後席の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2092件
キャニスタを後部座席下に配置することができるキャニスタの配置構造を提供する。例文帳に追加
To provide an arrangement structure of a canister for arranging the canister under a rear seat. - 特許庁
後方撮影時、運転席画像とナンバープレート画像にモザイクを入れる。例文帳に追加
In taking picture of the rear, images of a driver seat and a license plate are subjected to mosaic processing. - 特許庁
複数人掛けのベンチシートを有し、タクシーの後部座席として使用されている。例文帳に追加
The seat device has a bench seat which a plurality of persons can sit, and is used as a rear seat of a taxi. - 特許庁
車両用空調装置にて後席側蒸発器8の表面に付いた霜が取り除く。例文帳に追加
To remove frost adhered to the surface of a rear seat evaporator 8 by a vehicle air-conditioner. - 特許庁
後部座席8の下には、バッテリ充電用のガソリン駆動型発電機17が配置されている。例文帳に追加
Under the rear seat 8, a gasoline-driven generator 17 for charging the battery is arranged. - 特許庁
これによると、後席用空気流路を設けた下部ケース11cを組み付けることにより、後席独立制御機能を備える空調装置とし、後席用空気流路を持たない単なるカバーとしての下部ケース11dを組み付けることにより、後席独立制御機能を備えない空調装置とすることができる 。例文帳に追加
This constitution forms an air-conditioning device having a rear seat independent control function by assembling a lower case provided with an air flow passage for a rear seat and forms an air-conditioning device having no rear seat independent control function by assembling a lower case serving only as a cover having no air flow passage for a rear seat. - 特許庁
座席を後傾させた状態における転倒の可能性を低減させた車いすを提供する。例文帳に追加
To provide a wheelchair for reducing the risk of fall in a state where a seat is tilted backward. - 特許庁
自動車の後部中央席3点式シートベルトのリトラクタ取付構造例文帳に追加
RETRACTOR MOUNTING STRUCTURE OF THREE-POINT TYPE SEAT BELT IN REAR CENTRAL SEAT OF AUTOMOBILE - 特許庁
後席側蒸発器8の吹出空気温度を調整不能になることを抑制する。例文帳に追加
To prevent the blow out air temperature past a rear seat side evaporator 8 from becoming uncontrollable. - 特許庁
後部座席8の下には、バッテリ充電用のガソリン駆動型発電機17が配置されている。例文帳に追加
A gasoline-driven generator 17 for charging the battery is disposed under the rear seat 8. - 特許庁
各座席4の後方に配置したロールバー10と一体的にエアバッグ装置21を備える。例文帳に追加
The roadster is provided with an airbag device 21 integrally with a roll bar 10 arranged in the rear of each of the seats 4. - 特許庁
出発前後の交通運輸工具のハイクラス余剰座席のチケット販売方法例文帳に追加
METHOD FOR SELLING TICKET FOR SURPLUS HIGH CLASS SEAT OF TRANSPORTATION MEANS BEFORE/AFTER DEPARTURE - 特許庁
即席食品用包装容器および食後の食べ残しの分別処理方法例文帳に追加
PACKAGING CONTAINER FOR READY-TO-EAT FOOD, AND METHOD FOR SORTING LEFTOVER FOOD AFTER MEAL - 特許庁
座席スライドレール20の前後の端縁はエンドキャップ40を嵌めて被覆保護している。例文帳に追加
Front and rear end edges of the seat slide rail 20 are covered and protected by fitting an end cap 40. - 特許庁
第2操作具群は、後輪フェンダ15と運転座席14との間に配置される。例文帳に追加
The second operation tool group is disposed between the rear-wheel fenders 15 and the driver's seat 14. - 特許庁
保持部42,52は、運転席よりも車輌後部側に取り付けられ、支持部を着脱可能に保持する。例文帳に追加
The holding parts 42, 52 are mounted at the rear side of the vehicle from the operator's seat, and detachably hold the support part. - 特許庁
椅子は、座席50と、1対の前脚11と、1対の後脚12a,12bとを備える。例文帳に追加
The chair includes a seat 50, a pair of front legs 11, and a pair of rear legs 12a and 12b. - 特許庁
座席シート3のクッション材62を支持するバネ材71の前側部分は、座席フレーム51の前側部分にバネ材71の後側部分は前記背凭シート2の下方の位置不動で左右方向の後側バネ取付部材72に夫々取付けて、前記座席シート3のクッション材62は、前記座席シート3が後方移動してもクッション材62の後部位置が移動しないように構成した車両用シート。例文帳に追加
The cushion material 62 of the seat 3 is constituted such that a rear part position of the cushion material 62 is not moved even if the seat 3 is rearwardly moved. - 特許庁
また、上層ホッパ3および運転席22も走行クローラ9の後方に配置されている。例文帳に追加
Further, an upper hopper 3 and a driver seat 22 are arranged behind the traveling crawler 9. - 特許庁
駆動ユニット11のエンジン2は、座席19より後方でかつ下方に配置される。例文帳に追加
The engine 2 of the driving unit 11 is disposed behind and below the seat 19. - 特許庁
後部座席14と対面する部位にエアバッグ24を展開するエアバッグユニット23が設けられる。例文帳に追加
The airbag unit 23 deploying the airbag 24 at a part facing to the rear seat 14 is provided. - 特許庁
座席(33)は、高さ、前後の位置及び水平方向の向きが調整可能である。例文帳に追加
A seat (33) is adjustable in height, a fore-and-aft position, and a horizontal direction. - 特許庁
そこでこのシート(3)をオートバイの後部座席の下に取り付けることを特徴とする。例文帳に追加
The sheet 3 is fitted to a lower part of a rear seat of the motorcycle. - 特許庁
車載用後席ディスプレイ装置(リヤエンターテイメント)の機能を拡充する。例文帳に追加
To provide an in-vehicle rear seat display device (rear entertainment) capable of expanding functions. - 特許庁
背当部5の支持アーム13,14は、軸15により座席フレーム3の後部に支持されている。例文帳に追加
Support arms 13 and 14 of the backrest portion 5 are supported to the rear portion of the seat frame 3 by an axis 15. - 特許庁
後部座席の乗員も好適に使用することができる車両用コンソールボックスを提供する。例文帳に追加
To provide a console box for a vehicle allowing even an occupant in the rear seat to use favorably. - 特許庁
マウス型コントローラ3を、乗用車1の後部座席の肘掛2に設ける。例文帳に追加
A mouse type controller 3 is provided on the armrest 2 of the rear seat of the passenger car 1. - 特許庁
レッグの強度確保が容易であるとともに、後席乗員の足元スペースを十分確保できる。例文帳に追加
To facilitate strength securing of legs and sufficiently secure a foot space of a rear seat occupant. - 特許庁
大型化を回避しつつ後席乗員足下に向かう温風の通風抵抗を下げる。例文帳に追加
To reduce ventilation resistance of warm air going to the foot part of a rear seat occupant while avoiding enlargement. - 特許庁
客席SEの後方壁面WL1の天井付近には、アレイスピーカASPが設けられている。例文帳に追加
Array speakers ASP are provided near a ceiling of a rear wall face WL1 of an audience seat SE. - 特許庁
これによっても、後席吹出通路4から吹き出される温風量が一定に保たれる。例文帳に追加
Thereby, the rate of the airconditioned airflow blown off from the rear seat blowoff passage 4 is kept constant. - 特許庁
車両衝突時の状況に応じて多方向に突き動かされる後席乗員を適正に保護する。例文帳に追加
To properly protect a rear seat occupant thrust and moved in many directions in response to a state when a vehicle collides. - 特許庁
内燃機関2の少なくとも一部は、後部座席9の座部10の下方のスペースに位置する。例文帳に追加
At least a part of the internal combustion engine 2 is located in the space under the seat portion 10 of the rear seat 9. - 特許庁
車両の座席1後側にルーフ構成部材3、5の格納空間Sを設ける。例文帳に追加
A storage space S for roof composing members 3, 5 is provided at the seat 1 rear side of the vehicle. - 特許庁
また、後方座席の下にエアコンユニットに吸気するためのリターンダクト8aが設けられている。例文帳に追加
A return duct 8a for taking air into an air-conditioning unit is provided under the rear seats. - 特許庁
ベルト3の後端側に座席18があり、ゲームを中断したときに休息することができる。例文帳に追加
There is a seat 18 in the rear end of the belt 3 so that the player can rest while suspending the game. - 特許庁
空気供給管11は、フロア部材52と後部座席62との間に配置されている。例文帳に追加
The air supply pipe 11 is installed between the floor member 52 and the rear seat 62. - 特許庁
送気管11は、フロアパネル52と後部座席62との間に配置されている。例文帳に追加
The air delivering pipe 11 is arranged between the floor panel 52 and the rear seat 62. - 特許庁
自動車の後部座席から遠隔操作をするオーディオ装置を提供する。例文帳に追加
To obtain an audio unit that is remotely controlled from a rear seat of an automobile. - 特許庁
最後列シート4の中央席用のシートベルト装置SBがリトラクタ33を有する。例文帳に追加
A seat belt device SB for a center seat of a rearmost row seat 4 has the retractor 33. - 特許庁
車載プリンタシステムの車載プリンタ1は例えば後部座席上の車内天井部に配設される。例文帳に追加
A printer 1 of this in-vehicle printer system is installed to, for example, cabin ceiling above the rear seat. - 特許庁
後席カーテンシールドエアバックセンサ作動用部材の車両ボディへの取り付け構造例文帳に追加
STRUCTURE OF MOUNTING MEMBER FOR WORKING BACK SEAT CURTAIN SHIELD AIR BACK SENSOR TO VEHICLE BODY - 特許庁
後部座席への着座者に対する危険を低減できる車載ディスプレイ作動装置の提供。例文帳に追加
To provide an on-vehicle display operation device capable of decreasing the risk of a person seated in the rear seat. - 特許庁
後方の客席からの鑑賞にも好適な高没入感映像システムを実現する。例文帳に追加
To realize an image system which brings about highly immersed feeling and is suitable also for appreciation from a back seat. - 特許庁
運転席からの広い後方視界を確保することが可能な幌装置を提供する。例文帳に追加
To provide a hood device capable of ensuring a wide rear visual field from a driver's seat. - 特許庁
後席左右の空調ゾーン1c、1dのそれぞれの空調を適切に行う。例文帳に追加
To properly air-condition each of air conditioning zones 1c and 1d on left and right sides of a rear seat. - 特許庁
線路の上を走り、列車の後ろの踊り場に飛び乗って、疲れ切った表情で席に座った。例文帳に追加
He rushed along the track, jumped on the rear platform of the train, and fell, exhausted, into one of the seats. - JULES VERNE『80日間世界一周』
後席に着座する乗員を、車両に対して後方から加わる衝撃に加えて側方から加わった衝撃からもより確実に保護することができる後席用エアバッグ装置を提供すること。例文帳に追加
To provide an air bag device for a back seat capable of certainly protecting an occupant seated on the back seat from impact applied to a vehicle from the side in addition to impact applied from the rear. - 特許庁
そして、車両の後部に設けられた後方カメラにより撮影された画像が表示部11a上に映し出され、運転席21に着席した運転者が後方を振り返った状態でその画像を見ることが可能となる。例文帳に追加
The image photographed by a rear camera arranged in a rear part of the vehicle is reflected on the display part 11a so that the driver seated on the driver's seat 21 can look at the image in a state of looking backward. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |