「方向1位分画」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

非画像形成時にＶＬ露光量とＶＬ未満露光量とを組み合わせた４画素幅の主走査方向ラインの試験静電像１ｓを感光ドラム１に書き込んで電位センサ３０により電位分布を測定する。例文帳に追加

In non-image formation, test electrostatic images 1s in a main scanning directional line of the four-pixel width in which VL exposing quantity and less-than-VL exposing quantity are combined is written to the photosensitive drum 1, and the potential distribution thereof is measured by the potential sensor 30. - 特許庁

その際、ＯＤＤフィールドのラインデータの位置をＯｄ（１）→Ｏｄ（２）、Ｏｄ（２）→Ｏｄ（３）、Ｏｄ（３）→Ｏｄ（４）と画面上方向に１ライン分ずらし、上下方向に連続した反転画像が得られるよう、画面上のラインの並び順を矯正する。例文帳に追加

At this time, the order of the list of the lines on the screen is so corrected as to obtain the images continuous in a vertical direction by shifting the positions of the line data of a CDD field by one line each in an upward direction of a screen like Od(1)→Od(2), Od(2)→Od(3), and Od(3)→Od(4). - 特許庁

スルー画表示時において塵埃を検知する際には、メッセージを表示させ、カメラ１を空方向に向けた状態で撮像して得られた撮像データと固定パターンの画像との差分から塵埃の画像の位置を検知する。例文帳に追加

When detecting dust in through-image display, a message is displayed, and the position of the image of the dust is detected from a difference between imaging data obtained by imaging in such a state where the camera 1 turns toward the sky and the fixed pattern image. - 特許庁

マスク１をＸＹステージ２の駆動によりＴＤＩセンサ７に対して走査したときの走査方向に応じて展開回路１０で発生するマスク１の参照データの座標位置を画像読み出し補正部２１によりＴＤＩセンサ７の電荷蓄積方向の幅分だけ補正する。例文帳に追加

The coordinates position of the reference data of a mask 1 is generated in a developing circuit 10 corresponding to a scanning direction when the mask 1 is scanned with respect to a TDI sensor 7 by driving an XY stage 2, and corrected by the width quantity in the charge accumulation direction of the TDI sensor 7 by an image reading and correcting method 21. - 特許庁

食餌槽１を三角形区画部材９により、飼料槽２側に位置する奥支分食餌槽１ａとその手前側に位置する手前支分食餌槽１ｂとに区画するとともに、三角形区画部材９を底部８に前後方向に調整移動可能にネジ止めした給餌器である。例文帳に追加

The diet vessel 1 is partitioned into a rear sorting diet vessel 1a locating to the side of the food vessel 2 and a front sorting diet vessel 1b locating in front of the rear sorting diet vessel 1a by a triangular partition member 9 and which is screwed on the bottom 8 to be adjusted to move forward and backward. - 特許庁

そしてさらに、インク吐出ヘッド２よりも、画像担持体１の回転方向上流側に水分吐出ヘッド９を設けると共に、転写ローラ３と画像担持体１を挟んで対向する位置に、画像担持体１の内周面と接触するように第１加熱ローラ８ａを設ける。例文帳に追加

Further, a water discharge head 9 is provided on the upstream side in the rotating direction of the image support member 1 of the ink discharge head 2, and a first heating roller 8a is provided at a position facing the transfer roller 3 across the image support member 1 so as to contact with the inner circumferential surface of the image support member 1. - 特許庁

このような車両用映像補正装置は、画像処理部２により、撮像部１で撮像された映像内に画像補正処理の基準となる特定位置を設定し、当該特定位置に対して左右方向の映像部分を上下方向にシフトさせて、車両の幅方向に対する映像内の歪曲を直線状に補正する。例文帳に追加

In the video correcting apparatus for the vehicle, the image processing part 2 sets a specific position which is a reference for image correction processing in the video imaged by the imaging part 1 and shifts the video part of a horizontal direction in the vertical direction with respect to the specific position to linearly correct distortion in the video in the width direction of the vehicle. - 特許庁

指向性補正部１７ａは、部分画像が画面の左側に位置する場合には、その音声に対して、加算器１でR−L処理し、続いて乗算器で撮影方向θに応じて乗算処理を行う。例文帳に追加

When a partial image is positioned on the left side of a screen; the directivity corrector 17a performs (R-L) processing to the audio concerned using an adder 1, and subsequently, performs multiplication processing in a multiplier according to an imaging direction θ. - 特許庁

航空機１に搭載し、飛行方向前方の情報を、高分解能の画像情報として出力する複数の受信アンテナ５_1 ，５_2の位相合成を用いた航空機搭載用画像レーダ装置である。例文帳に追加

An image radar device for mounting on an aircraft is mounted on an aircraft 1 and uses the phase synthesis of a plurality of reception antennas 51 and 52 for outputting the information on the front in a flight direction as high-resolution image information. - 特許庁

傾きの変化分が傾き１，２と初期値の変化分よりも小さいので、圧縮・伸長率を示す加算器２０の出力は、同一画素位置では同一方向に変化する。例文帳に追加

Since the variation in the tilt is smaller than the tilts 1 and 2 and the variation in the initial value, an output of the adder 20 denoting the compression/expansion rate is changed in the same direction at the same pixel position. - 特許庁

インクジェット式画像形成装置は、複数の印字ヘッド5a、5b、5cを有し主走査方向に移動するキャリッジ1と、メンテナンス位置においてキャリッジ1の印字ヘッド5a、5b、5cの部分を覆う複数のキャップ8a、8b、8cを有するメンテナンスユニット2とを備えている。例文帳に追加

The ink jet imaging apparatus comprises a carriage 1 moving in the main scanning direction while carrying a plurality of print heads 5a, 5b and 5c, and a maintenance unit 2 having a plurality of caps 8a, 8b and 8c covering the part of print heads 5a, 5b and 5c of the carriage 1 at the maintenance position. - 特許庁

表示領域決定部は、表示領域指定が含まれていないとき、アスペクト比を第1サイズに乗算することにより第3サイズを算出し、画像フレームの第2方向の全範囲のうち所定位置から第3サイズ分の範囲と、第1方向の全範囲とによって画定される領域を、画像フレームの表示領域として決定する。例文帳に追加

A display area determination unit calculates a third size by multiplying the aspect ratio by the first size when the display area designation is not included, and determines an area identified by a range equal to the third size from a prescribed position in the entire range in the second direction of the image frame and the entire range in the first direction, as an image frame display area. - 特許庁

高速度撮影時には、光電変換部１の垂直方向中央に位置するｋ行分の光電変換素子から得られる信号を１フィールド期間に複数画面出力する。例文帳に追加

Signals obtained from photoelectric conversion elements by k-lines placed in the middle of a photoelectric conversion section 1 in a vertical direction are outputted by a plurality of images for one field period in the case of high speed shot. - 特許庁

液晶装置１の駆動時には、第１部分８５ｐ１の電位及び対向電極２１の電位の差に応じて、液晶層５０の層厚方向に沿って画素電極９ａ１及び画素電極９ａ２間の領域、即ち非開口領域において縦電界Ｅｖが生じる。例文帳に追加

When a liquid crystal device 1 is driven, a longitudinal electric field Ev is generated in a region between pixel electrodes 9a1 and 9a2, that is, a non-aperture region along a layer thickness direction of a liquid crystal layer 50 according to difference between potential of a first part 85p1 and potential of a counter electrode 21. - 特許庁

室内のインテリアを複数の異なるスタイルに区分けすると共にスタイルにより区分けされたそれぞれの室内をあらかじめ決められた複数の異なる視点位置・観察方向から見た静止画像データを蓄積した静止画ファイル４をコンピュータ１に備える。例文帳に追加

Interior furniture is sectioned according to a plurality of different styles, and the computer 1 is provided with a static image file 4 accumulating static image data of views of each sectioned interior divided according to the styles from a plurality of previously decided different viewpoints/observing directions. - 特許庁

使用前後の砥石１の画像を重ね合わせ、使用前後の一方の輝度データの画像をＸ、Ｙ方向へずらして画像が重なり合っている部分の輝度値の差をそれぞれピクセル単位で計算し、その計算結果に基いてずれ量を算出する。例文帳に追加

The grinding stone inspection apparatus includes overlapping images of the grinding stone 1 before and after its use, calculating a difference between brightness values of a part in which the images are overlapped in pixel units respectively by moving the image of brightness data of one hand before and after the use to X and Y directions, and calculating a displacement amount based on the calculated result. - 特許庁

入射光を画像信号に変換する撮像素子2と、該撮像素子2に対して光軸方向に相対位置を変化可能なフォーカスレンズ1とを具える撮像装置において、該特徴部分の画像上の距離情報を用いて被写体までの概算距離を算出し、該概算距離に焦点が合う位置にフォーカスレンズ1を移動させる。例文帳に追加

In the imaging apparatus provided with an imaging device 2 for converting an incident light into an image signal and a focus lens 1 whose relative position can be changed in a direction of the optical axis with respect to the imaging device 2, distance information of a characteristic part on the image is used to calculate a rough distance up to the object and moves a focus lens 1 at a position focusing the rough distance. - 特許庁

画面分割処理手段２６は、全表示領域を垂直方向に２つに分割し、この２つに分割された領域それぞれの任意の位置に、映像信号１及び映像信号２を割り当てた映像を表す映像信号を出力する。例文帳に追加

A screen split processing means 26 splits the whole display area into two areas in the vertical direction, and to arbitrary respective positions in these two-split areas, video signals for displaying videos, to which a 1st video signal 1 and a 2nd video signal are allocated, are output. - 特許庁

シリンダヘッド１のウォータジャケット１ａに連通し、且つ当該シリンダヘッド１が区画している気筒列の排気側部分に沿って各気筒の列方向に延び、各気筒部位と複数箇所で連通するチェンバ１ｄを形成する。例文帳に追加

A chamber 1d communicating with the water jacket 1a of the cylinder head 1, extending in the row direction of cylinders along the exhaust side portion of a cylinder row divided by the cylinder head 1, and communicating with the cylinder portions at multiple points is formed in the cooling device. - 特許庁

投影画像を反射させて観察可能にする反射スクリーン１であって、スクリーン基板２の前面側に同一形状の多数の凸状の単位形状部３が２次元的に規則的に配置され、凸状の単位形状部３の投影光１１入射方向に向かう一部の表面部分にのみに反射面４が形成されている反射スクリーン。例文帳に追加

The reflection screen 1 enabling observation by reflecting a projection image two-dimensionally regularly includes a great number of projection-shaped unit shape parts 3 of the same shape disposed on a front side of a screen substrate 2, and permits a reflection face 4 to be formed on only a partial surface part toward an incident direction of projection light of the projection-shaped unit shape part 3. - 特許庁

制御信号生成部７は、テレシネ変換位相検出部１からの補間方向制御信号を入力し、映画フィルムの1コマが４フィールドに分解されたもののうち、３番目と４番目のフィールドの時は、倍速変換セレクタ回路４からの信号を書き込まないようにバッファメモリ６を制御する。例文帳に追加

A control signal generating part 7 inputs an interpolation direction control signal from a telecine conversion phase detecting part 1 and controls a buffer memory 6, so as not to write a signal from the circuit 4 in the case of 3rd and 4th fields among four fields obtained by decomposing one frame of a movie film. - 特許庁

制御信号生成部７は、2:3プルダウン位相検出部１からの補間方向制御信号を入力し、映画フィルムの1コマが3フィールドに分解されたもののうち、フィールド番号の奇数／偶数が前と同じフィールドの期間、倍速変換セレクタ回路４からの信号を書き込まないようにバッファメモリ６を制御する。例文帳に追加

A control signal generating part 7 inputs an interpolating direction control signal from a 2 : 3 pull-down phase detecting part 1, and controls a buffer memory 6 so as not to write any signal from the double speed conversion selector circuit 4 in a field whose field odd number/even number is the same as that of the previous field among three fields obtained by resolving one frame of a movie film. - 特許庁

これにより、広視野角確保のために、液晶分子の配向方向が画素中で互いに異なるように制御される液晶層を用いた結果、画素電極のエッジ領域だけではなく、ドメインの境界領域が存在しているにも拘らず、ザラツキがなく、表示品位の高い液晶表示装置１を実現できる。例文帳に追加

Thus as a result of using the liquid crystal layer in which the alignment directions of the liquid crystal molecules are controlled so as to be different from one another in the pixel for securing a wide visual field angle, the liquid crystal display device 1 having high display quality without roughness can be realized, even though not only the edge region of a pixel electrode but also the boundary region of domains exist. - 特許庁

これにより、広視野角確保のために、液晶分子の配向方向が画素中で互いに異なるように制御される液晶層を用いた結果、画素電極のエッジ領域だけではなく、ドメインの境界領域が存在しているにも拘らず、ザラツキがなく、表示品位の高い液晶表示装置１を実現できる。例文帳に追加

Thus, as a result of using the liquid crystal layer in which the alignment directions of the liquid crystal molecules are controlled so as to be different from one another in the pixel in order to secure a wide viewing angle, the liquid crystal display device 1 having high display quality without roughness can be realized, even though not only the edge region of a pixel electrode but also the boundary region of domains existence. - 特許庁

複屈折特性を有する複屈折光学素子１３により、被写体１からの光Ｂを偏光方向が直交する常光線（Ｏ光線Ｂ_ｏ）と異常光線（Ｅ光線Ｂ_ｅ）とに分離し、マトリクス状に画素が配列された固体撮像素子１１の異なる位置にそれぞれＯ光線像Ｉ_ｏおよびＥ光線像Ｉ_ｅとして結像させる。例文帳に追加

A birefringence optical device 13 with birefringence characteristics divides light B from a subject 1 into an ordinary ray (O ray B_o) and an extraordinary ray (E ray B_e) with polarization directions orthogonally intersecting, and forms an O ray image I_o and an E ray image I_e respectively at different positions of a solid state image sensor 11 with pixels arranged in a matrix form. - 特許庁

コード化されたデータをインクジェット方式により二次元で記録するときに、画像と同じ記録方式であれば、1行を複数パスの分けて記録する印字方法の影響や、記録ヘッドの往復運動の影響、副走査方向の搬送によるドットの記録位置ずれによる影響が出て、データの再現性が悪くなることが考えられる。例文帳に追加

To solve the problem of worsening data reproducibility due to the influence of a printing method to record a line by a plurality of passes, the influence of the reciprocating movement of a recording head and the influence of misregistration in the recording of dots by transfer in a subsidiary scanning direction in a case of the same recording method as images when coded data is two-dimensionally recorded by an inkjet method. - 特許庁

防水シート１は、少なくとも下地面１１上の横桟２によって区画される単位間隔を覆い、かつ下段側防水シート１の上縁部１ａの上に上段側防水シート１の下縁部１ｂを重ね合せ接合可能な幅を有する帯状なす加硫ゴムシートにより形成し、この防水シート１を、横桟２の長さ方向と平行に配して、横桟２の部分ではその外形に沿うように貼着する。例文帳に追加

The waterproofed sheet 1 is set longitudinally in parallel with the horizontal battens 2, and it is stuck on part of the horizontal battens 2 so as to parallel an external form thereof. - 特許庁