decahedron to octadecahedron and contain a silicon compound. - 特許庁