「太線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

太線は実子、二重線は養子、横細線は婚姻。例文帳に追加

The heavy line represents biological child, the double line adopted child, and the horizontal thin line marriage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第２過程である太線の整形方法では、抽出した太線を細線化し、前記細線をカテーテル法を用いて太線を再描画し、抽出した太線を整形する。例文帳に追加

The heavy-line shaping method as the second stage makes the extracted heavy line thin, the heavy line is redrawn by using a catheter method, and the extracted thick line is shaped. - 特許庁

太線描画処理方法および処理装置例文帳に追加

THICK LINE DRAWING PROCESSING METHOD AND PROCESSING DEVICE - 特許庁

この２色の注目色をもとに、ブロック分類部１３はブロックを細線、Ｃ１太線、Ｃ２太線、その他のいずれかに分類し、さらに細線についてＣ１太線、Ｃ２太線と見なせるものと、その他に分類する。例文帳に追加

A block classification part 13 classifies the block into any of thin lines, C1 thick lines, C2 thick lines, and others, on the basis of the two noticing colors and further classifies the thin lines into the ones considered as the C1 thick lines, the ones considered as the C2 thick lines, and others. - 特許庁

太線描画方法、装置および記録媒体例文帳に追加

THICK LINE PLOTTING METHOD AND DEVICE AND STORAGE DEVICE - 特許庁

太線化後の各行は、太線化前のデータの内容（黒／白ドットの並び）に関わらず、必ず所定の規則に従って構成される。例文帳に追加

Respective rows after thickening are configured surely according to a prescribed rule regardless of the contents (arrangement of black/white dots) of data before thickening. - 特許庁

このとき、新目的地経路Ｒ2 は、濃い青色の太線で表示し、旧目的地経路Ｒ1 は、薄い青色の太線で表示する。例文帳に追加

The new destination route R2 is displayed therein with the deep blue thick line, and the old destination route R1 is displayed therein with the pale blue thick line. - 特許庁

子持ち罫という,太線と細線が平行している印刷用罫線例文帳に追加

alternating thick and thin ruled lines used as printing decoration  - EDR日英対訳辞書

凡例　太字は当主、太線は実子、細線・二重線は養子例文帳に追加

The family tree: the head of the family is indicated in bold letters, biological children with heavy lines, and adopted children with thin or double lines  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一定本数ごとに位置している直線３１ａを太線で表示する。例文帳に追加

Straight lines 31a located at intervals of a certain number of pieces are indicated by a thick line. - 特許庁

この変換された画像データに対し、主走査方向の太線化を行う。例文帳に追加

The converted picture data are thickened in the main scanning direction. - 特許庁

このようにすることで、太線化処理に係る処理負荷を低減する。例文帳に追加

Thereby, the processing load concerning thick line processing is reduced. - 特許庁

このような太線を規定する角度が、入射角度の許容値となる。例文帳に追加

The angle defining such thick lines is an allowed value of the incident angles. - 特許庁

本発明による太線の抽出方法は、画像データから太線を抽出する第１過程と、抽出した太線を整形する第２過程からなる。例文帳に追加

This heavy-line extracting method consists of a first stage for extracting a heavy line from the image data and a second stage for shaping the extracted thick line. - 特許庁

よって、この太線化の前処理として前述の色膨張機能を使用して色データの有効期間を広げておくことによって、色データが広がり、且つ色データ有効期間のみ輝度データの太線化処理を行う条件を付加することにより、色データのみの太線化が行われる。例文帳に追加

When the validity term of the color data is extended by using a color expansion function as the pre-processing of the thickening, the color data are extended, and when a condition for thickening the luminous data only in the validity term of the color data is added, only the color data are thickened. - 特許庁

鉄道線路のような法線方向にも模様を有する複雑なパタン太線を表示画面上に描画する場合であっても、描画速度の低下を抑制し得るパタン太線描画装置及びパタン太線の描画方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device and a method for plotting a pattern thick line capable of suppressing the lowering of a plotting speed even when a complicated pattern bold line having a pattern also in a normal direction as in a railroad line is plotted on a display screen. - 特許庁

太線化の前処理として前述の色膨張機能を使用して色データの有効期間を広げておき、色データが広がり、且つ色データ有効期間のみ輝度データの太線化処理を行う条件を付加することにより、色データのみの太線化が行われる。例文帳に追加

As preprocessing of the thickening, the effective period of color data is widened by using a color expanding function to expand the color data and conditions of the thickening process of luminance data are added only in the color data elective period, so that only the color data are thickened. - 特許庁

太線は実子、細線は夫婦、二重線は養子、点線は養子入り例文帳に追加

The thick lines indicate biological children, the thin lines indicate husband and wife, the double lines indicate adopted children; and the dotted lines indicate children adopted by another family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芯材１は、太線４ａと細線４ｂとを交互に並べた撚り線からなる最外層４を有する。例文帳に追加

The core material 1 has an outermost layer 4 consisting of a stranded wire alternately arranging a thick/thin wire 4a, 4b. - 特許庁

比較的径の大きないわゆる太線に比較的大きなバックテンションを付与する。例文帳に追加

To impart a considerably large back tension to a wire with a relatively large diameter that is a so-called thick line. - 特許庁

この変換された画像データに対し、主走査方向を所定の条件で太線化を行う。例文帳に追加

The converted image data are thickened in a horizontal scanning direction under specific conditions. - 特許庁

データ１１ｂに太線の枠が施されているが、この枠がフォーカス表示１１ａである。例文帳に追加

The thick line frame of the data 11b is focus display 11a. - 特許庁

太線ヒータエレメント１４は、炉体１００の内壁に保持具１５によって固定されている。例文帳に追加

The thick-wire heater element 14 is fixed to the inner wall of the furnace body 100 by a holder 15. - 特許庁

描画制御回路３は、領域判定部４から出力される領域判定信号Ｓ３を入力し、太線幅に対応するピクセル数、すなわち太線幅が何ピクセルから構成されているのかについての情報と、領域毎に描画する方向についての情報とを含む太線幅制御信号Ｓ２を太線描画用カウンタ部２に出力する。例文帳に追加

A plotting control circuit 3 inputs an area decision signal S3 outputted from an area deciding part 4 and outputs a thick line width control signal S2 including information about the number of pixels corresponding to a thick line width, that is, pixels constituting the thick line width and information about a direction for plotting in each area to a counter part 2 for thick line plotting. - 特許庁

太線化に対応できうるしかも品質的に安定したモールド整流子とすることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a molded commutator stabilized in quality and capable of coping with the thickening of a wire of winding . - 特許庁

機関が停止されてからの、逃がし制御弁周りのコモンレール部分における燃料温度低下速度（太線Ａ）が、他のコモンレール部分における燃料温度低下速度（太線Ｂ）よりも小さくなるようにする。例文帳に追加

A fuel temperature lowering speed (a thick line A) at the common rail part around the release control valve after an engine is stopped become smaller than a fuel temperature lowering speed (a thick line B) at the other common rail parts. - 特許庁

そして、複数の描画物が描画されている合成領域をまとめて太線化し（ｄ）、この太線化した合成領域を描画命令で示され描画領域（ａ）へ合成して、合成画像（ｅ）を得る。例文帳に追加

The thick line composite region is compounded to painting region (a) designated by the painting instruction, and a composite image (e) is obtained. - 特許庁

前進差分法を利用して曲線の太線を描画するにあたり、単純な演算によって微小線分の接続点に隙間が生じない太線を高速に描画できる図形描画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a graphic rendering device that can quickly render a thick line free from gaps at connection points of short segments by simple computation when rendering a thick curve by a forward difference method. - 特許庁

一定時間Tｈの経過後、仮目標入力回転数Npri_＊k（太線）が目標入力回転数Ｎpri_＊a（破線）に向けて徐々に変化するよう仮目標入力回転数Npri_＊k（太線）を算出する。例文帳に追加

After the fixed time Th elapses, the temporary target input number of rotation Npri_*k (thick line) is calculated so that the temporary target input number of rotation Npri_*k (thick line) is gradually changed toward the target input number of rotation Npri_*a (broken line). - 特許庁

輝度データの太線化を行うと、色データ有効期間に関わらず輝度データ（黒データ）が太線化され、色データエッジ部分では色データ有効期間外にも黒データが現れ、色データ近傍に黒データが発生する。例文帳に追加

When the thickening of luminous data is executed, the luminous data (block data) are thickened independently of a validity term of color data, the black data appear on an edge part of the color data even outside the validity term and the black data are generated in the vicinity of the color data. - 特許庁

過渡制御では仮目標入力回転数Npri_＊k（太線）を算出し、実入力回転数（実線）をこの仮目標入力回転数（太線）に追従させる。例文帳に追加

In the transient control, temporary target input number of rotation Npri_*k (thick line) is calculated, and actual input number of rotation (solid line) follows the temporary target input number of rotation (thick line). - 特許庁

そこで、太線化処理の対象とならない描画物を描画領域に描画し（ａ）、太線化処理の対象となる描画物を合成領域に描画する（ｂ）。例文帳に追加

In addition, if a painting color of a painting object scheduled to the next thick line processing is same as a painting color of other painting objects already painted at the composite region, the painting object is added and painted to the composite region (c). - 特許庁

これにより、実入力回転数（太線）も目標入力回転数初期値Nprij_pに一定時間Tｈ維持され、維持した後に実入力回転数（太線）は目標入力回転数Ｎpri_＊aに向かって収束する。例文帳に追加

Consequently, actual input number of rotation (thick line) is maintained at the target input number of rotation initial value Nprij_p for the fixed time Th, and actual input number of rotation (thick line) is converged toward the target input number of rotation Npri_*a after maintenance. - 特許庁

さらに、色画像は強制的に太線化され、本来有効な画像データではない地肌汚れのような孤立点画像も大きくなってしまうが孤立点マトリクスからの孤立点であるか否かのフラグを参照し、孤立点でない場合は前述の色画像の太線化を行い、孤立点である場合は太線化を行わないよう制御を切替える。例文帳に追加

Further, a color image is forcibly thickened and an isolation point image like surface stain which is not originally effective image data also becomes thick, but a flag showing an isolation point is referred to in an isolation point matrix to switch the control so that the color image which is not the isolation point is thickened and an image which is the isolation point is not thickened. - 特許庁

太線描画用カウンタ部２は、円描画用カウンタ部１から出力される最外円周上または最内円周上の各点でのＸ座標およびＹ座標と、描画制御回路３から出力される太線幅制御信号Ｓ２とを入力して、描画方向であるＸ軸方向またはＹ軸方向の座標を１ピクセル単位で変化させ、指定された太線幅だけの描画信号を出力する。例文帳に追加

The counter part 2 for thick line plotting inputs X coordinates and Y coordinates at each point on the outermost circumference or innermost circumference outputted from a counter part 1 for circle plotting and the thick line width control signal S2 outputted from the plotting control circuit 3, changes coordinates in an X or Y axial direction being a plotting direction in a one-pixel unit and outputs plotting signals only for a designated thick line width. - 特許庁

シンワイア（細線）またはチーパネットとも呼ばれるシンネットの直径は0.2インチであり, シックワイア（太線）と同じインピーダンスを持つ.例文帳に追加

Thinnet, also known as Thinwire and Cheapernet, is 0.2 inches in diameter with the same impedance as Thickwire.  - コンピューター用語辞典

物体の陰影側には太線を使うものとするが，図面が煩雑になり参照文字が不明瞭になる場合はこの限りでない。例文帳に追加

Heavy lines on the shade sides of objects should be used, except where they tend to thicken the work and obscure letter of reference. - 特許庁

循環水は図５太線に示すように、低温循環回路Ｂ及び機内循環回路Ｃ内を循環する。例文帳に追加

As shown with a thick line in Fig.5, circulating water circulates in a low temperature circulating circuit B and an in-apparatus circulating circuit C. - 特許庁

図１上は、正方形で構成される四角形メッシュを太線、その双対であるボロノイ図を点線で表している。例文帳に追加

The quadrangle mesh constituted of squares is expressed by thick lines and a dual Voronoi drawing being its duality is expressed by dot lines in an upper figure. - 特許庁

まず一定時間Tｈの間、仮目標入力回転数Npri_＊k（太線）を目標入力回転数初期値Nprij_pに維持する。例文帳に追加

First, during fixed time Th, the temporary target input number of rotation Npri_*k (thick line) is maintained at a target input number of rotation initial value Nprij_p. - 特許庁

該当する場合は弁Ｖ４が開となり、配管内の低温水は図６の太線の経路で外部にパージされる。例文帳に追加

In the applicable case, a valve V4 is opened so that low-temperature water in the pipeline is purged to the outside through a route indicated by a thick line in Fig.6. - 特許庁

また、通信の途中で携帯機器１１１または１２１が移動した場合にはその軌跡が太線により表示される。例文帳に追加

Furthermore, when the portable apparatus 111 or 121 moves in the course of the communication, its trajectory is displayed with a heavy line. - 特許庁

そのため、実際には２ぺ一ジ目に入力されて文字「ぺ」の一部である「へ」が１ぺ一ジ目に表示されている（太線で表示）。例文帳に追加

Then the division position adjusting device 33 corrects the method of page division of the coordinate information divided by the page information inserting device 32 by pages in a desired method. - 特許庁

ラインパターン２ａのピッチをＰ１とし、ｎを整数としたとき、太線パターン２ｃの線幅Ｗ１は、Ｐ１×（ｎ±０．２５）の範囲内にある。例文帳に追加

The line width W1 of the thick-line pattern 2c is within a range of P1×(n±0.25), where P1 is the pitch of the line pattern 2a and (n) is an integer. - 特許庁

そして二値化、細線化、太線化、領域ラベリングなどの画像処理を組み合わせ尾根線成分の尾根を検出する。例文帳に追加

Image processings such as binarization, line thinning, line thickening, and area labeling are combined to detect a ridge of the ridge line component. - 特許庁