「安全車」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

第１安全柵２１は、スタッカクレーンおよび搬送台車等の自動運転機器の周囲に配置される安全柵である。例文帳に追加

A first safety fence 21 is arranged around the automatic operation device such as a stacker crane and a conveyance truck. - 特許庁

従って、管制官は航空機や車両の位置が簡単に把握できて安全確保業務に専念できるので、安全性も向上する。例文帳に追加

Thus the controller easily grasps the positions of the aircraft and the vehicle and devotedly performs a safety securing job so that safety is enhanced. - 特許庁

路側インフラストラクチャシステムは、基本安全メッセージデータを生成および送信して、車両安全アプリケーションを強化する。例文帳に追加

A road side infrastructure system is configured to generate and transmit basic safety message data, and to reinforce a vehicle safety application. - 特許庁

経済的に有利にかつ外観良好であり、衝撃に対してきわめて安全な車載用安全窓を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle safety window which is economical, good in appearance, and quite safe against collision. - 特許庁

ロボットが稼働する安全柵内に物品さらには台車を安全確実に搬入搬出するための回転テーブル装置を提供。例文帳に追加

To provide a turntable device for safely and surely carrying in/out articles and a carriage to/from the inside of a safety fence where a robot operates. - 特許庁

本発明は、車両の走行安全サービスおよび緊急救助サービスを提供するための走行安全提供システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a safe driving providing system and method for providing a vehicle's safe driving and an emergency rescue service. - 特許庁

この結果、台車４の旋回角度が安全角度を越えることはなく、脱輪の可能性が無くなり安全走行ができる。例文帳に追加

By this arrangement, the turning angles of the truck frame 4 remain within the safe angle, the possibility of derailment is eliminated, and safe running is assured. - 特許庁

運転者が安全走行支援サービスの稼働状況を確実に把握できるようにして、車両の走行における安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve safeness in vehicle driving by enabling a driver to surely comprehend the operating state of a safety driving support service. - 特許庁

右折時における運転者の安全確認作業を補助する車両の右折時安全確認システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular right turn safety confirming system assisting safety confirmation work of a driver during a right turn. - 特許庁

安全走行支援装置が搭載された車両においても、ドライバが安全装置に頼りすぎないようにする技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique for preventing a driver from relying a safety device excessively even in a vehicle with a safety travel support device mounted thereon. - 特許庁

公知の自動車の安全システムによって達成されている安全性に関する特性を維持しつつ、ガス発生時の乗員の快適性を向上させる。例文帳に追加

To improve occupant's comfort during gas generation while maintaining safety-related characteristics now available thanks to publicly known automobile safety systems. - 特許庁

安全な車輌状態とすることで運転者に余裕度を与え、それにより円滑対話と安全走行とを両立させる。例文帳に追加

By providing a safe vehicle state, a margin is applied to the driver so that the smooth interaction and safe traveling can be made compatible. - 特許庁

作業者の安全性を確保すると共に、効率的な作業が可能となる塵芥収集車における塵芥投入口安全装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a refuse charging port safety device in a refuse collecting vehicle capable of ensuring worker's safety and realizing efficient work. - 特許庁

この発明は、駅構内での安全な行動を促すことができ、安全に電車の乗降を行うことができる。例文帳に追加

To encourage passengers to take safe actions in station premises to get on/off the train safely. - 特許庁

車両内の電気的コンポーネント間で安全上重要なシステム間の通信接続を確保し，システムの故障安全性を向上させる。例文帳に追加

To ensure a communication link between systems relevant to safety between electrical components in motor vehicles and to enhance the fail-safe feature of the system. - 特許庁

走行中であっても、安全走行のレベルを示す安全度に応じて操作スイッチの操作を可能とする車載用電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle electronic device capable of operating an operation switch in accordance with a safety degree indicating a level of safety driving even during driving. - 特許庁

道路合流地点における安全性を向上するための安全運転支援をおこなう車両外部情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle exterior information display device for supporting safety drive for improving the safety at road junctions. - 特許庁

安全フレームを起立倒回可能に取付けた作業車両に於いて、該安全フレームのロック及びアンロックを簡単に行う。例文帳に追加

To simply lock and unlock a safety frame in a work vehicle to which the safety frame is attached so as to rise, fall down, and turn. - 特許庁

運転者に危険を報知すると共に安全の確認ができ、安全運転を支援できる車載撮像装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an on-vehicle imaging apparatus which can inform a driver about a danger and enables the driver to confirm the safety to thereby be able to support safe driving. - 特許庁

従って、安全装置に掛かるコストを車両販売時とその後の使用時とに分けて回収できるため、安全装置のイニシャルコストを下げることができ、安全装置が装備された車両の数量を増加できるため、安全装置の更なるコストダウンを図れる。例文帳に追加

The cost of the safety system can be thus recovered in parts at vehicle sale and later use, so that the reduced initial cost of the safety system can increase the number of vehicles equipped with the safety system to further reduce the cost of the safety system. - 特許庁

本発明は、車両の走行状態だけでなく、車両が走行している周囲環境たる気象条件等に応じて、よりきめ細やかで適切公正な安全運転指導、安全運転評価が行える安全運転診断装置及び安全運転診断システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a safe driving diagnosing device and a safe driving diagnosis system which instructs careful driving more finely, appropriately, and fairly and evaluates careful driving in accordance with not only a running state of a vehicle but also a weather condition or the like being an ambient environment of the running vehicle. - 特許庁

パレット式の機械式駐車場において、より安全に駐車中に給電する。例文帳に追加

To more safely perform a feeding operation during parking in a pallet-type mechanical parking station. - 特許庁

小面積において、いかに数多くの自転車を、安全に収納できる、自転車収納機を提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle storage machine capable of safely storing a number of bicycles in a small area. - 特許庁

これらのことにより、車椅子の利用者は、車椅子に対する移乗を安全に行うことができる。例文帳に追加

Accordingly, the user of the wheelchair can safely get on and maneuver the wheelchair. - 特許庁

車両の走行安全性を向上させた車両の駆動トルク推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive torque estimating device for a vehicle improving traveling safety of the vehicle. - 特許庁

車椅子用昇降機の安全装置及びそれを具備する車椅子用昇降機例文帳に追加

SAFETY DEVICE FOR ELEVATOR FOR WHEEL CHAIR AND ELEVATOR FOR WHEEL CHAIR EQUIPPED WITH IT - 特許庁

車椅子乗車前でのエンジン始動を可能とする安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safety device capable of starting an engine before getting in a car with a wheelchair. - 特許庁

さらに、車両用安全制御装置１は、所定の車両状態のときに、要求の優先度を高める。例文帳に追加

Further, the safety control device 1 for the vehicle enhances priority of requirement at the predetermined vehicle condition. - 特許庁

車椅子に乗っている人も容易かつ安全に乗降りすることができる観覧車を提供する。例文帳に追加

To provide a Ferris wheel to which even a person on a wheelchair can easily and safely get on/get off. - 特許庁

車両用車両用衝撃低減バンパ装置（２）は、歩行者安全プレート（４）を有する。例文帳に追加

The vehicular impact reducing bumper device 2 has a pedestrian safety plate 4. - 特許庁

非常時車両停止のための安全制動装置およびそれを用いた車両制動装置例文帳に追加

SAFE BRAKING DEVICE FOR STOPPING VEHICLE AT EMERGENCY, AND VEHICLE BRAKING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

車両の軌跡推定装置及びこれを用いた車両の走行安全装置例文帳に追加

DEVICE FOR ESTIMATING LOCUS OF VEHICLE, AND TRAVEL SAFETY DEVICE FOR VEHICLE USING THE SAME - 特許庁

車両の安全を十分に確保することができる車両制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle control device of sufficiently ensuring the safety of a vehicle. - 特許庁

車両の衝突発生後において、車両を安全に退避走行すること。例文帳に追加

To allow a vehicle to run retreating safely after occurrence of the collision of the vehicle. - 特許庁

車椅子利用者の乗降を安全にし、かつ車椅子を誤操作することがないようにする。例文帳に追加

To secure safe riding-on/off by a wheel chair user and prevent wrong operation of the wheelchair. - 特許庁

鉄道車両群の編成座屈を防止して鉄道車両群の安全性を向上させる。例文帳に追加

To enhance safety of a group of railroad vehicles by preventing the group of the railroad vehicles from buckling in train formation. - 特許庁

衝突安全制御による車両の動作を体験できる車両制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle control device for experiencing the operation of a vehicle through collision safety control. - 特許庁

車両がより安全に曲線路を走行することができる車両速度制限装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle speed limiting device allowing a vehicle to more safely travel on a curved road. - 特許庁

台車で荷物をスピーデイに、安全に、楽に運搬する台車スケーターを提供する。例文帳に追加

To provide a staking board for platform truck that quickly, safely and easily carries a load by a platform truck. - 特許庁

より安全に電気車の運行を制御することができる電気車制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control apparatus for an electric vehicle that controls service of the electric vehicle more safety. - 特許庁

降車を容易に行うことができ、安全性の高い同軸二輪車を提供すること。例文帳に追加

To provide a secure coaxial motorcycle capable of easily getting off a vehicle. - 特許庁

ピックアップ車の車室内を有効的に利用しつつ安全にバッテリパックを搭載する。例文帳に追加

To install a battery pack safely on board a pick-up car while making an effective use of its compartment. - 特許庁

燃料電池車両の車両衝突に対する安全対策をより低コストで実現する。例文帳に追加

To obtain measures for safety against vehicle collision of a fuel cell vehicle with lower cost. - 特許庁

また、極めて低い車速域で車両が移動するため、安全性についても確保することができる。例文帳に追加

The vehicle travelling in the extremely low speed range, the safety is also assured. - 特許庁

車両横転の危険性を早期に警告することで、車両運行上の安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve the safety in vehicle running by early giving a warning against the danger of vehicle roll over. - 特許庁