「故障性」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

突入電流による接続リレー等の故障を防止して信頼性を確保できるようにする。例文帳に追加

To prevent a failure of a connection relay, etc., due to inrush current to ensure reliability. - 特許庁

ネットワーク負荷の軽減及び耐故障性の高いネットワークファイルシステムの構築。例文帳に追加

To lighten a network load and to construct a network file system of high fault tolerance. - 特許庁

利用者の利便性を損ねることなく、寿命による故障の発生前に、安全に回路を停止する。例文帳に追加

To safely stop a circuit before a failure occurs due to the life, without impairing the conveniences of users. - 特許庁

組成変形、疲労あるいは過大歪みにより故障しない弾性装置構造を提供する。例文帳に追加

To provide a resilient-device structure that does not fail owing to composition deformation, fatigue or excessive distortion. - 特許庁

カードと読み取り器のブラシ間の接触不良によってカードが故障する危険性を除去する。例文帳に追加

To eliminate the danger that a card fails because of a contact defect between the card and the brush of a card reader. - 特許庁

サーバに異常がある可能性があることを事前に予測して、サーバの故障を予防すること。例文帳に追加

To prevent a failure of a server in advance by preliminarily predicting the possibility of abnormal conditions in the server. - 特許庁

十分信頼性のある故障検知を行うことができる車両の操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle steering device capable of carrying out fault detection with sufficient reliability. - 特許庁

スイッチング素子が故障した電池ユニットを正確に特定して安全性を向上する。例文帳に追加

To improve safety by accurately localizing a battery unit in which a switching element has failed. - 特許庁

複数のＩＰリンクが故障した場合、輻輳が発生する可能性の高いリンクを特定する。例文帳に追加

To specify a link which has a high possibility of occurrence of congestion, when troubles occur in a plurality of IP links. - 特許庁

利用者はシステム内で可能性の高い故障に関する技術情報を選択できるようになる。例文帳に追加

The user can select technical information about a failure with high probability inside the system. - 特許庁

故障に関するデータを格納する不揮発性メモリを備えたディスクドライブ例文帳に追加

DISK DRIVE WITH NONVOLATILE MEMORY FOR STORAGE OF FAILURE-RELATED DATA - 特許庁

揮発性メモリの故障を永続的に追跡するための方法およびメモリモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a method for persistently tracking volatile memory faults, and to provide a memory module. - 特許庁

操作性を向上でき、故障の発生が少ない壁スイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wall switch device with improved operability and with little generation of failure. - 特許庁

内燃機関の可変動弁機構に故障が生じた場合における退避走行の確実性を高める。例文帳に追加

To improve certainty of evacuation travel when a failure occurs in a variable valve system of an internal combustion engine. - 特許庁

パージの影響がなく安定性の高い内燃機関の故障診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a failure diagnosis system of an internal combustion engine which is free from any effect of the purge and high in stability. - 特許庁

二次電池の性能のばらつきや故障があっても非常時に光源を点灯させる。例文帳に追加

To light a light source even if a secondary battery has variations and failures in performance. - 特許庁

低コストで信頼性の高い負荷駆動システム及びその故障検出方法の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive and highly reliable load driving system and its failure detecting method. - 特許庁

故障時のメインテナンス性を高めることができる車両用ステップを提供する。例文帳に追加

To provide a step for a vehicle capable of enhancing the maintenance property of the vehicle when a failure occurs. - 特許庁

不揮発性メモリは、電源の故障の場合に経過時間の回復を保証することになろう。例文帳に追加

The non-volatile memory will guarantee the recovery of the elapsed time in the case of failure of power source. - 特許庁

メモリ故障に対して信頼性を向上させることのできるメモリ管理システムを得る。例文帳に追加

To provide a memory management system capable of improving reliability against a memory failure. - 特許庁

両方向のクランプ故障も検出することができる、信頼性の高い通信装置を実現する。例文帳に追加

To provide a communication system with high reliability that is capable of detecting even two-way clamp failure. - 特許庁

簡易な構成によって回路素子の故障を防止し、安全性の向上を図ること。例文帳に追加

To improve safety by preventing a failure of a circuit element by a simple constitution. - 特許庁

これにより、故障診断情報を不揮発性メモリに確実に書込むことができる。例文帳に追加

Thus, the failure diagnostic information can be surely written in the nonvolatile memory. - 特許庁

この冗長性により、故障の場合にエンジン動力の少なくとも一部が維持される。例文帳に追加

Due to this redundancy, at the time of failure, at least part of engine power can be maintained. - 特許庁

これにより、処理要求データと応答データの伝送経路が一致し、耐故障性が向上する。例文帳に追加

Consequently a transmission route of the processing request data coincides with that of the response data and failure resistance is improved. - 特許庁

伝送路の多重故障時に伝送路の健全性を広範囲に渡って判定すること。例文帳に追加

To discriminate soundness of a transmission line over a wide range on the occurrence of multiple faults of the transmission line. - 特許庁

異物故障の発生を抑制できる熱可塑性フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a thermoplastic film capable of suppressing the occurrence of foreign matter trouble. - 特許庁

故障が生じ難く、メンテナンスの必要のない高放射性レベル体の検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a trouble-free and maintenance-free detection apparatus for highly radioactive bodies. - 特許庁

物理記憶デバイスが故障したことによる信頼性の低い状態が続く時間をなるべく短くする。例文帳に追加

To reduce a time during which a low reliability state continues when a physical storage device fails. - 特許庁

２線式通信ラインの断線故障に対するフェイルセーフ性能を高める。例文帳に追加

To enhance fail safe performance against a disconnection failure of a two-wire type communication line. - 特許庁

故障しきい値を有する慣性センサを製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an inertial sensor having a failure threshold. - 特許庁

多重故障時にも伝送を継続できる信頼性の高い情報伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a high reliability information transmission system which is capable of continuing the transmission even in the event of multiple failures. - 特許庁

電子部品の特性測定の際に発生する電子部品の故障を低減させる。例文帳に追加

To reduce failure of an electronic part occurring when measuring property of the electronic part. - 特許庁

コンバータ回路の一部が故障しても性能を低下させずに動作を継続させる。例文帳に追加

To sustain operation without degrading performance, even if a part of a converter circuit breaks down. - 特許庁

信頼性を高めるとともに、低コストで内蔵スイッチの故障予知を行えるようにする。例文帳に追加

To provide an inexpensive built-in switch with a trouble predicting function while enhancing its reliability. - 特許庁

故障等に対応可能で、高い信頼性を示すバルブポジショナを提供する。例文帳に追加

To provide a valve positioner capable of coping with a failure or the like, which exhibits high reliability. - 特許庁

正規の動作を利用者が故障と誤認する事態を防止して使用性を向上する。例文帳に追加

To improve usability by preventing a user from misidentifying normal operation as a fault. - 特許庁

信頼性解析部１５は、複数の機器のうちの特定機器と同一種別とみなせる機器の集合である母集合の故障記録を用いて信頼性解析により故障率曲線を求め、特定機器の使用状態での故障率を求める。例文帳に追加

A reliability analysis part 15 obtains a failure rate curve according to a reliability analysis by using a failure record of a population to be a set of equipment regarded as a same kind with specific equipment among a plurality of equipment and obtains the failure rate when the specific equipment is used. - 特許庁

レゾルバ出力巻線の断線等の故障診断を簡単な回路構成で行い、レゾルバ故障診断回路のコストダウンおよび信頼性向上を実現し、かつレゾルバ故障診断回路での消費電力を低減することを目的とするものである。例文帳に追加

To realize the cost reduction and the reliability improvement of the fault of resolver diagnostic circuit and also reduce its power consumption by performing the fault diagnosis of the disconnection of the output wiring of the resolver with a simple circuit constitution. - 特許庁

燃料噴射器配列の圧電アクチュエータにおける短絡故障および開回路故障を検出し、噴射器配列の致命的障害モード、または故障応答特性を検出することができる診断ツール、およびその診断ツールを動作させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnostic tool and a method for operating the tool capable of detecting a short circuit fault and an open circuit fault of piezoelectric actuators of an injector arrangement and detecting fault response characteristics and a fatal fault mode of the injector arrangement. - 特許庁

パソコンに接続して使用する周辺機器の故障をパソコンにインストールされるソフトウエアにて診断する故障診断システムであって、ソフトウエアによる故障診断を行うことで周辺機器を完全動作状態に設定すると共に、この診断結果を不揮発性メモリ７に記憶する。例文帳に追加

In this fault diagnosing system for diagnosing the fault of peripheral equipment to be used by connecting it with a personal computer by software to be installed in the personal computer, the peripheral equipment is set as a complete operating state and this diagnostic result is stored in a nonvolatile memory 7. - 特許庁

ハードディスクの転送時間を測定し、その転送時間からハードディスクの故障の予兆を検知し、故障警告を表示あるいは故障部分の使用を回避することにより、突然のマシンダウンを防止して機器の信頼性を向上させること。例文帳に追加

To enhance the reliability of equipment by preventing sudden machine down by measuring a transfer time of a hard disk, detecting a sign of the failure of the hard disk based on the measured transfer time, and displaying the warning of the failure or avoiding the use of the failure portion. - 特許庁

燃料噴射器配列の圧電アクチュエータにおける短絡故障および開回路故障を検出し、噴射器配列の致命的障害モード、または故障応答特性を検出することができる診断ツール、およびその診断ツールを動作させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnostic tool capable of detecting a short circuit failure and an open circuit failure in a piezoelectric actuator of a fuel injector arrangement and detecting a fatal obstacle mode or failure response characteristics of the injector arrangement, and to provide a method for operating the diagnostic tool. - 特許庁

これにより、車両の各種の制御のうちのマイコン故障に対する安全機能が必要な制御を実行するマイコン１６の故障診断を監視ＩＣ１７によって行うことができ、車両全体としてマイコン故障に対する制御システムの安全性を確保する。例文帳に追加

Thus, the monitor IC 17 can perform the failure diagnosis of the microcomputer 16 performing control required by the safety function with respect to the microcomputer failure out of the various kinds of control in the vehicle, so that the safety of the control system with respect to the microcomputer failure in the entire vehicle can be secured. - 特許庁

電圧受電部、又は、電流受電部が故障した状態で稼働を続けると装置の列車検知性能が著しく低下するが、従来の電圧電流受電方式の列車検知装置は各受電部が個別に故障すると、故障を検知できない。例文帳に追加

To solve the problem that a train detecting device of a conventional volt-ampere power receiving type can not detect a failure when each electric receiving part breaks down respectively under the condition that the device continues to be used with the voltage receiving part or the current receiving part out of order resulting in significant degradation of the train detecting performance of the device. - 特許庁