「準正」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、基準枠２０Ａを基準として、枠５０，５５を検出し、さらに、記載枠２１，２２，２３，・・・が正規の位置にあるかを検索する。例文帳に追加

Furthermore, with the reference frame 20A as a reference, it detects frames 50 and 55, and it also checks out whether description frames 21, 22, 23 are located at correct positions. - 特許庁

コストアップを抑制し、常に安定した周波数の基準クロックを生成することができる基準クロックの周波数補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency correction method for a reference clock, capable of suppressing increase of cost, and generating the reference clock of always stabilized frequency. - 特許庁

各発光素子１４の発光量の基準となる基準電位はセンサ３０による検出の結果に基づいて補正される。例文帳に追加

Reference potential to be a reference of the light emitting quantity of each light emitting element is corrected on the basis of the detection result of the sensor 30. - 特許庁

標準の照射条件による標準校正深測定の頻度を少なくすることができる粒子線治療装置を得る。例文帳に追加

To provide a particle beam therapy apparatus capable of reducing a frequency of a standard calibration depth measurement by a standard irradiation condition. - 特許庁

この基準値１にバッテリ充電レベルに基づいて算出した補正係数をかけて基準値２を算出する（ステップ１３）。例文帳に追加

A reference value 2 is calculated, by multiplying the reference voltage 1 with a correction factor, calculated based on the battery charging level (Step 13). - 特許庁

また、所定の基準状態下における点火時期マップを記憶し、該マップから得た基準点火時期を、大気圧補正して、最終点火時期を求める。例文帳に追加

Ignition timing map under the predetermined reference condition is stored, reference ignition timing provided from the map is corrected with atmospheric pressure, and the final ignition timing is determined. - 特許庁

これにより、基準電流回路２を構成するトランジスタ素子のばらつきを補正して、高精度の基準電流の調整が可能となる。例文帳に追加

As a result, the dispersion in the transistor device constituting the reference current circuit 2 are corrected, and the high accuracy regulation of the reference current is made possible. - 特許庁

更に、三角点、基準点の近傍の格子点に対して決定された標高をそれらの三角点、基準点の標高に基づいて補正する。例文帳に追加

Furthermore, the altitudes determined concerning the triangulation points and the lattice points near the control points are corrected based on the altitudes of the triangulation points and the control points. - 特許庁

掌形認証用基準点となる中指の先端を正しく検出することが可能な掌形認証用基準点検出方法を提供する。例文帳に追加

To correctly detect the edge of a middle finger which is a reference point for palm-shape authentication. - 特許庁

本発明によれば、基準ゲージを回転させながら該基準ゲージを測定することにより補正ボール径を算出する。例文帳に追加

The diameter of the correction ball is calculated, by rotating a reference gauge and measuring the reference gauge. - 特許庁

補正値生成局２００において、基準局通信局２１０は各基準局１００から観測値を収集する。例文帳に追加

In a correction value generation station 200, a reference station communication station 210 collects an observation value from each reference station 100. - 特許庁

不正スタート発見装置１は、スタート前に基準時刻を配信し、各スタートブロック３に基準時刻と同期した時刻を計時させる。例文帳に追加

An irregular start discovery device 1 delivers a reference time before the start and allows each start block 3 to count a time synchronous with the reference time. - 特許庁

シートスルーによる原稿読取装置において、基準白板の読取時間を短縮し、正しい基準白板読取データを得る。例文帳に追加

To provide an original reader of a sheet-through type that reduces the read time of a reference white board and obtains correct reference white board data. - 特許庁

原稿を読み取って生成された画像データのシェーディング補正には、予め記憶された黒基準値と計測した白基準値を用いる。例文帳に追加

The prestored black reference value and the measured white reference value are employed in the shading correction of image data created by reading the document. - 特許庁

そして、測定装置により測定した表示画面の表示強度を、標準測定値及び基準測定値に基づいて補正する。例文帳に追加

Then, the display intensity of display screen measured by the measurement device is corrected based on the normal measurement value and the standard measurement value. - 特許庁

基準固定点に列車が所在している場合は、前記算出した列車位置を、当該基準固定点の位置データに補正する。例文帳に追加

When the train 1 is located at the reference fixed point, the calculated train position is corrected to the positional data of the reference fixed point. - 特許庁

境界部とパターン形状部の間隔に基づき上流側の基準位置を補正し境界部の新たな基準位置として軌道を制御。例文帳に追加

The track is controlled as the new reference position of the boundary part by correcting an upstream side reference position based on an interval between the boundary part and the patter shape part. - 特許庁

正相出力信号の基準電位と逆相出力信号の基準電位とが揃えられた全差動増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a full differential amplifier in which a reference potential of a positive phase output signal and a reference potential of a negative phase output signal are aligned. - 特許庁

照準点に対する安定した照射（射撃）結果を得られる光信号の照射方向の照準規正方法を得る。例文帳に追加

To obtain an irradiating direction correcting method for an optical signal in which stabilized irradiation (shooting) results can be attained with respect to a sighting point. - 特許庁

制御装置４２は実時間指標が基準時間指標と一致しないときには、基準時間指標を補正する。例文帳に追加

If the actual time index does not match the reference time index, the control apparatus 42 corrects the reference time index. - 特許庁

外力に応じて計算される骨格３０１の位置が基準角度（ａの点線）の範囲になければ、基準角度の位置に補正される（ｂ）。例文帳に追加

The position of the bone structure 301 calculated according to the external force is compensated to the position of a reference angle (b) if it is not within the reference angle (dotted lines of a). - 特許庁

制御部２２は、検出されたタイムコードから標準時を得て、標準時に基づいて時計２３の時刻を補正する。例文帳に追加

The control part 22 obtains a standard time from the detected time code to correct the time of clock 23, based on the standard time. - 特許庁

基準値Ｙを次回の動作単位における原料吐出制御手段32の新たな基準値として補正する。例文帳に追加

The reference value Y is taken as a new reference value of the material discharge control means 32 in the next operation unit to perform correction. - 特許庁

魚眼カメラ１１の特性のばらつきなどは基準データ変換部２１で使用する基準データ変換テーブルで矯正されている。例文帳に追加

The variations in the characteristics of the fish-eye camera 11 or the like is corrected according to a reference data conversion table used in the reference data conversion part 21. - 特許庁

そして、サブ準位１５の電子５１は、サブ準位１７の正孔と再結合することにより、出射光が出射される。例文帳に追加

Then, the electron 51 at the sub-energy level 15 is re-coupled with the positive hole at a sub-energy level 17, and thereby the exit light is emitted. - 特許庁

さらに、補正データ送信装置２００は、上記複数の基準点のそれぞれに固有な誤差量を示す基準点固有誤差を計算する。例文帳に追加

Moreover, the correction data transmitting device 200 calculates fiducial point intrinsic error which shows the amount of error which is intrinsic to each of the plural fiducial points. - 特許庁

金属試料中の介在物等の標準データ及びそのための標準試料の迅速かつ正確な作成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a quick and accurate preparation method of standard data of an inclusion or the like in a metal sample and a standard sample therefor. - 特許庁

これを受け、2010年１月に、大学設置基準・短期大学設置基準を改正し、同趣旨の規定を設けた。例文帳に追加

In response, the standards for the establishment of universities and junior colleges were revised in February 2010 to include a provision to the above effect. - 経済産業省

記憶部７３は、ノズル数Ｎ毎に基準補正電圧ΔＶａ及び基準消費電流Ｉａを予め記憶し、ノズル数計数部７２が計数したノズル数Ｎに応じて基準補正電圧ΔＶａ及び基準消費電流Ｉａを乗算器７４へ出力する。例文帳に追加

A memory 73 memorizes a reference correction voltage ΔVa and a reference current consumption Ia beforehand for each number of nozzle N, and outputs the reference correction voltage ΔVa and the reference current consumption Ia to a multiplier 74 according to the number of nozzle N counted by a nozzle number counting part 72. - 特許庁

画像読取ユニット１２は、有彩色の基準板及び無彩色の基準板を有し、これらの基準板を切り替えながら、各基準板の反射光を読み取り、読み取られた複数の読取値に基づいて、読取むらを補正する補正係数を算出する。例文帳に追加

An image reading unit 12 has a color reference board and a colorless reference board and reads in reflected light from each reference board while switching these reference boards, and then calculates factors for correcting unevenness in reading, based on a plurality of read out values. - 特許庁

複数の異なる輝度情報を持つ基準チャートを基準カメラ、参照カメラで撮影した基準画像データ、参照画像データに基づいて参照画像データを基準画像データに一致させるための補正パラメータを算出し、パラメータに基づいて撮影画像の補正を実行する。例文帳に追加

The image processing apparatus calculates a correction parameter to match reference image data with norm image data on the basis of the reference image data and the norm image data obtained by photographing a norm chart including a plurality of different luminance information items with a reference camera and a norm camera to perform correction of a photographed image on the basis of the parameter. - 特許庁

標準器に接続され、この標準器の標準出力値に基づいて調整又は校正される測定装置において、 前記標準器及び前記測定装置を制御するプログラムを備え、 前記プログラムからの命令により調整又は校正される。例文帳に追加

The measurement device connected with a standard equipment adjusted or calibrated on the basis of the standard output value of this standard equipment is provided with a program for controlling the standard equipment and the measurement device, and is adjusted or calibrated according to the order from the program. - 特許庁

それら複数の認識マークの位置データと複数の基準マークの正規の位置に関するデータとに基づいて、基準マーク選出部１００により、複数の認識マークの中から基準マークを選出することにより、正しい基準マークの位置が取得される。例文帳に追加

On the basis of the position data of the plurality of recognition marks and data relating to normal positions of the plurality of reference marks, by selecting the reference mark from the plurality of recognition marks by the reference mark selection part 100, the position of the correct reference mark is acquired. - 特許庁

凹凸画像輝度補正部１４では、得られた各凹凸画像に対して各画素間における輝度の傾斜を取り除く平坦処理を行ない、輝度基準合わせ部１５では、各画像毎の輝度基準の非同一性を補正して輝度基準を一致させる輝度基準合わせ処理を行う。例文帳に追加

In a rugged image luminance correcting part 14, concerning each of provided rugged images, flattening processing is performed for removing the incline of luminance between respective pixels and in a luminance reference matching part 15, luminance reference matching processing is performed for matching luminance references by correcting the inequality of luminance references for each of images. - 特許庁

この発明は、基準値補正手段１４によりトナー補給基準値Ｖtrefを補正した新基準値が下限値にあって、且つ、画像濃度検出手段１３の出力値Ｖspが基準値Ｖspα以上である場合はＶtrefの下限値をさらに低くする手段１４を備えたものである。例文帳に追加

In the device, when a new reference value that is a compensated toner replenishing reference value Vtref by a reference value compensating means 14 is at a lower limit value and when an output value Vsp of an image density detecting means 13 is ≥ a reference value Vspα, the lower limit value of Vtref is further lowered by the means 14. - 特許庁

正極板２における正極活物質層の厚み相対標準偏差を５％以下及び／又は密度相対標準偏差を５％以下とし、及び／又は、負極板３における負極活物質層の厚み相対標準偏差を３％以下及び／又は密度相対標準偏差を３％以下とした。例文帳に追加

The thickness relative standard deviation of the active material of the positive electrode plate 2 is ≤5% and/or the density relative standard deviation is ≤5%, and/or the thickness relative standard deviation of the active material of the negative electrode plate 3 is ≤3% and/or the density relative standard deviation is ≤3%. - 特許庁

標準時刻情報信号を含む標準電波を受信し、受信した標準電波にかかる標準時刻情報信号に基づいて、時刻を修正する電波修正時計において、操作者の意志を反映した定時受信をすること。例文帳に追加

To receive on time information reflecting operator's will by receiving the standard radio waves including the standard time information signal of the received standard radio waves, in the radio-controlled clock, the time of which is corrected on the basis of standard time information signal. - 特許庁

監視センター１２は、例えば、ＧＰＳ受信機１１ａに最も近い位置に配置された電子基準点の位置を表す電子基準点データに応じてＧＰＳ受信機１１ａの位置を示す基準点位置情報を補正して補正基準点位置情報を得る。例文帳に追加

A monitoring center 12 corrects, for example, reference point position information indicating a position of the GPS receiver 11a in response to an electronic reference point data indicating a position of an electronic reference point arranged in the position nearest to the GPS receiver 11a to obtain corrected reference point position information. - 特許庁

補正部２は、画像読取部１により低倍率で白基準を読み取った低倍率白基準信号と、高倍率で白基準を読み取った高倍率白基準信号とから、高倍率で原稿を分割して読み取った高倍率分割読取信号を補正する。例文帳に追加

A correction part 2 corrects the divided and read signal of the high magnification which is read, dividing a draft in the high magnification using a low magnification white reference signal which is read from a white reference at low magnification by the image reading part 1, and a high magnification white reference signal which is read from the white reference at the high magnification. - 特許庁

データ駆動部は、複数の正極性基準階調電圧がそれぞれ印加され、駆動電圧から印加された正極性基準階調電圧を引いた値を負極性基準階調電圧として出力する複数の負極性基準階調電圧生成回路５１１−５１７を備えている。例文帳に追加

The data driving part is equipped with a plurality of negative-polarity reference gray scale voltage generating circuits 511 to 517 to which a plurality of positive-polarity reference gray scale voltages are applied respectively and which outputs values obtained by subtracting the applied positive-polarity reference gray scale voltages from a driving voltage as negative-polarity reference gray scale voltages. - 特許庁

基準センサ出力と補正対象センサ出力の分光スペクトルについて、波長毎の相関を取り、算出された相関曲線に基づいて補正対象センサ出力を基準センサ出力相当に補正する。例文帳に追加

For spectral spectrums of a reference sensor output and a correction target sensor output, the correction target sensor output is corrected to an equivalent to the reference sensor output based on a correlation curve calculated with correlation taken for each wavelength. - 特許庁

ターゲット較正デバイス（６００）が都合の良い位置に配置され、外部基準フレームに対するターゲット較正デバイスの基準フレームの検出および較正を行う。例文帳に追加

Target calibration devices 600 are arranged at convenient positions, to detect and calibrate the reference frames of the target calibration devices to the external reference frame. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置の校正及び評価用の標準ゲージ、並びに該Ｘ線ＣＴ装置の校正及び評価用の標準ゲージを用いたＸ線ＣＴ装置の校正方法及び評価方法例文帳に追加

STANDARD GAUGE FOR CALIBRATION AND EVALUATION OF X-RAY CT APPARATUS, AND CALIBRATION METHOD AND EVALUATION METHOD OF X-RAY CT APPARATUS USING STANDARD GAUGE FOR CALIBRATION AND EVALUATION OF X-RAY CT APPARATUS - 特許庁

較正は、新しく受信された基準アナライトデータと共に包含基準に基づき最良の較正に対する較正集合を評価した後に更新できる。例文帳に追加

The calibration may be updated after evaluating the calibration set for best calibration based on inclusion criteria with newly received reference analyte data. - 特許庁

燃圧補正係数の基準値に該学習係数を乗算することにより、該学習係数により補正済みの燃圧補正係数の基準値を算出することができる。例文帳に追加

The reference value of the corrected fuel pressure correction coefficient can be calculated with the learning coefficient by multiplying the learning coefficient to the reference value of fuel pressure correction coefficient. - 特許庁