「岩盤工法」に関連した英語例文の一覧と使い方

落盤又は崩壊防止のため、岩盤固結薬剤を薬剤貯蔵タンクからポンプによって岩盤の亀裂や穴に注入する地山強化工法に用いるものであって、該薬剤貯蔵タンクに該岩盤固結薬剤を供給するもので、薬剤排出ノズル、薬剤充填開口、気体充填用開口を有する耐圧容器と、高圧気体ボンベとから成り、該気体充填用開口と該高圧気体ボンベとをレギュレーターを介して接続されたもの。例文帳に追加

The gas charging opening and the high pressure gas cylinder are connected to each other through a regulator. - 特許庁

低温安定性、低粘度、作業・混合性に優れ、岩盤と地盤の水分に影響されずに安定した反応性が得られ、土壌汚染の少ない岩盤と地盤固結用の注入薬液組成物及びそれを用いた安定強化止水工法を提供する。例文帳に追加

To obtain a grouting chemical composition excellent in low-temperature stability, low viscosity and operating and mixing efficiency, providing stable reactivity without being influenced by moisture in base rock and ground and useful for consolidat ing the base rock and ground with slight soil pollution and to provide a ground reinforc ing and water stop method of construction using the same. - 特許庁

作業性に優れ、飽和度が高く、透水性の低い砂質地山や亀裂性岩盤等に対する浸透性に優れた地山固結工法あるいは止水工法を提供する。例文帳に追加

To provide a natural ground consolidating construction method or a water stopping construction method which has excellent workability, a high degree of saturation, and excellent permeability into a sandy natural ground having low perviousness and into a rock bed having cracking properties or the like. - 特許庁

風化程度が異なる岩質が入り混じった岩盤法面を経済的に効率よく緑化することができる法面緑化工法および法面緑化構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a slope planting construction method and a slope planting structure capable of planting on a slope of a bedrock including mixed rocks having qualities having different degrees of weathering economically and efficiently. - 特許庁

水中の岩盤に下穴を開け、その穴に摩擦力を高める形状の杭を挿入し、その周囲に介在物を詰めて固定することを特徴としたアンカー工法である。例文帳に追加

The method of anchor construction is to make a hole in an underwater rock, insert a stake having a shape for enhancing frictional force into the hole, and fix the stake by packing interventions around the stake. - 特許庁

高浸透水圧に対して亀裂を有する岩盤注入において、優れた耐久性と環境保全性を有し、高い浸透性および止水効果が得られる地盤注入材および地盤注入工法を提供する。例文帳に追加

To provide a grouting material and a grouting method exhibiting excellent durability and environmental preservation property and providing high permeability and a water cutoff effect upon grouting the ground having cracks to high seepage water pressure. - 特許庁

原子力関連建築物の建設予定地に埋込み効果が得られる埋込み深さレベルまで岩盤がない場合であっても、埋込み効果を得つつ、工期や施工費を抑えることができる地盤改良工法を提供すること。例文帳に追加

To provide a ground improvement construction method by which, even if a rock bed is not present up to an embedding depth level at which an embedding effect is obtained in a construction site for an atomic-energy-related building, the embedding effect can be obtained, while suppressing construction period and construction cost. - 特許庁

特に、亀裂を有する岩盤、あるいは漏水コンクリートへの注入において、優れた耐久性を有し、高い浸透性および止水効果が得られる地盤注入材および地盤注入工法を提供する。例文帳に追加

To provide a grouting material which has outstanding durability, and in which a high permeability and a water stop effect are acquired in an injection especially to a base rock which has cracks, or to a concrete having leakage of water, and to provide a grouting method. - 特許庁

高浸透水圧に対して、特に亀裂を有する岩盤注入において、優れた耐久性を有し、高い浸透性および止水効果が得られる地盤注入剤および地盤注入工法を提供する。例文帳に追加

To provide a grouting agent and a grouting method capable of providing high durability against high seepage pressure, in particular, in grouting for a rock bed having a crack, and capable of obtaining high permeability and a high water cut-off effect. - 特許庁

岩盤やモルタル吹付け傾斜法面の均一な緑化植生を図る水分保持板と、その水分保持板を用いた傾斜法面植生工法を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture retaining plate and a construction method of vegetation on a slope face using the moisture retaining plate attaining the uniform greening vegetation of a rock bed or a mortar sprayed face of slope. - 特許庁

岩盤表面から所定の削孔形成方向に形成された削孔の一部を径方向に拡大削岩して削孔内に段差部を形成することができる削孔内部の部分拡径工法、これらの工法に適した削岩ヘッドならびに削岩機を提供する。例文帳に追加

To provide a method of partially expanding inside of borehole by which a step part can be formed in a borehole formed in a prescribed borehole forming direction from the surface of a rock mass by expandably drilling the rock mass in part of the borehole, and to provide a rock drilling head and a rock drill which are suitable for the method. - 特許庁

特に地盤や岩盤中の亀裂又は空隙に地下水が溜まっている状態において、エタノールベントナイトスラリーを亀裂や空隙の深部にまで確実に充填できるようにした、エタノールベントナイトグラウト工法の提供が望まれている。例文帳に追加

To provide an ethanol bentonite grouting construction method enabling an ethanol bentonite slurry to be surely filled in the depth of a crack or a void in the ground or bedrock, particularly where underground water collects in the crack or the void. - 特許庁

堅い骨材の採取や、岩盤の引っ張り、運搬、トラックに積むときに使用し、長期間使用しても破損せずに使用できる、鋳造工法によって製作された耐摩耗・耐衝撃用の掘削機バケット及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wear-resistant and impact resistant excavator bucket used for taking off rigid aggregates, and pulling, transporting, and loading, on a truck, rocks, usable without damage, even if used over a long period, and manufactured by casting, and to provide a method of manufacturing the excavator bucket. - 特許庁

岩盤等の硬質の地面に穴を掘削する掘削工法であって、前記穴の中心位置及びその穴内の所定位置に小口径ダウンザホールハンマ等のハンマで事前に前穴をあけ、その後、穴堀機（穴堀建柱車）で掘削することを特徴とする。例文帳に追加

This excavation method for excavating a hole in the hard ground such as the rock mass is characterized in preboring a hole in the central position of the hole and in a prescribed position in the hole by a hammer such as a small-diameter 'down-the-hole' hammer and then excavating it by a boring machine (a boring and pole erecting machine loading truck). - 特許庁

通常は埋設してしまうと枯死し、生育しない苔やセダムを用いて、植生環境としては粗悪なコンクリート面や岩盤を容易に緑化可能であり、より自然な緑化を行なう植物栄養体を用いた緑化工法を提供する。例文帳に追加

To provide a greening construction method which uses plant trophozoites for naturally greening and by which concrete surfaces or bed rocks inferior as a vegetative environment can easily be greened with mosses or sedum that usually wither or do not grow when buried. - 特許庁

掘削の際に必要となる圧力を低減させ、岩盤の圧縮強度が高い場合にあっても、従来に比較して小さな圧力で掘削できる坑道掘進工法及びそれを好適に実施することができる坑道掘進機を提供する。例文帳に追加

To provide a drifting method, by which a pressure required at the time of excavation is reduced and excavation can be conducted at a pressure smaller than in conventional devices even at the time of high compressive strength of a bedrock, and a drifting machine capable of suitably executing the method. - 特許庁

圧入する鋼管毎に鋼管の上部内周面に溶接等で係止体を固定しなくても固い地盤や岩盤をオーガスクリューで円滑に掘削できる作業性に優れた鋼管圧入補助装置及びそれを使用した鋼管圧入工法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel pipe press-fitting auxiliary device which can smoothly excavate the hard ground or a hard rock mass by an auger screw without fixing an engaging body to the upper internal peripheral surface of each steel pipe to be press-fitted by welding or the like, and exerts excellent workability, and to provide a steel pipe press-fitting method. - 特許庁

地盤１又は岩盤中の亀裂又は空隙内にエタノール又はエタノール水溶液４を注入して、亀裂２又は空隙内に溜まっていた地下水３をエタノール又はエタノール水溶液４で置換し、その後、亀裂２又は空隙内にエタノールベントナイトスラリー８を充填するエタノールベントナイトグラウト工法。例文帳に追加

The ethanol bentonite grouting construction method includes injecting ethanol or an aqueous solution 4 of ethanol into a crack or a void in the ground 1 or bedrock, substituting ground water 3 collecting in the crack 2 or the void with the ethanol or the aqueous solution 4 of ethanol, and then filling the crack 2 or the void with the ethanol bentonite slurry 8. - 特許庁

例文

例えば岩盤等に穿設したボアホール内に固結材を注入して地山を補強する場合などに用いるパッカーおよびそれを用いた地山補強工法に係り、パッカー膨張用の固結材として非発泡性のセメント系固結材を用いる場合でも、パッカーとしての機能を良好に発揮できるようにする。例文帳に追加

To excellently display a function as a packer even when a non-intumescent cement solidifier is used as the solidifier for expanding the packer regarding the packer used in the case when the solidifier is injected into a bore hole bored to a baserock or the like and a natural ground is reinforced and a ground reinforcing construction method. - 特許庁

例文 (46件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「岩盤工法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

岩盤工法の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「岩盤工法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

岩盤工法の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳