「復旧する」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

曲データを削除したりした後に元の状態に復旧するときは、復旧したい時点のスナップショットと現在のＨＤＤデータ管理ファイルとの差分から復旧に必要な音楽ＣＤを提示する。例文帳に追加

In the case of deleting music data or restoring the deleted music data to the original state, a music CD necessary for restoration is presented from a difference between a snapshot at the time to be restored and a present HDD data management file. - 特許庁

仮想事故を復旧させるための手順として誤った復旧作業手順を実行したかどうかを、実際に復旧作業を実施する現場で確認することができる。例文帳に追加

Whether a wrong restoration operation procedure is executed as the procedure for restoring the virtual accident or not can be confirmed in a field where the restoration operation is actually executed. - 特許庁

受電端側の母線に事故が発生した場合に、早期に送電端側の遮断器を復旧することが可能な自動復旧装置及び自動復旧装置の制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic recovery device which can recover a circuit breaker on a power transmission end side in an early stage when a trouble occurs in a bus bar on a power reception end side and to provide a control method of the automatic recovery device. - 特許庁

復旧作業を迅速に行うことができる複数の作業員で結成された復旧班を容易に且つ確実に作成することができる災害復旧班結成支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a disaster restoration group organization support system capable of easily and certainly organizing a restoration group organized by a plurality of workers capable of rapidly performing restoration work. - 特許庁

障害復旧用の文書ファイルの必要部分だけを携帯可能で、素早く障害復旧の対応が可能な障害機器復旧システムおよび方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a faulty equipment restoration system and method rapidly coping with fault restoration while carrying only the required part of a document file for the fault restoration. - 特許庁

アラーム発生後の工作機械の復旧操作に関して未熟な作業者による復旧操作を防止する工作機械、復旧操作許可制御プログラム及び記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a machine tool, a restoration operation permission control program and a recording medium preventing a worker inexperienced in the operation of restoring the machine tool after the sounding of an alarm from performing a restoration operation. - 特許庁

ファイルデータ復旧処理部１４は、特定の１つのファイルを復旧する場合には、当該ファイルの読み出しまでにかかる時間が短い方の退避保存先媒体３１から当該ファイルを復旧する。例文帳に追加

In the case of restoring a specific one file, a file data restoring processing part 14 restores the file from one of the mediums 31 which takes shorter time until reading of the file. - 特許庁

ジャッキアップ機能を含む脱線復旧専用の機器類を車両の前後双方に搭載しなくても脱線復旧を可能にし、しかも大型の軌道作業用車両であっても脱線復旧が容易にできる軌道作業用車両およびその脱線の復旧方法を提供する。例文帳に追加

To provide a track working vehicle and a derailment recovery method capable of making a recovery operation even without installing apparatuses to be solely devoted to the recovery operation including jacks both in the front and rear of the vehicle and of performing easily the restituting operation even if the working vehicle is of large size. - 特許庁

接続されているＰｏＥ受電装置の内容及び数に拘らず最適な手順にてその稼働状況の監視及び稼働異常時の復旧措置を行うことができる障害検知復旧システム、障害検知復旧方法及び障害検知復旧用プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fault detection and recovery system, a fault detection and recovery method, and a recovery program therefor for monitoring operation and recovering from a failure by an optimal procedure, irrespective of the content and the number of connected PoE (Power over Ethernet) power receiving apparatuses. - 特許庁

大規模地震等の広域災害により供給停止したユーティリティ供給網の復旧作業に関して、柔軟性に富んだ復旧ブロックの画定作業など復旧作業の効率的な管理支援ができるユーティリティ供給網の復旧作業支援装置及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a restoration work support device and system for a utility distribution network capable of efficiently managing and supporting a restoration work such as a flexible forming work of a restoration block in the restoration work of the utility distribution network distribution-stopped by a wide-area disaster such as large-scale earthquake. - 特許庁

主制御部２００は、出力途中でバックアップされたデータに、電断時から復旧した旨を示す電断復旧信号を付加して復旧時に外部に出力するので（ステップＳ５０２）、電断復旧処理が行われて再出力されるデータと新たに出力されるデータとを判別できる。例文帳に追加

Since a main control part 200 adds power interruption restoration signals for indicating that power interruption or the like is restored to the data backed up in the middle of output and outputs them to the outside at the time of restoration (step S502), the data outputted again after the power interruption restoration processing is performed and the newly outputted data are discriminated. - 特許庁

サーバ障害検出部11が、障害のためサーバ30にアクセスを試みてアクセスできなかったクライアント20を検出し、サーバ復旧検出部12が障害復旧を検出し、サーバ復旧通知部13が、アクセスできなかったクライアント20に障害復旧通知する。例文帳に追加

A server fault detecting part 11 detects the client 20 which attempts to access the server 30, however is unable to access the server 30 due to the fault, a server recovery detecting part 12 detects the recovery of the fault and a server recovery informing part 13 informs the client 20 which cannot access the server of the recovery of the fault. - 特許庁

復旧情報検索部１０６は、障害状況情報受信部１０４が受信した障害状況情報１０３に基づき復旧情報蓄積部１０５を検索し、得られた復旧情報を復旧情報送信部１０７が他システム１０１へ送信する。例文帳に追加

A fault information retrieval part 106 retrieves a restoration information accumulation part 105 based on the fault state information 103 received by the fault state information receiving part 104, and a restoration information transmission part 107 transmits the acquired restoration information to another system 101. - 特許庁

また、復旧ポイントＮ１、Ｎ２を任意に設定し、バッチ処理にエラーが発生した場合、該復旧ポイントごとに定義されたエラー復旧処理を実行する。例文帳に追加

In addition, recovery points N1 and N2 are set arbitrarily, and when an error occurs in batch processing, error recovery processing is executed. - 特許庁

特別なハードウェアによる実装が不要で、自動でミラーリングを復旧させるソフトウェアミラーリングディスク障害監視・復旧システム、その障害監視・復旧方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a software mirroring disk failure monitoring and a recovery system, its failure monitoring and a recovery method, without requiring the mounting of special hardware. - 特許庁

障害復旧手順サーバでは、入力した文字情報に基づき、障害復旧手順書データベースから障害内容及び障害復旧手順書を抽出し、携帯端末装置に送信する。例文帳に追加

The failure recovery procedure server extracts a failure content and a failure recovery procedure from a failure recovery procedure database according to the input character information, and sends them to the portable terminal device. - 特許庁

レジスタ退避復旧回路３は、レジスタ退避指示によりレジスタ群２の内容をレジスタ退避メモリ５に格納し、レジスタ復旧指示により復旧する。例文帳に追加

The register saving and restoring circuit 3 stores and restores the contents of the register group 2 in and from a register saving memory 5 by the register saving command and register restoring command respectively. - 特許庁

今、複数の有線ｍ１、ｍ２が障害中である状態において、障害／復旧検出部１２ａが有線ｍ１の復旧を検出すると、その復旧情報が制御部１３に通知される。例文帳に追加

When a fault/recovery detecting part 12a detects the recovery of the cable m1 during the fault of plural cables m1 and m2, recovery information thereof is reported to the control part 13. - 特許庁

エレベータの地震時復旧運転装置及びその方法並びにエレベータの地震時復旧サービス提供システム並びに地震後の復旧運転を可能にするための構造を持つエレベータ装置例文帳に追加

ELEVATOR RECOVERY OPERATING DEVICE AND METHOD IN CASE OF EARTHQUAKE ,ELEVATOR RECOVERY SERVICE PROVIDING SYSTEM IN CASE OF EARTHQUAKE AND ELEVATOR APPARATUS HAVING STRUTURE FOR RECOVERY OPERATION AFTER EARTHQUAKE - 特許庁

損傷が発生しない地震レベルでは地震復旧運転を行い、損傷が発生し易い地震レベル又は復旧運転で問題が発生する地震レベルでは復旧運転を避けるエレベータ装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator device capable of executing an earthquake restoration operation at a level of an earthquake which does not cause damage and avoiding the earthquake restoration operation at a level of an earthquake which is liable to cause damage or cause problems during the restoration operation. - 特許庁

リングネットワークにおいて、多重障害が発生している状態からの一部の障害が復旧した場合に、その一部復旧を検知し、その復旧した経路を用いた通信を可能にすること。例文帳に追加

To provide a ring monitoring apparatus for detecting a partial recovery when an apparatus partially recovers from multiple failures in a ring network, and enabling communication using the recovered path. - 特許庁

トラブル情報・復旧処理記録部１１３は、実装装置で発生したトラブルの内容を示すトラブル情報と、実装装置を復旧させるために講じた対策の内容を示す復旧情報とを関連付けて記録する。例文帳に追加

A trouble information/restoration process recording unit 113 records the trouble information indicating content of trouble occurring on the mounting apparatus and the related restoration information indicating content of the measure implemented for restoration of the mounting apparatus. - 特許庁

常温合材アスファルトを使用せず，後に行われる本復旧を容易にし，産業廃棄物の排出量を減少させた掘削路面の仮復旧工法および仮復旧マットを提供すること。例文帳に追加

To provide a method of temporarily restoring an excavated road surface capable of facilitating restoring work performed later and capable of reducing the quantity of industrial waste discharged by eliminating the use of normal temperature mix asphalt, and to provide mats for the same. - 特許庁

鋼材やコンクリートからなる管状の復旧資材１を地中に設置して常時は樹木３０などが植えられ、非常の際は復旧資材１を地中から取り出して災害復旧用資材として使用する。例文帳に追加

The method for installing the materials for the disaster recovery includes: installing the tube-shaped recovery material 1 consisting of the steel and concrete in the ground; planting the tree 30 or the like in normal times; and taking out the recovery material 1 in an emergency from the ground and to use as the materials for the disaster recovery. - 特許庁

本発明は仮想メモリによるシステムの復旧方式に関し、システムが停止した際に停止前のシステムの状態で当該システムを復旧させることができる仮想メモリによるシステム復旧装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To recover a system in the state of the system before stop when that system stops. - 特許庁

端末における処理対象の復旧要求に応じて、入力情報の復旧支援を行うことが可能な復旧支援システム１を提供する。例文帳に追加

To provide a restoration support system 1 for supporting the restoration of input information in response to the restoration request of an object to be processed in a terminal. - 特許庁

そして、復旧処理部１６は、復旧情報データベース２０に記憶させた復旧情報を用いて通信処理部１２に設定されている接続情報の修正をすることにより接続障害を解消させる。例文帳に追加

Then, the restoration processing unit 16 resolves a connection failure by modifying the connection information set in the communication processing unit 12 by using the restoration information stored in the restoration information database 20. - 特許庁

トラブル発生時にそのトラブル復旧の難易度に対して不適当な作業者を復旧作業に当たることによる復旧作業効率の低下を改善した稼働管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an operation management system that improves deterioration in a recovery job efficiency due to assignment of an inappropriate operator for the recovery job based on a degree of difficulty of recovering trouble on the occurrence of the trouble. - 特許庁

ディスク復旧装置１は、ディスク復旧装置１のドライブに着脱可能に装着された第１の記憶装置３と、ディスク復旧装置１に内蔵された第２の記憶装置４とを具備する。例文帳に追加

This device 1 is provided with a 1st storage device 3 mounted on the device 1 in an attachable and detachable way and a 2nd storage device 4 included in the disk restoring device 1. - 特許庁

光ケーブルに損傷などの障害が発生した場合でも広範囲の復旧作業が不要な光ケーブル復旧作業用クロージャーおよび光ケーブル復旧作業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a closure for optical cable restoration operation and an optical cable restoration operation method which makes a wide range of restoration operation unnecessary even when an obstacle such as damage occurs in an optical cable. - 特許庁

また、ファイルデータ復旧処理部１４は、退避されたすべてのファイルを復旧する場合には、２つの退避保存先媒体３１のそれぞれからファイルを読み出し、復旧処理を正順と逆順とで並行して行う。例文帳に追加

In the case of restoring all the saved files, the part 14 reads the file from each of the two mediums 31 to execute restoring processing in the normal order and the inverse order in parallel. - 特許庁

装置ＩＤが変更されてしまった場合には、元の装置ＩＤに変更する復旧プログラムを、復旧プログラム生成サーバ２からダウンロードし、装置ＩＤの復旧を行う。例文帳に追加

When the device ID has been changed, a restoration program for changing it to an original device ID is downloaded from a restoration program generation server 2 to perform restoration of the device ID. - 特許庁

障害復旧後にネットワークが安定するために必要な時間を復旧時状況監視用タイマ記憶部１４０に記憶し、復旧時状況監視部１８０が障害復旧後に復旧時状況監視用タイマ記憶部１４０に記憶された時間経過後に障害発生前の現用ルートに復帰するように制御する。例文帳に追加

In the routing apparatus, time necessary for stabilizing the network after fault restoration is stored in a restoration situation monitoring timer storage part 140 and a restoration situation monitoring part 180 controls restoration to an active route held before fault occurrence after the lapse of the time stored in the restoration situation monitoring timer storage part 140 after the fault restoration. - 特許庁

音声端末システムにおける障害の復旧に要する時間を削減することを課題とする。例文帳に追加

To reduce time required to recover from a fault in a voice terminal system. - 特許庁

高速に通信するとともに通信の障害を復旧する外部記憶装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an external storage device for quickly performing communications and restoring the failure of communications. - 特許庁

消費者の手間をかけずに商品付帯情報を管理するとともに、商品付帯情報を復旧する。例文帳に追加

To control commodity incidental information and recover the commodity incidental information without insisting on consumers' labor. - 特許庁

光波長を多重化する光伝送装置とその光通信復旧を確認する方法例文帳に追加

OPTICAL TRANSMISSION APPARATUS FOR MULTIPLEXING OPTICAL WAVELENGTH, AND METHOD FOR CONFIRMING RESTORATION OF OPTICAL COMMUNICATION THEREOF - 特許庁

コールセンタの装置管理サーバ１０は、異常情報に対応する復旧情報を特定する。例文帳に追加

A device management server 10 of the call center specifies the restoration information corresponding to the abnormality information. - 特許庁

電源電圧が復旧すると、カウンタがカウントアップして復帰信号が発生する。例文帳に追加

When a power supply voltage is restored, a counter counts up and recovery signals are generated. - 特許庁

事故母線に対する充電を最小限に抑えることが可能な自動復旧装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic recovery apparatus capable of suppressing, to a minimum, charging to a faulty bus bar. - 特許庁

統合管理環境において、障害対応の復旧に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required for recovery facilitating countermeasures to a failure in an integrated management environment. - 特許庁

データの保守状況が良好なユーザに対し、消失したデータを復旧する契約を管理する。例文帳に追加

To manage a contract to restore lost data for a user of good maintenance conditions of data. - 特許庁

信頼性の高い相互監視と復旧動作を可能にするネットワークノードを提供する。例文帳に追加

To provide a network node which enables high-reliability mutual monitoring and recovering operations. - 特許庁

ＲＡＩＤ１のディスクアレイの読出エラーに対する自動復旧を効率化にする。例文帳に追加

To improve the efficiency of automatic restoration for a read error of a disk array of an RAID 1. - 特許庁

記憶媒体に対する無駄のないブロック単位でのライトプロテクト及びその復旧を可能とする。例文帳に追加

To attain write protection and its restoration without waste by block units for a storage medium. - 特許庁