「抑野」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ＯＣＢモードの液晶表示装置において、視野角の拡大とコントラストの改善（または階調反転の抑制）との双方を実現する。例文帳に追加

To attain both of expansion of a visual field angle and improvement of contrast (or suppression of gradation inversion) in an OCB mode liquid crystal display. - 特許庁

反射屈折型で且つ軸外視野型の液浸投影光学系において、像空間において液体（浸液）が介在する範囲を小さく抑える。例文帳に追加

To keep an extent narrow in which liquid (soaking liquid) intervenes in an image space in a catadioptric and off-axis field of view type liquid immersion projection optical system. - 特許庁

二重像の発生を抑制するための光拡散層１８を視野角補償板１９と反射層４１との間に配置する。例文帳に追加

A light diffusion layer 18 to suppress production of reduplicated images is disposed between a viewing angle compensation plate 19 and a reflection layer 41. - 特許庁

野菜、果物、花木等植物の防カビ、害虫忌避、発芽抑制、鮮度保持機能を持つ水性組成物例文帳に追加

AQUEOUS COMPOSITION HAVING FUNGICIDAL, PEST-REPELLENT, GERMINATION-INHIBITING AND FRESHNESS-KEEPING FUNCTIONS FOR PLANT SUCH AS VEGETABLE, FRUIT, AND FLOWER AND TREE - 特許庁

飼育環境下または野生状態の哺乳動物、特に、ネズミ、イノシシ、サルなどの有害動物の産子数を抑制する薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a medical agent for inhibiting the litter size of mammals in a rearing environment or in a wild state, especially noxious animals such as rats, swines or monkeys. - 特許庁

消費電力の上昇を抑えつつ、輝度を向上させると共に広い視野角を確保することが可能な表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which can improve luminance and secure a wide view angle while suppressing an increase in power consumption. - 特許庁

表示装置の周辺視野の色による対比効果を抑制し、好適な画像表示を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a suitable image display by suppressing a contrast effect generated from a color in a peripheral visual field of a display device. - 特許庁

トップエミッション型の有機ＥＬ素子の視野角依存性を抑えた有機ＥＬ素子及びその製造法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent (EL) element suppressing a view-angle dependence of a top-emission type organic EL element, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

円偏光モードにおいて斜め方向の光漏れが抑制され、視野角が精度よく補償された液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which light is restrained from leaking in an oblique direction, in a circularly polarized mode, and the viewing angle is compensated with high precision. - 特許庁

運転者の違和感を抑制しつつ運転者の視野を広げて運転者の利便性を向上させることができる運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support device which suppresses a driver's uncomfortable feeling while widening the driver's view, thereby enhancing the driver's convenience. - 特許庁

パララックスバリア方式による３次元画像において、視野が移動した場合の画像のぎらつき感を抑制する。例文帳に追加

To suppress the feeling of glare of an image when a visual field is moved, in a three-dimensional image by a parallax barrier system. - 特許庁

トーイングトラクタの運転席の前側にバッテリを設けた場合の運転席からの視野の狭まりを抑制する。例文帳に追加

To prevent a visual field from a driver's seat from narrowing when a battery is provided on a front side of the driver's seat of a towing tractor. - 特許庁

冷凍室１３および野菜室１８のそれぞれで食品の収納スペースが小さくなることを抑える。例文帳に追加

To prevent the reduction of a food storage space in each of a freezing chamber 13 and a vegetable chamber 18. - 特許庁

屋根材に日光が照射された際の、屋根材から野地を介した小屋裏への熱の伝達を抑制することができる屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roof structure suppressing the transmission of heat from a roofing material to an attic space through sheathing when the roofing material is irradiated with sunlight. - 特許庁

視野の明るさを保ちつつ眩しさを抑える一方、鮮明な色感が得られる光線透過フィルターに適する合成樹脂成形体の提供。例文帳に追加

To provide a synthetic resin molding suitable to a light transmissive filter which suppresses glare while maintaining brightness of a visual field and which provides a vivid sense of color. - 特許庁

遠視野像（ＦＦＰ）にリップルが出現することを抑制することが可能な半導体レーザ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element capable of preventing an occurrence of a ripple in a far-field pattern (FFP). - 特許庁

実景に不可視画像を重ねて表示する場合にＭＲ視野闘争の発生を抑制する画像表示装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image display device in which the occurrence of an MR visual field competition is suppressed when displaying an invisible image by superimposing it on the actual view. - 特許庁

低温環境下における駆動電圧の上昇を抑制し、また、視野角特性を向上させることが可能な有機ＥＬ素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL element capable of suppressing the rising of drive voltage in a low temperature environment, thereby improving viewing angle characteristics. - 特許庁

輝度ムラを抑制でき、かつ、所定軸方向の輝度の視野角依存性の幅を広く維持できるバックライト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a backlight device for suppressing brightness irregularities while maintaining the wide viewing angle dependability of brightness in a predetermined axial direction. - 特許庁

製造コストを増加させずに、視野角のバラツキを抑えることを可能とする赤外線センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an infrared sensor that can suppress variations of view angle, without increasing the manufacturing cost. - 特許庁

黒表示における斜め視角方向での光漏れが抑制された視野角の広い液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device having a wide viewing angle, wherein light leakage in an oblique viewing angle direction in black display is suppressed. - 特許庁

背面投射型表示装置において、表示画像の歪みを改善し、且つ、「うねり」を抑制しつつ垂直方向の視野角を拡大する。例文帳に追加

To eliminate distortion of a display image and to enlarge a vertical view angle while suppressing "surge", in a rear projection type display device. - 特許庁

視野角規制フイルム１０の移動によって画像に変化が与えられるので、画像データ量を抑制しつつ演出を行うことができる。例文帳に追加

As variety is given to the image by moving the viewing angle-restraining film 10, the presentation can be executed while controlling the quantity of image data. - 特許庁

そして、その鮮度が落ち易い球状野菜の葉のもぎ取り部分又は切断部分１２を少なく抑える。例文帳に追加

Thus, plucked portions of, or cut-off portions 12 of, the leaves, where their freshness is apt to deteriorate, are minimized. - 特許庁

有機ＥＬ素子等における各画素の輝度の視野角依存性を低減し、輝度ばらつきを抑制した表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display capable of reducing the visible angle dependency of a brightness of each pixel in an organic EL element or the like, and capable of restraining a dispersion in the brightness. - 特許庁

コントラスト比の視野角依存性による画質の低下を抑制する液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display which suppresses deterioration in image quality due to visual field angle dependency of a contrast ratio. - 特許庁

視野角を広くでき、コントラストの低下を抑制できるスクリーン、及びスクリーン製造用型の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a screen capable of widening a viewing angle and of suppressing reduction in contrast, and further to provide a manufacturing method of a mold for manufacturing the screen. - 特許庁

クロストーク現象に起因する表示品位の低下を抑制・防止した、広視野角特性のプラズマアドレス液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma address liquid crystal display device having wide-field angle characteristics, which suppresses and prevents the degradation of display quality caused by a crosstalk phenomenon. - 特許庁

視差バリア層21と画素13との位置ずれを抑制し、視野角の均一性および歩留まりを向上できる。例文帳に追加

The positional deviation of the parallax barrier layer 21 and a pixel 13 is restrained, and the uniformity of the viewing angle and the yield are improved. - 特許庁

広い視野角範囲にわたって階調反転を抑えて表示させることが可能な透過型液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmissive liquid crystal display device capable of performing a display by suppressing gray scale inversion over a wide viewing angle range. - 特許庁

表示装置への装着時に、該表示装置の表示面上でのモアレの発生を抑制することが可能な視野角調整フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a viewing angle adjustment filter, with which occurrence of moire on a display surface of a display device can be suppressed, when it is attached to the display device. - 特許庁

隠蔽性を維持し、ぎらつき現象を防止し、輝度低下を抑制しつつ視野角を広げることができるレンズシートを提供する。例文帳に追加

To provide a lens sheet which maintains concealment properties and prevents a glaring phenomenon and enables a viewing angle to be widened while suppressing the reduction of brightness. - 特許庁

加熱処理された緑色野菜の緑色の退色および細菌の増殖による腐敗を抑制するための加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method for suppressing fading of the green color of heat-treated green vegetables and deterioration by breeding of bacteria. - 特許庁

視野角の変化に伴って表示光の色相が変化することを抑制可能な有機ＥＬ素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL element capable of suppressing change of a hue of display light with change of a view angle. - 特許庁

波面分割された複数の光束が被照射面に形成する照野の重なり誤差を小さく抑えることのできるオプティカルインテグレータ。例文帳に追加

To provide an optical integrator which can keep small superposition errors of illumination fields formed on an illumination target surface by a plurality of light beams obtained by wavefront division. - 特許庁

色味変化が抑制され、広視野角表示性、動画性能に優れる液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display wherein a color tone change is suppressed and which has wide visual field angle properties and is excellent in animation performance. - 特許庁

指挿入部が手甲側に反り返った状態になるのを効率的に抑止し得る野球用グローブを提供する。例文帳に追加

To provide a baseball glove can effectively suppress finger inserting portions from becoming warping back state to the side of the back of a hand. - 特許庁

しかも、断熱板１による断熱作用で、土壌Ｓの温度上昇を抑制でき、暑い夏場でも野菜などの栽培が可能となる。例文帳に追加

Also, the heat insulating function owing to the heat-insulating plate 1 enables suppression in temperature rise of the soil S to enable cultivation of the vegetables and the like even in hot summer season. - 特許庁

手術中に視野確保のため心臓を持ち上げる際に、心臓にかかる上下動の運動負担を最小限に抑える。例文帳に追加

To minimize a vertical moving burden imposed on a heart when lifting the heart to secure a visual field during an operation. - 特許庁

イネ植物体において該遺伝子の発現を抑制した結果、野生型植物体と比較して矮性化した。例文帳に追加

Suppression of the expression of the gene in the rice plant resulted in the dwarfism compared with a wild type plant. - 特許庁

・ すべての再製造品もしくは特定の分野の再製造品に対する輸入禁止措置の適用を抑制する。例文帳に追加

. Refrain from applying import prohibitions against all remanufactured goods or against remanufactured goods in specific sectors.  - 経済産業省

難消化性デキストリンに野菜粉末を配合して排便量増加効果を有する即席飲料食品を製造するについて、野菜特有の青臭い風味を抑制し、室温下保存における乾燥臭発生による劣化を抑制すること。例文帳に追加

To suppress a grassy flavor peculiar to vegetables and to suppress deterioration by emitting a dry odor during preservation at room temperature when an instant beverage food having effects on an increase in amount of defecation is produced by formulating vegetable powder with indigestible dextrin. - 特許庁

緑黄色野菜及び淡色野菜を組み合わせた食品組成物は、血中のＧＯＴ値（ＡＳＴ値）の低下作用及び／又は上昇抑制作用、並びに血中のＧＰＴ値（ＡＬＴ値）の低下作用及び／又は上昇抑制作用を有し、肝機能改善作用を示した。例文帳に追加

The food composition obtained by combining a green and yellow vegetable and a light-colored vegetable has the reducing and/or increase-suppressing activities of the GOT value (AST value) in the blood, and the reducing and/or increase-suppressing activities of the GPT value (ALT value) in the blood, and exhibits the liver function-ameliorating activities. - 特許庁

糸状剥離（層状剥離）が十分に抑制され、カプロラクタムの発生が抑制され、優れた帯電防止性、耐熱性および機械的強度を備えた、エレクトロニクス分野の搬送用冶具を提供する。例文帳に追加

To provide a jig for transportation in electronics field, having sufficiently suppreased filiform exfoliation (delamination), suppressed caprolactam generation and excellent antistatic properties, heat resistance and mechanical strength. - 特許庁