「机の脚」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

折って畳める机などの脚例文帳に追加

the leg of a folding table  - EDR日英対訳辞書

机の支持脚におけるカバー部材例文帳に追加

COVER MEMBER FOR SUPPORT LEG OF DESK - 特許庁

机の脚体取付け構造例文帳に追加

LEG FIXING STRUCTURE OF DESK - 特許庁

オレの机に脚をおくな例文帳に追加

Will you get your feet off my desk? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

棚付き机における支柱と机脚体との連結装置例文帳に追加

CONNECTION DEVICE OF COLUMN AND DESK LEG BODY IN DESK WITH SHELF - 特許庁

机や椅子の脚部の高さ調整可能な脚キャップ例文帳に追加

LEG CAP FOR ADJUSTING HEIGHT OF LEG PART OF DESK OR CHAIR - 特許庁

机、椅子等の脚端部構造及び脚端部キャップの交換方法例文帳に追加

LEG END STRUCTURE FOR DESK OR CHAIR OR THE LIKE AND METHOD FOR REPLACING LEG END PART CAP - 特許庁

読み書き用の脚の短い和風の机例文帳に追加

a Japanese-style desk with short legs that is used for reading and writing  - EDR日英対訳辞書

机の脚杆へのカバーの取付構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR ATTACHING COVER TO LEG BAR OF DESK - 特許庁

机の支持脚へのカバー部材の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF COVER MEMBER TO SUPPORT LEG OF DESK - 特許庁

部屋の中には１脚の机といすがあった。例文帳に追加

There were a desk and a chair in the room. - Tatoeba例文

この部屋には五十脚以上の机がある。例文帳に追加

In this room there are over 50 tables. - Tatoeba例文

部屋の中には１脚の机といすがあった。例文帳に追加

There were a desk and a chair in the room.  - Tanaka Corpus

机、椅子の脚部高さ調節機構とその使用方法例文帳に追加

MECHANISM FOR ADJUSTING THE LEG HEIGHT OF CHAIR OR DESK AND ITS USING METHOD - 特許庁

机、椅子等の脚端部構造とその使用方法例文帳に追加

LEG END PART STRUCTURE FOR DESK, CHAIR OR THE LIKE AND USE THEREOF - 特許庁

机の天板と脚柱の支持構造例文帳に追加

SUPPORTING STRUCTURE FOR TOP PLATE AND LEG COLUMN OF DESK - 特許庁

下部が内側に向いて丸くふくれた,机や膳の脚例文帳に追加

an inwardly curved leg of desks or tables  - EDR日英対訳辞書

机のコーナー脚用配線ダクト装置例文帳に追加

WIRING DUCT DEVICE FOR CORNER LEG OF DESK - 特許庁

机、椅子の脚部高さ調節構造例文帳に追加

LEG PART HEIGHT ADJUSTING STRUCTURE FOR DESK AND CHAIR - 特許庁

机脚１１は回動支点１５と脚取付部材１２０との間に，テーブル使用時に机脚を立設するためのロック部材２を介設してなり，ロック部材２と机脚１１との間には机脚が立設される方向に付勢したトルクバネが介設されている。例文帳に追加

The table leg 11 is so constructed that a lock member 2 for erecting the table leg in using a table is interposed between a turning support point 15 and a leg fitting member 120, and a torque spring energized in the direction of erecting the table leg is interposed between the lock member 2 and the table leg 11. - 特許庁

机などの道具類についている,タコの足のような形をした脚例文帳に追加

a leg of furniture that is shaped like an octopus's leg  - EDR日英対訳辞書

机や台の脚が雲形にかたどって作ったもの例文帳に追加

a low table or desk the legs of which have been shaped in ornamental Flemish scrolls or whose curves are roughly similar to a thin line of clouds that curves inward at one end  - EDR日英対訳辞書

先端を外側に反らせて華形の装飾をした脚のついた机や台例文帳に追加

furniture with legs that are decorated with a pattern of Chinese flowers  - EDR日英対訳辞書

机の脚はスチール製であり、その基部３ａは中空になっている。例文帳に追加

The legs of the desk are steel, and a base 3a of the legs is hollow. - 特許庁

机天板４は、一対の脚板５、６により支えられている。例文帳に追加

The top board 4 of the desk is supported on a pair of leg boards 5 and 6. - 特許庁

机１は、天板２と、該天板２を支える２個の脚３とを有する。例文帳に追加

A desk 1 has a top plate 2, and two legs 3 for supporting the top plate 2. - 特許庁

机本体に対して移動可能とされた袖机１を有した可動式袖机付机において、天板部８と天板部８の下方に延設する脚部９とを有して脚部９が袖机１の上部に着脱可能とされた補助天板７を備える。例文帳に追加

A desk with a movable side desk having a side desk 1 movably attached to a main body of the desk has an auxiliary top plate 7 which has a top plate 8 and legs 9 extending downward from the top plate 8 and of which the legs 9 are detachably attached to an upper part of the side desk 1. - 特許庁

机の脚を棒状に形成して、脚同士を補強のための横杆で連結するにおいて、脚の取付け強度を向上させる。例文帳に追加

To improve mounting strength of legs in the mutual connection of the bar-shaped legs of a desk through a horizontal beam for reinforcement. - 特許庁

机の高さを高さの異なる脚セットで調節する分解収納可能な机と椅子の高さを座布団で調節する組み立て椅子。例文帳に追加

DESK WHOSE HEIGHT IS ADJUSTED BY LEG SET WITH DIFFERENT HEIGHT AND WHICH CAN BE DISASSEMBLED AND STORED, AND ASSEMBLY CHAIR WHOSE HEIGHT IS ADJUSTED WITH SEAT CUSHION - 特許庁

複数の支柱を横架材により連結してなる家具の前方に既存の机等を配置する場合において、机等の幅寸法とこの家具の幅寸法とが略一致させてこの家具及び机等を配置する際に、この家具の脚を机等の脚と干渉しないようにする。例文帳に追加

To prevent the interference of the legs of furniture with the legs of a desk or the like when the furniture and the desk are arranged, which have approximately the same width dimensions in a case where the existing desk or the like is disposed in front of the furniture formed by connecting a plurality of supports with horizontal members. - 特許庁

天板１と、この天板を支持する脚体２とから成る机において、前記脚体２に所定の剛性を確保した状態のもとで、机における足元を広くすると共に、脚体２に重厚で安定な感じを付与する。例文帳に追加

To enlarge a space around feet at a desk comprising a top plate 1 and legs bodies for supporting the top plate, while securing the rigidity of legs 2 and provide the legs 2 solid-looking. - 特許庁

椅子や机等の脚部に取り付けられたキャスターの制動が可能なキャスターキャップの提供。例文帳に追加

To provide a caster cap capable of braking a caster attached to the leg part of a chair, a desk, or the like. - 特許庁

椅子、机、各種テーブルまたは洋服掛けなどの脚部の高低調節装置の提供。例文帳に追加

To provide a height-adjusting device for the leg parts of chairs, desks, tables, hangers, and the like. - 特許庁

横置きにする場合は、脚３を取り外し一方の側面を下にして机上に置く。例文帳に追加

In the case of lateral placement, the leg 3 is detached and placed on a desk with one side directed downward. - 特許庁

移動机１は、天板１０と、一対の脚部２０と、ロックキャスター３０とを備えている。例文帳に追加

This moving desk 1 includes the top board 10, a pair of leg parts 20 and lock casters 30. - 特許庁

幅寸法の小さい脚を有する機器を強固に机に固着できるようにする。例文帳に追加

To fix equipment having a leg with a small width in size to a desk firmly. - 特許庁

２段式ベッド２の４組の脚板のうち、１組の脚板２３、２４と、学習机１の右側板４とが、重ね合わされて連結されている。例文帳に追加

One set of leg boards 23 and 24 out of four sets of them of the bunk bed 2 is linked to a right side board 4 of the study desk 1 being put one upon another. - 特許庁

システム家具１を本棚付学習机として用いる場合、下本棚１８は、机２の天板４の下方であり、机２の左右脚板５，６の間の空間である収納空間Ｓに収納されるようになっている。例文帳に追加

When the system furniture 1 is used as the study desk with a bookshelf, the lower bookshelf 18 is stored in a storage space to be a space below the top board 4 of the desk 2 and between the right and left leg plates 5 and 6 of the desk 2. - 特許庁

上記課題を解決すべく、本発明の請求項１に記載の発明は、天板および該天板を支持する脚を有する机であって、当該机の側部に、内方を向く鉤状の内フックを設けたことを特徴とする、机である。例文帳に追加

The desk has a top board, and legs for supporting the top board, and the desk is provided with an inner hook facing inward is provided on a side of the desk. - 特許庁

机２における机天板５の外周縁５ａよりも外側に配置される家具の安定脚装置１２には、連結片２１を介して、机２に対峙して着座する人の足が載る補助安定体２２を設ける。例文帳に追加

The auxiliary stabilizing body 22 where the feet of the person sitting at the desk 2 is provided on the stable-leg device 12 for furniture which is placed outside of a peripheral edge 5a of a top plate 5 of the desk 2 through a connecting piece 21. - 特許庁

学習机から書棚を取り外して机を広く利用する場合には、脚部１を有する机本体２の天板３の後方端縁に、取付装置４を有するポール５をその取付装置４によって取り付ける。例文帳に追加

When the study desk is widely used by removing the book shelf from the study desk, a pole 5 having a mounting device 4 is mounted at the rear edge of a top plate 3 of a desk body 2 having a leg l with the mounting device 4. - 特許庁

机の脚に取り付けて用いるホルダーにおいて、机の脚に対する向きを自在に変えることができ、かつ、任意の直径の傘を立てかけることができるようにする。例文帳に追加

To provide a parasol holder to be attached to a leg of a table which can freely change the attaching angle to the leg of the table and which can stand an umbrella of an arbitrary diameter. - 特許庁

各机１，２の脚７は幅狭の支柱部８の下端に水平杆１０をボルト９で結した構造であり、第２机２における右脚７では、長短２本の水平杆１０を用意している。例文帳に追加

Legs 7 of each of the desks 1, 2 are constructed by connecting a horizontal rod 10 to the bottom end of a narrow supporting section 8 with bolts 9, and a right leg 7 of the second desk 2 is equipped with two horizontal rods 10; one long and one short. - 特許庁

机脚折畳み時には，上記トルクバネの付勢力に抗して机脚を補強材１２の方向に折畳み，連結具３を立設時係合穴から連結穴を介して移動させて折畳み時係合穴に係合させる。例文帳に追加

In collapsing the table leg, the table leg is collapsed in the direction of a reinforcement material 12 against the energizing force of the torque spring, and the connector 3 is moved from the engagement hole through a connecting hole in erecting and engaged with an engagement hole in collapsing. - 特許庁

それゆえ、一対の脚板５、６は、机ユニット２およびベッドユニット３が組み合わされた状態のみならず、机とベッドとが分離されて、それぞれ独立した家具として使用される場合にも、机天板４を支える脚板として有効に活用できる。例文帳に追加

This enables the effective utilization of the pair of leg boards 5 and 6 as those for supporting the top board 4 of the desk not only when a desk unit 2 and the bed unit 3 are combined together but also when the desk and the bed are separated to be used as independent furniture. - 特許庁