「束性収縮」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熱収縮性フィルムの収縮仕上り性を満足させ、熱収縮特性、耐破断性、耐衝撃性等の機械的特性、および透明性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムを得ることにある。例文帳に追加

To obtain a heat-shrinkable film which satisfies shrink finishability, is excellent in heat shrinkage properties, mechanical properties such as breaking resistance and impact resistance, and transparency and is suitable for purposes such as shrink packaging, shrink bundle packaging and a shrink label. - 特許庁

収縮特性、透明性、耐熱性、耐破断性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムを得る。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film excellent in shrinkage characteristics, transparency, heat resistance, and resistance to breakage and capable of being suitably used for shrink packaging, shrink-bundling packaging, a shrink label, etc. - 特許庁

フィルムの耐破断性を満足させ、かつ優れた透明性や低温収縮特性を有する、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable laminated film which makes the break resistance of the film be satisfied, is excellent in transparency and low-temperature contraction characteristics, and is suitable for applications including contraction package, contraction binding package, and a contraction label. - 特許庁

植物由来原料を主成分とし、透明性、収縮仕上り性及び耐破断性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable laminated film which has plant-based raw materials as main components, is excellent in transparancy, shrinkable finish properties, and fracture resistance, and suited for purposes of contraction packaging, contraction bundling packaging, shrinkable label, and the like. - 特許庁

収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に使用でき、低温収縮性に優れかつ自然収縮を低減させ、腰の強い、フィルムの主収縮方向にもその直角方向にも伸び特性を向上させたポリスチレン系熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polystyrene heat shrinkable film capable of being used for a shrink package, shrink-bundled package, shrink label, etc., excellent in low temperature shrinkage, reducing natural shrinkage, being firm, and improving elongation characteristics both in the main shrinking direction of the film and in its right-angled direction. - 特許庁

収縮包装、収縮結束包装、収縮ラベル等に使用される比重を０．９６０未満とした熱収縮性フィルム、及び該フィルムからなる熱収縮性ラベルを装着したプラスチック製容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable laminated film, of which the specific gravity is below 0.960, used in shrink packaging, shrink bundling packaging, a shrinkable label or the like, and a plastic container having a heat shrinkable label comprising the heat-shrinkable laminated film bonded thereto. - 特許庁

植物由来原料を主成分とし、透明性、耐破断性、低温収縮特性（収縮仕上り）及び耐折り曲げ白化性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film containing a raw material derived from a plant as a principal component, excellent in transparency, rapture resistance, a low-temperature shrinkage characteristic (shrinkage finish) and bending whitening-resistance, and suitable for application of shrink package, shrink bundling packaging, a shrink label and the like. - 特許庁

収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に好適に用いられ、特に収縮仕上り性、自然収縮、透明性、フィルムの腰（常温における剛性）、耐破断性等の機械的強度のバランスに優れた熱収縮性フィルムを得る。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film which is preferably used for an application such as shrinkable packaging, shrinkable bundling packaging, shrink label or the like, and in particular excellent in balance of heat shrunken finish, natural shrinkage, transparency, film stiffness(rigidity at ordinary temperature) and mechanical strength such as resistance to breakage. - 特許庁

滑り性、耐ブロッキング性を満足させ、透明性や光沢性を有する、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film which satisfies sliding property and anti-blocking property, has transparency and glossiness and is suitable for application of shrink packaging, shrink binding packaging, shrinkable label, etc. - 特許庁

収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等に好適な、耐破断性、耐衝撃性および透明性の全てに優れた熱収縮性シート状物を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film-like article suitable for shrink packaging, shrink bundling packaging, a shrinkable label or the like and excellent in all of breaking resistance, impact resistance and transparency. - 特許庁

環境に対する負荷が低く、透明性に優れ、かつ、ラベル装着時の収縮特性、装着後の透明性にも優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適したフィルムを得る。例文帳に追加

To obtain a film giving less burden to the environment, excellent in transparency and excellent in shrinking characteristics upon attaching a label and in transparency of the label after attached, and suitable to be used as a shrink package, a shrink-binding package, a shrink label or the like. - 特許庁

収縮仕上がり性、フィルムの腰、再生添加時の透明性が良好であり、かつフィルムの自然収縮、層間剥離、収縮応力が抑制された、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性積層フィルム、及び該フィルムからなる成形品又は熱収縮性ラベルが装着された容器の提供。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable laminated film good in shrinkage finish properties, stiffness and transparency at the time of re-addition, suppressed in natural shrinkage, ply separation and shrinkage stress and suitable for use in shrink packaging, shrink bundling packaging or a heat shrinkable label, a molded product comprising the heat shrinkable laminated film and a container to which the heat shrinkable label is applied. - 特許庁

収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等に好適な、耐衝撃性に優れた熱収縮性ポリ乳酸系重合体フィルム状物を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polylactic acid based polymer film excellent in impact resistance and suitable for shrink wrapping, shrink bundling, shrink labeling and the like. - 特許庁

熱収縮特性、透明性、常温における層間接着に優れ、高温で処理しても剥離しにくく、かつ、加工時等にフィルムを折り曲げた際に生じる白化を抑制した、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性積層フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable laminated film which excels in heat shrinkage characteristics, transparency, and interlayer adhesion at an ordinary temperature, is hard to peel even if treated at a high temperature, is restrained from whitening that occurs when bending the film during processing or the like, and is suitably used for a shrink package, shrink binding package, a shrink label, or the like. - 特許庁

フィルムの腰、収縮仕上がり性、再生添加時の透明性、自然収縮に優れ、フィルムの層間剥離が抑制された、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性積層フィルム、及び該フィルムからなる熱収縮性ラベルが装着された容器の提供。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable laminated film excellent in stiffness, shrinkage finish properties, transparency at the time of re-addition and natural shrinkage, suppressed in ply separation and suitable for use in shrink packaging, shrink bundling packaging, a heat shrinkable label and the like, and a container to which the heat shrinkable label comprising the heat shrinkable laminated film is applied. - 特許庁

この後、挟み鏝８で熱収縮性チューブ６を挟み付け、熱収縮性チューブ６を熱収縮させる共に内部の熱溶融性接着剤を溶融・固化させて自毛７と毛束２を固着させる。例文帳に追加

Then, the heat-shrinkable tube 6 is clipped by a clipping trowel 8, the heat-shrinkable tube 6 is thermally shrunk, a hot-melt adhesive in the inside is melted/solidified to fix the natural hair 7 to the tuft 2. - 特許庁

人工毛髪用収縮性繊維を含有する頭飾製品用繊維束ならびに頭飾製品例文帳に追加

FIBER BUNDLE FOR HEAD DECORATION PRODUCT CONTAINING SHRINKABLE FIBER FOR ARTIFICIAL HAIR AND HEAD DECORATION PRODUCT - 特許庁

前記ブラシ毛の基部は、熱収縮性樹脂部材を覆うことにより結束されている。例文帳に追加

The bases of the brush bristles are covered the with heat contraction resin member to be bound. - 特許庁

フィッシュアイなどの外観上の不具合がなく、かつ有機溶剤によりセンターシールが可能である上、優れた腰強度及び耐衝撃性を有し、例えば収縮包装、収縮結束包装、収縮ラベルなどの用途に好適に用いられるポリオレフィン系熱収縮性フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polyolefin film which is free from a defect in appearance such as a fish eye, capable of a center seal by an organic solvent, excellent in waist strength and impact resistance, and used suitably for, for example, shrinkable packaging, shrinkable bundling packaging, and a shrinkable label. - 特許庁

結束力が高く、自動包装機適性に優れ、薄くても十分な強度を有し、収縮包装後も透明性光沢性に優れ、また低温ヒートシール性、低温収縮性、耐熱性によってスリーブ包装に特に適する集積包装用ポリエチレン系の熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyethylene heat-shrinkable film for accumulated packaging which shows appropriateness especially for sleeve packing due to such advantages as high banding strength, excellent suitability for automatic packaging machine, sufficient strength for thin-walled structure, superb transparency/glossiness even after shrink packaging, low-temperature heat sealing performance, low-temperature shrinking performance, and heat resistance. - 特許庁

拘束コアを持つ多層低温共焼成セラミック（ＬＴＣＣ）は、第１及び第２の高収縮性セラミック層（１２、１６）とこれらの第１及び第２の高収縮性セラミック層間に配置された低収縮性セラミック層（１４）とを含む。例文帳に追加

This multilayered low temperature co-fired ceramic having constraining core (LTCC) comprises a first and second high shrinkage ceramic layers 12 and 16 and a low shrinkage ceramic layer 14 located between the first and second high shrinkage ceramic layers. - 特許庁

被覆用あるいは結束用等の包装材料分野において特に好適な熱収縮特性を発揮し、かつ、軽量で意匠性、印刷性、装着性、接着部の強度、後処理性（収縮仕上がり性など）に富んだ熱収縮性ポリエステル系フィルム、熱収縮性チューブ及びラベルを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable polyester film which demonstrates thermal shrinking property suitable especially in a packaging material field for coating or for unity or the like, and is excellent in lightweight, design nature, printing nature, attachment nature, strength of a jointing portion, and aftertreatment nature (shrinkage finishing nature or the like), and to provide a heat shrinkable tube and label. - 特許庁

優れた仕上がり性と再生添加後に優れた透明性を有し、かつ層間接着性にも優れた、包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した積層フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a laminated film having superior finishing property and excellent transparency after reproductive addition, and suitable for a use of packing, shrinkage strap on packing, shrinkage label, etc. with an excellent interlayer adhesiveness. - 特許庁

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性フィルム、特に加熱保存容器への優れた適用性を有する熱収縮性フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film which is best-suited for a packaging material to be used for covering, tying and exterior fitting and especially excellently applicable to a heat preserving container, and a label and a container using the film. - 特許庁

（１） 破断伸度２００％以上の弾性繊維からなり、平均残留収縮率が３０％以下で、かつ該残留収縮率のばらつきが平均値の３０％以下であることを特徴とするカットファイバー用弾性長繊維束。例文帳に追加

(1) The elastic filament bundle for the cut fiber comprises elastic filaments having ≥200% elongation at break, and has ≤30% average residual shrinkage, and ≤30% average value of the dispersion of the residual shrinkage. - 特許庁

包装仕上がりが良好で、しかも、結束力と緊迫性に優れた熱収縮包装体が得られるポリエチレン系熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyethylene heat shrinkable film or obtaining a heat shrinkage package having good packaging finish and excellent binding power and tensility. - 特許庁

収縮包装後に再加熱が施される場合においても、良好な収縮特性をもつ熱収縮性フィルムを提供し、特に、電子レンジで内容物と供に加熱される容器の結束帯として用いた場合に、良好な一次加工性と、容器の潰れ防止を両立することができる熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinking film having a good shrinking characteristics even on re-heating after its heat shrink-packaging, and especially in the case of being used as a binding belt of a container heated together with its content in a microwave oven, capable of showing both of a good primary processability and the crush prevention of the container jointly. - 特許庁

被覆、結束、外装、などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ラベル及びフィルムに関するものであり、特に収縮むらが少なく、耐熱性に優れた収縮結果を与え、美麗な仕上がり外観を安定して保持し、カット性を有するがゆえに資源のリサイクルにも寄与する熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polyester film to be used for a heat-shrinkable label and a film suitable for a packaging material used in coating, bundling, outer covering, etc., which is lowered in shrinkage nonuniformity, is excellent in heat resistance, keeps a beautiful appearance stably, and contributes to the recycling of resources by its cutting properties. - 特許庁

単一の熱硬化性樹脂の硬化物２０は、電線束端部６及び熱硬化性樹脂の固形物のみを内包する熱収縮チューブを外側から加熱することにより、熱収縮チューブを収縮させ、熱硬化性樹脂の固形物を溶融させ、溶融した熱硬化性樹脂を熱収縮チューブ内における裸線部分７，８を覆う領域に充満させた後に硬化させることにより形成される。例文帳に追加

The cured material 20 composed of the single thermosetting resin is formed by: heating the heat shrinkable tube only including the wire bundle end portion 6 and the solid thermosetting resin from the outside of the tube to thereby shrink the tube; melting the solid thermosetting resin; filling the melted thermosetting resin so as to completely cover a region covering the bare wire portions 7 and 8 in the tube; and thereafter curing the thermosetting resin. - 特許庁

アンテナコア１００は、所定の磁束密度の磁性部材１１０がフィルムからなる熱収縮性チューブ１２０に密封されている。例文帳に追加

In this antenna core 100, a magnetic member 110 having predetermined magnetic flux density is sealed in a heat-shrinkable tube 120 formed of a film. - 特許庁

伸長した結束ゴム部を被結束部材(W) の外側に廻し、その弾性収縮力にて被結部材を結束し、結束ゴム部の他端側を偏平な楕円形状部分の基部に引っ掛けて保持する。例文帳に追加

The extended binding rubber part is wound round the exterior of a member w to be bound, and the member to be bound is bound by an elastic shrinking force of the binding rubber part with the other end of the binding rubber part hung up for holding on the base of the flat oval-shaped part. - 特許庁

取扱い時の安全性を図るとともに、熱収縮フイルムの使用量の削減により製造コストの低減と廃棄物の削除を図った熱収縮フイルム包装束巻き電線を得る。例文帳に追加

To secure safety in handling and to reduce a manufacturing cost and wastes by reducing use of a heat-shrinkable film. - 特許庁

前記熱収縮性樹脂部材は、前記ブラシ毛の基部を覆った後、たとえば、ドライヤーによって加熱することにより、熱収縮して前記ブラシ毛の基部を覆うと同時に堅固に結束することができる。例文帳に追加

After the heat contraction resin member covers the bases of the brush bristles, the resin member is heated by a drier or the like and contracted to simultaneously cover the bases of the brush bristles and firmly bind the same. - 特許庁

テープ体１を巻回してなる複数のテープロール３を熱収縮性フィルムよりなる外巻き材４で結束してなる。例文帳に追加

Plural tape- rolls 3 obtained by winding up the tape 1, are bundled by a revolute material 4 comprising a heat shrinkable film. - 特許庁

容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な白色熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a white heat-shrinkable polystyrene resin film which is suitable for a packaging material for the coating of a container etc., binding, and an exterior finish, etc. - 特許庁

容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polystyrene resin film which is useful as a packaging material used in the coating, binding, exterior finish, etc., of a container. - 特許庁

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、特に加熱保存容器への優れた適用性を有し、また、耐溶剤性に優れる熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polystyrene resin film useful as a packaging material used in coating of a container, etc., binding, exterior finish, etc., especially a heat-shrinkable polystyrene resin film which has excellent applicability to a heating storage container and is excellent in solvent resistance, label and container using the film. - 特許庁

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、特に収縮適正温度域が低く、無菌充填包装や短時間での包装への優れた適用性を有し、また耐溶剤性に優れる熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polystyrene resin film which is useful as a packaging material used in coating of a container, etc., binding, exterior finish, etc., especially a heat-shrinkable polystyrene resin film which has a low shrinkage proper temperature area and excellent applicability to aseptic packing packaging and short-time packaging and is excellent in solvent resistance, a label and a container using the film. - 特許庁

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性フィルム、特に加熱保存容器への優れた適用性を有し、高精度の印刷などを施す場合に好適な熱収縮性フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film which is suitable as a packaging material used, e.g. for covering, binding or packaging a container or the like, particularly has excellent adaptability to a heated storage container and suitable for printing with high accuracy; and a label and a container using the same. - 特許庁

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性フィルム、特に加熱保存容器への優れた適用性を有する熱収縮性フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film which is best-suited for a packaging material to be used for covering, tying, exterior fitting or the like and especially a heat-shrinkable film showing outstanding applicability to a heat preserving container, and a label and container using the film. - 特許庁

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、特に収縮適正温度域が低く、無菌充填包装や短時間での包装への優れた適用性を有し、また特に高精度の印刷などを施す場合に好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polystyrene resin film which is useful as a packaging material used in the coating of a container, etc., binding, exterior finish, etc., especially has a low shrinkage proper temperature range, is excellent in aptitude to aseptic packaging and short-time packaging, and is especially suitable for precision printing, and to provide a label and a container using the film. - 特許庁

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、特に収縮適正温度域が低く、無菌充填包装や短時間での包装への優れた適用性を有する熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polystyrene resin film which is best-suited for a packaging material to be used for covering, tying, exterior fitting or the like of a container, especially a heat-shrinkable polystyrene resin film which shows the range of low appropriate temperatures for shrinkage and excellent applicability to sterile filled packaging and packaging in short time, and a label and container using the resin film. - 特許庁

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、特に収縮適正温度域が低く、無菌充填包装や短時間での包装への優れた適用性を有する熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polystyrene resin film which is best-suited as a packaging material to be used for covering, tying and exterior fitting, especially a heat-shrinkable polystyrene resin film showing the range of low appropriate temperatures for shrinkage and an excellent applicability to sterile filled packaging or packaging in short time, and a label and a container using the film. - 特許庁

本発明のセグメントブラシは、ブラシ毛素材が複数本束ねられたブラシ毛と、前記束ねられたブラシ毛を覆う熱収縮性チューブとから少なくとも構成されている。例文帳に追加

The segment brush is constituted at least of bristles comprising a plurality of bound bristle materials and a heat-shrinkable tube for covering the bound bristles. - 特許庁

拘束用グリーンシートとＬＴＣＣ基板から、ポリマーバインダを十分に揮発させ収縮抑制効果の高い難焼結性拘束用グリーンシートとこれを用いた多層セラミック基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a difficult-to-sintering constraining green sheet having a high shrinkage suppressing effect obtained by volatilizing sufficiently a polymer binder from a constraining green sheet and a low-temperature sintered ceramic (LTCC) substrate, and provide a manufacturing method of a multilayer substrate using this green sheet. - 特許庁