「文定」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

前記決定手段は、前記分割された各文章に含まれる文の中から要約文を決定する。例文帳に追加

The determination means determines a summary sentence of each divided group of sentences among sentences included in the divided group of sentences. - 特許庁

文字領域特定部１１０３は、文字を示す画像の領域である文字領域を特定する。例文帳に追加

A character area specifying part 1103 specifies the character area which shows the area of character image. - 特許庁

認識候補文字棄却判定方法、文字認識装置及び認識候補文字棄却判定プログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR DECIDING RECOGNITION CANDIDATE CHARACTER REJECTION, AND CHARACTER RECOGNIZING DEVICE - 特許庁

一方、その評価対象文字と同じ文字種をリファレンス文字指定部４によって指定する。例文帳に追加

On the other hand, the same character type as that evaluation object character is designated by a reference character designating part 4. - 特許庁

代表文決定手段３５は、文生成集約部３４によって生成された集約代表文候補文に集約された第２の文の数に基づいて当該集約代表文候補文を代表文として決定する。例文帳に追加

A representative sentence decision means 35 decides the candidate sentence for aggregated representative sentence as a representative sentence on the basis of the number of second sentences aggregated into the candidate sentence for aggregated representative sentence generated by the sentence generation aggregation section 34. - 特許庁

注文確定後はキャンセルできません。注文を確定しますか？メールで書く場合 例文帳に追加

You will not be able to cancel your order after confirming it. Would you like to confirm your order now?  - Weblio Email例文集

特定の語または特定のアルファベット文字を除外した文章例文帳に追加

a text that excludes a particular letter or particular letters of the alphabet  - 日本語WordNet

定型文書作成方法及び定型文書作成システム例文帳に追加

METHOD FOR CREATING FORMATTED REPORT AND SYSTEM FOR CREATING FORMATTED REPORT - 特許庁

文書アクセス権設定システム及び文書アクセス権設定プログラム例文帳に追加

DOCUMENT ACCESS RIGHT SETTING SYSTEM AND DOCUMENT ACCESS RIGHT SETTING PROGRAM - 特許庁

画像処理装置、文字領域特定方法、および文字領域特定プログラム例文帳に追加

IMAGE PROCESSING APPARATUS, CHARACTER REGION SPECIFICATION METHOD, AND CHARACTER REGION SPECIFICATION PROGRAM - 特許庁

文字同定支援システム、文字同定支援装置及び情報処理方法例文帳に追加

CHARACTER IDENTIFICATION SUPPORT SYSTEM, CHARACTER IDENTIFICATION SUPPORT DEVICE, AND INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

文書指定手段１１は、表示対象の文書を指定する。例文帳に追加

A document designation means 11 designates a document to be displayed. - 特許庁

画像処理装置、文字判定プログラム、および文字判定方法例文帳に追加

IMAGE PROCESSING DEVICE, CHARACTER DETERMINATION PROGRAM, AND CHARACTER DETERMINATION METHOD - 特許庁

まず、定型文字情報テーブルから定型文を読み出し表示する（Ｓ１１）。例文帳に追加

First the text is read from a text information table and displayed (S11). - 特許庁

画像の文字列領域決定方法，画像の文字列領域決定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING CHARACTER STRING AREA OF IMAGE - 特許庁

文字対称性判定方法及び文字対称性判定装置例文帳に追加

CHARACTER SYMMETRY DETERMINATION METHOD AND CHARACTER SYMMETRY DETERMINATION DEVICE - 特許庁

技術基準文書判定プログラム及び技術基準文書判定装置例文帳に追加

TECHNICAL STANDARD DOCUMENT DETERMINATION PROGRAM AND TECHNICAL STANDARD DOCUMENT DETERMINATION DEVICE - 特許庁

文字入力装置及び１文字入力終了判定基準設定方法例文帳に追加

CHARACTER INPUT DEVICE AND METHOD FOR SETTING JUDGMENT CRITERION FOR ONE-CHARACTER INPUT END - 特許庁

文書方向推定方法および文書方向推定プログラム例文帳に追加

DOCUMENT DIRECTION ESTIMATION METHOD AND DOCUMENT DIRECTION ESTIMATION PROGRAM - 特許庁

文字判定方法、文字判定装置及びコンピュータプログラム例文帳に追加

CHARACTER DETERMINING METHOD AND DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

これらの文化財については「○○県指定文化財」「○○市指定文化財」などと表記され、国指定の文化財と区別されている。例文帳に追加

These cultural properties are written as 'OO prefectural designated cultural property' or 'OO municipal designated cultural property' so as to distinguish them from the nationally designated cultural properties.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文字認識部２２１は、文字データのそれぞれが何の文字であるかを特定すると共に、特定した文字の天地方向の向きを判定する。例文帳に追加

The character recognition unit 221 specifies what character each of the character data represents and determines a top-bottom direction of the specified character. - 特許庁

そして、選択された入力関連文字および入力関連文字列のいずれか１つが、確定文字又は確定文字列として確定される。例文帳に追加

Then, the selected one of the input related character and the input related character string is defined as a defined character or a defined character string. - 特許庁

（１）文字矩形推定処理では、文字認識によって文字と認識される所定の組み合わせ要素を包含する矩形（以下、「文字矩形」という）を推定する。例文帳に追加

In (1) the character rectangle estimation process, a rectangle (called "character rectangle", hereinafter) including prescribed combination elements to be recognized as a character by character recognition is estimated. - 特許庁

外部文書参照決定部104は、構造化文書131を構成する文書部品と類似する文書部品を含む外部の符号化文書132を検索する。例文帳に追加

An external document reference decision part 104 retrieves an external encoded document 132 including the document components similar to the document components constituting the structured document 131. - 特許庁

文書出力手段５０は、重要文を他の文より大きい文字サイズに設定して文書データを出力する。例文帳に追加

A document output means 50 sets the character size of the significant sentence to the character size larger than that of any other sentence and outputs the document data. - 特許庁

認識文法モデル作成部１０１で、認識可能な文及び該文を構成する文字列が定義された認識文法モデル１０３を作成する。例文帳に追加

A recognition grammar model preparation part 101 prepares a recognition grammar model 103 in which a sentence allowed to be recognized and a character string constituting the sentence are defined. - 特許庁

文脈日時初期設定部は、文書の文書日時を取得し、当該文書日時を文脈日時の初期値とする。例文帳に追加

The context time and date initial setting section obtains a document date and time of a document and sets the document date as a default of a context time and date. - 特許庁

複数の文書を含む文書群から近傍文書との意味の連続性を考慮した、文書長が固定値の単位文書を生成する。例文帳に追加

To provide a document generation device which generates a unit document from a document group including plural documents and considering continuity of a meaning with an adjacent document, the unit document having a document length being a fixed value. - 特許庁

構文木構築手段２が、データ毎に、文字列の隣接しない所定の文字位置の文字を複数個取り出した構文木を構築する。例文帳に追加

A syntactic tree construction means 2 constructs a syntactic tree for each of data with a plurality of characters at predetermined non-adjacent positions of a character string. - 特許庁

本発明は、画像中の文書方向を推定する文書方向推定方法および文書方向推定プログラムに関し、文書画像から文字方向を決定する際に、文書方向の推定精度を保ちながら処理速度を速くし、かつ文書画像全体から文書方向を推定することを目的とする。例文帳に追加

To provide a document direction estimation method and document direction estimation program for estimating a document direction in an image capable of increasing the processing speed while keeping the estimation precision of the document direction, when determining a character direction from the document image, and estimating the document direction from the whole document image. - 特許庁

そして、簡略化対象文の文末の文字列表現が登録済みの文字列パタンに一致した場合、当該文字列パタンに設定された文末簡略化方法を当該簡略化対象文の文末に適用する。例文帳に追加

When the character string expression of the sentence end of the sentence to be simplified agrees with the registered character string pattern, the sentence end simplifying method set in the character string pattern is applied to the sentence end of the sentence to be simplified. - 特許庁

書式指定フラグ、文字列の幅、精度指定なども指定できる。例文帳に追加

format specification flags, a field width, a precision  - JM

実行機能指示装置１が、実行候補文を設定し、文節類似係数の値の大きさに基づいて、入力文における何れかの文節を変更対象文節と決定し、また文節類似係数の値の大きさに基づいて、実行候補文における何れかの文節を変更用文節と決定する。例文帳に追加

An execution function instruction apparatus 1 sets execution candidate sentences, determines any clause in an input sentence as a clause to be modified based on the magnitude of a value of a clause similarity coefficient, and determines any clause in the execution candidate sentences as a clause for modification based on the magnitude of the value of the clause similarity coefficient. - 特許庁

入力された文字情報と文書テンプレートの指定された文字枠の大きさとに基づいて、文字枠に配置する文字情報の文字の大きさを自動的に決定し（ステップＳ３）、決定した文字の大きさで文字情報を文字枠内に印字する（ステップＳ５）。例文帳に追加

The size of characters of character information to be arranged in a character frame is automatically determined on the basis of inputted character information and the size of the designated character frame of a document template (step S3), and character information is printed in the character frame with the determined character size (step S5). - 特許庁

文章提供装置１が読み上げることになる文章（一文抽出部２３によって抽出された抽出文）がＬＣＤ６に表示された文章のうち最後の文であるか否かを最後文判定部３１で判定する。例文帳に追加

A last sentence determining part 31 determines whether a sentence (extraction sentence extracted by a one-sentence extracting part 23) to be read by a sentence providing device 1 is the last sentence among sentences displayed on an LCD 6. - 特許庁

判定器２４は、少なくとも１つの文字識別器３２により文字候補画像が文字画像又は非文字画像であると識別された場合、その文字候補画像を文字画像または非文字画像であると判定する。例文帳に追加

When the character candidate image is identified to be a character image or a non-character image by at least one character identifier 32, a determiner 24 determines that the character candidate image is a character image or a non-character image. - 特許庁

選択された訂正文字列に対して置換文字列表示部に表示されている文字列の中の１つが指定されると、文書記憶部に記憶されている文書中の選択された訂正文字列を指定された文字列に置き換える。例文帳に追加

When one of the character rows displayed on the substitution character row displaying part is designated to the corrective character row selected, the corrective character row selected in the document stored in the document storing part is substituted for the character row designated. - 特許庁

言い換え対象文決定部１０は、入力文の構成と検索対象文の構成を比較し、一方の文を基準文とし、他方の文を言い換え対象文と決定する。例文帳に追加

A paraphrase decision section 10 compares a composition of the input sentence and a composition of the target sentence, and defines one sentence as a reference sentence and the other as a paraphrase sentence. - 特許庁

次に、文字認識装置は、特定された文字と、この文字が複合文字の一の構成要素である場合にこの複合文字の他の構成要素となる文字とが近づくように、この特定された文字を移動する。例文帳に追加

If the identified character is one of components of a composite character, the character recognition device moves the identified character so that the character comes close to a character to be another component of the composite character. - 特許庁

文書を読み込み、その文書の電子文書を生成する際に、生成する電子文書の文書形式を指定し、指定された文書形式における文書を分割する分割単位を取得する。例文帳に追加

A document format of an electronic document to be generated is designated when a document is read to generate an electronic document of the document, and a division unit for dividing the document in the designated document format is acquired. - 特許庁

その後、項目種別判定部１５は、当該特定文字列の文字情報と当該関連文字列の文字情報とに基づき当該特定文字列と当該関連文字列の項目種別を判定する。例文帳に追加

Then, item type determination section 15 determines the item types of the specific character string and relevant character string based on character information of the specific character string and character information of the relevant character string. - 特許庁

マトリックス技術では,ドットが文字を形成し,文字のドット数が文字の分解能を決定する例文帳に追加

In matrix technology, the dots form the character, and the number of dots in the character determines the character's resolution  - コンピューター用語辞典

ICANON も同時に設定された場合、ERASE 文字は前の文字を削除し、WERASE 文字は前の単語を削除する。例文帳に追加

If ICANON is also set, the ERASE character erases the preceding input character, and WERASE erases the preceding word.  - JM

文字は個々にリストするか、文字の範囲を、2つの文字と"-"でそれらを分離して指定することができます。例文帳に追加

Characters can be listed individually, or a range of characters can be indicated by giving two characters and separating them by a "-". - Python