「梱包状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

梱包状態にある葉たばこの害虫駆除方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTERMINATING NOXIOUS INSECT OF LEAF TOBACCO IN PACKAGED STATE - 特許庁

梱包状態で圧縮荷重に対して構造的に強く、梱包の省資源化を実現する。例文帳に追加

To provide a luminaire structurally strong against a compressing load in a packed condition, and capable of materializing resource saving of its package. - 特許庁

梱包構造体１は、太陽電池モジュール３を水平な状態で積み重ねて梱包する梱包構造体である。例文帳に追加

The packaging structure 1 stacks and packages solar cell modules 3 in a horizontal state. - 特許庁

物品をたすきがけ状態に確実に梱包でき、しかも、簡単に製造できる物品の梱包の梱包用品を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide packing goods for packing an article which can reliably pack the article in a tucking-up manner, and be easily manufactured. - 特許庁

本発明は操作が簡単で、確実に複数個の被梱包材を固定状態に梱包することができるとともに、被梱包材を粘着剤で汚したり、梱包用シート材を損傷させることなく取り外すことができる手巻き梱包方法および手巻き梱包材を得るにある。例文帳に追加

To surely package a plurality of packaged materials in a fixed state at easy handling; and to remove the packaged materials without making the packaged materials dirty with an adhesive and damaging packaging sheet materials. - 特許庁

平板状パネルに限らず、一般的な被梱包体を対象とし、隣接する第１側壁と第２側壁とを備える梱包体を用い、この梱包体による被梱包体の梱包・組立工程の間に第１側壁を立設状態に保持しうる立設状態保持機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a standing state securing mechanism by which a first side wall can be secured in a standing state during the packing and assembling process of a packed object with a packing element which is used for not only a flat panel but also ordinary packed objects and is provided with adjacent first and second side wall. - 特許庁

本願発明に係る梱包箱は、少なくとも２つの梱包体Ａ，Ｂによって形成され、一方の梱包体Ａは、糊付けなどの固着を伴わずに、被梱包物Ｈの表面に沿わされた状態に折り込まる。例文帳に追加

The packing box is formed of at least two packs A, B, wherein one A of the packs is folded along surfaces of the packed object H without fixing such as pasting. - 特許庁

梱包用バンドにおける巻き始めの端部近辺において、確実に固定されて巻回状態が崩れるおそれがなく、しかも、被梱包物の梱包に際しては、梱包用バンドの巻き始めの端部を容易に引き出すことができる。例文帳に追加

To ensure fixation of a packaging band near the winding start end without a fear of winding collapse and still easily pull the packaging band at its winding start end when packaging an object. - 特許庁

このような梱包材５００によれば、梱包材５００の外側面が箱体１０００の上端開口部に係止された状態で、被梱包物５０を梱包材５００の底面部５０１上に載置することができる。例文帳に追加

According to such the packing material 500, under the condition that the outer side face of the packing material 500 is hooked on the upper end opening part of a box body 1000, an object 50 to be packed can be placed on the bottom face part 501 of the packing material 500. - 特許庁

梱包用バンドにおける巻き始めの端部近辺において、確実に固定されて巻回状態が崩れるおそれがなく、しかも、被梱包物の梱包に際しては、梱包用バンドの巻き始めの端部を容易に引き出すことができる。例文帳に追加

To ensure fixation of a packing band near the winding start end without a fear of winding collapse and still easily pull the packing band at its winding start end in packing a packed material. - 特許庁

被梱包物を梱包箱内に収容させた状態で、大きな衝撃が加わった場合に、その衝撃を十分に緩和させて、被梱包物を適切に保護できる梱包用緩衝材を提供する。例文帳に追加

To provide a shock-absorbing material for packing capable of adequately protecting an article to be packed by sufficiently mitigating a large shock when it is applied while the article is packed in a packing box. - 特許庁

梱包が終了したらRFIDタグを包装箱に貼付し、梱包端末２のリーダライタ６より箱IDをRFIDタグに書き込み、管理サーバ１へ箱IDと梱包が終了した状態を示す梱包完了フラグ情報を送信する。例文帳に追加

When the packaging is completed, an RFID tag is attached to a package box, box ID is written in the RFID tag by a reader/writer 6 of the package terminal 2, and packaging completion flag information indicating a state that the box ID and the packaging are completed are transmitted to the management server 1. - 特許庁

バンドの締付状態の確認が容易で、梱包状態が安定し、かつコスト削減を可能にする空気調和機の梱包装置を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging device for an air conditioner capable of easily confirming a band clamping state, making a packaging state stable and capable of reducing cost. - 特許庁

重量物を中吊りの状態で梱包、輸送する通い函例文帳に追加

RETURNABLE BOX FOR PACKAGING AND TRANSPORTING HEAVY WEIGHT ITEM IN ITS HUNG STATE - 特許庁

このようにして、最小限に曲げられた状態でベルト１０Ａを梱包する。例文帳に追加

The belt 10A is packed under a minimum bent condition like this. - 特許庁

ベルトを帯ケースに自動的に梱包する際に、梱包状態のバラツキをなくすとともに、ベルトを帯ケースの中に２つに折りたたんで梱包する際には、ベルトを帯ケースの中にきれいに折り畳んで梱包することができるベルト自動梱包装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a belt automatic packing apparatus capable of eliminating variation of packed state when belts are automatically packed in a belt case, and finely folding and packing the belts in the belt case when the belts are folded into two and packed in the belt case. - 特許庁

ロール紙梱包体から側面梱包紙及び鏡面梱包紙を取り除いた裸状態のロール紙を得る際に、ロール紙梱包体から取り外された鏡面梱包紙の回収を装置化（自動化）させることができる装置は、未だ開発されていない。例文帳に追加

To solve the problem that a device capable of mechanically performing (automating) the recovery of mirror-finished packing paper taken off from a rolled paper package has not been developed yet in the case of obtaining rolled paper in a bare state by removing side face packing paper and mirror- finished packing paper from a rolled paper package. - 特許庁

梱包後の搬送時等において各種部品の接続状態や取り付け状態を確実に保持することができ、また搬送途中で梱包が解かれた場合に元の梱包状態を容易に再現することが不可能な遊技機の梱包方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of a game machine capable of surely keeping the connected state and attached state of various kinds of components at the time of transportation after packaging or the like and making it impossible to easily reproduce an original package state when it is unpackaged in the middle of the transportation. - 特許庁

物品の厚み変化に対応して不用意なる移動を規制した状態で当該物品を梱包することのできる梱包材を提供する。例文帳に追加

To provide a packing material capable of packing a commodity while a careless movement of the commodity is controlled in response to thickness variations of the commodity. - 特許庁

梱包状態で受ける荷重に起因する変形からレンズ製品を保護できる梱包構造を提供する。例文帳に追加

To provide a packing structure capable of protecting lens products from deformation attributable to a load to be imparted to them in a packing state. - 特許庁

折り曲げた表面板同士の係合を簡単・確実に行うことができ、きれいな梱包状態を保つことのできる梱包箱を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging box enabling the easy and sure engagement of bent surface plates with each other and capable of keeping a beautiful packaging state. - 特許庁

収穫前処理部を強固に固定される状態に能率よく梱包作業することができる梱包体を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging capable of performing an efficient packaging work for changing harvest preparatory processing sections into some rigidly fixed forms. - 特許庁

これにより、梱包箱１０への製品収納時は、製品を載置した状態で梱包箱内に入れて下緩衝材１７・１８上に乗せる。例文帳に追加

When the product is stored in a packing box 10, the product in a placed condition is put into the packing box on lower shock-absorbing materials 17 and 18. - 特許庁

梱包構造体１は、梱包する太陽電池モジュール３を水平な状態で支持するように構成された支持部材１０を備える。例文帳に追加

The packaging structure 1 includes the support members 10 constituted to support a solar cell module 3 to be packed in a horizontal state. - 特許庁

さらに、キャップ状梱包材２５にブロック部材２８を設けたことにより、梱包状態で２段積みが可能となる。例文帳に追加

Further, since the cap-like packaging material 25 is provided with the lock member 28, the packaging structure can be stacked in vertical two steps under their packaged state. - 特許庁

そして、この出荷用のケース内に製品を梱包した状態で、放射線照射によって製品の滅菌を行い、該梱包体を出荷する。例文帳に追加

While a product is packed in this shipment case, the product is sterilized by irradiation, and the package is shipped. - 特許庁

アタッチメント１に固定用ピン２を仮保持した状態で梱包箱のスリット部に嵌め込んで火災警報器とともに梱包する。例文帳に追加

The pin 2 for fixing temporarily held by the attachment 1 is fit into the slit part of a box for packing, and packed with the fire alarm. - 特許庁

まずウエハ２０の片面と略等しい面積および形状をなす梱包材本体２と、梱包材本体２の周縁から外方に延出した状態で設けられたタグ（延出片）３とからなるウエハ梱包材１を用い、容器１０内に、複数枚のウエハ２０のそれぞれを横置き状態でかつウエハ梱包材１と交互に配置して収納する。例文帳に追加

In a container 10, plural wafers and wafer packing materials are arranged alternately, with the wafers being arranged in horizontal states. - 特許庁

ロール紙梱包体から側面梱包紙及び鏡面梱包紙を取り除いた裸状態のロール紙を得る際に、軸方向を略水平にして保持されたロール紙梱包体に対して、側面梱包紙の上向き面となっている部分を切開させることが可能なロール紙梱包体の開梱装置は、未だ開発されていない。例文帳に追加

To provide an unpacking device for a roll paper pack, wherein when a bare roll of paper is obtained by the removal of a side packing paper and a mirror face packing paper from the roll paper pack, the unpacking device cuts upon an upward face of the side packing paper of the roll paper pack held such that its axis is substantially horizontal. - 特許庁

搬送機構２０によりテーピング梱包材１０を搬送させた状態において、クリーニング機構３０において、吹き付けノズル３２，３３からエアーを吹き付けることによりテーピング梱包材１０のクリーニングを行い、テーピング梱包材１０に付着した異物を除去したのち、梱包機構４０において、クリーニング済みのテーピング梱包材１０を用いて半導体デバイスＤを梱包する。例文帳に追加

A taping packing material 10 is cleaned by spraying air from spraying nozzles 32 and 33 in a cleaning mechanism 30 when the taping packing material 10 is carried by a carrying mechanism 20, foreign matters adhered to the taping packing material 10 are removed, and a semiconductor device D is packed by using the cleaned taping packing material 10 in a packing mechanism 40. - 特許庁

空気より平均分子量が大きい冷媒ガスを用いた機器を梱包する梱包装置において、前記機器の少なくとも下面を覆う第１の梱包体と、前記第１の梱包体と合わせて、前記機器を密閉状態にする第２の梱包体と、前記第１の梱包体における前記機器の下面を覆う部分に設けられた小凹部と、を備える。例文帳に追加

The packing device for packing equipment using the refrigerant gas, whose average molecular weight is larger than that of air, includes a first package to cover at least a lower surface of the equipment, a second package that seals up the equipment together with the first package, and a small recess provided for a part in the first package covering the lower surface of the equipment. - 特許庁

乾燥剤と共に装置をシートで包んだ状態で、緩衝材を用いて梱包する梱包体に関し、当該シートの破損を防止することにより、シート内部の湿度を適切に保ち得る梱包体を提供する。例文帳に追加

To provide a package assembly that packs an apparatus while the apparatus together with a desiccant is wrapped with a sheet and it is packed by using a cushioning material, wherein a humidity inside the sheet can be properly kept by preventing breakage of the sheet. - 特許庁

本発明の蓋押え具は、最小限個数で多数の梱包箱の蓋を密閉状態に固定可能であり、さらに、多様な大きさの梱包箱に適用可能であるため、大いに梱包作業効率向上に貢献する。例文帳に追加

Many lids of a packing box can be fixed in a sealed state with the smallest number of pressing devices and can be used for packing boxes of various sizes, which remarkably contribute to improvement in packing efficiency. - 特許庁

梱包装置の変形量を一様に小さく抑えることができ、梱包状態で段積みした場合であっても荷崩れを抑制することのできる強固な梱包装置を得る。例文帳に追加

To provide a strong package apparatus that uniformly suppresses a deformation amount of the package apparatus and suppresses a load collapse even when packed products are stacked. - 特許庁

吸着機構27を梱包箱21内に移動させ、梱包箱21内にて吸着を解除して整列状態の複数の部品10およびシート状緩衝材16を梱包箱21内に脱荷する。例文帳に追加

The suction mechanism 27 is moved into a packing box 21, where adhesion is released for unloading the parts in the arrangement condition and the cushioning material 16. - 特許庁

そして、第１の出力紙と第３の出力紙とを梱包素材と一体化させた梱包素材により、これらの出力紙を重ねた状態でまとめて梱包する。例文帳に追加

Then, the first output sheet and the third output sheet are packed in a batch in a superimposed manner by packing raw materials constituted by integrating the first output sheet and the third output sheet with packing raw materials. - 特許庁

ピアノ本体３０が梱包された梱包箱ＢＸの背板部１２を下方に向けて梱包箱ＢＸを載置した状態で、底側部材２０を接合部２１で切り離し、ピアノ本体３０の底部３１を露出させる。例文帳に追加

Under a condition where the back sheet part 12 of a packing box BX in which a piano main body 30 is packed faces downward and the packing box BX is placed, the bottom side member 20 is cut off at the connecting part 21 to expose the bottom part 31 of the piano main body 30. - 特許庁

折りたたまれた状態の第１の梱包箱は、その底面側から、第２の梱包箱の第３の側面部の内面に沿って第２の梱包箱の中に挿入される。例文帳に追加

The first packing box in a folded state is inserted into a second packing box along the inner face of a third side face of the second packing box from the bottom face side. - 特許庁

粘着テープのような封緘材を用いずに容易に再度物品を梱包することができ、紙取り効率がよく、複数個の梱包箱を積み上げても安定した状態を保つことができる梱包箱を提供すること。例文帳に追加

To provide a packaging box into which an article can be readily packaged again without using a sealing material such as an adhesive tape, a blank of which can be punched out with little loss, and each of which can maintain a stable state even if a plurality of packing boxes are piled up. - 特許庁

遊技機を四方封止状態に梱包するに当たり、装置の大型化を招くことなく梱包作業の効率を改善すると共に、見栄えよく梱包し、機械の故障等を防止する。例文帳に追加

To provide a packing machine for a game machine, which prevents the failure, etc. of the machine, packs attractively and improves efficiency in packing without enlarging the size of the apparatus in packing the four sides of the game machine in a sealed condition. - 特許庁

円盤状基板を梱包する梱包袋に穴あきが生じにくく、円盤状基板への異物の付着や円盤状基板表面の状態変化を抑制することができる円盤状基板の梱包体等を提供する。例文帳に追加

To provide a packing body of disk-shaped substrates in which holes hardly occur in packing bags that pack the disk-shaped substrates, capable of suppressing adhesion of foreign matter on the disk-shaped substrates and suppressing change in the state of the surfaces of the disk-shaped substrates. - 特許庁

ガラス板の梱包及び取出作業を容易に行え、、輸送中の振動等に対しても、良好な梱包状態を維持できるガラス板用梱包具を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging tool for a glass plate capable of easily performing a packaging work and a taking-out work for the glass plate and keeping a superior packaged state even against vibration or the like during transportation. - 特許庁

梱包した状態で保管・運搬し、その後梱包から取り出してスパッタリングに用いても、スパッタリングでの使用開始時の安定性も長寿命特性も劣化していない梱包された高純度ターゲットを提供すること。例文帳に追加

To provide a packed high purity target in which neither stability nor long service life when starting the use in sputtering is degraded even when the target is stored and carried in a packed condition and taken out of the pack and used in sputtering. - 特許庁

平積み一段の梱包ではなく、ワークを立ち姿勢で安定良く、簡単に梱包することができ、一定のスペース内に効率良く多数のワークを安定させた状態で梱包することのできるワークの梱包体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a workpiece package capable of stably and easily packing a workpiece not in a flat one-stage packing attitude but in an upright attitude, and efficiently packing a large number of workpieces in a stable condition in a predetermined space. - 特許庁

複数個の部品を横置き姿勢で多段に積層して梱包体とするときに使用する発泡樹脂製の梱包材において、１つの種類の梱包材を用いるだけで、部品同士が互いに衝接することのない状態で多段に積層した梱包体を形成することができるようにする。例文帳に追加

To enable to form a packing body in which components are stacked in multi-stages under a condition that the components are not butted and brought into contact with each other only by using a kind of packing material in a packing material made of a foamed resin to be used when a plurality of the components are made into the packing body by stacking them in the multi-stages under a horizontally placed posture. - 特許庁