「基準検出器」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

又、通常状態に戻り、リップル電圧検出手段４で検出されたリップル電圧が基準値生成手段６より与えられる基準値よりも小さくなったとき、周波数切換手段７によって、発振器３ｄから発振される三角波Ｆの発振周波数を低くして、通常状態に戻す。例文帳に追加

Moreover, when the ripple voltage detected in the ripple voltage detecting means 4 becomes smaller than the reference given from the reference generating means 6 after returning to the normal condition, the frequency switching means 7 reduces the oscillation frequency of the triangular wave F oscillated from the oscillator 3d to return to the normal condition. - 特許庁

光検出器５を用いて光又は電気信号１と光又は電気基準信号３との間の時間間隔ΔＴの変化を検出する方法と、光又は電気信号１を光又は電気基準信号３に同期させるための方法を実施する装置とに関する。例文帳に追加

The method is provided for sensing the variation in time intervals ΔT between optical or electric signals 1 and optical or electric reference signals 3 with an optical sensor 5, and the apparatus is provided for executing a method of synchronizing the optical or electric signal 1 with the optical or electric reference signals 3. - 特許庁

さらに、比較器８によって傾斜角検出値４ｓと傾斜角基準値７ｓとが比較され、傾斜角検出値４ｓから傾斜角基準値７ｓを引き算して傾斜センサ３の補正済み値として傾斜角真値９ｓが出力される。例文帳に追加

The inclination angle detection values 4s are compared with the inclination angle reference value 7s by a comparator 8, and inclination angle true values 9s are output as corrected values of the inclination angle sensor 3 by subtracting the inclination angle reference value 7s from the inclination angle detection values 4s. - 特許庁

基準位置において移動体32の一端側と他端側とを区画する段差32ａ′に対して、第１検出器33の出力信号が移動体移動方向における相対位置の変化により変化することによって基準位置が検出される。例文帳に追加

The output signal of the first detector 33 changes according to a change in a relative position in the movement direction of the mobile body to a step 32a' for partitioning into one end side of the mobile unit 32 and the other in the reference position, thus detecting the reference position. - 特許庁

数値制御装置が移設のために搬送されると検出角速度が基準値以上となるから、比較器から検出角速度が基準値以上になったことを示す信号が出力されるので、この信号をラッチ回路２３でラッチし、ラッチ回路２３の出力を「０」から「１」に切り換える。例文帳に追加

Since the detected angular velocity becomes equal to or higher than the reference value when the numeral controller is conveyed for transfer, a signal indicating that the detected angular velocity becomes equal to or higher than the reference value is outputted from the comparator, the signal is latched by a latch circuit 23, and an output of the latch circuit 23 is switched from "0" to "1". - 特許庁

装置外部から基準クロックが装置内へ入力されない場合でも、装置内に搭載されている発振器を基準クロック源にすることにより、周波数逸脱回路を用いて周波数逸脱判定を行うことを可能とした周波数逸脱検出装置、伝送装置及び周波数逸脱検出方法を提供する。例文帳に追加

To check a frequency deviation through the use of a frequency deviation circuit by using an oscillator in a detector for a reference clock source even when the detector receives no reference clock from the outside of the detector. - 特許庁

光デバイスは、光源と移動グレーティングとの間に配置された第１の基準グレーティング（固定グレーティング、第１基準グレーティングの所定の側に対向して配置された検出器及び検出器と移動グレーティングとの間に配置された第２の基準グレーティング（固定グレーティング）を有する。例文帳に追加

The optical device has the first reference grating (fixed grating) arranged between the light source and the moving grating, a detector arranged opposedly to a prescribed side of the first grating, and the second reference grating (fixed grating) arranged between the detector and the moving grating. - 特許庁

ビタビエラー検出器１３８ａは、ビタビ復号器１３２の出力データを基準データと比較することで所定のデータ長を単位にビタビエラーを検出する。例文帳に追加

A viterbi error detector 138a detects a viterbi error with a unit of the prescribed data length by comparing output data of a viterbi decoder 132 with the reference data. - 特許庁

上りノイズレベル検出信号が制御部３６に供給され、制御部３６は、上りノイズレベル検出信号が基準値以下になるように、イコライザ２８及び可変減衰器３０または可変減衰器３０のみを調整する。例文帳に追加

The uplink noise level detecting signal is supplied to a control unit 36, and the control unit 36 controls the equalizer 28 and the variable attenuator 30 or only the variable attenuator 30 so that the uplink noise level detecting signal becomes a reference value or lower. - 特許庁

検出器素子アレイ（１６０）の推定検出器位置及びエネルギー源（１１０）の推定移動パターンをイメージング・システム（１００）内の基準位置に対して規定する。例文帳に追加

The estimated detector positions for a detector element array 160, and the estimated motion pattern for an energy source 110 are defined with respect to the reference position in the imaging system 100. - 特許庁

基準電力変換器から異常な位相の同期電源信号が送出されたとき、その位相が異常であることを検出し、従属電力変換器自身で検出した同期電源信号に切替える。例文帳に追加

To detect phase that is abnormal and switch it into a synchronous power current detected by a subordinate power converter itself, when the abnormal phase of synchronous power signal is transmitted from a reference power converter. - 特許庁

前記試料側検出器６Ａ及び基準物質側検出器８Ａに段付リング６２を固着し、これを把持具１６で把持してその高さを調節できる高さ調節機構をそれぞれに設ける。例文帳に追加

A height regulation mechanism for fixing the stepped rings 62 to the sample side detector 6A and the reference substance side detector 8A and grasping a grasping tool 16 to regulate the height of both detectors 6A and 8A is provided. - 特許庁

システム１０は、マップを基準にして、検出器１６がビームパターン内の所定の位置に配置されるように放射線源１４及び検出器１６を相対的に位置決めすることによって位置合せされる。例文帳に追加

The system 10 is aligned by positioning the radiation source 14 and the detector 16 with reference to the map, so that the detector 16 is disposed at a predetermined location within the beam pattern. - 特許庁

同期手段は、箱ブランクの駆動機構(9)と一方向式に連結されたエンコーダ(16)と、箱ブランクが折曲げ接着器の基準位置を通過したことを検出する検出器(14)とを有する。例文帳に追加

The synchronizing means has an encoder (16) connected to a driving mechanism (9) of the box blank in one direction and a detector (14) detecting that the box blank passes through the criteria position of the bending cementing instrument. - 特許庁

半導体レーザ２の出射光量ｂは、光検出器３により検出され、電圧信号ｄに変換されて、差動増幅器５にて基準電圧信号と演算され、電流源１にフィードバックされる。例文帳に追加

An outgoing light quantity (b) of a semiconductor laser 2 is detected with a photodetector 3, coverted into a voltage signal (d), and calculated with a reference voltage signal by a differential amplifier 5 before fedback to a current source 1. - 特許庁

比較器26は、電流検出器4の検出電流値が基準電流設定回路25の設定値を超える場合、インバータ3へ停止信号を出力する。例文帳に追加

A comparator 26 outputs a stop signal to an inverter 3, when the detected current value at the current detector 4 surpasses a set value of the reference current setting circuit 25. - 特許庁

この検出器２８が検出する電流が装置の定格電流以上の所定の基準電流値以下の場合にのみ、制御手段３５は、切替信号を開閉器７１，７２へ出力する。例文帳に追加

Only in case that the current detected by this detector 28 is not more than the specified reference current value at or over the rated current of the device, a control means 35 outputs a switching signal to the switches 71 and 72. - 特許庁

試験容器と基準容器の間に温度差を生じさせることなく、短時間にガスを充填し、差圧によるリーク検出を短時間で行うことができる差圧式微少リーク検出方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a differential pressure type micro-leak detection method and a device capable of filling gas in a short time without generating the temperature difference between a test vessel and a reference vessel, and executing leak detection by the differential pressure in a short time. - 特許庁

一方、電力増幅器１８の出力の一部を抽出して包絡線検波した信号を誤差検出器２４に入力して基準入力との差（歪成分）を検出する。例文帳に追加

Meanwhile, part of the output of a power amplifier 18 is extracted and the signal obtained by envelope detection is inputted to the error detector 24 to detect the difference (distortion component) from the reference input. - 特許庁

スイッチング素子Ｑ１のオフ時電圧を監視する検出回路４は、スイッチング回路２内に設けた検出点の電圧Ｖｒが比較基準値以上となったときに検出信号を出力する比較器４２と、放電灯３に供給される負荷電圧Ｖｌａを検出して負荷電圧Ｖｌａが増大するにつれて前記比較基準値を高く設定する演算回路４１を有する。例文帳に追加

The detecting circuit 4 monitoring the off-time voltage of the switching element Q1 is provided with a comparator 42 outputting a detection signal when a voltage Vr at a detection point provided in the switching circuit 2 goes beyond a comparison reference value, and an arithmetic circuit 41 setting the comparison reference value higher as a load voltage V1a supplied to the discharge lamp 3 is detected as increasing. - 特許庁

オフセット補正器１２は、誤差算出器１６の出力に基づいて、Ａ／Ｄ変換器１１の出力に含まれる最短周期信号のＤＣレベルと最尤検出器１５における複数の基準レベルのうちの中央の基準レベルとが一致するようにオフセット補正する。例文帳に追加

An offset compensator 12 performs offset compensation so that a DC level of the shortest periodic signal included in output of an A/D converter 11 matches a reference level at the center among a plurality of reference levels in a maximum likelihood detector 15 based on output of an error calculator 16. - 特許庁

ドラム４１の回転を検出する回転検出器２１と、基準点Ｈ０からのフックＦの位置を検出する揚程計２２と、巻上操作を検出する圧力スイッチ２４Ｂと、フック過巻防止装置の作動を判定するフック過巻スイッチ２３Ｂとをコントローラ２０に接続する。例文帳に追加

A rotation detector 21 detecting the rotation of a drum 41, a lift meter 22 detecting the position from a reference point of a hook F, a pressure switch 24 detecting the winding-up operation, and a hook excessive winding-up switch 23B judging the action of the hook excessive winding-up device, are connected with a controller 20. - 特許庁

蒸発器チューブに散布される冷媒中の界面活性剤の濃度を検出する濃度検出手段１５０と、濃度検出手段１５０の検出結果に基づいて、界面活性剤の濃度を所定の基準濃度以上となるように調整する濃度調整手段１５１，１５２とを備える。例文帳に追加

An absorption refrigerating machine is provided with a concentration detecting means 150 which detects the concentration of a surface-active agent contained in a refrigerant sprayed upon an evaporator tube and concentration adjusting means 151 and 152 which adjust the concentration of the surface- active agent so that the concentration may become a prescribed reference value or higher based on the detected results of the detecting means 150. - 特許庁

電流検出回路３０は、基準電圧Ｖｂを発生する基準電圧発生部３１と、基準電圧Ｖｂ及び電流検出用抵抗素子２４の端子間電圧Ｖｉをデジタルデータに変換し、第１及び第２の電圧データＤ（Ｖｉ）、Ｄ（Ｖｂ）として出力するＡ／Ｄ変換器２６と、を備える。例文帳に追加

The current detecting circuit 30 is provided with a reference voltage generating part 31 for generating a reference voltage Vb, and the A/D converter 26 for converting the reference voltage Vb and an interterminal voltage Vi of a current detecting resistance element 24 into digital data to be output as the first and second voltage data D(Vi). - 特許庁

計測した光学検出器の光電子増倍係数を基に計算した補正印加電圧を用いて光学検出器を駆動して補正値を検査することにより、基準となる試料を必要とすること無く、光学検出器の出力値を補正することが可能な表面検査装置を実現する。例文帳に追加

To provide a surface inspection device, capable of correcting an output value of an optical detector without needing a standard sample by inspecting a correction value, by driving the optical detector, using metered correction applied voltage calculated based on photoelectron multiplication factor. - 特許庁

検出された電流が基準値よりも大きいときは、ＤＣ機器及び電力供給系の少なくとも一方に故障がある旨判定し、当該電流が基準値よりも小さいときには、ＤＣ機器及びＤＣ機器までの電力供給系に故障がない旨判定する。例文帳に追加

When the detected current is larger than a reference value, at least one of the DC equipment and the power supply system is determined to be in failure, and the DC equipment and the power supply system to the DC equipment are determined not to be faulty, when the current is smaller than the reference value. - 特許庁

光源（１）と、光源（１）により照明されるときに基準物から生じる後方散乱光を受光するための光検出器（３）とを備え、光検出器（３）への後方散乱される光の強度を近接度の尺度として利用することにより、第１の物体（目標物）と第２の物体（基準物）との間の近接度を検出するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for detecting proximity between a first object (target object) and a second object (reference object) including a light source (1) and a light detector (3) adapted to receive resulting back-scattered light from the reference object when illuminated from the light source (1), whereby the intensity of back-scattered light to the light detector (3) is utilized as a measure of the proximity. - 特許庁

電池ブロック４を構成する直列電池ユニット４Ａおよび４Ｂの電圧が過放電検出器８にてそれぞれ検出されて、基準電圧値と比較する過放電検出器８は、直列電池ユニット４Ａおよび４Ｂのいずれかの電圧が基準電圧よりも低くなると第１のスイッチ素子１３を導通状態にさせる。例文帳に追加

An overdischarge detector 8 which detects respective voltages of series battery units 4A and 4B comprising a battery block 4 and compares them with a reference voltage turns on a 1st switching device 13 if the voltage of one of the series battery units 4A and 4B is lowered to a value not higher than the reference voltage. - 特許庁

試料を透過した赤外光が入射される比較室と、前記試料の吸収を受けない赤外光が入射される基準室との間に生じるガスの移動をフローセンサで検出する検出器において、エッチングおよびパターン成形により、前記比較室と前記基準室と前記フローセンサが基板中に立体形成されたことを特徴とする検出器。例文帳に追加

In the detector for detecting the movement of gas which is generated in between a comparison chamber with infrared light passing through a sample incident thereon, and a reference chamber with infrared light which is not absorbed by the sample by a flow sensor, the comparison chamber, the reference chamber, and the flow sensor are formed three-dimensionally through etching and pattern formation. - 特許庁

これらの２つの信号の組合せは、セシウム原子またはルビジウム原子から放出される、原子時間基準を含んだ信号の回復を可能にする光検出器４によって検出される。例文帳に追加

The combination of these two signals is detected by a photodetector 4 that makes it possible to recover a signal which is emitted by cesium or rubidium atoms and comprises the atomic timebase. - 特許庁

励振回路３０からの基準信号Ｓ１と静電容量型位置検出器１００から出力される検出信号Ｓ２はそれぞれ波形整形される。例文帳に追加

A reference signal S1 from an exciting circuit 30 and a detection signal S2 outputted from the capacitance type position detector 100 are shaped in a waveform respectively. - 特許庁

エラー増幅器４３は、電流検出信号Ｓ１と充電電流検出信号Ｓ２のうちのいずれか高い方と基準信号とを比較し、その比較結果に応じた誤差電圧を発生する。例文帳に追加

The error amplifier 43 compares the higher one of the current detection signal S1 and the charging current detection signal S2 with the reference signal and generates an error voltage dependent on the comparison results. - 特許庁

平均化回路２１４はこの乗算後の信号を平均化し、比較器２１８はこの平均化された信号が基準値２１６以上となる区間に「検出対象物有り」とする検出信号２１７を出力する。例文帳に追加

An averaging circuit 214 averages a signal after multiplied, and a comparator 218 outputs a detection signal 217 of indicating "the presence of the detection object" in a section where an averaged signal comes to a reference value 216 or more. - 特許庁

パターン露光を行う工程において、露光位置参照マーク21上を電子ビーム83が通過する時刻を電子検出器により検出し、通過時刻を基準として電子ビーム83を照射するタイミングを制御する。例文帳に追加

In the pattern exposure process, the time when the electron beam 83 passes on the exposure position reference mark 21 is detected with the electron detector and the timing for irradiating the electron beam 83 is controlled with reference to the passing time. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換器の異常を検出することができるとともに、Ａ／Ｄ変換用の基準電圧の異常も検出することができる電子制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic control device that can detect an anomaly in an A/D converter and can also detect an anomaly in a reference voltage for A/D conversion. - 特許庁

電圧制御発振器から基準クロックと位相同期した出力クロックを得るＰＬＬ回路において、ＰＬＬ同期はずれ検出回路の検出精度を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve the detection accuracy of a PLL out-of-synchronism detection circuit in a PLL circuit for obtaining an output clock that is phase-synchronized with a reference clock from a voltage controlled oscillator. - 特許庁

レーザ光検出器２０で、レーザ光の副走査位置を検出し、これと基準の副走査位置とのずれを補正するように、液晶偏向素子１９を駆動してレーザ光を偏向する。例文帳に追加

The laser light detector 20 detects the vertical scanning position of the laser light and the laser light is deflected, by driving the liquid crystal deflecting element 19 so as to correct the deviations of the vertical scanning position from the reference vertical scanning position. - 特許庁

基板２０１の上面には、表面実装型の赤外線検出器２０５と、基準温度として基板２０１の温度を検出する温度センサ素子２０６とが搭載されている。例文帳に追加

A surface mounted infrared ray detector 205 and a temperature sensor element 206 detecting the temperature of the substrate 201 as the reference temperature are mounted on the upper face of the substrate 201. - 特許庁

下限水位と上限水位とに対する、水位検出器９からの各検出値と基準液位に対応する液比率とは、記憶手段４２にて記憶されている。例文帳に追加

Each detected value from the water level detector 9 and liquid ratio corresponding to a reference liquid level to a lower limit water level and an upper limit water level are stored in a storage means 42. - 特許庁

そして、制御回路１００の吸着取出工程制御回路１０３は、温度検出器３１による検出温度Ｔが基準温度範囲よりも高い高温範囲のときには、吸着取出工程の時間τ0を短縮する。例文帳に追加

Then, an adsorption taking-out step control circuit 103 of the control circuit 100 reduces a time τ0 of the adsorption taking-out step when a detection temperature T by the temperature detector 31 is in a higher-temperature range than a base-temperature range. - 特許庁

入力信号が、基準電圧Ｖｒｅｆ＿ｐよりも高くなり、定格電圧よりも大きくなると、検出器２２からＨｉ信号の検出信号Ｃｐ／Ｃｎが出力される。例文帳に追加

When the input signal rises above a reference voltage Vref_p and becomes larger than the rated voltage, a detector 22 outputs a detection signal Cp/Cn as a Hi signal. - 特許庁

比較器１２２は、広帯域フィルタ１２１が抽出した電気信号について、基準値との相対関係を検出し、その検出結果を光ファイバ１の切断の有無として出力する。例文帳に追加

A comparator 122 detects correlation of the electrical signal extracted by the wide band filter 121 and a reference value, and delivers detection results indicative of the presence of disconnection in the optical fiber 1. - 特許庁

基準衛星において、光源（ＳＯ）は第二の衛星（ＳＳ）を照らすことを目的としている光線を放射し、光検出器（ＣＣＤ）の集合は第二の衛星によって反射された光を検出する。例文帳に追加

In the reference satellite, an optical source SO emits a light beam intended to illuminate the secondary satellite SS and a set of light detectors CCD detects the light reflected by the secondary satellite. - 特許庁

比較器１９は、電流検出用の抵抗Ｒ０の両端の電圧と基準電圧ＲＥＦ３とを比較して負荷１４の両端の短絡を検出する。例文帳に追加

A comparator 19 compares the voltage across a resistor R0 for current detection with a reference voltage REF3 thus detecting short circuit of the opposite ends of the load 14. - 特許庁

位相差生成部１ａである１系統の出力クロックを基準クロックとし、他の系統の出力クロックとの位相差を位相差検出器７を用いて検出する。例文帳に追加

An output clock of a system being a phase difference generating section 1a is used as a reference clock, and employs a phase difference detector 7 to detect the phase differences between the output clocks of other systems. - 特許庁