「植物性繊維」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

（１）酵素により活性化された特定のメディエータを用いて選択的にリグニン分解反応を行う酵素的分解処理と、（２）植物繊維束バインダーの主成分を分解させない程度の温和な条件によるアルカリ抽出処理とにより、植物繊維束のバインダーに含まれるリグニンを分解しつつバインダーの主成分たるペクチンの分解を回避して、植物繊維束を漂白する。例文帳に追加

The vegetable fiber bundle is bleached by degrading lignin contained in a binder of the vegetable fiber bundle while evading the degradation of pectin which is an essential component of the binder by an enzymic degradation treatment which selectively carries out a lignin degradation reaction by using a specific mediator activated by an enzyme, and an alkali extraction treatment under a mild condition under which the main component of the binder of the vegetable fiber bundle is not degraded. - 特許庁

引張強さ、曲げ強さなどの力学特性を向上させるとともに、耐衝撃性、引張破断伸びなどの力学特性を、植物繊維を混ぜない熱可塑性樹脂と同程度に改善し、バランスのとれた力学特性を有する熱可塑性樹脂と植物繊維との複合材を提供する。例文帳に追加

To provide a composite material which is composed of a thermoplastic resin and a vegetable fiber having well-balanced mechanical characteristics by improving mechanical characteristics such as impact resistance, tensile elongation at break or the like, at the same time, improving mechanical characteristics such as tensile strength and bending strength or the like to the same extent as a thermoplastic resin in which a vegetable fiber is not mixed. - 特許庁

天然繊維で強化された繊維強化熱硬化性樹脂成形体であって、天然繊維は植物系天然繊維、例えば綿類、麻類、竹類、カポック等からなる紡績糸であり、前記紡績糸は少なくとも一方向に引き揃えられ、熱硬化性樹脂と一体成形されていることを特徴とする繊維強化熱硬化性樹脂成形体。例文帳に追加

The fiber-reinforced thermosetting resin molded bodies reinforced with natural fibers are provided, wherein the natural fibers are plant natural fibers such as spun yarns comprising cottons, hemps, bamboos, kapok or the like and the spun yarns are at least unidirectionally aligned and monolithically molded with a thermosetting resin. - 特許庁

生分解性素材としては、非木材系の植物性天然繊維で、ケナフ、バガスを用いることが好ましい。例文帳に追加

As the biodegradable material, non-wood vegetable natural fiber is used, and it is preferable to use kenaf or bagasse. - 特許庁

植物性繊維布帛は、マイナスイオン放射性鉱石を水に混入して得た上澄み液(又は濾液）で浸漬処理するのが好ましい。例文帳に追加

The vegetable fiber cloth is preferably soaked in supernatant liquid (or filtrate) obtained by mixing water with a negative ion-radiating mineral ore. - 特許庁

動物性繊維から生物の構成要素を概ね含む細胞賦活効果の高い植物活性剤を製造する。例文帳に追加

To obtain a plant activator high in cell-activating effect from animal fibers and consisting mainly of biological components. - 特許庁

生分解性樹脂（Ａ）５０〜９５質量％と、脱リグニン処理を施した植物性繊維材料（Ｂ）５０〜５質量％とからなる樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition comprises 50-95 mass% biodegradable resin (A) and 50-5 mass% vegetable fiber material (B) subjected to delignification treatment. - 特許庁

木質調樹脂成形品１は、植物性繊維３を添加した生分解性樹脂２により形成される。例文帳に追加

This woody pattern resin molding 1 is formed of a biodegradable resin 2 added with a vegetable fiber 3. - 特許庁

モールド材を、少なくとも不飽和ポリエステルおよび架橋性モノマーを含んだ熱硬化性樹脂と植物由来繊維とを含んだものとする。例文帳に追加

The molding material is made to comprise a thermosetting resin comprised of at least an unsaturated polyester and a crosslinkable monomer, and a fiber derived from a plant. - 特許庁

強度、生産性に優れた新規で有用な植物繊維含有生分解性樹脂複合材料の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a new useful biodegradable resin composite material containing vegetable fiber, having excellent strength and productivity. - 特許庁

この発明の植物用給水材５は、水透過性材料の入れ物（袋３）の内部に吸水性繊維３を収納している。例文帳に追加

This water-feeding material 5 is obtained by housing a water- absorbing fiber 3 in the interior of a container (a bag 2) made of a water- permeable material. - 特許庁

本発明は、耐変色性に優れ、かつ長期に亘り優れた意匠性を維持できる改質植物繊維体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide modified vegetable fibers which have excellent discoloration resistance and can maintain excellent design over a long period. - 特許庁

吸液性の繊維を含む不織布には、角質柔軟成分と、天然保湿因子と、保湿性のある植物抽出エキスが含まれる。例文帳に追加

A keratin softening component, a natural moisture-holding factor, and moisture-holding vegetable extracts are included in a non-woven fabric including liquid-absorbent fibers. - 特許庁

優れた機械強度を有する熱硬化性樹脂成形材料を得るために用いられる、アニオン変性ミクロフィブリル化植物繊維及びその製造方法、並びに該アニオン変性ミクロフィブリル化植物繊維と熱硬化性樹脂を含有する成形材料、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anion-modified microfibrillated plant fiber used to obtain a thermosetting resin molding material having excellent mechanical strength; a method for producing the anion-modified microfibrillated plant fiber; a molding material containing the anion-modified microfibrillated plant fiber and a thermosetting resin; and a method for producing the molding material. - 特許庁

熱可塑性樹脂により結着された植物性繊維どうしの間に発泡（膨張）状態にある高分子カプセルが分散されており、軽量性及び剛性に優れた繊維基材である繊維複合体及びその効率的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber composite which has foamed (expanded )polymer capsules dispersed between vegetable fibers bound with a thermoplastic resin and is a fiber substrate excellent in lightness and rigidity, and to provide a method for efficiently producing the same. - 特許庁

主たる強化繊維として天然の植物繊維を有効に利用し、連続生産性、成形材料としての品質安定性、成形品としての強度特性などを全て満たし得る様な繊維強化熱可塑性樹脂ペレットとその製法を提供すること。例文帳に追加

To provide fiber-reinforced thermoplastic resin pellets, capable of satisfying characteristics such as continuous productivity, having stability in qualities as a molding material, and giving strength characteristics as a molded product, by effectively utilizing a natural plant fiber as a main reinforcing component, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

植物性繊維を主材料とする機能性繊維成形体に、機能性粒体を簡単に、かつ均一に分散させて含有させ得る製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a functional fiber molded product, capable of easily and uniformly dispersing and adding functional particles to a functional fiber molded product using vegetable fiber as a main material. - 特許庁

微生物を含有せず、微生物由来の多糖類分解酵素を含有する植物性繊維分解剤を提供した。例文帳に追加

The objective vegetable fiber degrading agent comprises no microorganism but comprises a microorganism-derived polysaccharide splitting enzyme. - 特許庁

燃焼芯３０は固体状組成物１０の底部中央部に配設されており、植物性繊維製である。例文帳に追加

The combustion wick 30 is disposed at the center of the bottom portion of the composition and is made of a vegetable fiber. - 特許庁

顔料が分散されたオルガノシラン化合物を多孔性植物繊維体内外表面に被着する。例文帳に追加

An organosilane compound containing a pigment dispersed therein is applied to inner and outer surfaces of a porous vegetable fiber material. - 特許庁

乳化組成物に、特定の物性を有する、植物細胞壁を原料とした微細な繊維状のセルロースを配合する。例文帳に追加

The emulsified composition is formulated with fine fibrous cellulose having specific properties and using vegetable cell wall as a raw material. - 特許庁

このようにして得られたゴマ若葉粉末を含む食品は、植物繊維やポリフェノールを十分に含むことから、優れた機能性食品となる。例文帳に追加

Food containing the sesame young leaf powder obtained in such a manner sufficiently contains dietary fibers and polyphenols, thereby serving as an excellent functional food. - 特許庁

ゲル状食品に、植物細胞壁を原料とした微細な繊維状のセルロースを主たる成分とする水分散性複合体を配合する。例文帳に追加

This gel-form food is produced by mixing a water-dispersible complex mainly composed of fine fibrous cellulose prepared by using plant cell walls as a raw material. - 特許庁

無機物粉体又は天然繊維と、植物由来熱硬化性樹脂とを含む組成物を硬化してなる、エネルギー吸収成形品。例文帳に追加

The energy absorbing molded product is configured by curing a composition containing inorganic substance powder or natural fiber and plant-derived thermosetting resin. - 特許庁

また植物繊維の配合によって耐衝撃性を高めることができ、曲げ強度と併せて衝撃強度に優れた成形品を得ることができる。例文帳に追加

The incorporation of the vegetable fibers increases impact strength, and the molding excellent in flexural strength and impact strength can be obtained. - 特許庁

植物繊維の使用量を減らした低米坪品でありながら、十分なコシ、強度、良好な打ち抜き加工性を有するクッション紙を提供する。例文帳に追加

To provide cushioning paper that has satisfactory stiffness, strength and high punching processability, despite a low unit weight product reduced in the amount of vegetable fiber used. - 特許庁

実用的な強度を有し、しかも工業的に安価に製造し得る植物性繊維材料製弁当箱の蓋の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a lunch box lid of a vegetable fiber material having practical strength and suitable for low cost in terms of industry. - 特許庁

基材を折り曲げる際に基材にヒビ割れや破断が発生することを防止ないし抑制できる植物性繊維含有ボード部材を提供する。例文帳に追加

To provide a board member containing plant fiber which prevents or inhibits crack or fracture of a base material when bent. - 特許庁

整腸に効果のある食物繊維と植物性乳酸菌とを容易に大量に摂取できる食品を開発すること。例文帳に追加

To provide fermented cabbage powder as food enabling easy intake of a large amount of dietary fiber and vegetable lactobacillus each effective on intestinal regulation. - 特許庁

炭素繊維に土壌伝染性植物病原菌を吸着させ、除去することにより土壌病害が軽減できる。例文帳に追加

This system for adsorbing and removing the soil borne plant pathogen comprises adsorbing the pathogen with carbon fiber and removing it, and therefore is capable of reducing soil borne diseases. - 特許庁

植物の柔細胞より得られた繊維が、懸濁安定性が５０％以上にフィブリル化されてなることが好ましい。例文帳に追加

The fiber obtained from the parenchyma of the plant is preferably fibrillated so that the suspension stability may be ≥50%. - 特許庁

植物の柔細胞より得られた繊維が、懸濁安定性が５０％以上にフィブリル化されてなることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the fibers obtained from the soft cells of the plant are fibrillated in suspension stability of ≥50%. - 特許庁

植物繊維と高吸水性材とがバインダ樹脂で一体化した複合材を少なくとも一部に具備させた。例文帳に追加

The molded product comprises being at least partly provided with a composite which is comprised of a plant fiber and a high water-absorptive material unified with a binder resin. - 特許庁

素材自体が形状を保持し、流亡、飛散が少なく、保水性が高く、軽量である植物繊維を利用すること。例文帳に追加

This medium is obtained by using lightweight plant fiber which holds in itself a shape, causes less outflow and dispersion, and has high water retainability. - 特許庁

吸液性の繊維を含む織布または不織布には、少なくとも１種以上の植物抽出エキスを含む含浸液が含まれる。例文帳に追加

An impregnating liquid containing at least one vegetable extract is incorporated in a woven fabric or a non-woven fabric containing a liquid absorbing fiber. - 特許庁

植物の柔細胞から得られた繊維は懸濁安定性が５０％以上にフィブリル化されていることが好ましい。例文帳に追加

The fiber obtained from the parenchyma cell of the plant is preferably fibrillated to 50% or more for suspension stability. - 特許庁

植物の柔細胞から得られた繊維が、懸濁安定性が５０％以上にフィブリル化されてなることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, fibers obtained from vegetable parenchyma cells are fibrillated to have 50% or more of suspension stability. - 特許庁

不燃性硬化剤が、リン酸アルカリ塩と、金属水酸化物と、ケイ酸化合物とからなるので、不燃性硬化剤と水と植物繊維含有物とを混合すれば、不燃性硬化剤によって植物繊維同士の間が架橋化された不燃材料を製造することができる。例文帳に追加

The incombustible hardener is composed of an alkali phosphate salt, metal hydroxide, and silicic acid compound and therefore when the incombustible hardener, water and vegetable fibers are mixed, the incombustible material crosslinked with the vegetable fibers with each other by the incombustible hardener can be manufactured. - 特許庁

熱処理（アニール処理）を行うことなしに、結晶性の樹脂組成物中に植物から得られるリグノセルロース繊維を強化材として含有する、耐熱性、機械的特性等の良好な、植物繊維樹脂複合成形品を、押出成形により製造可能とする。例文帳に追加

To enable the production of a vegetable fiber resin composite molded article which contains lignocellulose fibers prepared from vegetables as a reinforcing material in a crystalline resin composition and has good heat resistance, mechanical properties and the like by extrusion molding without heat treatment (annealing treatment). - 特許庁

植物性繊維材料の熱分解液に水を添加して固形分量３５％以下にすることで得られる水不溶物質を混合することで、林産物や穀類副産物などの植物性繊維材料を褐色化すると同時に、適度な粘結性を付与する。例文帳に追加

Moderate caking properties are imparted at the same time that a vegetable fiber material such as a forest product and a cereal by-product are made brown by mixing a water-insoluble matter obtained by regulating the solid content of a pyrolyzated liquid so as to be 35% or less by adding water to the pyrolyzated liquid of the vegetable fiber material. - 特許庁

表面層１３は、熱融着性ポリマーを鞘成分とし、その熱融着性ポリマーよりも融点の高い高融点ポリマーを芯成分とする熱融着性芯鞘複合繊維の短繊維片１２と植物質パルプ繊維１１とで構成する。例文帳に追加

The surface layer 13 is constituted of staple fiber pieces 12 of heat-fusible core-sheath composite fibers, which contain a heat-fusible polymer as a sheath component and a polymer having a melting point higher than that of the heat-fusible polymer as a core component, and vegetable pulp fibers 11. - 特許庁

熱可塑性樹脂に強化繊維として天然植物繊維紡績糸を複合してなる繊維強化熱可塑性樹脂線材を製造するに当たり、前記紡績糸を熱可塑性樹脂に含浸する際、もしくは少なくともその前に、該紡績糸にプラズマ処理またはオゾン処理を施す。例文帳に追加

In producing fiber-reinforced thermoplastic resin wire rods by combining a thermoplastic resin with a spun yarn of natural plant fiber as a reinforcing fiber, when the spun yarn is impregnated with the thermoplastic resin or at least before the spun yarn is impregnated with the thermoplastic resin, the spun yarn is subjected to a plasma treatment or an ozone treatment. - 特許庁

ラミー繊維により生分解性樹脂を強化したグリーンコンポジットに応力−ひずみ関係の非線形領域に相当する荷重を繊維軸方向に繰返し負荷することにより強度・剛性改善を図り、植物繊維の機械的性質を改善した。例文帳に追加

A load corresponding to the nonlinear range of a stress-strain relation is repeatedly applied to a green composite obtained by reinforcing a biodegradable resin with a ramie fiber in the fiber axis direction to improve strength, rigidity and mechanical properties of plant fiber. - 特許庁

本発明の抗ウイルスレーヨン繊維製品は、抗ウイルス性機能剤として植物由来の抗ウイルス性機能剤を含み、炭練り込みレーヨン繊維を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The antiviral rayon fiber product includes an antiviral functional agent derived from a plant as an antiviral functional agent and includes a charcoal-kneaded rayon fiber. - 特許庁

生分解性繊維で不織布状に形成したシートによって植物種子及び肥料をサンドウィッチ状に担持せしめた植生基体に、生分解性繊維で編網したネットを接合した。例文帳に追加

A net woven from biodegradable fibers is joined to the vegetative base body bearing plant seeds and fertilizer by a sheet formed of the biodegradable fibers in a nonwoven fabric shape. - 特許庁