「排気誘導」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数の排気ダクトまたは排気誘導用チューブが、排気ガスをプレナムから発射機の出口端部付近へと誘導する。例文帳に追加

A plurality of exhaust gas ducts or exhaust induction tubes induces exhaust gas to near outlet edge of the launcher from the plenum. - 特許庁

真空誘導溶解−真空鋳造設備の真空排気装置および真空排気・復圧方法例文帳に追加

EVACUATION DEVICE FOR VACUUM INDUCTION MELTING-VACUUM CASTING FACILITY AND EVACUATION/PRESSURE-RESTORING METHOD - 特許庁

誘導加熱調理器は、内部部品を冷却した空気を外部に排気するための排気口を有する。例文帳に追加

The induction heating cooker has an exhaustion port for exhausting the air cooling internal parts outward. - 特許庁

調理ミストの単方向又は複数方向排気誘導装置。例文帳に追加

UNIDIRECTIONAL OR MULTI-DIRECTIONAL EXHAUST GAS GUIDE DEVICE FOR COOKING MIST - 特許庁

バンパー本体２の下部に排気ガス誘導板部３を一体成形する。例文帳に追加

The exhaust guide plate portion 3 is integrally molded with a lower portion of the bumper body 2. - 特許庁

誘導加熱により排気浄化触媒の排気浄化触媒の排気上流端面近傍の温度を活性温度にまで迅速に昇温させる。例文帳に追加

To rapidly increase temperature near the exhaust upstream end surface of exhaust purifying catalyst by induction heating to an active temperature. - 特許庁

排気ガス誘導板部３の位置を、ヒンジ部４を支点にして、バンパー本体２の成形型の移動方向に延びる成形位置と、排気ガスを車体後方へ誘導するように排気管の形状に対応して延びる排気ガス誘導位置とに切り替え可能にする。例文帳に追加

A position of the exhaust guide plate portion 3 is made switchable between a molded position that extends in a moving direction of a mold of the bumper body 2 and an exhaust guide position that extends corresponding to a shape of an exhaust pipe to guide the exhaust rearward of the automobile body about the hinge 4 as a fulcrum point. - 特許庁

組込型電磁誘導加熱部付きガスコンロに於いて、ガスコンロの排気が電磁誘導加熱部に流れ込むのを防ぐと共に電磁誘導加熱部自身の吸・排気をスム−ズに行えるようにする。例文帳に追加

To provide a gas heater with a built-in electromagnetic induction heating portion, preventing the flow of exhaust gas from the gas heater into the electromagnetic induction heating portion and smoothing the suction and exhaust operation of the electromagnetic induction heating portion itself. - 特許庁

連続加硫装置の加硫槽１６で発生する排気ガスを、加硫槽１６の排気口２８ａから排気フード２８を介して排気ダクト２６へ誘導して排出させる排気方法。例文帳に追加

The exhaust gas generated in the vulcanizing tank 16 of the continuous vulcanizing apparatus is guided to an exhaust duct 26 from the exhaust port 28a of the vulcanizing tank 16 through an exhaust hood 28. - 特許庁

また、生ゴミ処理機の排気部２０においては、排気ダクト２２終端部に消音室２４を配設して、排気ファン２１で誘導された排気ガスは排気ダクト２２から消音室２４を経て外部に排出する構造とする。例文帳に追加

Further, a silencer chamber is provided to the end of an exhaust duct in the exhaustion part of the machine to discharge the exhaust gas lead by an exhaust fan to the outside through the silencer chamber. - 特許庁

これによりガスコンロ部分の排気が電磁誘導加熱部まで流れ込んだり電磁誘導加熱部自身の吸・排気のバランスが不安定になることがなくなり、密閉性の良い熱伝導の少ない吸・排気が可能となる。例文帳に追加

Therefore, the flow of exhaust gas from a gas heater portion into the electromagnetic induction heating portion and the unstably balanced suction and exhaust of the electromagnetic induction heating portion itself are prevented to provide well sealing and less heat conductive suction/exhaust operation. - 特許庁

排気誘導器(20)の上流より流入する排気が切起し部(20h)の上流開口部(20k)より流入し、径方向外側開口部(20m)より排出され、排気は外周部に誘導される。例文帳に追加

The exhaust inflowed from an upstream side of an exhaust guide device (20) inflows from an upstream side opening (20k) of a cutting and a pulling-up part (20h), and is discharged from radially outer opening (20m) to be guided to an outer peripheral part of the exhaust guide device. - 特許庁

排気口６５に接続される排気ダクト６６に、排気口６５からケーシング内に突出し、ケーシング内を流れる空気を排出方向に誘導する誘導部６６ｂが一体に形成されている。例文帳に追加

The guiding portion 66b extending from the exhaust outlet 65 into the casing and guiding the air flowing in the casing in a discharging direction is integrally formed on an exhaust duct 66 connected with the exhaust outlet 65. - 特許庁

排気誘導体(3)は、自動車の走行方向側へ上り傾斜した誘導部(30)と、自動車を通過させる通過口部(31)とを備えている。例文帳に追加

The exhaust gas guide (3) includes a guide portion (30) upward slanting in the traveling direction of automobiles, and a passage port (31) for passing the automobiles. - 特許庁

誘導加熱用コイルＣによって、例えばヒータコアＨＣや排気ガス浄化触媒等が誘導加熱によって加熱される。例文帳に追加

The coil C for induction heating enables to heat, e.g. a heater core HC or an exhaust gas purifying catalyst by induction heating. - 特許庁

例えば、ヒータコアＨＣや排気ガス浄化触媒等を誘導加熱するための誘導加熱用コイルＣ１〜Ｃ３が設けられる。例文帳に追加

For example, coils C1-C3 for induction heating are provided to perform the induction heating of a heater core HC, an exhaust gas purification catalyst or the like. - 特許庁

誘導加熱用コイルＣ１〜Ｃ３によって、被加熱部材としての例えばヒータコアＨＣや排気ガス浄化触媒が誘導加熱される。例文帳に追加

The coils C1-C3 for induction heating enables induction-heating of, e.g. a heater core HC or an exhaustion gas purifying catalyst as members to be heated. - 特許庁

バンパー本体と排気ガス誘導板部とが一体成形されたリヤバンパーにおいて、排気ガス誘導部の形状を排気ガスの誘導が効果的に行える形状としながら、成形時にはアンダーカット部を生じ難くして型構造をシンプルなものとし、製造コストを低減する。例文帳に追加

To provide a rear bumper that is integrally molded with a bumper body and an exhaust guide plate portion having a shape to effectively guide the exhaust, while having a simple mold structure to prevent under cut from molding, and thereby reducing manufacturing cost. - 特許庁

誘導加熱によって触媒を早期に活性化させることができる排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device capable of activating a catalyst at an early stage by induction heating. - 特許庁

排気ガス誘導板部３とバンパー本体２との間にはヒンジ部４を設ける。例文帳に追加

A hinge portion 4 is provided between the exhaust guide plate portion 3 and the bumper body 2. - 特許庁

誘導コイル２１は、凹所１１の底面に突設される排気管１２を囲む形で配設される。例文帳に追加

The induction coil 21 is disposed in a form of surrounding an exhaust tube 12 protrusively provided at the bottom face of the recess 11. - 特許庁

排気中の未燃ガスの酸化（燃焼）反応を効果的に誘導することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of effectively inducing oxidation (combustion) reaction of unburnt gas in exhaust gas. - 特許庁

これによって、排気ガスがバイパス通路２２に入ってから、排気ガス中の未燃ガス成分の酸化（燃焼）反応を効果的に誘導することができる。例文帳に追加

By so doing, the oxidation (combustion) reaction of the unburnt gas constituent in the exhaust gas can be effectively induced after the exhaust gas enters the bypass passage 22. - 特許庁

導電体に交番電流を供給することにより排気浄化触媒の排気上流端面近傍の部分を誘導加熱する。例文帳に追加

Alternation current is supplied to the electric conductor, thereby induction heating a part near the exhaust upstream end surface of the exhaust purifying catalyst. - 特許庁

その上で、前記防雨カバー５内において、前記排気口４の前方に、排気の流れを下向きに誘導するための整流板８を取り付ける。例文帳に追加

A straightening vane 8 for guiding a flow of exhaust downward is attached in front of the air outlet 4 in the raintight cover 5. - 特許庁

自然風を誘導圧縮して増圧し、その増圧した風の力により排気効果を高める自然力排気ファンを提供する。例文帳に追加

To provide a natural force exhaust fan wherein the exhausting effect is enhanced by boosting natural wind by guiding and pressurizing the natural wind and using the force of the boosted wind. - 特許庁

排気筒２には、１２００℃以上の高温で排気筒２を通過する気体を加熱することが可能な誘導加熱装置４が設けられている。例文帳に追加

An induction heater 4 capable of heating gas passing through the exhaust pipe 2 at the temperature of 1200°C or higher is provided in the exhaust pipe 2. - 特許庁

ケースに収納した円筒状金型を誘導加熱するとき、ケース内で発生するガスを良好に排気できる加熱排気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating exhaust device which can efficiently exhaust gas which is generated when a cylindrical mold contained in the case is induction-heated. - 特許庁

回転体６に排気ガスを誘導して排気ガスの流動エネルギーによって回転体６を回転させる。例文帳に追加

An exhaust gas is guided to the rotating body 6, and the rotating body 6 is rotated by flow energy of the exhaust gas. - 特許庁

熱風誘導体２１は、排気口９に設けられ、排気口９の奥側に行くに従って低くなる傾斜面を有する。例文帳に追加

The guide 21 is formed at the exhaust hole 9 and has a slope lowering as going toward the innermost in the exhaust hole 9. - 特許庁

排気成分を計測するための試料は、配管１１２から排気流量に比例して、誘導管１２０に抽出される。例文帳に追加

A sample for measurement of exhaust components is extracted into an induction pipe 120 from the piping 112 in proportion to an exhaust flow rate. - 特許庁

排気制御装置１００は、螺旋状に形成されて内燃機関の排気管の内部に配設される少なくとも１つの誘導管１１０を備える。例文帳に追加

The exhaust control device 100 is provided with at least one guidance tube 110 formed in a spiral shape and provided inside of an exhaust pipe of the internal combustion engine. - 特許庁

これにより、煮こぼれや水が電磁誘導加熱部１内に入り込むことがなくなり、排気側立ち上がり部を高く設定して電磁誘導加熱部排気口１３の排気面積を小さくすることなく円滑に排気することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the boiling-over and the water do not enter the electromagnetic induction heating part 1, and the exhaust side rising part is set high, and the air can be exhausted smoothly, without having to reduce the exhaust area of an electromagnetic induction heating part exhaust port 13. - 特許庁

誘導加熱調理器用高温加熱装置は、排気口の少なくとも一部に着脱可能に連結する排気連結部と、天板の上部に着脱可能に載置され、誘導加熱調理器により誘導加熱される発熱体と、排気連結部を介して排気口から排気される空気を発熱体の下方に導くための通風路とを有する。例文帳に追加

The high temperature heating device for induction heating cooker has an exhaustion jointing part at least jointed to a part of the exhaustion port, a heating element mounted on upper part of the top plate, heated by the induction heating cooker, and an air-flow passage for guiding the air exhausted from the exhaust port downward through the exhaustion jointing part. - 特許庁

ガス種に対応した複数のガス排気ラインに対して複数の反応室から排気ガスを切り換えて排気する場合に、ガス排気ラインに対する排気ガスの誤誘導を防ぎ、ガス排気ラインの切り換えにおいて、ガス真空ポンプの背圧上昇によるポンプの停止を回避する。例文帳に追加

To prevent wrong guidance of an exhaust gas to a gas exhaust line when exhaust gases from a plurality of reaction chambers are switched and exhausted to a plurality of gas exhaust lines corresponding to gas kinds, and to avoid a stop of a gas vacuum pump due to a rise in back pressure of the gas vacuum pump during the switching of the gas exhaust lines. - 特許庁

焼却釜２の釜蓋１２に排気吐出口２１を設け、釜蓋１２を下壁の一部とする排気室１３を設け、排気室１３と燃焼室５とを連通する排気誘導管２２を設ける。例文帳に追加

An exhaust discharge hole 21 is arranged in a furnace lid 12 of an incineration furnace 2, an exhaust chamber 13 using the furnace lid 12 as a part of a lower wall is arranged, and an exhaust guide pipe 22 communicating the exhaust chamber 13 and a combustion chamber 5 is arranged. - 特許庁

排気浄化触媒９の排気上流側に配置された導電体１２に交番電流を供給することにより排気浄化触媒９の排気上流端面１０近傍の部分を誘導加熱するようにした。例文帳に追加

By feeding an alternating current to a conductive material 12 situated upper stream of exhaust gas of an exhaust gas purifying catalyst 9, induction heating is effected on the part, in the vicinity of an exhaust gas upper stream end face 10, of the exhaust gas purifying catalyst 9. - 特許庁

更に、外周部に誘導された排気を下流側の切起し部(20h)の上流側開口部(20k)より流入し、径方向外側開口部(20m)より排出され、排気は更に外周部に誘導される。例文帳に追加

Further, the exhaust guided to the outer peripheral part inflows from the upstream side openings (20k) of the cutting and the pulling-up part (20h) at a downstream side, and is radially discharged from the outer openings (20m) to be guided to the outer peripheral part in the exhaust guide device. - 特許庁

誘導覆い２によって自然風が誘導圧縮されて増圧効果が発生し、増圧された風は自動循行排気ファン１を通って排気効果を高める。例文帳に追加

Boosting effect is generated by the guiding and pressurizing effect of the natural wind by the guide cover 2 and the boosted wind improves the exhausting effect flowing through an automatic wind following exhaust fan 1. - 特許庁

排気ガス誘導板部３には、排気ガス誘導位置にあるときにバンパー本体２の被係合部４２ａ、４７ａに係合する係合片部３３、３６を設ける。例文帳に追加

The exhaust guide plate portion 3 is provided with engaging piece portions 33 and 36 engaged with engagement portions 42a and 47a of the bumper body 2 while the exhaust guide plate portion 3 is at the exhaust guide position. - 特許庁

電磁誘導加熱部を備えたガスコンロに於いて、煮こぼれや水などが電磁誘導加熱部に浸入するのを防ぐと共に電磁誘導加熱部の排気をスムーズに行えるようにする。例文帳に追加

To prevent boil-over and water from infiltrating into an electromagnetic induction heating part, and smoothly exhaust air of the electromagnetic induction heating part, in a gas cooking stove equipped with the electromagnetic induction heating part. - 特許庁

室内１の調理場４から室外２へと延ばされた排気ダクト３の途中に誘導空気形成ダクト６が接続され、この誘導空気形成ダクト６に備えさせたファン７の駆動によって排気ダクト３内に室外２に向く誘導空気の流れＦ_1 が形成されるようになされている。例文帳に追加

In this system, an induction air forming duct 6 is connected halfway in an exhaust duct 3 extending from a kitchen space 4 of an interior 1 of a room to an exterior 2 of the room and an induction air flow F1 toward the exterior 2 of the room is formed in the exhaust duct 3 by driving a fan 7 provided on the induction air forming duct 6. - 特許庁

電子電気機器収納用キャビネットの筐体に取り付けた排気誘導用の排気フードに設けた排気口を変更して排気方向を任意な方向とすることができる電気電子機器収納用キャビネットの排気構造を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust structure of a cabinet for housing an electric/electronic apparatus capable of changing the exhaust port provided in an exhaust guiding exhaust hood mounted on the housing of the cabinet for housing the electronic/electric apparatus and making the exhaust direction an arbitrary direction. - 特許庁

多気筒エンジンから排気マニホルドを介して送られる排気ガスを弁機構の操作に応じて主配管又は副排気通路に対し確実に誘導制御してフロント及びリア触媒を効果的に使い分けできると共に、排気干渉を防止できるエンジンの排気ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine exhaust emission control device, preventing exhaust interference while effectively using front and rear catalysts for exhaust gas fed from a multicylinder engine via an exhaust manifold after surely controlled to be guided to a main pipe or a sub exhaust passage depending on the operation of a valve mechanism. - 特許庁

排気ガスを排気口へ誘導するための整流板が排気室ケースから外れて脱落することがなく、より信頼性の高い燃焼機を提供する。例文帳に追加

To provide a combustor with higher reliability by preventing removal and drop of a air straightening plate for guiding exhaust gas to an exhaust port from an exhaust chamber case. - 特許庁