「復旧する」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ネットワークトポロジーに制約されることなく、高速で復旧が可能な光パス網を提供する。例文帳に追加

To provide an optical path network by which restoration is executed at a high speed, without being restricted by network topology. - 特許庁

伝送路の障害に対してトラフィックを素早く復旧させることを可能にする。例文帳に追加

To promptly restore traffic to a failure on a transmission line. - 特許庁

安価な構成で、光伝送システムの拡張または光伝送路の劣化からの復旧を実現する。例文帳に追加

To provide restoration from expansion of an optical transmission system or deterioration of an optical transmission line with an inexpensive configuration. - 特許庁

エラー処理に柔軟性をもつバッチ処理のエラー検査復旧システムを提供する。例文帳に追加

To provide an error inspection and recover system of batch processing, which is flexible to error processing. - 特許庁

本発明の課題は、より正確な目標復旧時点を計算機システムの利用者に提示することである。例文帳に追加

To present a more accurate target recovery point to a user of a computer system. - 特許庁

電源の瞬断等が生ずると、ＶSLの電圧レベルが短期間低下した後に復旧する。例文帳に追加

When the instantaneous interruption of the power source or the like occurs, the voltage level of VSL lowers for a short period and then is restored. - 特許庁

異常トランザクション終了時にロールバックエリアの内容をデータセットに復旧する。例文帳に追加

The contents of the roll-back area are restored to the data set at the time of abnormal transaction end. - 特許庁

レギュレーターの入出力間のショートの後、復旧が容易な電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply circuit whose restoration is easy after a short circuit between input/output of a regulator. - 特許庁

障害の発生を検出したときに、自動的にその復旧を行うためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for restoring an obstacle automatically when detecting the occurrence of the obstacle. - 特許庁

ケーシング５を撤去して埋め戻し土に固結材を混入しながら突き固め、舗装を復旧する。例文帳に追加

The casing is withdrawn and refilling soil is compacted while mixing solidifying material therein to recover pavement. - 特許庁

モータが故障したときに、エレベーターの復旧を早く行えるようにすること例文帳に追加

To restore an elevator early when a motor causes a failure. - 特許庁

ファイル位置管理テーブルと復旧失敗位置リストから、破損したファイルを特定する。例文帳に追加

Then, a damaged file is specified from the file position management table and the restoration failure position list. - 特許庁

設定項目の内容の復旧を容易に行うことが可能な通信端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal equipment, with which the contents of setting items can be easily recovered. - 特許庁

不意の電源断後の電源復旧時に、電源断時における不揮発性のシステム状態を復元する。例文帳に追加

To restore a nonvolatile system status in power outage during power restoration after sudden power outage. - 特許庁

そして、遊技状態復旧処理において、ＣＰＵ５６は、払出停止状態であったか否か確認する。例文帳に追加

In the game state return process, the CPU 56 confirms whether or not being in the dispense stop state. - 特許庁

ハードディスクドライブが破損した場合でもシステムとして復旧を可能にする。例文帳に追加

To restore a damaged hard disk drive as a whole system. - 特許庁

その待機状態において、遊技者に対して復旧時の制御状態を報知する。例文帳に追加

In the waiting state, a controlling state in restoration is announced to the player. - 特許庁

バッチＩＤに関する情報は、トラブル復旧後に中央制御部１に転送される。例文帳に追加

Information concerned with the batch ID is transferred to the central control part 1 after restoration from a trouble. - 特許庁

遠隔復旧機能を有する通信装置および通信方法並びに記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COMMUNICATION WITH REMOTE RECOVERY FUNCTION AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

通信システムにおける通信異常の原因推定を容易にし、復旧時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten recovery time by facilitating estimation of the cause of communication abnormality in a communication system. - 特許庁

状態復旧処理にて、払出制御用ＣＰＵは、払出禁止状態に設定する。例文帳に追加

In the condition restoration processing, the putout control CPU is set in a putout prohibiting condition. - 特許庁

ＣＰＵは、遊技状態復旧処理において、払出停止状態であったか否か確認する。例文帳に追加

In a game state return processing, a CPU checks the presence of an output stoppage state. - 特許庁

受託した顧客のコンピュータ機器を監視し、障害が発生した場合に通知と同時に障害復旧マニュアルを取得する監視サーバと、障害復旧マニュアルを記録するマニュアルデータベースと、監視サーバが取得した障害復旧マニュアルを表示する情報端末とを設けた障害機器復旧システムを提供する。例文帳に追加

This faulty equipment restoration system is provided with a monitoring server for monitoring a customer's computer equipment which is entrusted, and acquiring a fault restoration manual simultaneously with a notice in the occurrence of a fault; a manual database for recording a fault restoration manual; and an information terminal for displaying the fault restoration manual acquired by the monitoring server. - 特許庁

電力供給が停止された場合でも演出動作の状態を適切に復旧する。例文帳に追加

To properly restore a rendering operation state even when power supply is stopped. - 特許庁

時限つきジョブを含むジョブのバッチ処理時に障害が発生すると復旧が困難である。例文帳に追加

To solve the problem that restoration is difficult if a failure occurs during batch processing of jobs containing a job with time limit. - 特許庁

PXC1はPXC2から障害復旧通知信号を受けると、PXC-EMS5への障害警報を解除する。例文帳に追加

When the fault recovery notification signal is received from the PXC 2, the PXC 1 cancels a fault alarm to the PXC-EMS 5. - 特許庁

障害サーバの機能を迅速に復旧可能なデータ同期システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data synchronization system can quickly recover functions of a failed server. - 特許庁

簡略認証処理時の認証ログをRAPDIが指示していれば復旧処理を許可する。例文帳に追加

If the RAPDI instructs the authentication log in simplified authentication processing, recovery processing is permitted. - 特許庁

用紙印刷・後処理システムにおける用紙ジャム自動復旧システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for automatically restoring a paper jam in a paper printing/postprocessing system. - 特許庁

そして、チェックサム確認の結果が正当であれば停電復旧処理を実行する。例文帳に追加

Then, when the result of the checksum confirmation is proper, a power failure restoration processing is executed. - 特許庁

ジョブの処理内容が明確でない場合、障害復旧などに不都合が発生することが多い。例文帳に追加

To solve the problem that when content of processing of job is not clear, trouble may occur frequently in failure recovery. - 特許庁

データベースを故障発生直前の状態まで復旧するシステムを作る。例文帳に追加

To provide the system capable of recovering a database into a state just before the occurrence of a fault. - 特許庁

印刷制御装置の異常を判断して印刷装置を復旧する印刷システム例文帳に追加

PRINTING SYSTEM FOR JUDGING ABNORMALITY OF PRINT CONTROLLER AND RESTORING PRINTER - 特許庁

そのため、故障等に対処することによりモータ及び圧縮機の復旧が可能になる。例文帳に追加

Accordingly, the motor and the compressor can be recovered by coping with troubles. - 特許庁

停電からの復旧時であった場合には、ＣＰＵは、初期化操作スイッチの状態を確認する。例文帳に追加

At the time of recovery from the power failure, the CPU confirms the state of an initializing operation switch. - 特許庁

モータが故障したときに、エレベーターの復旧を早く行えるようにすること例文帳に追加

To restore and elevator early when a motor causes a failure. - 特許庁

保守端末４（保守端末５でもよい）において、障害復旧処理手順ファイルを作成する。例文帳に追加

In a maintenance terminal 4 (a maintenance terminal 5 may be used as well), a fault recovering processing procedural file is prepared. - 特許庁

遮断保持又は自己復旧を任意に切り替えることを可能にしたアイソレータを提供する。例文帳に追加

To provide an isolator for arbitrarily switching between a shutoff holding state and a self-recovery state. - 特許庁

伝送路あるいは伝送装置で異常が発生した際に、伝送復旧までの時間を短縮する。例文帳に追加

To contract the time required, until the recovery of a transmission, when abnormalities are generated in transmission lines or in transmission equipment. - 特許庁

オペレータの熟練度にしたがって、障害からの復旧のための作業指示リストを印刷する。例文帳に追加

To print a work instruction list for restoration from a failure in accordance with the level of skill of an operator. - 特許庁

券詰り（ジャム）が発生したときに、可能な限り自動的に復旧できるようにする。例文帳に追加

To restore ticket jam as automatically as possible when it is caused. - 特許庁

また、初期化操作スイッチがオフ状態であれば、ＣＰＵは、停電復旧処理を実行する。例文帳に追加

When the initializing operation switch is turned off, the CPU executes power failure recovering processing. - 特許庁

そして、再起動により、障害復旧用の書き換えられた初期化プログラムを実行する。例文帳に追加

The processor is restarted to execute the rewritten initialization program for failure restoration. - 特許庁

遠隔ユーザインターフェースの状態情報を保存して復旧する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STORING AND RESTORING STATE INFORMATION OF REMOTE USER INTERFACE - 特許庁

データ部２０は、データ処理手段２１、データ保存手段２２、及びデータ復旧手段２３を有する。例文帳に追加

The data part 20 has a data processing means 21, a data storing means 22 and a data restoring means 23. - 特許庁