「復旧する」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

マルチキャスト中継装置の中継制御情報を迅速に復旧することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for promptly recovering relay control information of a multicast relay apparatus. - 特許庁

配電系統に多重事故が発生した場合、先発事故の発生から事故復旧完了までの時間を短縮することを可能にする。例文帳に追加

To shorten time until the completion of accident restorations after the occurrence of a preceding accident when multiple accidents have occurred in a distribution system. - 特許庁

複数のジョブを並列して実行する場合であっても障害回復後のデータ復旧時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten data recovery time after failure recovery, even if a plurality of jobs are arranged in parallel and executed. - 特許庁

車両接触して車両進行方向に回転する阻止バーの復旧作業を車両レーンに出ずに行えるようにする。例文帳に追加

To perform the restoration work of a blocking bar to be in contact with a vehicle and rotated in a vehicle advancing direction without going out to a vehicle lane. - 特許庁

少ないデータ伝送量と時間でディスク装置を障害から復旧させることを可能とする分散ミラードディスクシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a distributed mirrored disk system for restoring a disk device from a failure with small data transmission amounts and time. - 特許庁

障害から復旧した際、障害発生前の基板処理装置との関係を復元することができる基板処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate treatment system capable of restoring a relation with a substrate treatment device before the occurrence of a fault when the system is recovered from fault. - 特許庁

通信断からの復旧時間を短くし、且つ新規ＯＮＵの通信設定に要する手間を簡便にする。例文帳に追加

To shorten the time for recovery from communication interruption, and to simplify procedures required for communication setting of a novel ONU. - 特許庁

サービスマンやコールセンターの介在無しにシステム異常から迅速に復旧することが可能な情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor for quickly recovering system abnormality without intervention of a serviceperson or a call center. - 特許庁

入金処理動作において生じた不具合に対する復旧作業の作業効率を向上することができる硬貨入出金機の提供。例文帳に追加

To provide a coin depositing and dispensing machine for improving operating efficiency in recovery from a failure generated during depositing operation. - 特許庁

入金時に障害が生じた場合でも、利便性を低下させることなく容易に復旧可能とする貨幣類取扱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a currencies handling device to be easily recovered without deteriorating convenience even when a failure occurs at receiving money. - 特許庁

通信異常が発生した場合であっても、通信を復旧することが可能な通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a communication system which can recover communication even when communication failure occurs. - 特許庁

融雪ブロックの機能が停止した場合に、短期間の修復工事で復旧することができる軌道敷き用融雪ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a snow-melting block for being laid on a track, the function of which can be restored by short-term repair work when it is stopped. - 特許庁

安価、構造簡単、操作容易で、故障知らず、故障しても早急な復旧ができ、誰でも取り扱いを可能とする装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and easily operable device with a simple structure, causing no trouble, capable of being promptly restored even if there is trouble, and allowing handling by any person. - 特許庁

遊技制御手段が、停電等からの復旧時には停電発生時の制御状態に復帰することができるようにする。例文帳に追加

To allow a game control means to return to a control state when power stoppage occurs after restoration from the power stoppage, etc. - 特許庁

また、他の制御状態を復旧させるためのコマンドに関するコマンド送信テーブルをセットし、コマンドセット処理をコールする。例文帳に追加

Also, a command-transmitting table regarding a command for recovering other control states is set, and the command-setting process is called. - 特許庁

ノードの優先度に応じてフェールオーバ処理の順位を決定し、優先度の高いノードの復旧が遅延するのを防止する。例文帳に追加

To decide the order of failover processing according to the priority of nodes, and to prevent the delay of the restoration of the node high in priority. - 特許庁

障害復旧の迅速化を図ることができるとともに、回線断による接続中の回線への負荷の集中を回避することができるようにする。例文帳に追加

To quicken fault recovery and to avoid the concentration of loads to a line under connection caused by line disconnection. - 特許庁

高効率な障害復旧方式１：N方式を実現する通信網の通信路の設計を高速に処理する。例文帳に追加

To quickly process the design of a communication path of a communication network for realizing a highly efficient failure restoration system 1:N system. - 特許庁

ＵＰｎＰデバイスのＩＰアドレス変更によるネットワーク連結中断を速かに復旧する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system which restore promptly a network linking disruption by an IP address change of an UPnP device. - 特許庁

平常時に復旧すると、制御サーバー８は、サーバー６に向けて、サービスを再開すべき旨を指示する。例文帳に追加

When the ordinary mode is restored, the control server 8 instructs the server 6 to restart its service. - 特許庁

あらかじめ計算された復旧解が、いくつかのタイプの障害に対するネットワークの反応を提供するために、前もって生成される。例文帳に追加

A restoration solution calculated in advance is generated in advance to serve a reaction of the network against some types of faults. - 特許庁

短時間に少ない人員で安全に軌道構成部材を撤去し復旧することができる軌道構成部材の移動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a track component member moving device which can safely remove track component members in a short time by a few workers, and can recover the same. - 特許庁

ミラーリングで構成された複数の記憶媒体の１つを交換する際に、ミラーリングの復旧を迅速に行える画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device that achieves speedy recovery of mirroring when one of a plurality of storage media configured by mirroring is replaced. - 特許庁

異常が生じた場合に、人手によらず自動的に、かつ通信を切断することなく復旧可能にし、通信効率の優れたシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system excellent in communication efficiency and capable of automatically restor a fault without interrupting communication on the occurrence of the fault. - 特許庁

上記リンクは、停電のようなシステムの故障の際に、ファイルを復旧するために使用することができる。例文帳に追加

The link can be used for restoring the file when the failure of a system such as power failure is generated. - 特許庁

復旧後に最新の情報を提供するための仕組みである情報更新システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an information update system which is a mechanism for providing the latest information after restoration. - 特許庁

ガス導管内の漏水滞留箇所を、迅速かつ高精度に特定することが可能な復旧支援システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a restoration support system or the like, capable of quickly and highly precisely specifying a part of water leakage stagnation in a gas conduit. - 特許庁

障害の発生に対処し得て且つシステム性能の低下を防ぐことなく復旧することが可能なコンピュータシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a computer system capable of coping with generation of faults and being recovered without preventing the lowering of system performance. - 特許庁

消失してしまうと復旧困難なファクシミリ受信による画像データを、信頼度を高めてハードディスクに保存することを課題とする。例文帳に追加

To enhance reliability of image data obtained by facsimile reception, which is difficult to restore after being lost, to preserve the image data in a hard disk. - 特許庁

頻繁なバックアップ処理の必要がなく、しかも、稼働機の障害復旧後もスムーズなサービスの提供が可能とすることを目的とする例文帳に追加

To smoothly provide services even after restoration of an operating unit without the need for frequent backup processing. - 特許庁

通信処理ノードの負荷を軽減し、データの復旧のために多大な時間を要することのないデータ管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data management system for reducing the loads of communication processing nodes, and for making it unnecessary to spend a huge time on the restoration of data. - 特許庁

弱者が乗車しているエレベータに対して優先的に復旧作業が行われるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide an elevator monitoring system allowing the work for restoring use of an elevator having a weak person in it to be performed with the first priority. - 特許庁

障害に関する詳細な情報に基づいて、遠隔的で迅速な処置、復旧等が可能なコンピュータ運用管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a computer operation management system which enables remote and speedy processing, restoration, etc., according to detailed information on a fault. - 特許庁

本発明は、二重搬入や空出荷が発生したときに、作業効率を低下させずに復旧できる棚設備を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide shelf equipment capable of restoring the state without deteriorating the working efficiency when a double carry-in and empty shipping are caused. - 特許庁

低コストで、停電から復旧したときに、自動制御処理を自動的に再開することができる電動ブラインドの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller of motor-driven blinds which is produced at a lower cost and automatically resumes automatic control processing at the time of restoration from power failure. - 特許庁

複数の通信制御装置に分散配置された加入者情報を、その整合性を取りつつ復旧することを課題とする。例文帳に追加

To recover subscriber information, disposed distributively over a plurality of communication control apparatuses, while ensuring consistency thereof. - 特許庁

単一のカウンタを使用してアラームの保護および正常なアラームの発生と復旧を検出するアラーム検出保護回路を提供する。例文帳に追加

To provide a protection circuit for alarm detection to protect an alarm and to detect occurrence and recovery of the normal alarm by using single counter. - 特許庁

情報処理装置において、障害の迅速な復旧または通知を低コストで可能にする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for inexpensively achieving the quick restoration or notification of failure in an information processor. - 特許庁

廊下灯の前面をシンプルな外観としつつ、できるだけ医療従事者のみが復旧の操作をできるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a corridor lamp, the front of which has simple appearance and which allows only the person employed in the medical treatment to perform the restoration operation. - 特許庁

ハードディスク障害時において発生するファイルの復旧作業を簡易にし、かつ短時間で実施できるようにする。例文帳に追加

To simply and quickly perform file restoration generated when a fault is generated in a hard disk. - 特許庁

瞬断等によりフラッシュメモリの内容データが破壊された場合に、容易に復旧することができる書き換え保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rewrite protection device which can easily recover the content data of a flash memory in case of destruction of the data by a temporary blackout or the like. - 特許庁

故障診断センターでの作業進捗状況を把握することのできる故障復旧支援システムを提供することにある例文帳に追加

To provide a failure restoration support system which can grasp a work progress state in a failure diagnostic center. - 特許庁

インターフェース手段がクローズ状態となった場合であっても、迅速且つ確実に復旧することが可能な情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor, for rapidly and surely restoring a closed interface means. - 特許庁

回線障害が復旧したときに正常な情報を再生することができるフレーム同期方式を提供する。例文帳に追加

To provide a frame synchronization system, capable of regenerating normal information, when a line recovers from a trouble. - 特許庁

初期状態あるいは異常の復旧動作においてオペレータの負担を軽減する、プリント装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printing device and its control method for reducing burden on an operator in an initial state or in trouble restoring operation. - 特許庁