「家庭燃料」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

プロトン伝導性、高温での機械的特性、耐酸化性など長期運転時の耐久性、及び、燃料不透過性に優れた、メタノール、水素などを燃料とした携帯機器、家庭向けコージェネレーションや自動車用の燃料電池に最適な高分子電解質膜を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte membrane which is superior in proton conductivity, mechanical property at high temperature, durability at a long period operation such as oxidation resistance, and fuel impermeability, and which is most suitable for a portable equipment, a household cogeneration, and a vehicle fuel cell using methanol and hydrogen or the like as a fuel. - 特許庁

家庭用燃料ガス精製システム１０は、改質部１２を備え、この改質部１２は、改質用燃料を供給する含水素燃料供給機構４１と、改質用空気を供給する空気供給機構２８とを備える。例文帳に追加

The fuel gas purification system 10 for domestic use is provided with a reforming part 12, wherein the reforming part 12 is provided with a hydrogen containing fuel supply mechanism 41 to supply a fuel for reforming and an air supply mechanism 28 to supply air for reforming. - 特許庁

燃焼性が良好で燃焼時に煤発生が少なく、さらに現行タイプの家庭用燃焼機器に使用しても安定した燃焼状態を維持できる燃料油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel oil composition with good combustion characteristics and reduced amount of carbons production in combustion time and sustaining stable combustion states in applying to the current domestic combusting device. - 特許庁

一日一回の駆動停止毎に改質触媒の再生モード運転を行う家庭用燃料電池システムの改質触媒再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reforming catalyst regeneration method of a household fuel cell system performing a regeneration mode operation at every stop of driving once a day. - 特許庁

家庭用燃料ガス精製システム１０の始動前に、ＰＳＡ機構４２の各吸着塔６０ａ〜６０ｃ内の圧力が圧力計６２ａ〜６２ｃを介して検出される。例文帳に追加

Before the start-up of a domestic fuel gas refining system 10, the pressure of the individual adsorption towers 60a to 60c of a PSA (pressure swing adsorption) mechanism 42 is detected with pressure gauges 62a to 62c. - 特許庁

本発明は、優れた耐食性、接合性、加工性を兼備し、自動車燃料タンク材料、家庭用電化製品、産業機械材料として最適な溶融Ｓｎ−Ｚｎ系めっき鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a hot dip Sn-Zn based plated steel sheet which combines excellent corrosion resistance, joinability and workability, and is optimum as automobile fuel tank materials, house appliances and industrial machine materials. - 特許庁

家庭用コージェネレーションシステムの構成機器である発電ユニット（エンジン式、燃料電池式）、及び排熱利用ユニットのいずれかのユニットの内部に蓄電池を内臓させることを特徴とする。例文帳に追加

A storage battery is built in either unit out of a generating unit (of an engine type or fuel cell type) and an exhaust heat utilization unit which are constitutive equipment of the domestic cogeneration system. - 特許庁

家庭用など定置式燃料電池システムにおける炭化水素油用の脱硫剤として高い性能を有する硫酸根アルミナの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a sulfate alumina having a high performance as an desulfurizing agent for hydrocarbon oil in a stationary fuel cell system for household use etc. - 特許庁

バイオマス堆肥製造機により水分含有量が１０〜２０重量％の乾燥バイオマス堆肥を製造し、家庭用バイオマス堆肥ペレット製造装置に供給し、ペレット状のバイオマス堆肥・燃料を製造する。例文帳に追加

A pellet-like biomass compost/fuel is produced by preparing a dried biomass compost having a moisture content of 10-20 wt.% by a biomass compost production machine, and then supplying the dried biomass compost to an apparatus for producing household biomass compost pellets. - 特許庁

本発明のある態様の家庭用定置式燃料電池システムは、４族元素または５族元素からなる群より選ばれる１種以上の元素の炭窒化物の部分酸化物をアノード触媒に含む。例文帳に追加

The domestic stationary fuel-cell system in one embodiment contains the partial oxide of a carbonitride in one or more elements selected from a group comprising a four- or a five-group element in an anode catalyzer. - 特許庁

ＤＣ／ＤＣコンバータ１０２は、燃料電池１０１によって発電された電力のうち、家庭内負荷１０４の消費電力を上回った余剰電力をヒータ１０７ａへ通電するヒータ駆動回路１０２ａを内部に備える。例文帳に追加

The DC/DC converter 102 is internally provided with a heater driving circuit 102a for transmitting excess power exceeding a power consumption in the load 104 at home among power generated by the fuel cell 101 to a heater 107a. - 特許庁

出力電圧が長期にわたって安定した自動車用の電源、家庭用の分散電源等に適した固体高分子型燃料電池スタックの提供。例文帳に追加

To provide a solid high polymer fuel cell stack having a stable output voltage for a long time, suitable for a power supply for an automobile, a distributed power supply for home use, and the like. - 特許庁

給湯エネルギメータ１４および発電量メータ１５で発生量を測定し、ガスメータ１６、水道メータ１７および電力メータ１８で家庭における燃料ガス、水道水および電力の使用量を計測する。例文帳に追加

The generated energy volume is measured by a hot water supply energy meter 14 and an electricity volume meter 15, and the consumption volume of fuel gas, city water, and electric power at home are measured by a gas meter 16, a water meter 17, and an electric power meter 18. - 特許庁

家庭から回収された使用済みプラスチックを含む廃棄プラスチックの混入異物を除去して、化学原料や燃料用の粒状化プラスチックを製造する際に、プラスチックのリサイクル歩留を高める方法に関わる。例文帳に追加

To provide a method for enhancing a recycling yield of a plastic in the case of manufacturing a chemical stock or a granulated plastic for a fuel by removing a mixed foreign matter of a waste plastic containing a spent plastic recovered from a home. - 特許庁

燃料電池発電システムにおいて、系統連系運転の場合に商用電源側への出力を制御すると共に、家庭内消費電力が大きく変化した時に即座に追従できるようにする。例文帳に追加

To control an output to a commercial power supply side in the case of parallel operation with mains, and to instantly follow when home power consumption fluctuates, in a fuel cell power generating system. - 特許庁

この発明は、給湯中に生じていた湯温低下による燃料代の無駄と、入浴中の湯冷めの無駄を抑え、浴槽の湯を最大限効果的に利用出来る 家庭用サウナ風呂蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a lid of sauna bathtub for home use capable of maximally effectively using hot water in a bathtub by suppressing a waste of fuel expenses due to lowering of the temperature of hot water in supplying hot water and the waste of the lowering of its temperature during bathing. - 特許庁

家庭に燃料電池等の発電機を導入すると、機器の消費電力の変動に発電機の発電力が追いつかず商用電力を購入するのでコストメリットが出ない。例文帳に追加

To overcome the problem wherein there is no cost merit since a generating capacity of a power generator is insufficient to the fluctuation of a power consumption in equipmemt and commercial power is purchased, if the power generator, such as fuel cell, is introduced into a home. - 特許庁

家庭用燃料電池システムＭに組み込まれ、そのシステムＭは、脱硫器１１、改質器１２、ＰＥＦＣスタック１３、インバータ１４、熱交換器１５、貯湯タンク１６及びバックアップ電源１７とからなる。例文帳に追加

The device for producing hydrogen is incorporated into a home fuel cell system M, wherein the system M comprises a desulfurizer 11, reformer 12, PEFC (polymer electrolyte fuel cell) stack 13, inverter 14, heat exchanger 15, hot water tank 16, and backup power supply 17. - 特許庁

制御部６００は、Ｃｇ＋ＣｇｂｃがＣｅ＋Ｃｇｂより安い場合、燃料電池２００からの電力を家庭内電気負荷４００に供給する（Ｓ１２０）。例文帳に追加

When the cost of Cg+Cgbc is lower than that of Ce+Cgb, the control 600 supplies the power from the fuel cell 200 to the domestic electrical load 400 (S120). - 特許庁

次いで、補助電源部８２からの電力の供給が停止される一方、定置型燃料電池７４からの電力が家庭用電源として使用される。例文帳に追加

Then, supply of power from the auxiliary power supply part 82 is stopped, and power from the stationary fuel cell 74 is used as a home power source. - 特許庁

自動車用燃料電池、家庭用燃料電池等の装置に用いられる水素ガスの漏れを検知するのに用いる、或いは水素ガスを扱う装置内の水素濃度を制御するのに用いる水素センサー及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen sensor used to detect leak of hydrogen gas used in a device such as an automotive fuel cell or a domestic fuel cell, or used to control hydrogen concentration in a device treating hydrogen gas, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

本発明の触媒は、水素製造用触媒を有する燃料改質装置を備えた燃料電池システム、例えば家庭用ＰＥＦＣシステムおよび業務用ＰＥＦＣシステム等に適用でき、その起動時間を短くでき、かつ高い性能を長期間にわたり維持可能である。例文帳に追加

The catalyst is available in fuel cell systems equipped with a fuel-modifying device having a catalyst for hydrogen production, e.g. domestic and business PEFC systems, permits reduction of the starting time and can maintain a high performance over a long period. - 特許庁

廃プラスチック類の固形燃料を有害物質を発生させることなく暖房用ヒーター等の燃焼装置の燃料として利用し、また一般家庭においての個別処理を可能にして各自治体における廃棄物の処理負担を軽減できるようにする。例文帳に追加

To provide a method of utilizing waste plastics solid fuel as a fuel for a combustion unit for room heater without emitting toxic substances, and relieve the burden of treating the waste from every self-governing body by enabling general households to treat the waste individually. - 特許庁

本発明は、プラスチック加工工程で発生した屑プラスチックや家庭等から回収される使用済みプラスチックを燃料としてリサイクルする方法として、コークス炉にて乾留して、燃料ガス、油化物、コークスを得る方法に提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a fuel gas, a liquefied product, and coke by effecting dry distillation in a coke oven as the method for recycling scrap plastics generated in the plastic processing steps and used plastics to be recovered from houses and the like. - 特許庁

また直接には電気とは少し異なるが、省エネ設備として熱供給などに使用されている太陽温水装置などが一般家庭の屋根で見かけることがあるが、これらは省電力を目的とするものの、未だに一般家庭の一部をカバーするのみであり、電気料金もまだまだ高額であり、化石燃料の高騰も有り、上がることはあっても下がる見込みはほとんど余りない。例文帳に追加

As for electric power in general houses, except for the electric power supplied from the electric power companies, although electric power from the solar cells is partially utilized, it is only just insignificant part yet. - 特許庁

家庭用コージェネレーションシステム、太陽光発電システム、蓄電池の３者を組み合わせる場合において、蓄電池を独立したユニットとせずに、家庭用コージェネレーションシステムの構成機器である、発電ユニット（エンジン式、燃料電池式等）及び排熱利用ユニットのいずれかの内部に設置するものである。例文帳に追加

In the case of combining three of the domestic cogeneration system, a photovoltaic power generation system and the storage battery, the storage battery is not installed as an independent unit but installed inside either one of the generating unit (the engine type, fuel cell type, or the like) and the exhaust heat utilization unit. - 特許庁

電力を車両外部に供給する手段を有する車両と定置型燃料電池システムとの連携により、停電時に家庭用電気機器に電力を効率的に供給できる電力供給システム、ならびに車両用燃料電池および定置用燃料電池の直流電力を交流電力に変換する電力変換器を用いた電力供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power supply system which efficiently supplies electric power to household electrical appliances at a power failure, in connection with a vehicle having a means to supply the power outside the vehicle and a fixed type fuel cell system, and to provide the power supply system that uses a power converter which converts dc power of a fuel cell for the vehicle and a fuel cell for fixing into ac power. - 特許庁

水素以外の物質が取り除かれた有効な純度の水素ガスを得ることができ、同水素ガスを利用した車両用及び家庭用の効率的かつ耐久性を有する燃料電池として使用することができる実用的な水素発生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a practical hydrogen generation system for generation effective purity hydrogen gas from which other materials than hydrogen are removed and serving as an efficient and durable fuel cell in a vehicle or house application utilizing the hydrogen gas. - 特許庁

家庭及び産業の廃棄物や、古タイヤ、プラスチックのスクラップ、ペイント及びワニスのスラッジ、軽い切り刻まれた自動車のスクラップ等から燃料ガスを発生する方法において、廃棄物が熱分解装置１において空気の無い状態で熱分解される。例文帳に追加

In a process for generating a fuel gas from domestic or industrial waste, used tires, plastic scraps, paint or varnish sludge, lightweight and finely chopped scraps of automobiles or the like, waste is thermally decomposed in a thermal decomposition apparatus 5 in an airless state. - 特許庁

家庭から排出される生ゴミ等の水分量が多く比較的不均一な原材料等であっても、確実に且つ効率よく低コストで発酵乾燥できる乾燥有機物燃料の製造方法及びその製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for manufacturing dry organic materials fuel which can be obtained by fermentation drying in a steady and efficient manner at a low cost even when raw materials are food scraps from home which have a high water content and are relatively unhomogeneous. - 特許庁

家庭用など定置式燃料電池システムにおける炭化水素油用の脱硫剤として好適で、比表面積が高く、尚且つ、均一なメソ孔を有し、高い吸着脱硫性能を有する脱硫剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a desulfurizing agent suitable for the desulfurizing agent for hydrocarbon oil in a fixed fuel cell system such as a home use, having a high specific surface area, and also having uniform mesopores and having a high adsorptive desulfurizing performance. - 特許庁

従来技術に比較して、小さな面積の設置で、容易で安全・安価更に、各々家庭において入浴の為の燃料費が軽減、比例して、地球温暖化要因のCO_2排出の激減にも貢献する、地球に優しいエコな構造手段を提供する。例文帳に追加

To provide a simple, safe, inexpensive, earth-friendly and ecological structure means enabling installation in a smaller area compared to conventional techniques, reducing fuel economy for bathing in each house and in proportion, contributing to dramatic reduction in CO_2 emissions which cause global warming. - 特許庁

本発明は新燃料製造及び新燃焼方法に関わるものであり、構造が単純化、小型、軽量という三条件を満たし小資金で燃焼装置の製造が可能なため内燃機関を始め、一般家庭から工業用まで幅広い分野での利用を提供するものである。例文帳に追加

To provide applications, such as internal combustion engine and the like, in a wide range of fields from general domestic usage to industrial usage by providing a construction satisfying three conditions of simplification, small size and light weight and enabling manufacture of a combustion device by a small investment. - 特許庁

安全で取り扱いが容易であり、地球環境保全やエネルギ問題の重要性を学校教育や一般家庭等で認識させ、啓蒙するための教材またはインテリア物品として有用な、燃料電池発電状態表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell power generation state display device that is safe, easy to handle, and useful as a teaching material or an interior article for making recognize and educating in school education or at general households the importance of global environment conservation and energy problem. - 特許庁

給湯需要の少ない夏場においても排熱利用を簡単かつ積極的に行い、総合的なエネルギー効率の高いコジェネレーション運転を実施可能な、省エネ性や経済性に優れた家庭用燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a domestic fuel cell system which performs utilization of exhaust heat simply and positively even in summer time with little demand for hot water and is capable of implementing a cogeneration operation with high all-round energy efficiency, and is superior in energy-saving and economy. - 特許庁

制御部６００は家庭内電気負荷４００での消費電力を、電力会社からの購入によって賄う場合のコストＣｅを求め（Ｓ１０２）、燃料電池２００による自家発電によって賄う場合のコストＣｇを求める（Ｓ１０４）。例文帳に追加

A control 600 determines cost Ce, when consumption power in a domestic electrical load 400 is obtained by purchasing from a power company (S102), and finds a cost Cg, when the power is obtained by non-utility generation using a fuel cell 200 (S104). - 特許庁

家庭内の電力の負荷変動に迅速にリスポンスできる燃料電池システムを可能とし、金属担持触媒表面に反応物や不純物が付着しても容易に溶解除去でき、かつ低コストで、安定性、効率性に優れた水素貯蔵・供給システムの提供。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage and supply system which allows a fuel battery system capable of responding quickly to a load change of the electrical power in a home and in which a reactant or an impurity adhered on the surface of a metal carrying catalyst can be easily removed by dessolution and in addition, which is inexpensive and excellent in stability and efficiency. - 特許庁

熱源として二酸化炭素の発生を必然的に伴う化石燃料を使用することなく、かつ、比較的構造が簡単で、よりエネルギー消費の少ない吸着式空調機の提供、特に、一般家庭用として使用可能なコンパクトな吸着式空調機の提供。例文帳に追加

To provide an absorption type air conditioner, having a relatively simple structure and lower energy consumption without having to use fossil fuel which neussarily is accompanied by carbon dioxide as a heat source and particularly to provide a compact absorption type air conditioner usable as a general home. - 特許庁

バイオリアクタ１３で発生したメタンガスから抽出した水素ガスは燃料電池４に供給され、一般家庭で消費される電力の電力源として利用され、合併浄化槽１４から排出される水はトイレの洗浄水、庭木の散水などとして用いられる。例文帳に追加

The hydrogen gas extracted from the methane gas generated in the bioreactor 13 is supplied to the fuel cell 4 to be utilized as a power supply of power consumed in the general home and the water discharged from the combined septic tank 14 is used as washing water of a toilet, sprinkling water of a garden tree or the like. - 特許庁

製紙スラッジ等や、建築物解体の廃材、製材所や木工品加工場等から出る廃材、林地残材等の廃物を有効利用し、着火性能が良く、家庭用暖房用として適度の火力を有し、火持ちがすると共に、取り扱い易く、安価な固形燃料を提供する。例文帳に追加

To provide a solid fuel by effective utilization of wastes such as paper making sludge, waste materials of scraped constructions, wastes from lumbermills or wookwork processing factories, and forest land-remaining materials, wherein the solid fuel shows good ignition performance, has moderate fire power for home heating, and is long-life, and is easy to handle, and of low price. - 特許庁

本発明の目的は、家庭、ビル、店舗等の施設に設置される定置型燃料電池設備において、新たな施設用供給インフラの構築を必要とせずに燃料電池に水素を供給可能とし、更には、改質装置を省略して低設備コスト化及び高効率化を図ることができる技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide stationary fuel cell equipment installed at facilities such as house, building, store or the like, capable of supplying hydrogen to the fuel cell without requiring construction of additional infrastructure for the facilities, further, aiming at cost reduction of facilities and high efficiency by disusing reforming device. - 特許庁

本発明は、特定の化学式で表されるカルボキシフルオロエチレン構造単位を少なくとも含むふっ素系高分子高分子化合物からなることを特徴とする固体高分子電解質、その高分子電解質膜、膜／電極接合体、該高分子電解質膜或いは該膜／電極接合体を使用した燃料電池、、該燃料電池を使用した家庭設置用電源装置、電気自動車にある。例文帳に追加

The solid high polymer electrolyte composed of a fluorine high polymer high molecular compound containing at least a carboxyfluoroethylene structural unit expressed by a specific chemical formula, the high polymer electrolyte film thereof, the film/electrode junction, the fuel cell using the high polymer electrolyte film or the film/electrode junction, and a power supply device for household installation and an electric vehicle using a fuel cell are provided. - 特許庁

一般家庭や飲食店等の小規模食品加工場から発生する使用済み食用油を廃棄物として処理することなく、ディーゼルエンジンの燃料となるメチルエステル燃料の価値ある原料として回収して利用価値を高めると共に、環境悪化を防ぐ使用済み食用油の処理方法及びそのリサイクル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating used edible oils which are recovered as valuable raw materials for a methyl ester fuel coming to a diesel engine fuel to enhance the utilization value without disposing of the used edible oil to be generated in a small-scale food processing site such as the ordinary household and restaurants as the waste, and prevents the environmental deterioration. - 特許庁

この家庭用燃料電池システムＭに三方弁２１を介してＣＯ_２除去器２２、水素（Ｈ_２）ストッカー２３が接続され、この水素ストッカー２３に主開閉弁２４を介して所用数の副開閉弁２５が接続されており、常時、システムＭの駆動によって、水素ストッカー２３に所要量の水素ｄを適宜に充填しておく。例文帳に追加

A CO_2 remover 22 and a hydrogen (H_2) stocker 23 are connected via a three-way valve 21 to the home fuel cell system M; a required number of sub-valves 25 are connected via a main valve 24 to the hydrogen stocker 23; and the hydrogen stocker 23 is always and appropriately charged with a required amount of hydrogen d by driving the system M. - 特許庁

食品工場あるいは一般家庭等で大量に発生する生ごみを主体とする廃棄物や水分を多量に含む有機性廃棄物、あるいはその他の廃棄物から有用な燃料となる資源を得ることが可能で、しかも、有毒物質を生成することなく安全かつ、効率的に廃棄物を処理することのできる廃棄物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waste treating method capable of obtaining resources to be a useful fuel and capable of treating the waste safely and effectively without forming noxious substances from the waste mainly composed of garbage massively generated in food factories and ordinary households, org. waste contg. much water, and other waste. - 特許庁