「撓面」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

透明可撓性キャリアテープの両面を利用するか、或いは、逐次、透明可撓性キャリアテープの両面に、第一透明パターン、及び、第二透明パターンを印刷し、多層の撓性平面発光装置を得る。例文帳に追加

Both sides of the transparent flexible carrier tape are used or the first transparent pattern and the second transparent patterns are sequentially printed on both sides of the transparent flexible carrier tape to obtain a flexible planar light-emitting device having multiple layers. - 特許庁

機械的支持梁は、可撓性基板の第２面の一部に固定される内面74と、外面76とを有する。例文帳に追加

The mechanical support beam includes an inner surface 74 and an outer surface 76 fixed on a part of the second surface of the flexible substrate. - 特許庁

可撓性基板は、導体の内面に固定される第１面62と、第２面64とを有する。例文帳に追加

The flexible substrate includes a first surface 62 and a second surface 64 fixed on the inner surface of the conductor. - 特許庁

また、可撓アーム１５と共に可撓弾性片１８が撓み変位するとき、可撓弾性片１８の係合突起１９を係合部である段差面２７から押し出し用案内面２６上に案内して係合状態を解除する案内面２８を備えている。例文帳に追加

The locking mechanism 100 is also provided with a guide surface 28 for guiding an engaging projection 19 of the flexible elastic piece 18 from a stage difference surface 27 as an engagement part onto the push-out guide surface 26 so as to release the engagement condition, when the flexible elastic piece 18 is bent for displacement together with the flexible arm 15. - 特許庁

可撓性外側電極９が可撓性支持体８とその表面に形成された金属層７で構成され、前記金属層７が前記可撓性感圧体４の表面に巻き付けられて成るケ−ブル状圧力センサである。例文帳に追加

This is a cable-shaped pressure sensor composed by causing a flexible support 8 and a metallic layer 7 formed on its surface to constitute a flexible external electrode 9, and winding the metallic layer 7 around the surface of the flexible pressure-sensitive body 4. - 特許庁

可撓性環状体１０３の内周面および従動体１０５の外周面には、可撓性環状体１０３が撓み変形した際に互いに噛合う内歯１０４および外歯１０６が形成されている。例文帳に追加

Internal teeth 104 and external teeth 106 are formed on the inner circumferential surface of the flexible ring body 103 and on the outer circumferential surface of the driven body 105, respectively, and engage each other when the flexible ring body 103 undergoes the bending deformation. - 特許庁

可撓性支持体と、該可撓性支持体の一面に設けられた患部に当接する経皮吸収性薬剤含有層と、該可撓性支持体の他面に設けられた被服に貼着される粘着剤層とを含む。例文帳に追加

The percutaneously absorbable preparation consists of a flexible supporter, a percutaneously absorbable drug-containing layer formed on one side of the supporter so as to contact with an affected part, and a pressure-sensitive adhesive layer formed on the other side of the supporter so as to adhere to clothing. - 特許庁

板バネ６１は、フレネルレンズ３１と平行な面内のＸ方向およびＹ方向に可撓性があり、Ｚ方向には可撓性を有さない。例文帳に追加

The plate spring 61 is flexible in the directions of X and Y within a plane parallel to the Fresnel lens 31 and is not flexible in the direction of Z. - 特許庁

補強層２５は、可撓層２１よりも厚板の層であり、可撓層２１の背面に所定間隔で配置されている。例文帳に追加

The reinforcing layer 25 is a thicker layer than the flexible layer and placed on the rear side of the flexible layer with a given interval. - 特許庁

可撓性樹脂管に巻き癖がついている場合であっても、可撓性樹脂管を切断面の直角度を確保して設定長さに切断する。例文帳に追加

To provide a cutting device for a flexible resin tube, which cuts a flexible resin tube in a set length while ensuring the squareness of the section even when the flexible resin tube tends to have curling. - 特許庁

可撓性を有する緩衝部材たるクッション部60と、可撓性を有し、このクッション部60をストラップ80下面に固定する固定部20とから成る。例文帳に追加

This pad comprises a cushion part 60 as a flexible buffer member and a flexible fixing part 20 to fix the cushion part 60 on the undersurface of a strap 80. - 特許庁

テイクアップローラ２５に巻き取った可撓材２０をフューザ部材２１に接触させることにより可撓材２０の両面を利用してもよい。例文帳に追加

By bringing the flexible material 20 taken up to the take-up roll 25 into contact with the fuser member 21, both sides of the flexible material 20 may be utilized. - 特許庁

溶融素材を網状管の外面に被覆して外皮が形成された内視鏡の可撓管において、良好な可撓性を得ること。例文帳に追加

To impart good flexibility to a flexible tube of an endoscope with the outer surface of a meshed tube covered with a molten material to form an outer skin. - 特許庁

撓み抑制部材15が振動板２ａ，２ｂの下面に当接することにより、振動板２ａ，２ｂの撓みが抑制される。例文帳に追加

As the flexure restricting member 15 is applied to a lower surface of the vibration plates 2a, 2b, flexure of the vibration plates 2a and 2b is restricted. - 特許庁

よって、コンロ本体２の底面４が撓んで変形しても、その撓みが操作ユニット２５の操作カバー４０に与える影響を小さくできる。例文帳に追加

Even when the bottom surface 4 of the cooking stove body 2 is bent and deformed, therefore, the influence of the bending on the operation cover 40 of the operation unit 25 is reduced. - 特許庁

任意の形状の網目状模様を有する可撓性の板状の片面に、可撓性を有する板体を一体に設けてなる、型板。例文帳に追加

This template is characterized in that a flexible plate is provided integrally on one side of a flexible plate having a network pattern of any shape. - 特許庁

可撓性レンズが撓み変形しても、そのレンズ面が傷付くのを防止できる車両用灯具の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a lighting fixture for a vehicle, which can prevent its lens surface from being damaged even if a flexible lens is bent and deformed. - 特許庁

可撓性薄板の一方の面に、熱媒用可撓性チューブが貼着されてなることを特徴とする放熱器を提供する。例文帳に追加

A heat radiator is adapted such that a flexible tube for heat medium is stuck to one surface of a flexible thin plate. - 特許庁

金属薄板シールは、可撓性縁部86を含み、該可撓性縁部は、予荷重が加えられ環状シール面に対して押し付けられる。例文帳に追加

The metal thin plate seal includes a flexible edge portion 86 that is pressed to the annular seal surface by applying preload thereto. - 特許庁

挿入部可撓管に対して、オートクレーブ滅菌を行っても劣化せず、表面の滑り性が良く、軽量かつ適当な可撓性を持たせる。例文帳に追加

To prevent an insertion portion flexible tube fro, being deteriorated even when an autoclave sterilization is performed, keep a favorable slipperiness on the surface, be light-weight, and provide a proper flexibility. - 特許庁

係止脚片１３の内側面と鍔部９との間はリブ１５によって連結され、係止脚片１３が撓むとリブ１５も撓む。例文帳に追加

The inside face of the locking leg piece 13 and the flange part 9 are connected together by a rib 15, and the rib 15 is deflected when the locking leg piece 13 is deflected. - 特許庁

したがって検知部材５０を押し込むと、ガイド面１５Ｂで案内されて撓み係止片５８を撓み変形させつつ検知位置まで押し込まれる。例文帳に追加

Therefore, the detecting member 50 is pushed, the bending locking piece 58 is guided with the guide surface 15B and pushed to a detecting position while bending deformation is performed. - 特許庁

可撓性配線基板３と配線基板２との位置あわせを行う位置決め装置１００は、可撓性配線基板３の端部を覆う撓み防止部８と、基板３の端面を押し込むガイド７と、ガイド７を可撓性配線基板３の面方向に移動させるガイドスライド部１０と、を備える。例文帳に追加

The positioning device 100 for positioning of a flexible wiring board 3 and a wiring board 2 is provided with a bending prevention section 8 that covers edges of the flexible wiring board, a guide 7 that pushes in the end face of the flexible wiring board 3, and a guide slide section 10 that moves the guide 7 along the face of the flexible wiring board 3. - 特許庁

セッター蓋体２をその上面または下面の撓み防止用のビームにより補強することができる。例文帳に追加

The setter lid body 2 can be reinforced by a flexure-preventing beam located on the upper or lower surface thereof. - 特許庁

様々な断面形状を有する輪郭面の検査用の可撓性のアレイプローブ例文帳に追加

FLEXIBLE ARRAY PROBE FOR INSPECTING CONTOUR SURFACE HAVING VARIOUS SECTIONAL SHAPES - 特許庁

基材３は、外面が入力操作面３ａとされた可撓性部材で形成されている。例文帳に追加

The substrate 3 is composed of flexible materials whose outer surface is used as an input operation face 3a. - 特許庁

フューエルデリバリパイプ本体1の少なくとも一つの壁面を可撓性のアブゾーブ壁面6とする。例文帳に追加

At least one wall face of the fuel delivery pipe main body 1 is a flexible absorbing wall face 6. - 特許庁

外装本体１の正面側面積は広域的撓み振動板４の正面側面積に概ね等しく、広域的撓み振動板４は画像形成面に等しい広い面積を有し、外観をよくする。例文帳に追加

The area of the front side of the exterior main body 1 is almost equal to the area of the front side of the wide area bending diaphragm 4, and the wide area bending diaphragm 4 has a wide area equal to an image formation surface to make outer appearance attractive. - 特許庁

可撓性内視鏡の可撓管１，４内に挿通配置される可撓性チャンネルにおいて、軸線周りの略９０°毎の位置に、外周面から凹んだ凹溝Ａ，Ａ１…を軸線と平行方向に形成する。例文帳に追加

The flexible channel is inserted into flexible tubes 1, 4 of the flexible endoscope, and recessed grooves A, A1, ..., are formed from the outer peripheral surface and parallel to the axis at every substantially 90° position. - 特許庁

可撓性部材９６は、入力操作面側でタッチパネル２および枠体９５に貼付された透光性の可撓性フィルム９６１と、隙間９８内に設けられたゴム製の可撓性パッキン９６２とからなる。例文帳に追加

The flexible member 96 includes: a translucent flexible film 961 stuck on the touch panel 2 and the frame body 95 on an input operation face side; and a rubber made flexible packing 962 provided in the gap 98. - 特許庁

検知した面外変形形状により求めた最大変形量に基づいて、撓み調整量を演算し、演算した撓み調整量分、押付け力調整機構６７を制御して、定着ローラ４２を撓ませる。例文帳に追加

Based on the amount of maximum deformation obtained by the detected shape of the deformation outside the surface, the amount of deflection adjustment is calculated, and a pressing force adjustment mechanism 67 is controlled by the calculated amount of deflection adjustment, and the fixing roller 42 is deflected. - 特許庁

可撓性容器１を挟持コンベア９等の外部から加圧する手段により、可撓性容器１を圧縮して変形させ、内圧を高めて可撓性容器１内の液面に存在する泡を消す。例文帳に追加

The bubbles present on the surface of the liquid in the flexible vessel 1 are defoamed by deforming and increasing the inner pressure of the flexible vessel 1 by using a means, such as a holding conveyer 9, capable of pressurizing the flexible vessel 1 from the outside. - 特許庁

アキュームレータが傾いても、可撓性部分１７が撓み変形することで、フロート２１が液面に浮いた状態を維持し、可撓性部分１７先端の冷媒流出口２３ａへの液冷媒７の流入を防止する。例文帳に追加

As the flexible part 17 is bent and deformed even when the accumulator is inclined, a floating state of the float 21 on a liquid level, is kept, and the inflow of the liquid refrigerant 7 to a refrigerant outflow port 23a at the tip of the flexible part 17 can be prevented. - 特許庁

撓曲ローラ２３を互いに近接する方向に距離ｘ移動させることにより、撓曲ローラ２３によって用紙Ｐの表面を強固に掴むような状態にし、用紙Ｐを給送方向を軸として撓曲させる。例文帳に追加

A sheet material feeder curves paper P around an axis in a feeding direction by moving curving rollers 23 to be closer to each other by a distance x so that a surface of the paper P is firmly grabbed by the curving rollers 23. - 特許庁

弁体２２の押圧時にシール２４の左右方向の各位置に生ずる撓み量曲線３０を作成し、撓み量曲線３０を紙面上で１８０度回転させた逆撓み量曲線３１を作成する。例文帳に追加

A bending quantity curve 30 is plotted for representing the bending generated at each position on the seal 24 in a right and left direction when a valve body 22 is pressed, and the bending quantity curve 30 is rotated on paper by 180° to produce an inverted bending quantity curve 31. - 特許庁

既設の可撓止水継手を残したままで、コンクリート表面の修正を行うことなく短時間に可撓止水継手を補修することができる可撓止水継手の補修構造および補修方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure and a method for repairing a flexible water cut-off joint in a short time without repairing the surface of concrete while leaving the existing flexible water cut-off joint as it is. - 特許庁

ストッパー体と凸状球面部との間に生じる摺動抵抗を小さくすることにより、繰り返し可撓時や高速可撓時の追従をスムーズに行える可撓管を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a flexible tube capable of smoothly following at repeated flexing and high speed flexing by reducing a sliding resistance occurring between a stopper body and a convex part. - 特許庁

可撓管が繰り返し曲げられても、折れ止めの先端部分と可撓管表面との接着部が剥離せず、折れ止めの内側に汚液等が侵入する可能性の少ない内視鏡の可撓管連結端部を提供すること。例文帳に追加

To provide a flexible tube connecting an end part without debonding an adhesion between a tip of a bend stopper and a flexible tube, and with less invasion of contaminated liquid inside the base stopper, even when the flexible tube is repeatedly bent. - 特許庁

また、可動接点９群を可撓性シート１０の下面に保持してなる接点付きシート部材５を用い、可撓性シート１０上に可撓性導光板６を積層させる。例文帳に追加

A sheet member 5 with contacts formed by holding groups of moving contacts 9 on the undersurface of a flexible sheet 10 is used, and the flexible light guide plate 6 is stacked on the flexible sheet 10. - 特許庁

波動歯車装置１では、可撓性外歯車３の主断面の半径撓み量を正偏位の撓み量κｍｎ（κ＞１）として、歯たけを増加させている。例文帳に追加

In this wave motion gear device 1, the tooth depth is increased by setting a radial deflection quantity of a main cross section of a flexible external gear 3 to a deflection quantity κmn (κ>1) of a positive deviation. - 特許庁

この撓みスロットは撓み部材の側部と同じ長さとされ、撓み部材の側部をスロットに差込むことでスロット付き端部と同一平面で取付けられる。例文帳に追加

This bent slot is made the same as the length of the side of bent member and installed on the plane which is the same as that of the end with slot by inserting the side of the bent member into the slot. - 特許庁

ここで、弾性片６８が撓むと共に湾曲片５４が下方へ撓み、ネジ６４が当接している上端面４６Ｃが弾性片６８の撓み方向へ若干移動する。例文帳に追加

Here, the elastic piece 68 bends, the curved piece 54 bends downward and then an upper end surface 46C on which the screw 64 abuts moves a little in the bending direction of the elastic piece 68. - 特許庁

一方、第２の可撓性支持体３の一面上にセラミック塗料を塗布し、得られた未乾燥のセラミック塗料層Ｃ２を、第１の可撓性支持体１に転写し、転写後に第２の可撓性支持体３をセラミック塗料層Ｃ２から剥離する。例文帳に追加

One face of a second flexible support 3 is coated with a ceramic coating. - 特許庁

可撓性導光板６は接点付きシート部材５の可撓性シート１０上に積層されており、この可撓性シート１０の下面に可動接点９群が接着・保持されている。例文帳に追加

The flexible light guide plate 6 is laminated on a flexible sheet 10 of a sheet member 5 with contacts, and a group of movable contacts 9 are glued and retained on a lower surface of the flexible sheet 10. - 特許庁

路面反力によるラジアル荷重Ｆ１が転舵軸６の端部６１に負荷されて、ねじ軸３３が撓むときに、その撓みに追従して、ロータコア２８が撓み、ボールナット３４を径方向に変位させる（逃がす）。例文帳に追加

A radial load F1 by road surface reaction is applied to an end part 61 of the steered shaft 6, and when the screw shaft 33 deflects, the rotor core 28 deflects by following its deflection, and displaces (releases) the ball nut 34 in the radial direction. - 特許庁