「基準検出器」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

比較器１７は、発振器１１から出力される信号の１サイクル毎に電圧検出回路１６の出力電圧と基準電圧とを比較し、電圧発生回路１５の動作を制御する。例文帳に追加

A comparator 17 controls operation of the voltage generating circuit 15 by comparing the output voltage of the voltage detecting circuit 16 with a reference voltage for each single cycle of the signal outputted from the oscillator 11. - 特許庁

第１判別器１２が所定時間内に同期信号の供給を検出しなかった場合、比較器１３は、外部信号に含まれるデータと予め提供された基準同期信号とを比較する。例文帳に追加

When the first discrimination unit 12 does not detect the supply of the synchronizing signal within a prescribed time, a comparator 13 compares the data included in the external signal with a reference synchronizing signal. - 特許庁

電流検出器１１の出力を比較器２３に入力させて過電流基準電圧Ｖr1と比較し、過電流時にインバータ２にオフに制御する。例文帳に追加

The output of the current detector 11 is inputted into a comparator 23 to compare with an overcurrent reference voltage Vr1, controlling the inverter 2 to an 'OFF' state if the detected current is judged to be an overcurrent. - 特許庁

放電電流検出用抵抗器２５、エラーアンプ２４、パルス発生器２３、トランス２２で構成されるフィードバックループにより、放電電流がその校正された基準電圧に対応するものとなる。例文帳に追加

A discharge current is corresponded to the corrected reference voltage by a feedback loop composed of a discharge current detecting resistor 25, an error amplifier 24, a pulse generator 23 and a transformer 22. - 特許庁

制御手段１１１は位置演算手段１１２を制御して検出カメラ１１３で撮像された基準ポインタ２０１の位置と第１の処置器具２０２が有するポインタ位置とから処置器具２０２の位置情報を取得する。例文帳に追加

A control means 111 controls a position computing means 112 and acquires the position information of the treatment instrument 202 from the position of a reference pointer 201 whose image is picked up by a detection camera 113 and a pointer position that a first treatment instrument 202 has. - 特許庁

第２解除信号生成回路３３は、比較分周器２２又は基準分周器２３の出力信号を検出して、第２内部パワーセーブ解除信号ＰＳＲＳ２を生成する。例文帳に追加

A 2nd reset signal generation circuit 33 detects the output signal of a comparing frequency divider 22 or a reference frequency divider 23 and generates a 2nd internal power save reset signal PSRS2. - 特許庁

負荷電圧検出器５の出力をＡ／Ｄ変換器１０で読み込み、マイクロコンピュータ４により基準値Ｉｓとスイッチング周波数を決める。例文帳に追加

An output of a load voltage detector 5 is read by an A/D converter 10, and a reference value Is and a switching frequency are decided by a microcomputer 41. - 特許庁

圧電振動子を用い微少質量を検出するＱＣＭ等のセンサー発振器、通信用の周波数基準に用いる発振器の発振回路に適用する。例文帳に追加

To apply a serial connection inverter piezoelectric oscillator to a sensor oscillator of QCM or the like which detects a fine mass using a piezoelectric vibration chip, or an oscillation circuit of an osicllator used for a frequency reference for communication. - 特許庁

比較器１７と比較器１８は、ＭＯＳトランジスタＴｒ１の出力電圧を分圧した電圧で充電されるキャパシタＣ１の電圧と、基準電圧ＲＥＦ１，ＲＥＦ２を比較して負荷１４の断線と短絡を検出する。例文帳に追加

Comparators 17 and 18 compare the voltage of a capacitor C1 which is charged with a voltage obtained by dividing the output voltage from an MOS transistor Tr1 with reference voltages REF1 and REF2 thus detecting disconnection and short circuit of the load 14. - 特許庁

ホスト２とデバイス１との双方向通信において、デバイス１は、同期確立部１１、周波数誤差検出器１２、周波数発生器１３を具備し、基準信号を提供する発振子３を備えている。例文帳に追加

In the bidirectional communication between the host 2 and a device 1, the device 1 is provided with a synchronization establishment part 11, a frequency error detector 12 and a frequency generator 13, and the oscillator 3 providing a reference signal is provided. - 特許庁

リモートシステム（２）は、機器の動作を制御し、機器の動作時の動作データを動作データ格納ユニット（１１２）に格納し、動作データと基準データから障害の発生を検出する。例文帳に追加

The remote system 2 controls the operation of the apparatus, stores the operating data when the apparatus is in operation in an operating data storage unit 112, and senses trouble occurrence on the basis of the operating data and the reference data. - 特許庁

ＤＬＬが、位相検出器の出力が平均で５０％の時間だけハイになるまでフェーズ・シフタを調整するので、ＤＬＬ出力クロックの入力基準クロックとの関係は、使用される位相検出器のタイプにしか依存しない。例文帳に追加

Because the DLL adjusts the phase shifter until the output of the phase detector is high 50% of the time, on average, the relationship of the DLL output clock to the input reference clock depends only on the type of phase detector used. - 特許庁

データ受信の際には、通信制御部７が、他の機器から信号が送信された際に基準電極５Ａと信号電極５Ｂとの間に生じる電位差を検出することで、検出した電位差に応じた信号を他の機器から受信する制御を行う。例文帳に追加

In data reception, the communication control section 7 detects a potential difference generated between the reference electrode 5A and the signal electrode 5B when a signal is transmitted from the other apparatus, and thereby performs control to receive a signal in accordance with the detected potential difference from the other apparatus. - 特許庁

導体の電位を測定する目的で、導体と基準電位との間に中間電極を設け、この中間電極に誘起する電位を計測する分圧型の電位検出器において、温度変換による計測電位の変動を低減した安価な電位検出器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive potential detector having reduced fluctuation of a measuring potential caused by temperature conversion, concerning a potential-dividing type potential detector having an intermediate electrode provided between a conductor and a reference potential, for measuring the potential induced in the intermediate electrode, in order to measure the potential of the conductor. - 特許庁

温給水度検出器（２１）によりエコノマイザ入口給水温度を検出して、基準燃料流量指令信号を燃料流量補正器（２２）により出力される補正信号により補正してボイラ（５）への燃料供給量を制御する。例文帳に追加

An economizer inlet water supply temperature is detected by a water supply temperature detector 21, and a reference fuel flow rate command signal is corrected on the basis of a correction signal output from a fuel flow rate corrector 22 to control the fuel supply to the boiler 5. - 特許庁

方向指示器制御装置は、検出したヨーレート（ヨーレート信号ＳＹ）若しくは操舵角（舵角検出信号Ｓθ）と自車両の速度領域毎に設定された判定基準値ＴＨとの比較結果に基づいて、方向指示器の方向指示動作を終了するか否かを判定する。例文帳に追加

The direction indicator control device determines whether or not the direction indicating action of the direction indicator should be ended based on the comparison result between a detected yaw rate (yaw rate signal SY) or a steering angle (steering angle detection signal Sθ) and a determination reference value TH set for each of speed regions of one's own vehicle. - 特許庁

光学距離測定デバイスは、基準平面に対して１０°と１７０°の間の一定の角度（α）で傾斜した平面（Ｂ）に含まれた軸（Ｏｒ１）上の第１の検出器（３）と整列した、少なくとも１つの第２の検出器（５）を備えている。例文帳に追加

The device for optically measuring a distance includes at least one second detector (5) aligned with the first detector (3) on an axis (Or1) contained in a plane surface (B) inclined at a definite angle (α) between 10 degrees and 170 degrees to the reference plane surface (A). - 特許庁

また、撮像部２１Ａが撮像して解像度変換器２４で解像度を低下させて積算器２６が積算メモリ２７に第２回数積算した画像と、データ処理部３２が記憶するインキ濃度検出用の基準画像データと、を比較してインキ濃度の変化を検出する。例文帳に追加

Besides, an image picked up by the image pickup part 21A, having a resolution lowered by a resolution converter 24 and integrated in a second number of times in an integration memory 27 by an integrator 26 is compared with reference image data for detection of ink density stored by a data processing part 32, so as to detect a change in the ink density. - 特許庁

汚れセンサ１３の作動開始から初期化動作の所定時間が経過した後、汚れセンサ１３の検出結果と基準値との比較により空気清浄器１１の運転を制御するとともに、空気清浄器１１の運転中は汚れセンサ１３の検出結果の最低値を記憶しておく。例文帳に追加

Upon elapsing a specified initializing operation time after starting operation of a contamination sensor 13, operation of an air cleaner 11 is controlled by comparing the detection results of the contamination sensor 13 with a reference value and the lowest values of detection results are stored during operation of the air cleaner 11. - 特許庁

この位置決め装置は、位置決めの基準位置とすべき箇所を設定する記憶部８と、基板における設定部８によって設定された箇所を検出するための計測器と、計測器によって検出された箇所が目標位置に一致するように基板を駆動する駆動機構３とを備える。例文帳に追加

The positioning apparatus comprises: a storage section 8 for setting a part to be defined as a positioning reference; a measure for detecting the part on a substrate set by a setting section 8; and a driving mechanism 3 for driving the substrate such that the part detected by the measure match the target position. - 特許庁

ミラー１７と光学的像検出器１５の基準光軸との角度が相対的に可変であり、光学的像検出器１５は、ジンバルにより立体的に揺動する揺動角度範囲を越えて、ミラー１７を介する光路が向かう脅威、特に、後方の脅威を捕捉することができる。例文帳に追加

An angle between the mirror 17 and the reference optical axis of the optical image detecting unit 15 can be relatively changed, and the optical image detecting unit 15 can capture a menace that an optical path directs through the mirror 17, especially a menace in rear, while exceeding a range of the three-dimensional rocking angle to be generated by the gimbals. - 特許庁

出力増幅器１８と送信アンテナ１２との間に設けられたサーキュレータ２０から抽出した反射波信号のレベルを検波制御回路３０が検出し、その検出されたレベルが予め定めた基準レベル以上のとき、出力増幅器を動作停止させる。例文帳に追加

A detection control circuit 30 detects a level of a reflected wave signal extracted from a circulator 20 provided between the output amplifier 18 and the transmission antenna 12 and stops an operation of the output amplifier when the detected level is a predetermined reference level or higher. - 特許庁

リセット制御回路７は、電圧制御発振器５の発振信号出力動作の停止を検出し、電圧制御発振器５の発振信号出力動作の停止を検出している間、基準信号Ref_CKを分周してなるリセット信号RESETを生成する。例文帳に追加

A reset control circuit 7 detects the stop of oscillation signal output operation of the voltage-controlled oscillator 5 and generates a reset signal RESET formed by dividing a reference signal Ref_CK while detecting the stop of oscillation signal output operation of the voltage-controlled oscillator 5. - 特許庁

そして、制御装置５３は、電圧検出器５４が検出したき電線電圧Ｖが、基準放電電圧V_D(t)*を下回ったときには、電力貯蔵媒体５１からの放電電力によりき電線電圧Ｖをその定格範囲の下限値を下回らない値に保持するように電力変換器５２を制御する。例文帳に追加

When the line voltage V detected by the voltage detector 54 is below the reference discharge voltage V_D(t)*, the control device 53 controls a power converter 52 so that the feeder voltage V is kept at the value not lower than the lower limit value of its rated range by the discharge power from a power storage medium 51. - 特許庁

スイッチング電源用半導体装置の制御回路１５は、補助電源電圧Ｖccと基準電圧との差からなる誤差電圧信号ＶＥＡＯを生成する誤差増幅器２２と、電流検出回路２３により検出される素子電流検出信号ＶＣＬと誤差電圧信号ＶＥＡＯとを比較する素子電流検出用比較器２４とを有している。例文帳に追加

A control circuit 15 of a semiconductor device for switching power source includes an error amplifier 22 for generating an error voltage signal VEAO formed of the difference between an auxiliary power supply voltage Vcc and reference voltage, and a device current detecting comparator 24 for comparing a device current detecting signal VCL detected by a current detecting circuit 23 using the error voltage signal VEAO. - 特許庁

試料の前方、すなわち、一次ビームが入射する試料面を基準としてビーム光源と同じ側にＸ線検出器を設置する従来の特性Ｘ線検出法と比較して、検出器と試料の位置関係の制限が少なく、格段に効率よくＸ線検出を行うことができる方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method capable of performing X-ray detection remarkably efficiently with little restriction of position relation between a detector and a sample in comparison with a conventional characteristic X-ray detection method wherein an X-ray detector is installed in front of the sample, namely, on the same side as a beam light source based on the sample surface entered by a primary beam. - 特許庁

このようなガスクロマト装置において、サンプルガスを採取するときのサンプルガスの圧力を検出する圧力検出器１６と、圧力検出器１６での検出圧力と、装置本体調整時に予め設定した基準圧力との比較を行って、サンプルガス中の各ガス成分濃度を補正する補正演算部１５とを設ける。例文帳に追加

In the gas chromatographic device, a pressure detector 16 for detecting the pressure of the sample gas when collecting the sample gas, and a correction operation part 15 for comparing a detected pressure by the pressure detector 16 with a reference pressure set beforehand at the adjusting time of the device body, and correcting each gas component concentration in the sample gas, are provided. - 特許庁

本発明の放射線断層撮影装置は、ある単位検出器リング１２ｐにて消滅放射線対を構成する放射線を同時計数で検出した場合、そのとき形成された検出データは、その単位検出器リング１２ｐに属する所定の基準点に最も近接した仮想断面である最近仮想断面における断層画像を形成する際に組み入れられる。例文帳に追加

When the radiation tomographic apparatus detects radiation constituting an annihilation radiation pair by a unit detector ring 12p on the basis of coincidence counting, the detection data formed at that time is incorporated when a tomogram on a closest virtual section is formed which is a virtual section closest to a predetermined standard point belonging to the unit detector ring 12p. - 特許庁

基準容器と、測定容器と、これら二つの容器の内部に交番的体積変化を与えるスピーカと、これら二つの容器の内部の音圧を検出する二つのマイクロホンとからなり、検出された音圧の振幅比から測定容器に入れた物体の体積を測定する音響式体積計で、検出された二つの音圧の位相差により表面積による誤差を補償する。例文帳に追加

The acoustic volumeter comprises a reference vessel, a measuring vessel, a speaker alternately giving variety in volume to inside of these two vessels, and two microphones detecting internal sound pressure of the two vessels to measure volume of an object in the measuring vessel from amplitude ratio of the detected sound pressure, compensating an error in surface area by using phase shift of the two detected sound pressure. - 特許庁

形成した基準パッチのパターン幅（Ｌ１）と、ＬＥＤヘッド４０とつなぎ目デフォルト位置とが完全に一致していると仮定した場合に基準パッチを読取ったときの検出時間（Ａ）と、を比較して、一つのＬＥＤヘッド４０と画像位置検出器６４との主走査方向のずれ量を特定する。例文帳に追加

The pattern width (L1) of a formed reference patch and a detection time (A) when reading the reference patch when assuming that an LED head 40 and a joint default position completely coincide with each other, are compared to specify the amount of discrepancy in a main scanning direction of one LED head 40 and an image position detector 64. - 特許庁

実施形態によれば、電子機器は、表示装置と、操作手段と、前記操作手段の未操作期間が基準値に達した場合、前記表示装置の画面をオフする省電力手段と、振動を検出するためのセンサと、前記センサが振動を検出した場合、前記基準値を初期値である第１の値から前記第１の値よりも長い第２の値に更新する制御手段とを具備する。例文帳に追加

An electronic apparatus comprises: a display device; operation means; power saving means to turn off a screen of the display device when a non-operation period of the operation means reaches a reference value; a sensor to detect vibration; and control means to update the reference value from a first value that is an initial value to a second value that is longer than the first value when the sensor detects vibration. - 特許庁

プリアンブル検出回路５２は、加算器６２の演算結果と第１基準信号ＲＥＦ１とを比較し、その比較結果に基づく検出信号Ｋ１を出力し、符号情報作成回路５３は、演算結果と第２基準信号ＲＥＦ２とを比較し、その比較結果をトリガとして第２符号信号Ｓ１４を生成する。例文帳に追加

A preamble detecting circuit 52 compares an arithmetic result of an adder 62 with a first reference signal REF1, and outputs a detected signal K1 based on the compared result, a code information making circuit 53 compares an arithmetic result with a second reference signal REF2, and generates a second code signal S14 with the compared result used as a trigger. - 特許庁

制御装置４２は記憶装置４３に記憶された基準点の相対位置と、光学検出装置４１で検出された基準点の相対位置との間のズレ量の全体分布を算出し、ズレ量の全体分布がゼロになるように、フィルム基板ステージ５１に設けられた発熱器を発熱させてフィルム基板３１を加熱させる。例文帳に追加

A controller 42 calculates the whole distribution of a shift amount between the relative positions of the reference points stored in the storage device 43 and the relative positions of the reference points detected by the optical detector 41, and heats the film substrate 31 by heating a heater provided in a film substrate stage 51 so as to turn the whole distribution of the shift amount to zero. - 特許庁

２つのデータ列を接続編集する際に、クロック検出器３１は、編集後のデータ列の接続点より前に位置する前データの最後のアクセスユニットに対応する時間基準情報と、前記接続点より後に位置する後データの最初のアクセスユニットに対応する時間基準情報とを検出する。例文帳に追加

When two data sequences are connected and edited, a clock detector 31 detects the time reference information corresponding to the last access unit of previous data disposed before the connecting point of the data sequence after editing and time reference information corresponding to an initial access unit of the rear data disposed after the connecting point. - 特許庁

充電池を装填可能な電池装填部と、前記充電池の残容量を検出する残量レベル検出部と、正規化の基準となる基準電池の満充電容量値に基づいて、前記充電池の残容量を正規化して出力する残量レベル算出部と、を備えることを特徴とする電子機器。例文帳に追加

An electronic device includes a battery loading section which can be loaded with a battery, a remaining quantity level detecting section for detecting a remaining quantity of the battery, and a remaining quantity level calculating section for normalizing the remaining quantity of the battery from the full-charged quantity of a standard battery which is used as a reference for the normalizing, and outputting it. - 特許庁

出力電圧検出回路５によって検出された各電圧は、近似実効値演算回路８により、その近似実効値電圧が演算されて出力され、比較器９により、基準電圧出力回路１０から出力された基準電圧値と比較され、その比較結果に応じて制御関数演算回路１１により制御関数（比例関数）が演算されて出力される。例文帳に追加

Each voltage detected with an output voltage detecting circuit 5 is outputted as the approximated effective value voltage through calculation with an approximated effective value calculation circuit 8 and is then compared with the reference voltage value outputted from a reference voltage output circuit 10 in a comparator 9 and is outputted as the control function (proportional function) through calculation in a control function calculation circuit 11 depending on such comparison result. - 特許庁

受信器２において暗証コードと基準コードとが一致しなかった場合、所定の時間内に、ドアロック検出スイッチ２０又はＩＧキー位置検出スイッチ１９によってドアロック状態又はイグニッションスイッチの状態の変化が検知されたときのみ、エラーとなった暗証コードを一致した暗証コードとみなし、基準コードとして再登録する。例文帳に追加

When the personal code is not matched with the reference code in the receiver 2, an error personal code is regarded as the agreed personal code, and re-registered as the reference code only when the change in the door-locking condition or an ignition switch condition is detected by a door-lock detection switch 20 or an IG key position detection switch 19. - 特許庁

すなわち、基本制御として、集熱器側温度センサの検出温度ＴＨが、貯湯槽側温度センサの検出温度ＴＬより基準値ΔＴ１以上高い場合には、循環ポンプを運転し（ステップ１０４，１０５）、基準値ΔＴ２より低い場合には、循環ポンプを停止する（ステップ１０６，１０２）。例文帳に追加

As basic control, the circulating pump is operated when the temperature TH detected by means of the solar collector-side temperature sensor is higher than the temperature TL detected by means of the storage tank-side temperature sensor by a reference value ΔT1 or larger (steps 104 and 105) and stopped when the temperature TH is lower than another reference value ΔT2 (steps 106 and 102). - 特許庁

Ｇｍアンプ７Ａは、エンベロープ検出器１２の検出するピーク電圧Ｖｐを基準電圧発生回路４の発生する基準電圧Ｖｒｅｆを比較し、その差に応じてコンデンサＣ２を充電または放電する双方向に流れる出力電流ｉｃを出力するとともに、その出力電流ｉｃとカレントミラーの関係にある双方向の出力電流ｉｃ’を出力する。例文帳に追加

A Gm amplifier 7A compares a peak voltage Vp detected by the detector 12 with a reference voltage Vref generated by the circuit 4, outputs an output current ic flowing in both directions of charging and discharging a capacitor C2 depending on the difference, and outputs a bidirectional output current ic' having current-mirror relation with the current ic. - 特許庁

インプリント装置は、基準マークが形成されたモールドを保持する支持体と、各ショット領域に第１マーク及び第２マークが形成された基板を保持する基板ステージと、前記各ショット領域に形成された前記第１マーク及び前記第２マークと前記モールドに形成された前記基準マークとを検出することによって前記各ショット領域間の相対位置を計測する検出器とを備える。例文帳に追加

The imprint device comprises a support for holding a mold on which a reference mark is formed, a substrate stage which holds a substrate having a first mark and a second mark formed in each shot region, and a detector which measures the relative position between the shot regions by detecting the first and second marks formed in each shot region and the reference mark formed on the mold. - 特許庁

窒素吸着容器３１，３２内に送り込まれる圧縮空気の検出最高圧力が、設定された基準圧力より低い場合に、コンプレッサ７を駆動するＤＣブラシレスモータ７ａの回転数を、検出最高圧力が、設定された基準圧力以上に保持されるように、所定回転数に増加する制御をする。例文帳に追加

The oxygen concentrator controls to increase the number of rotations of the DC brushless motor 7a for driving the compressor 7 to the prescribed number of rotations to keep a detected greatest pressure at a set reference pressure or more when the detected greatest pressure of compressed air sent into nitrogen absorption containers 31, 32 is lower than the set reference pressure. - 特許庁

第２の制御回路１２０は、ピークファクタ検波器１２２が検出したＰＡＲに基づいて、基準電力Ｂを求め、電力増幅器１１７の平均出力電力が基準電力Ｂ以上の場合、歪み抑圧量が最大となるように、最適条件に基づいて、可変位相器１１２および可変減衰器１１３を制御する。例文帳に追加

A second control circuit 120 obtains a reference power B on the basis of the PAR detected by the peak factor detector 122 and controls a variable phase shifter 112 and a variable attenuator 113 on the basis of an optimum condition so as to maximize the amount of distortion suppression when the average output power of the power amplifier 117 is equal to or larger than the reference power B. - 特許庁

受信器６０の点検信号検出部７０は、１周期毎の信号電流の波形パターンを検出する度に、検出した１周期の信号電流の平均値を基準にして閾値を新たな値の閾値に変更し、次の１周期の信号電流の平均値と新たな値に変更された閾値とを比較することによって、次の１周期の信号電流を検出する。例文帳に追加

An inspection signal detector 70 of a receiver 60 changes an old threshold to a new one based on an average value of detected signal currents for one period as a reference each time when the waveform pattern of signal current for each one period is detected, and it compares an average value of signal currents for the next period with the newly changed threshold, thereby detecting the signal current for the next one period. - 特許庁

光学機器は、光学素子１０２を移動させるモータ１０７と、該光学素子の位置を検出する位置検出手段１３０と、該位置検出手段からの位置検出信号を用いてモータの駆動を制御する制御手段１１１と、モータによる光学素子の移動速度と移動時間に応じた該光学素子の基準移動量を記憶した記憶手段１１２とを有する。例文帳に追加

An optical device comprises: a motor 107 to move an optical element 102; position detection means 130 to detect the position of the optical element; control means 111 to control motor drive using a position detection signal from the position detection means; and storage means 112 storing the reference movement amount of the optical element according to the movement speed and movement time of the optical element by the motor. - 特許庁

圧縮機制御装置は、遠心圧縮機に気体を供給する入口側配管の内部の気体を外部に逃がすように設けられた入口側弁と、遠心圧縮機の出口側配管における気体の圧力を検出することにより出口側圧力検出値を生成する出口側圧力検出器と、出口側圧力検出値が所定の基準を上回ったときに入口側弁の開度を上げる制御部とを備える。例文帳に追加

A compressor control device includes: an inlet side valve disposed to release gas outside, from the inside of an inlet side pipe supplying the gas to a centrifugal compressor; an outlet side pressure detector detecting pressure of the gas in the outlet side pipe of the centrifugal compressor to generate an outlet side pressure detection value; and a control unit increasing the opening of the inlet side valve when the outlet side pressure detection value exceeds a predetermined standard. - 特許庁