「撓面」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

また、製造に際して、インク収容凹部３２０の開口部を覆って可撓性膜３０２を張った後、インク収容凹部３２０内部を減圧するとともに可撓性膜３０２を加熱することで、可撓性膜３０２をインク収容凹部３２０の内面に倣った形状に成形する。例文帳に追加

When the ink cartridge is manufactured, the flexible film 302 is stretched to cover the opening of the ink containing recess 320 and heated while reducing pressure in the ink containing recess 320, thus shaping the flexible film 302 to copy the inner surface of the ink containing recess 320. - 特許庁

リテーナ１５が仮係止位置にあるときには、過度撓み規制部１６はランス１２の下方に位置することで、ランス１２が弾性限度を超えて撓み変形しようとしても、ランス１２の先端が過度撓み規制部１６の上面に当接することで、それ以上の変形を許可しない。例文帳に追加

When the retainer 15 is at the temporary locking position, the excessive bending regulating part 16 is positioned at the lower part of the lance 12 and even if the lance 12 tries to bend and deform surpassing the elastic limit, the tip of the lance 12 contacts the upper face of the excessive bending regulating part 16, thereby deformation exceeding that is not allowed. - 特許庁

また、固定板３の一方面における非撓み部分（周囲部分）に、この一方面に取付けられた動脈押圧部２の体表押圧面２ａと同一平面に位置する端面１５ａを持つ可撓性の角度安定支持部１５が取付けられている。例文帳に追加

A nondeflective part (a peripheral part) in one surface of the fixing plate 3 is fitted with a flexible angle stabilizing support part 15 having an end surface 15a positioned on the same plane as the body surface pressing surface 2a of the artery pressing part 2 installed on this one surface. - 特許庁

耐熱性薄膜フィルムで構成した可撓性絶縁体と、この可撓性絶縁体の一方の面に被着した粘着層と、可撓性絶縁体の他方の面に被着形成した細条の放電電極とによって沿面放電器用シートを構成し、この沿面放電器用シートを誘導電極が被着された支持体に接着して沿面放電器を構成する。例文帳に追加

This creeping discharger sheet is composed of a flexible insulator formed by a heat resistant thin film, an adhesive layer adhering to one side of the flexible insulator, and a fine streaky discharge electrode adherently formed on the the other side of the flexible insulator, and the creeping discharger is formed by sticking this creeping discharger sheet to an support body to which an induction electrode adheres. - 特許庁

可撓性チューブと、前記可撓性チューブの外形を規制するチューブ支持面を有し、ポリアミド樹脂、高密度ポリオレフィン樹脂、ポリエステル樹脂、及び、金属よりなる群から選ばれた少なくとも１つの材質で形成されたポンプフレームと、前記可撓性チューブを加圧変形させるローラとを備え、前記ローラによって前記可撓性チューブを加圧変形させてインク組成物を送液及び／又は廃液することを特徴とするチューブポンプ。例文帳に追加

The tube pump is configured to feed and/or waste the ink composition by deforming the flexible tube with pressure through the roller. - 特許庁

面発光装置１は、導電性ケース２と、導電性ケース２に取り付けられた可撓性回路シート５と、可撓性回路シート５に設けられ、導電性ケース２に接続した接触端子５８と、可撓性回路シート５に設けられ、接触端子５８に連繋された放電配線５４と、可撓性回路シート５に搭載された発光素子５２と、を備える。例文帳に追加

A surface light-emitting device 1 includes a conductive case 2, a flexible circuit sheet 5 mounted to the conductive case 2, a contact terminal 58 provided on the flexible circuit sheet 5 so as to be connected to the conductive case 2, a discharge wiring 54 provided on the flexible circuit sheet 5 so as to be connected to the contact terminal 58, and a light-emitting element 52 mounted on the flexible circuit sheet 5. - 特許庁

さらに、前記加熱ニップ部よりも記録材搬送方向下流側で前記可撓性部材の内周面と接して前記可撓性部材を回転駆動する駆動部材１４と、前記駆動部材と前記可撓性部材を挟んで前記駆動部材とともに前記可撓性部材を回転駆動する外部駆動部材１５と、を有する。例文帳に追加

Further, the image heating device has a driving member 14 which drives and rotates the flexible member by contacting an inner peripheral surface of the flexible member downstream from the heating nip part in the conveying direction of a recording material and an external driving member 15 which drives and rotates the flexible member together with the driving member across the driving member and flexible member. - 特許庁

少なくとも一方の面に接着剤または粘着剤等の層を有する可撓性回路基板１であって、該可撓性回路基板１は、前記接着剤または粘着剤の層１２が介在して前記可撓性回路基板よりも大きな寸法のリリースシート１１上に搭載されたことを特徴とする可撓性回路基板及びその製造方法。例文帳に追加

In the flexible circuit board and the manufacturing method for the flexible circuit board, the flexible circuit board 1 has and adhesive or a layer of an adhesive, an adhesive mass and the like at least on one surface, and the flexible circuit board 1 is mounted on a release sheet 11 that interposes a layer 12 of the adhesive or adhesive mass and has dimensions large than those of the flexible circuit board. - 特許庁

可撓性シート部材と端部シール部材との重なり部分で、現像ローラ１０２の回転により可撓性シート部材１０６に波打ちが生じるのを防ぐために、可撓性シート部材と現像ローラの周面の下部との間に補助シート部材１０７を、可撓性シート部材の重なり部分を少なくとも覆うように配設した。例文帳に追加

In order to prevent the waviness of the member 106 from occurring by the rotation of the roller 102 at a part where the member 106 is superposed on the member 105, an auxiliary sheet member 107 is disposed between the member 106 and the lower part of the peripheral surface of the roller 102 so as to cover over at least the superposed part of the member 106. - 特許庁

荷重を支える支持基材層と、前記支持基材層の上に積層され、弾性変形可能なクッション層と、前記クッション層の上に積層され、耐水性を有する可撓層と、前記可撓層の一部を露出させつつ前記可撓層の上に設けられ、前記可撓層よりも硬い材料からなる表面材と、を備えたことを特徴とする浴室用洗い場床が提供される。例文帳に追加

A floor of washing place for a bathroom is provided with a supporting base material layer which supports load, an elastically deformable cushion layer which is laminated on the supporting base material layer, a flexible layer having water proofness which is laminated on the cushion layer, and a surface material made by stiffer material than the flexible layer which is arranged on the flexible layer while a part of the flexible layer is exposed. - 特許庁

各支柱部材が、撓んだ状態で可撓フェース材料に対して延びて、そこに装飾された建築構造的なレリーフを形成するため、可撓材料を看板開口部の平面から突出し、そして看板がどの様な状態にあっても見た目をよくするために、可撓フェース材料を伸張した状態に維持する。例文帳に追加

The respective strut members extend in a deflected state toward the flexible face material 20 and form the decorated building structure-like relieve there and, therefore, the flexible face material 20 is projected form the plane of the signboard aperture and is maintained in the expanded state in order to make the signboard have good appearance even if the signboard is in any state. - 特許庁

可撓性シート３１は、表面シート３１１と、この表面シート３１１と蓋材３０とを連結する発泡シート３１２とを含む。例文帳に追加

The flexible sheet 31 includes a surface sheet 311 and a foaming sheet 312 connecting the surface sheet 311 to the lid members 30. - 特許庁

画像形成デバイスに使用するための可撓性部材が、非イオン性界面活性剤；フッ素化界面活性剤；またはその両方を含む。例文帳に追加

Flexible members for use in image forming devices comprise a non-ionic surfactant; a fluorinated surfactant; or the both. - 特許庁

可撓基板１１０の上面には電極Ｆ３，Ｆ４，Ｆ５を形成し、固定基板１２０の下面には電極Ｅ３，Ｅ４，Ｅ５を形成する。例文帳に追加

Electrodes F3, F4, F5 are formed on the upper surface of the flexible board 110, and electrodes E3, E4, E5 are formed on the under surface of the fixed board 120. - 特許庁

特に、スペーサ４ａよりもスペーサ４ｂの方が、その主面の面積を大きくすると上側の半導体チップ３ｂの撓みを防止できる。例文帳に追加

In this case, if the area of main surface of the spacer 4b is made larger than that of the spacer 4a, the upper semiconductor chip 3b can be prevented from bending. - 特許庁

垂直に立設した外壁パネル１の屋内側面に設けた内面材２の上端部から可撓性を有する気密シート５を一体に連出する。例文帳に追加

A flexible airtight sheet 5 is integrally stretched from the upper end of an inside face member 2 provided at the indoor side face of an exterior wall panel 1 perpendicularly erected. - 特許庁

背面部（３１ａ）は、ピストン室（３２）内の作動油の油圧でその面に撓み変形が生じる厚さ寸法に設定されている。例文帳に追加

The back surface part (31a) is set to a thickness dimension to generate deflecting deformation on the surface thereof by the hydraulic pressure of hydraulic fluid inside the piston chamber (32). - 特許庁

これにより、フレキシブルプリント回路基板１０は裏面全面が搬送パレット１０４に接着され、浮きや撓みの発生が抑えらる。例文帳に追加

Thereby, the whole backside of the circuit board 10 is bonded to the conveyance pallet 104, and the occurrence of the floatation or the flexure of the circuit board 10 is suppressed. - 特許庁

圧電基板の表面に突起が形成され、その突起が、可撓性の蓋部分の凹んだ表面領域に相互に当接する。例文帳に追加

A surface of the piezoelectric substrate is formed with a protrusion, and the protrusion mutually abuts on a surface area having a recessed flexible lid portion. - 特許庁

電源装置は、ペルチェ素子１を可撓性のあるプレート状として、二次電池の表面に面接触状態で配設している。例文帳に追加

In this power supply device, the Peltier element 1 is formed in a flexible plate shape, and is disposed on the surface of the secondary battery in a surface contact state. - 特許庁

テント１は、４本の支柱３と、４つの屋根面４ａおよび床面４ｂを構成する可撓性の膜材４とによって構成される。例文帳に追加

The tent 1 is composed of four supports 3 and a flexible film material 4 constituting four roof faces 4a and a floor face 4b. - 特許庁

この可撓片３ａの外周面には取付用開口の周縁面に当接する複数の横溝からなる滑り止め部９が設けられている。例文帳に追加

The outer peripheral surface of the flexible piece 3a is provided with a non-slip part 9 comprising a plurality of side grooves abutting on the peripheral edge face of the fitting opening. - 特許庁

これにより、上記フレーム２の間にスリットを有し可撓性部材１により内面が鏡面の中空状の光伝送路が形成される。例文帳に追加

A hollow light transmission path is thereby formed by the flexible component 1, the transmission path having a slit between the frames 2 and having an inner surface that is a mirror surface. - 特許庁

光透過性スタンパ２３は可撓性を有し、凹凸２３ｂを有する表面２３ａは樹脂基体５ａの表面より大きい。例文帳に追加

The light transmissive stamper 23 is flexible and its surface 23a having an uneven pattern 23b is larger than the resin layer 5a. - 特許庁

可撓部１７にブレーカ４を押圧する押圧面１７ａを設け、押圧面１７ａの反対側に係合部１９を形成する。例文帳に追加

Pressing surfaces 17a pressing the breakers 4 to the flexible parts 17 are provided and engagement parts 19 are formed on the sides opposite to the pressing surfaces 17a. - 特許庁

前記突状部７は、可撓性平面ケーブル１を、裏面側より押し出して塑性変形させることによって形成することができる。例文帳に追加

The projection parts 7 can be formed by extruding the flexible flat cable 1 from the rear side and plastic deformation. - 特許庁

基板２は、撓むことなく、その表面が凹凸の無いきれいな平面となるように定盤３に固定される。例文帳に追加

The board 2 is fixed on the surface plate 3 without bend so that the surface becomes a clean plane without roughness. - 特許庁

床ブラシ26が壁面に衝突すると、バンパ34の衝突面部41の可撓性によりバンパ34内の密閉した中空部43が潰れる。例文帳に追加

When the floor brush 26 collides with a wall surface, a hollow part 43 sealed in a bumper 34 is crushed due to flexibility of a colliding surface part 41 of the bumper 34. - 特許庁

外皮層３２は、挿入部可撓管２０の先端面２０Ａ側ほど薄く、基端面２０Ｂ側ほど厚い。例文帳に追加

Thickness of a shell layer 32 is thinner toward the distal end face 20A side of an insertion part flexible tube 20 and thicker toward the proximal end face 20B side. - 特許庁

可撓性支持体、その一面上に設けられた磁性層およびその反対面上に設けられたバックコート層からなる磁気テープ。例文帳に追加

The magnetic tape is composed of a flexible base material, a magnetic layer set on its one side and a back coat layer set on the opposite side. - 特許庁

表面に取り付ける場合、熱伝導性の高い可撓性部材を介して取り付けることで、広い接触面積を確保する。例文帳に追加

In the case where it is fit onto the surface, the wide contact surface area is ensured by the fitting through a flexible member with high heat conductivity. - 特許庁

可撓性基板の一方の表面上に下地層を有し、該下地層の表面上にダイヤモンドライクカーボン層を有する研磨シート。例文帳に追加

The abrasive sheet has a primer layer on one surface of a flexible substrate, and has a diamond-like carbon layer on the surface of the primer layer. - 特許庁

撓み片２３ｅ・２４ｅの先端付近には、接触面３ｃ・４ｃに当接可能な通電用の接触面２３ｆ・２４ｆが形成される。例文帳に追加

In the vicinity of the tip ends of the bending pieces 23e.24e, the contact surfaces 23f.24f for supplying electricity capable of abutting on the contact surfaces 3c.4c are formed. - 特許庁

後壁部１２の背面側からは、背面方向に水平に延びる可撓性を有した枠１６が固定されている。例文帳に追加

A flexible frame 16 horizontally extending in a back face direction is fixed from the back face side of the rear wall part 12. - 特許庁

好ましくは、透明ゲル状シート（２）の表面側の全面に、保護層として、可撓性のプラスチック製フィルム（４）を貼付する。例文帳に追加

Preferably, a flexible plastic film (4) for use as a protective layer is stuck on the entire front surface of the transparent gel-like sheet (2). - 特許庁

広角的に表示可能な背面映写スクリ−ン機能を有する、可撓性産業資材シートと、それを用いた背面映写システムの提供。例文帳に追加

To provide an industrial flexible material sheet having a rear projection screen function displaying in a wide-angle, and a rear projection system using therewith. - 特許庁

磁性微粒子３２の集合体３２ａは壁面１０ｙに沿って摺動するため、可撓管１０の壁面１０ｙの汚れは擦り落とされる。例文帳に追加

Since the assembly 32a of the magnetic particles 32 slides along the wall face 10y, the stains are rubbed off on the wall face 10y of the flexible tube 10. - 特許庁

可撓性シート２を内側として、４枚の側面板４〜７を立ち上げ、面ファスナー８ａ，８ｂ，９ａ，９ｂを用いて、箱形の姿勢に固定する。例文帳に追加

The four side plates 4-7 are erected with the flexible sheet 2 being on the inner side, and fixed in a box-shaped posture by using hook-and-loop fasteners 8a, 8b, 9a and 9b. - 特許庁

刃体２５は布基礎１の側面に当接すると若干撓んで付勢された状態で布基礎１の側面に沿って配置される。例文帳に追加

The blade body 25 is disposed along the side face of the continuous foundation 1 so that it is slightly deformed and energized when it touches the side face of the continuous foundation 1. - 特許庁

探傷センサ１は、被検査体表面に面する可撓性基板７に複数のコイル２が固定され手構成されている。例文帳に追加

A flaw detection sensor 1 is constituted with a plurality of coils 2 fixed on a flexible substrate 7 facing an inspection object surface. - 特許庁

可撓層２１の前面側には配線パターンが形成されるとともに、ＬＥＤ３０が表面実装されている。例文帳に追加

On the front side of the flexible layer, a circuit pattern is formed and an LED 30 is surface-mounted. - 特許庁

有機ＥＬ層を有し、可撓性な面発光体および該面発光体を電源に接続するとともに支持する端子を有する照明装置。例文帳に追加

The lighting device includes a surface light emitter having an organic EL layer and a terminal for connecting and holding the surface light emitter to a power supply. - 特許庁

表面が撓むことなく基板を保持し、基板裏面の汚染を低減することが可能な基板保持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a substrate holding apparatus which can hold a substrate without causing its surface to flex and reduce contamination on the reverse surface of the substrate. - 特許庁

吹出部31は、可撓性材料で形成した連通管32を介して本体28に接続し、前面と底面に多数のガスの吹出口33を設ける。例文帳に追加

The blowout part 31 is connected to the body 28 via a connecting tube 32 formed of a flexible material, and a number of gas blowout ports 33 are provided to front and bottom faces. - 特許庁

基準面２２，２４を枠形フレーム１０に設けた可撓性を有する突出片２１，２３の端面によって形成する。例文帳に追加

The reference surfaces 22 and 24 are formed of the end surfaces of projection stripes 21 and 23 having flexibility disposed on the frame-shaped frame 10. - 特許庁