「有隆」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高信頼性領域以外の局所領域に関して隆線候補画像の中から隆線を表わすと推定される隆線画像を選択し、選択された隆線画像毎に隆線を表わす画像として有効であるかを判定する。例文帳に追加

A ridge image estimated as a ridge is selected from ridge candidate images with respect to a local region excluding a region of high reliability, and whether the selected ridge image is effective as an image representing the ridge is determined by each selected ridge image. - 特許庁

延出部５０は、肌当接面２ａ側に隆起する隆起部５２を有している。例文帳に追加

The extension 50 has a swelling 52 swelling to the side of a skin abutting surface 2a. - 特許庁

凹版印刷は、インクが隆起部にだけ塗布される基板上の隆起部および溝部を有する。例文帳に追加

The intaglio print comprises ridges and grooves on a substrate where ink is applied only to the ridges. - 特許庁

吸収体１２が、着用者の身体側に向けて隆起する隆起部２０を有する。例文帳に追加

An absorbent body 12 has a raised part 20 raised toward the body side of a wearer. - 特許庁

西郷隆盛「天下に有志あり、余多く之と交わる。例文帳に追加

Takamori SAIGO said that "There are hopefuls under the sun, and I have met lots of them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太秦広隆寺駅A8-帷子ノ辻駅A9-有栖川駅A10例文帳に追加

Uzumasa-Koryuji Station (A8) - Katabiranotsuji Station (A9) - Arisugawa Station (A10)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隆起外部ベースを有するＢｉＣＭＯＳの集積方式例文帳に追加

INTEGRATION SYSTEM OF BiCMOS HAVING RAISED EXTERNAL BASE - 特許庁

隆起部を有する電柱工事用Ｃ型電柱根枷例文帳に追加

C-TYPE UTILITY POLE UNDER-BRACING FOR UTILITY POLE WORK HAVING PROTRUSION PART - 特許庁

隆起形態を有する物品及びそれを作るための方法例文帳に追加

ARTICLE HAVING RAISED FORM, AND METHOD FOR MAKING IT - 特許庁

サイドウォール部２の表面２ａに表示マーク１を形成した空気入りタイヤにおいて、表示マーク１の輪郭に沿って隆起した第一隆起部１１と、第一隆起部１１の外方側に隣接して第一隆起部１１よりも低い高さで隆起した第二隆起部１２と、を有する。例文帳に追加

The pneumatic tire having a display mark 1 on a surface 2a of a sidewall part 2 has a first raised section 11 raised along a contour of the display mark 1, and a second raised section 12 adjacent to the outer side of the first raised section 11 and raised at the height lower than that of the first raised section 11. - 特許庁

結局、後継は道隆となり、この話を知った道隆は有国をはなはだ憎み、関白職に就くと直ちに有国父子の官を奪った。例文帳に追加

In the end, Michitaka was chosen as the successor; having heard of the developments, Michitaka bore a grudge against Arikuni and cashiered Arikuni and his son as he assumed the office of kanpaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微小隆起物を有する構造体形成用金型の作製方法および該金型を用いた微小隆起物を有する構造体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MOLD FOR MOLDING STRUCTURE HAVING MINUTE PROTRUDED PARTS AND METHOD FOR MANUFACTURING STRUCTURE HAVING MINUTE PROTRUDED PARTS USING THE MOLD - 特許庁

法隆寺金堂の釈迦三尊像の台座が有名。例文帳に追加

This Mokakeza is famous for the statues of Shakyamuni triads of Kondo (the Golden Pavilion) of the Horyu-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父は織田信長に仕えた水軍の将で有名な九鬼嘉隆。例文帳に追加

His grandfather is Yoshitaka KUKI, who is famous as a general of naval force serving Nobunaga ODA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はんだボールを模擬する隆起部を有する集積回路及びその製造方法例文帳に追加

INTEGRATED CIRCUIT HAVING PROTRUSION SIMULATING SOLDER BALL AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

隆起したソース／ドレーン領域を有するトランジスタを形成する方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING TRANSISTOR HAVING RAISED SOURCE/DRAIN AREA - 特許庁

冠状動脈隆起を有するステントレス心臓弁バイオプロテーゼ例文帳に追加

STENTLESS BIOPROSTHETIC HEART VALVE WITH CORONARY PROTUBERANCES - 特許庁

隆起部を有する棒状体及びその製造方法並びに製造装置例文帳に追加

ROD-LIKE BODY HAVING PROTRUDED PARTS, AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

端止め隆起部を有するピンにより連結されたチェ−ンベルト例文帳に追加

CHAIN BELT CONNECTED BY PIN HAVING END STOP BUMP - 特許庁

隆起形態は、リッジ形状又は島状部形状を有する。例文帳に追加

Each raised form has a ridge-like shape or an island-like part shape. - 特許庁

ゴダードってやつの『有色帝国の隆盛』って本は読んだか？」例文帳に追加

Have you read `The Rise of the Colored Empires' by this man Goddard?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

フィンガの各々は、第１の隆起表面部分と第２の隆起表面部分とを有する内側表面を含む。例文帳に追加

Each finger includes an inside front surface having a first upheaval surface part and a second upheaval surface part. - 特許庁

積載プレート２は、ピックアップローラ３と対向する領域に、上方に向って隆起した第１の隆起部２４を有している。例文帳に追加

The loading plate 2 has a first upwardly raised part 24 in the area opposed to the pickup roller 3. - 特許庁

ベース部材はその頂面の一部を規定する隆起部（３８）を備え、隆起部はベース部材の頂面に沿って伸びる横孔（４４）を有する。例文帳に追加

The base member has a build-up (38) for regulating the portion of the top surface and the build-up has a cross hole (44), extending along the top surface of the base member. - 特許庁

また、ＬＥＤ実装基板２は台状の隆起部２１と平坦部２２とを有し、隆起部２１にはＬＥＤが多数実装されている。例文帳に追加

The LED mounting substrate 2 has stand-shaped protruded parts 21 and a flat part 22, and a large number of LED's are mounted to the protruded parts 21. - 特許庁

弁の中央部における肉厚が弁の周縁部における肉厚よりも厚く、カバー中央において隆起した隆起部を有する。例文帳に追加

The thickness of the valve at the central part is thicker than the thickness of the valve at the peripheral part and the valve has a protrusion which is protruded at the center of the cover. - 特許庁

第１の吸音部材２５の中心は、背面側に向けて周囲より次第に隆起された隆起部２５ａを有している。例文帳に追加

The center of the 1st sound absorption member 25 has a swelling part 25a gradually swelling over the surroundings toward the back surface side. - 特許庁

また、前記隆起工程は、内側に隆起する部分の外径を順次小さくすると共に隆起する高さを順次高くする複数のプレス加工の工程を有してなる。例文帳に追加

The protruding stages have a plurality of press-working stage for successively reducing the outside diameter in the inward protruded part and successively raising the height of the protruded portion. - 特許庁

また、ベース部は、発光素子の搭載部が素子搭載面から隆起している上面が平坦な隆起部を有し、隆起部上面の高さは、結線部表面の高さよりも高くなっている。例文帳に追加

Further, the base portion includes a swell portion with a flat upper surface where the mounting portion for the light-emitting element swells from the element mounting surface, and the height of the upper surface of the swell portion is higher than the height of the connection portion surfaces. - 特許庁

中空隆起部２１は、低剛性部２２を介して隆起形成されており、このため、中空隆起部２１全体が、外部からの音圧を受けて併進運動する振動板となり、有効吸音面積及び振動板の質量が増大する。例文帳に追加

The protruded part 21 is protrudedly formed via a low rigidity part 22, and the whole protruded part 21 receives sound pressure from the outside to serve as a translation-moving diaphragm thereby to increase an effective sound absorption area and a mass of the diaphragm. - 特許庁

また、血液製剤容器側面を隆起させた隆起部分５０を有し、内容物に応じ隆起形状の角を着色することによって血液型の情報を記載する。例文帳に追加

Further, the container is provided with a raised part formed by raising the side surface of the blood product container, and the corner of the raised shape is colored according to the contents to thereby record the information on the blood type. - 特許庁

金属製支持体（５）は、中央に隆起部（５３）と窪み（５４）により形成される孔（５１）、周縁に隆起部（５４）を有し、前記ボタン本体（４）を前記隆起部内に収容する。例文帳に追加

The metal support (5) has a hole (51) formed of a boss (53) and a dent (54) at the center and a boss (54) on the circumference, then, stores the button body (4) in the boss. - 特許庁

剥離隆起用部材１１０を有し、該剥離隆起用部材にて病変部４を含む被分離部分５ａと非罹患部分２ｂとを剥離、分離して、上記病変部を隆起させるようにした。例文帳に追加

They have a scraping and elevating member 110 that scrapes and separates a section 5a to be separated including a lesion 4 from an unaffected section 2b to elevate the lesion by the scraping and elevating member. - 特許庁

デジタル画像の複数の領域のそれぞれと、隆線パターンを対応付けた複数の隆線テンプレート画像との類似性を示す相関値に基づいて、前記デジタル画像中の隆線領域を特定する隆線領域抽出部を有する。例文帳に追加

The ridge region extracting device has a ridge region extracting part for specifying a ridge region in a digital image based on a correlation value indicating similarity between each of a plurality of regions of the digital image and each of a plurality of ridge template images associated with a ridge pattern. - 特許庁

第２の中敷き３０は、第１指と第２指との間に小さく隆起して延びている縦隆起部３２と、第１指の付け根の下および第２指の付け根の下に延びている横隆起部３３とからなる逆Ｔ字形状隆起部３１を有する。例文帳に追加

Each of the second insoles 30 has an inverted T-shaped rise part 31 comprising a vertical rise part 32 raised and extended a little between the first and second toes and a lateral rise part 33 extended downward from the root of the first toe and the root of the second toe. - 特許庁

各アームはフラップを有し、フラップはその表面から突出した隆起部分を有する。例文帳に追加

Each arm has a flap, and the flap has a projection part projecting from its surface. - 特許庁

他に原因は有るものとしても武士道は日本が今日の隆盛を成せる一大要素たるを失わぬ例文帳に追加

Though there may be other causes, Bushido is still one of the great factors of Japan's greatness.  - 斎藤和英大辞典

父忠隆は鳥羽院の近臣として有名で、兄弟達も院近臣となっている。例文帳に追加

His father Tadataka was famous as a trusted vassal of the retired Emperor Toba and his brothers were also his trusted vassals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田信長に水軍の将として仕えた事で有名な九鬼嘉隆の孫。例文帳に追加

He was also a grandson of Yoshitaka KUKI, who was famous for serving Nobunaga ODA as a commander of his Suigun (warriors battle in the sea).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に源行国、源有頼、源盛隆らがあり、子に清綱、頼元、頼定がある。例文帳に追加

His brothers were MINAMOTO no Yukikuni, MINAMOTO no Ariyori, MINAMOTO no Moritaka, and others, and his sons were Kiyotsuna, Yorimoto, and Yorisada.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三村家中ではかなりの発言力を有し、三村隆徳とも称していたという（備中兵乱記）。例文帳に追加

Takatoku had an influential voice, calling himself Takatoku MIMURA according to Bicchu Heiranki (Record on disturbance in the Bicchu area).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒアルロン酸及びコンドロイチン硫酸含有上皮膨隆用医療用組成物例文帳に追加

MEDICAL COMPOSITION FOR PROTUBERANCE OF EPITHELIUM INCLUDING HYALURONIC ACID AND CHONDROITIN SULFATE - 特許庁

隆起して密封されたオリフィスブッシングを有するケースガラス流れを導出する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DELIVERING CASE GLASS STREAM HAVING ELEVATED AND HERMETICALLY SEALED ORIFICE BUSHING - 特許庁

隆起型微小構造は、膜を支持するリブ構造の側壁を有する略平面な膜を含む。例文帳に追加

The raised micro-structure includes a generally planar film having a ribbed sidewall supporting the film. - 特許庁

支持部品（５ａｂ）は、少なくとも一つのベース端部（６）及び隆起領域（７）を有する。例文帳に追加

The supporting component (5ab) has at least one base end (6) and a prominence region (7). - 特許庁