「溶接形鋼」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

鋼管溶接部にセラミック方形平面体を埋め込むべく、溶接鋼管の溶接部肉厚方向内部にスリット状の空間を設け、該空間にセラミック方形平面体を挿入し、次いで溶接を行う。例文帳に追加

A slit-like space is disposed in the inside in the thickness direction of the welded section of the welded steel pipe so as to bury a ceramic rectangular flat body into the steel pipe welded section, the ceramic rectangular flat body is inserted into the space and then welding is performed. - 特許庁

また、鋼板１の溶接箇所に溶接突起８を形成し、接触突起４，６を重ね合わせる鋼板２の表面に接触させた際に、溶接突起８と重ね合わせる鋼板２の間に隙間ａを形成し、溶接突起８にレーザを照射してレーザ溶接する。例文帳に追加

Also, when a welding projection 8 is formed on the weld zone of the steel plate 1, and when the contact projections 4, 6 are brought into contact with the surface of the steel plate 2 to be superposed, a gap (a) is formed between the welding projection 8 and the steel plate 2 to be superposed, with the welding projection 8 irradiated with laser for laser welding. - 特許庁

鋼材同士の溶接部に形成される溶接ビードの近傍に発生する溶接歪を、溶接後における鋼材が目標溶接位置になるように確実に除去することを可能とするとともに、高い安全性を保持して施工可能とする溶接歪の除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a removing method of welding distortion by which welding distortion generated in the vicinity of a weld bead formed in the weld zone between steels is surely removed so that the steels after welding are in the target welding position and also welding is performed with high safety. - 特許庁

溶接部の成形性および耐二次加工脆性に優れた冷延鋼板例文帳に追加

COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT FORMABILITY AND SECONDARY WORKING BRITTLENESS RESISTANCE IN WELD ZONE - 特許庁

成形性、溶接性の優れた高強度鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL SHEET EXCELLENT IN FORMABILITY AND WELDABILITY AND ITS PRODUCTION - 特許庁

変形能に優れた超高強度溶接鋼管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ULTRAHIGH STRENGTH WELDED STEEL PIPE HAVING EXCELLENT DEFORMABILITY - 特許庁

スポット溶接性と成形性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板例文帳に追加

HIGH-STRENGTH HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET SUPERIOR IN SPOT WELDABILITY AND FORMABILITY - 特許庁

溶融金属メッキ溶接Ｈ形鋼およびその製造方法例文帳に追加

MOLTEN METAL PLATED AND WELDED H-SHAPE STEEL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

抵抗溶接性に優れる鉄筋用異形棒鋼およびその製造方法例文帳に追加

DEFORMED BAR STEEL FOR REINFORCEMENT HAVING EXCELLENT RESISTANCE WELDABILITY, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

異形棒鋼溶接用半治動ガスシールド銅当金治具例文帳に追加

SEMIAUTOMATIC GAS SHIELD COPPER STRAPPED JIG FOR WELDING DEFORMED BAR - 特許庁

温間成形用潤滑剤および溶接鋼管の製造方法例文帳に追加

LUBRICANT FOR WARM PRESSING AND METHOD FOR PRODUCING WELDED STEEL PIPE - 特許庁

角形鋼管柱の接合用裏当て金とその溶接方法例文帳に追加

BACKING STRIP FOR JOINING RECTANGULAR STEEL PIPE COLUMN AND WELDING METHOD THEREFOR - 特許庁

耐食性と成形性に優れ電気抵抗溶接が可能な塗装鋼板例文帳に追加

PRECOATED STEEL SHEET EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AND FORMABILITY AND CAPABLE OF BEING SUBJECTED TO ELECTRIC RESISTANCE WELDING - 特許庁

成形性および溶接作業性に優れたステンレス被覆処理鋼板例文帳に追加

COATED STAINLESS STEEL SHEET SUPERIOR IN FORMABILITY AND WELDABILITY - 特許庁

溶接鋼管の接合部成形方法及びその製造装置例文帳に追加

METHOD FOR FORMING JOINED PART OF WELDED STEEL PIPE AND APPARATUS FOR PRODUCING THE WELDED STEEL PIPE - 特許庁

その状態で、パイプ１２、２２と形鋼１１、２１とが溶接接合される。例文帳に追加

In this state, the pipes 12, 22 and the shape steel 11, 21 are joined by welding. - 特許庁

溶接部の結晶粒粗大化を防止した成形性の優れた薄鋼板例文帳に追加

THIN STEEL SHEET IN WHICH COARSENING OF CRYSTAL GRAIN IN WELD ZONE IS PREVENTED AND EXCELLENT IN FORMABILITY - 特許庁

溶接性および塑性変形能に優れた高張力鋼材、並びに冷間成形鋼管例文帳に追加

HIGH-TENSILE STEEL EXCELLENT IN WELDABILITY AND PLASTIC DEFORMABILITY, AND COLD-FORMED STEEL PIPE FORMED THEREFROM - 特許庁

この溶接方法において、まず鋼材１に対してＥＲＮｉＣｒ−３からなる溶接材料を用いて溶接を施して鋼材１上に溶接ルート部初層３が形成される。例文帳に追加

In this welding method, at first, a steel 1 is subjected to welding using the welding material composed of EPNiCr-3 so as to form a weld root zone primary layer 3 on a base steel product 1. - 特許庁

珪素鋼材や極低炭素鋼材を溶接母材としたレーザ溶接において、溶接後に行う種々の加工時に、母材や熱影響部で破断を生ずることのない溶接金属を形成する。例文帳に追加

To form a welding metal which does not cause breakage in a base material or heat-affected zone in various processes conducted after welding in a laser welding in which a silicon steel material or extra-low carbon steel material is used as a welding base material. - 特許庁

この鋼板を鋼管に成形し、特定の溶接で長手方向溶接することにより、TS>900MPaの超高強度ラインパイプを製造する。例文帳に追加

A plate of the steel is formed into steel pipe and welded in a longitudinal direction, by which the ultrahigh strength line pipe of >900 MPa TS can be manufactured. - 特許庁

本発明では、鋼管柱を柱梁接合部ごとに切断することなく、Ｈ形鋼フランジ又は内ダイアフラムと鋼管柱を溝溶接し、更に、Ｈ形鋼梁を、溝溶接部を含めて多層盛りの一つの溶接部で溶接接合することによりこれらの問題を解決した。例文帳に追加

This invention solves these problems by welding and joining the H shape steel beam in one welding part of a multilayer embankment including a groove welding part, by welding an H shape steel flange or an inner diaphragm and the steel pipe column in a groove, without cutting the steel pipe column with every column-beam joining part. - 特許庁

鋼板を円形あるいは楕円形状に集光したレーザ光にて突き合わせ溶接する鋼板のレーザ溶接方法において、該被溶接鋼板を丁度貫通できる溶接条件に対し、１．１倍あるいは１．２倍の貫通深さを得られる条件以上で溶接を行い割れ、気孔などの溶接欠陥を防止するレーザ溶接方法。例文帳に追加

The method of the laser beam welding for the steel plate by which the steel plates are butt-welded with a laser beam converged in a circular or an ellipsoidal form, enables prevention of such welding defects as crack or porosity by welding at a condition or better where a penetration depth of 1.1 or 1.2 time the penetration depth which is just the thickness of the steel plate to be welded is available. - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼（１）と低合金鋼（２）とをインコネル系溶接材料を用いて溶接する異材溶接方法であって、低合金鋼側の溶接熱影響部の位置と、外表面でのＣｒ含有量が変化する位置とが異なるように、肉盛溶接金属（４）を形成するか、もしくは肉盛溶接の最終層の接金属を形成する異材溶接方法とする。例文帳に追加

In this welding method for different material, an austenitic stainless steel pipe 1 is welded to a low alloy steel 2 with an Inconel series welding material, and a cladding by welding metal 4 is formed or a weld metal having a final layer by overlaying is formed so as to differ a position of heat affected zone on the low alloy steel side from a position where Cr content on the outside surface is changed. - 特許庁

変形能及び溶接部靭性に優れた高強度鋼管及び高強度鋼板の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH STRENGTH STEEL PIPE AND HIGH STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT DEFORMABILITY AND WELD ZONE TOUGHNESS - 特許庁

溶接部靭性および変形能に優れた高強度鋼管および高強度鋼板の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH STRENGTH STEEL PIPE AND HIGH STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT WELD ZONE TOUGHNESS AND DEFORMABILITY - 特許庁

溶接部靭性と変形能に優れた高強度鋼管および高強度鋼板の製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL PIPE HAVING EXCELLENT WELD ZONE TOUGHNESS AND DEFORMABILITY, AND METHOD FOR PRODUCING HIGH STRENGTH STEEL SHEET - 特許庁

複数枚の鋼板を溶接して断面筒形に形成したブームであって、鋼板１，２の端縁同士の突合せ接合部分が、溶加材を使用する溶接法Ａとレーザー溶接Ｒからなるハイブリッド溶接Ｈで溶接されている。例文帳に追加

In the boom formed by welding a plurality of steel plates into a cylindrical sectional shape, abutting joined parts of respective edges of the steel plates 1, 2 are welded by hybrid welding H constituted of a welding method A using a filler material and laser beam welding R. - 特許庁

本発明では、角形鋼管柱を各階ごとに切断することなく、内ダイアフラムと角形鋼管柱を溝溶接し、更に、Ｈ形鋼梁を、溝溶接部を含めて多層盛りの一つの溶接部で溶接接合することによりこれらの問題を解決した。例文帳に追加

Slot welding of the inner diaphragm and the square steel pipe column is made without cutting off the square steel pipe column every floor, and these problems are solved by welding the H-shape steel beam with one welding section of a multi-layer fill including the slot welding section. - 特許庁

本発明では、角形鋼管柱を各階ごとに切断することなく、内ダイアフラムと角形鋼管柱を溝溶接し、更に、Ｈ形鋼梁を、溝溶接部を含めて多層盛りの一つの溶接部で溶接接合することによりこれらの問題を解決した。例文帳に追加

An internal diaphragm and the square steel pipe column are slot-welded without cutting the square steel pipe column for each floor, and the H-steel beams are joined by welding at one multi-layer weld portion including the slot-welded part. - 特許庁

２箇所のＴ字状溶接継手部を形成して溶接Ｈ形鋼を製造するに際に、１パスのレーザ溶接により形状精度に優れたＨ形鋼を生産性よく製造する。例文帳に追加

To manufacture a H-section steel excellent in shape accuracy by one pass laser welding with high productivity when manufacturing a welded H-section steel by welding T-shaped welding joints at two places. - 特許庁

板厚25mm以下の薄肉の300MPa〜590MPa級高張力鋼材を溶接変形を抑制して作製できる溶接継手の製造方法および溶接変形を抑制できる溶接継手を提案する。例文帳に追加

To provide a producing method for a welded joint capable of producing thin high tensile strengths steel with a sheet thickness of ≤25 mm whose tensile strength lies in a class of 300 to 590 MPa so that welding deformation can be suppressed and to provide a welded joint capable of suppressing welding deformation. - 特許庁

Ｃｅｑが０．３５を超える高張力鋼板のレーザ溶接方法において、溶接金属の硬化を防止し成形性の良好な溶接部を形成することのできるレーザ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam welding method which is used for a high-tensile steel plate with Ceq exceeding 0.35 and which can prevent a weld metal from being hardened and form a weld part of excellent formability. - 特許庁

レーザー溶接とガスメタルアーク溶接を複合化することにより、薄鋼板の曲線突合わせ溶接において隙間許容量を増大し、溶接結合薄鋼板の成形性に優れ、継手強度のばらつきのない溶接法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method which is superior in the formability of a welded steel sheet and which is free from variance of joint strength by combining laser welding and gas metal arc welding, and thereby relaxing gap tolerance in the curvilinear butt welding of a steel sheet. - 特許庁

高強度鋼板を用いた成形素材の溶接方法およびレーザ溶接装置、それにより得られる成形素材ならびに加工方法および成形品例文帳に追加

WELDING METHOD OF FORMING RAW MATERIAL USING HIGH STRENGTH STEEL PLATE, LASER WELDING APPARATUS, FORMING RAW MATERIAL OBTAINED BY METHOD, FORMING METHOD, AND FORMED ARTICLE - 特許庁

溶接が外れた時の係合の維持、溶接時の位置決め性の向上をはかることができる、異形断面をもつ圧延異形形鋼の提供。例文帳に追加

To provide a rolled deformed steel with a modified cross section capable of being kept in engagement during free-welding and improved in positioning property during welding. - 特許庁

帯状鋼板を幅方向で突き合わせて、この突き合わせ部を長手方向に連続して溶接するに際し、帯状鋼板の溶接側の側端同士をより確実に隙間なく突合わせ、パス拘束をより確実にして溶接することにより、形状特性の良好な広幅の溶接帯状鋼板を安価に、かつ高生産性で製造できる帯状鋼板の長手方向の連続溶接方法および連続溶接設備を提供する。例文帳に追加

To provide a method and equipment in which a wide welding steel strip with a superior shape characteristic can be manufactured at low cost and with high productivity by surely and closely abutting the welding ends of the steel strip and welding through ensured pass restriction, in abutting the steel strips in the width direction and welding the abutted ends continuously in the longitudinal direction. - 特許庁

亜鉛めっき鋼帯を素材としてＨ形鋼の表面全域に亘って亜鉛めっきが施された高品質の亜鉛めっき溶接Ｈ形鋼を製造しうる亜鉛めっき溶接Ｈ形鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a galvanized welded H-shaped steel manufacturing method for manufacturing a galvanized welded H-shaped steel of high quality which is galvanized over an entire surface of the H-shaped steel with a galvanized steel strip as a base material. - 特許庁

本発明のレーザー溶接は、メッキ鋼板等の表面に被膜が形成された金属材料を当接した状態で溶接できるため、高い溶接強度で溶接できる。例文帳に追加

In this laser beam welding, the welded part having high welded strength can be obtained because the welding can be performed under state of abutting the metallic material formed with a coated film on the surface of a plated steel sheet etc. - 特許庁

亜鉛系めっき鋼板の被溶接箇所裏面に樹脂被覆層を形成した後、表面側から前記溶接箇所をアーク溶接又はレーザー溶接する。例文帳に追加

After forming a resin-covered layer on a back side of a part to be welded of a galvanized steel sheet, the part to be welded is subjected to the arc welding or the laser beam welding from a face side. - 特許庁

アーク溶接による鋼材の溶接方法であって、母材と母材との間に形成される開先２の磁界強度を予め低下させる消磁工程と、この開先２に対してアーク溶接をする溶接工程とを有する。例文帳に追加

This welding method for steel by arc welding has a degaussing stage in which magnetic field strength in a groove 2 formed between a base material and another base material is reduced in advance, and a welding stage in which arc welding is performed to the groove 2. - 特許庁

レーザビームによって重ね合わせ溶接する高張力鋼のレーザ溶接方法において、重ね合わせ溶接部にフィラーを供給して溶接ビード部に余盛りを形成することを特徴とする。例文帳に追加

In the laser welding method for high tensile strength steel where lap welding is performed by a laser beam, a filler is fed to a lap weld zone to form weld reinforcement on a weld bead part. - 特許庁

ヒュームが付着しない良好な溶接加工表面の形成と、溶接加工の効率化及びと加工価格の低減を可能とする亜鉛メッキ鋼板のレーザ溶接用シールドガスと、レーザ溶接法の提供例文帳に追加

To provide a laser welding shield gas for a galvanized sheet iron and a welding method capable of forming an excellent welding processing surface free from adhesion of fumes, and making the welding processing efficient, and decreasing a processing cost. - 特許庁

亜鉛系めっき鋼板である薄い下板と、厚い上板を溶接する際に発生するピット、溶落ち等の溶接欠陥の発生を防止し、良好な溶接部形状を得ることができる、重ねすみ肉アーク溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lap fillet arc welding method that prevents the occurrence of weld defects such as a pit and burn through in welding a thin lower sheet of galvanized steel sheet and a thick upper sheet and provides a superior weld zone shape as a result. - 特許庁

本発明は、高強度鋼板をスポット溶接して形成させた溶接継手の十字引張強さを向上させる方法において、溶接通電時において一定の条件下で３段通電するスポット溶接方法に関する。例文帳に追加

This spot welding method for improving the cross tensile strength of the welded joint formed by spot-welding the high-strength steel sheets includes carrying out three-stage energization under predetermined conditions in welding energization. - 特許庁