「点灯器具」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

照明器具本体２から点灯状態切替ユニット７を取り外すことにより、ランプ４の点灯状態の切り替えをプルスイッチや壁スイッチなどのモード切替スイッチで行う照明器具とすることができる。例文帳に追加

When the lighting state switch unit 7 is removed from the lighting fixture main body 2, the lighting fixture is obtained wherein the lighting state of the lamp 4 can be switched with a mode changing- over switch such as a pull switch and a wall switch. - 特許庁

照明器具のスイッチを直接操作することなく、時間帯に応じて帰宅時の照明器具の点灯・非点灯を制御して、利便性を高めたインターホンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an intercom system which controls lighting or non-lighting of a lighting fixture in getting home in accordance with a time zone without operating a switch of the lighting fixture directly, and enhances conveniences. - 特許庁

照明器具の明るさ分布は、照明器具の各々について点灯前と点灯中に、画像センサによって室内の照明領域を撮像し、撮像した両画像データの差分を算出することにより取得する。例文帳に追加

The brightness distribution of the lighting fixture is obtained by calculating differences of both of image data after picturing the indoor lighting regions by the image sensor before lighting up and during lighting up for each of the lighting fixtures. - 特許庁

すなわち、照明器具内に水が浸入したとしても、水は隙間Ａを通って器具本体２における点灯装置１が取り付けられた部位を通過することができるので、点灯装置１への浸水を防止でき、点灯装置１の配置に関する自由度が高くなる。例文帳に追加

Namely, even if water is permeated in the luminaire, the water is enabled to pass the part where the lighting device 1 of the fixture main body 2 is mounted through the gap A, so that the lighting device 1 is prevented from water immersion, and the freedom related to the installation of the lighting device 1 is heightened. - 特許庁

照明器具の器具本体１は、光源となる照明負荷１１を点灯させる点灯回路１２と、リモコン装置２により設定される各機能Ａ〜Ｅの設定項目Ａ１〜Ｅ４に従って、点灯回路１２を制御する制御部１０とを備える。例文帳に追加

A fixture main body 1 of a lighting apparatus comprises: a lighting circuit 12 which turns on a lighting load 11 serving as a light source; a control unit 10 which controls the lighting circuit 12 in accordance with setting items A1 to E4 of functions A to E set by a remote controller 2. - 特許庁

この点灯時間タイマ１３ａには、予め放電灯１１、点灯装置１２、及び器具本体のそれぞれの設計寿命が設定されており、放電灯１１、点灯装置１２、及び器具本体がそれぞれの寿命時期に近づいた程度に応じて寿命信号を発生させる。例文帳に追加

The lighting time timer 13a, in which design lives for the discharge lamp 11, the lighting device 12, and the apparatus main body 12 are set respectively, generates a service life signal according to the degree of approach to the end of the service life of each of the discharge lamp 11, the lighting device 12, and the apparatus main body. - 特許庁

器具本体１０と；前記器具本体１０に配設される点光源１と；前記器具本体１０に配設され、前記点光源１の近傍を照射する第２の光源４と；前記点光源１及び前記第２の光源４を点灯制御する点灯回路４０と；を具備したことを特徴とする。例文帳に追加

The lighting fixture includes a fixture body 10; the spot light source 1 arranged on the fixture body 10; a second light source 4 arranged on the fixture body 10 and irradiating in the vicinity of the spot light source 1; and a lighting circuit 40 for controlling lighting of the spot light source 1 and the second light source 4. - 特許庁

照明器具３Ｃの画像センサ３４は、照明器具３Ａ、３Ｂの点灯周期の波形が最小となる区間で画像データで取得し、制御部が前記により取得した画像データを解釈して照明器具に対する点灯制御条件を変更する。例文帳に追加

The image sensor 34 of the lighting fixture 3C obtains image data at an interval where waveforms of lighting periods of the lighting fixtures 3A, 3B become minimum, and the control part interprets the image data thus obtained to change lighting control conditions on the lighting fixture. - 特許庁

可視光を放射する光源７、光源７を点灯させる点灯回路、および点灯回路を制御する制御部を具備し、それぞれ固有の個別アドレスが設定された複数の照明器具Ｌを備え、各照明器具Ｌが点灯回路を制御するための外部からの制御信号を受信する機能を具備する通信部９を有している。例文帳に追加

The illumination control system comprises a plurality of luminaires L which each have a light source 7 for emitting visible light, a lighting circuit for turning on the light source 7, and a control portion for controlling the lighting circuit, and to which unique individual addresses are set respectively, and each luminaire L has a communication portion 9 which has a function of receiving an external control signal for controlling the lighting circuit. - 特許庁

照明器具本体に対して点灯状態切替ユニットを着脱自在に取り付けることにより、点灯状態切替ユニットを用いた形式の照明器具の在庫、又は、点灯状態切替ユニットを使用しない形式の照明器具の在庫のいずれか一方のみが増大するという事態の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of a situation that only one of either a stock of lighting fixtures of a type with lighting state switch units or a stock of lighting fixtures of a type without lighting state switch units increases, by removably installing the lighting state switch unit at a lighting fixture main body. - 特許庁

設定器１４は、照明器具１６へのグループ番号の設定にあたり、端末装置１２に接続された照明器具の点灯状態により、順次、照明器具１６を絞り込んでいき、最終的にグループ番号設定対象の照明器具１６を特定し、その照明器具１６にグループ番号を設定する。例文帳に追加

A setting machine 14 narrows down the luminaire 16 by turns according to lighting states of the luminaires connected with the terminal device 12 in setting the group number to the luminaires 16, eventually specifies the luminaire 16 to set the group number and set the group number to the luminaire 16. - 特許庁

何れの照明器具１…１においても人の存在が検知されない場合には、照明器具１…１のうち人の進入路付近に設置された所定の照明器具１ｂは点灯し、残りの照明器具１ａは消灯するよう、各照明器具１は設定されている。例文帳に追加

Each lighting fixture 1 is so set up that, if the presence of a human is not detected by any of the lighting fixtures 1, ..., 1, a given lighting fixture 1b installed in the vicinity of an intrusion route of a human is to be lit on, while the rest of the lighting fixtures 1a are to be lit off. - 特許庁

照明器具用保護装置１の制御部４は、位相制御検知手段２から点灯電力が位相制御されている旨の検知信号が入力されると、給電停止手段３により点灯回路５への給電を停止することで点灯回路５の動作を停止させる。例文帳に追加

When a detection signal indicating that phase control detection means 2 phase-controls lighting power is input, a control part 4 of the protective device 1 for the lighting apparatus stops the operation of the lighting circuit 5 by stopping power feeding to the lighting circuit 5 with power feeding stop means 3. - 特許庁

本発明に係る照明器具３００は電池１００と、電池１００からの電力を用いて照明具１４０を点灯する点灯回路基板１２０と、点灯回路基板１２０の発する熱を電池に伝える熱伝導部材１３０とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The lighting fixture 300 is provided with a battery 100, a lighting circuit board 120 lighting a lighting tool 140 with the use of the battery 100, and a heat conductive member 130 transmitting heat generated by the lighting circuit board 120 to the battery. - 特許庁

人感センサによる人検知に応じて、予め定められた点灯保持時間、光源を点灯させる照明器具において、実際の使用状況と点灯保持時間とを適正なものにすることができ、より確実に省電力化と在席消灯の防止を図る。例文帳に追加

To provide an illumination apparatus in which a light source is lighted on for a lighting holding time determined beforehand according to human detection by a human detection sensor in which an actual operating condition and the lighting holding time are made proper, and power-saving and prevention of lights-out in human presence are more certainly attained. - 特許庁

天井面１に取付けられた引掛シーリングボディ２に着脱自在に取付けられる取付アダプタ３の内部に点灯手段７を設け、点灯手段７により点灯制御されるランプ１０が設けられた照明器具本体４を取付アダプタ３に取付ける。例文帳に追加

This lighting means 7 is provided in a mounting adaptor 3 detachably attached to a hooked sealing body 2 mounted on the ceiling surface 1, and a luminaire body 4 provided with the lamp 10 controlled for lighting by the lighting means 7 is attached to the mounting adaptor 3. - 特許庁

照明器具は、放電灯１１と、放電灯１１を点灯させる点灯装置１２と、点灯装置１２と交流電源ＡＣの間に接続される寿命判別手段１３と、この寿命判別手段１３に接続される報知手段１４とを有している。例文帳に追加

This luminaire is provided with a discharge lamp 11, a lighting device 12 turning on the discharge lamp 11, a life determination means 13 connected between the lighting device 12 and an alternating current power supply AC, and an alarm means 14 connected to the life determination means 13. - 特許庁

これにより、磁気式安定器や点灯器具内温度が高くなる電子安定器で点灯しても、金属水素化物１８から放出された水素がゲッター１９に吸着され、水素による光束維持率の低下や管電圧の上昇によるランプ不点灯等の不具合を防止できる。例文帳に追加

As a result of this, if the lamp lights up in a magnetic ballast or an electronic ballast where temperature in a lighting tool becomes high, hydrogen emitted from the mental hydride 18 is absorbed into the getter 19, thereby enabling it to prevent problems, such as lowering of maintenance ratio of light flux and non-lightning of the lamp due to rise in the lamp voltage. - 特許庁

また、器具本体３には、情報表示部を照らす光源の点灯制御を行うとともに、非常時電源からの電力により上記光源が点灯するか否かの点検結果を示す信号を出力する点灯制御部が収納される。例文帳に追加

The appliance body 3 houses a lighting control part controlling the lighting of a light source illuminating the information display part and outputting a signal representing the check result of whether or not the light source is lit by power from a power source in emergency. - 特許庁

また、器具本体３には、情報表示部を照らす光源の点灯制御を行うとともに、非常時電源からの電力により上記光源が点灯するか否かの点検結果を示す信号を出力する点灯制御部が収納される。例文帳に追加

A lighting control section for performing lighting control of a light source which illuminates the information display section and outputting a signal which shows inspection results as to whether or not the light source can be lit with power from an emergency power source is stored in the fixture body 3. - 特許庁

放電灯点灯装置１０は、環状蛍光灯に点灯電力を供給する点灯回路が形成されたプリント配線板１１と、当該プリント配線板１１を収納するとともに器具本体１に取着される直方体状のケース１２とを備える。例文帳に追加

The discharge lamp lighting device 10 includes a printed circuit board 11 having a lighting circuit formed for supplying lighting power to a circular fluorescent lamp, and a rectangular-parallelepiped case 12 housing the printed circuit board 11 and mounted on a fixture main body 1. - 特許庁

照明器具は、ＬＥＤ１と、ＬＥＤ１に点灯電力を供給する点灯回路部２と、点灯回路部２の出力を制御する制御部３と、被照射面の照度を検出する照度センサ４と、被照射面の照度の閾値を記憶する記憶部５とを備える。例文帳に追加

The lighting fixture comprises: an LED 1; a lighting circuit unit 2 for supplying lighting power to the LED 1; a control unit 3 for controlling output of the lighting circuit unit 2; an illuminance sensor 4 for detecting illuminance of an irradiated surface; and a storage unit 5 for storing a threshold of the illuminance of the irradiate surface. - 特許庁

雨水等が器具本体内に浸入しても、器具本体に取付けられた点灯用電気部品に影響が及ばないように工夫した防雨型照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a rainproof luminaire devised so that an electrical component for lighting which is mounted on a luminaire body is not influenced even if rainwater penetrates into the luminaire body. - 特許庁

水中照明器具が点灯し、室内照明器具が減光しているときでも操作盤の表示を見易くし、かつ、水中照明器具による浴室空間の演出を壊さないようにする。例文帳に追加

To make display of an operating board easily viewed even when an underwater lighting apparatus is lighted and an interior lighting apparatus is dimmed, and not destroy rendition effect of a bathroom space by the underwater lighting apparatus. - 特許庁

配線を短くでき、さらに、放電灯の直径より細型の照明器具を実現でき、加えて、薄型の照明器具を実現できる放電灯点灯装置、照明器具および照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device for requiring a shorter wire while achieving a low-profile luminaire whose width is smaller than the diameter of a discharge lamp, and to provide the luminaire and a lighting system. - 特許庁

熱伝導部43は、電球形ランプ16が装着された照明器具11に熱的に接触する器具接触部44を有し、電球形ランプ16の点灯時に発生する熱を器具側に熱伝導して放熱する。例文帳に追加

The heat conductor portions 43 include fixture contacting portions 44 which thermally contact the lighting fixture 11 in which the bulb-shaped lamp 16 is mounted, and the heat generated at a time of lighting of the bulb-shaped lamp 16 is radiated by heat conduction to the fixture side. - 特許庁

以降同様に、照明器具の照度が必要最低照度まで低下した時には、照明器具を順次１台毎にｎ台まで追加して最終的にＳ台一組の照明器具を点灯させる。例文帳に追加

In the same way, when the illumination is lowered down to the least necessary illumination, the lighting fixture is added one by one up to n fixtures, until finally S fixtures for one group are lit. - 特許庁

調光器には、異なる照明器具が接続されることから個々の照明器具の正確な累積点灯時間等の監視情報や器具情報を告知可能な調光システムを提供する。例文帳に追加

To provide a light control system that informs correct monitoring information such as an accumulated lighting time etc. of individual luminaires or luminaire information, since different luminaires are connected to dimmers. - 特許庁

器具本体１０と、軸部１８により器具本体１０に対して上下方向へ首振可能に支持され器具本体１０の側方でパネル材３０上に配置される点灯装置部２０とを備える。例文帳に追加

The lighting apparatus comprises an apparatus main body 10 and a lighting device part 20 which is supported capable of swinging in vertical direction by a shaft part 18 and is arranged on the panel 30 at the side of the apparatus main body 10. - 特許庁

器具本体１は非導電性の樹脂成形品からなり、器具本体１の成形材料に蓄光物質を添加することによって、消灯後もしばらくの間は器具本体１自体を点灯させている。例文帳に追加

The fixture body 1 is composed of a non-conductive resin mold and, by adding a light-storage substance therein, makes itself lighting for a while, even after the light is put off. - 特許庁

ランプ点灯用のインバータ装置を備えた照明器具において、照明器具本体の厚みをインバータ装置の大きさに関わらず小さくし、照明器具の小型化、薄型化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To reduce the size and thickness of an illumination apparatus equipped with an inverter for lamp lighting, by reducing the thickness of an illumination apparatus body regardless of the size of the inverter device. - 特許庁

ベース照明器具２を常に全光点灯させる場合に比べ、消費電力が低減される上に、重点照明器具１による照明範囲が目立つことになるので重点照明器具１による引き付け効果が有効に発揮される。例文帳に追加

Power consumption is reduced as compared with the case that the base luminaires 2 are always fully lit, and an attraction effect caused by the priority luminaires 1 is effectively exerted because an illumination range by the priority luminaires 1 is conspicuous. - 特許庁

負荷インピーダンスが変化した場合でも放電灯を安定して始動、点灯させることが可能な放電灯点灯装置および照明器具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device capable of stably starting and lighting a discharge lamp even when load impedance varies; and a luminaire. - 特許庁

適切に累積点灯時間のリセットを行うことのできる初期照度補正制御機能を備えた蛍光ランプ点灯装置およびこれを備えた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp lighting device equipped with an initial illuminance correction control function capable of properly resetting a cumulative lighting time; and to provide a luminaire equipped with it. - 特許庁

ピーク電圧の異なる比較的広範囲の入力電圧に対応できる放電灯点灯装置および放電灯点灯装置を用いた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device capable of coping with extensive input voltages having different peak voltages; and to provide a luminaire using the discharge lamp lighting device. - 特許庁

固体光源又は放電灯の何れが接続された場合でも、設定操作をすることなく光源を点灯することが可能な照明点灯装置及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire-lighting device and a luminaire, which can turn on a light source without a setting operation even with a solid light source or a discharge lamp connected. - 特許庁

発光素子を点灯する点灯装置から発生する熱を効果的に放熱して信頼性を高めることが可能な照明装置および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminating device and a luminaire, enhancing reliability by effectively radiating heat generated from a lighting device to turn on a light-emitting element. - 特許庁

机上に設置される電気スタンド等の照明器具に熱線センサーを設け、人体の検知によって自動点灯制御を行う場合に、誤検知が無く、的確に点灯制御を行うことができるようにする。例文帳に追加

To accurately control lighting without erroneous detection when providing a heat ray sensor in a luminaire such as a desk lamp placed on a desk and controlling automatic lighting by detection of a human body. - 特許庁

低輝度点灯時の見栄えの悪化を防ぎつつも、低輝度点灯時の全体としての光出力を低くすることができる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire capable of making light output low as a whole at the time of low luminance lighting while preventing its outward appearance from being deteriorated at the time of low luminance lighting. - 特許庁

ランプ３と、このランプ３を点灯駆動する点灯回路６６とを備え、車輌内に設けられたバッテリー１１０から電力供給を受ける車輌用照明器具１である。例文帳に追加

This luminaire 1 is provided with the lamp 3 and a lighting circuit 66 for turning on and driving the lamp 3, and receives power supply from the battery 110 provided in the vehicle. - 特許庁

本発明は、高周波点灯装置の累計動作時間を入手可能であって、照度補正が行える放電ランプ点灯装置および照明器具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device allowing a cumulative operation time of a high-frequency lighting device to be obtained and capable of correcting illuminance; and to provide a luminaire. - 特許庁

複数灯の蛍光ランプを点灯させる場合に、先に点灯した蛍光ランプからの光によって始動電圧が上昇し、始動しにくくなるのを防止した蛍光ランプ及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp and luminaire, which is prevented from becoming hard to start due to rise of starting voltage by light from a fluorescent lamp previously lighted when a plurality of fluorescent lamps are lighted. - 特許庁

照明器具は、蛍光ランプを点灯させる交流信号に変換する機能を備え、直流信号の中から制御信号を検出すると、検出した制御信号に応じて蛍光ランプの点灯状態を制御する。例文帳に追加

A luminaire includes a function of converting the DC signal to an AC signal for lighting the fluorescent lamp and detects the control signal from within the DC current to control the lighting state of the fluorescent lamp according to the detected control signal. - 特許庁

器具本体１０は、高周波で放電ランプＬａを点灯させる点灯回路と、放電ランプＬａに近接して配光を制御する反射板１１とを備える。例文帳に追加

The apparatus main body 10 comprises a lighting circuit for lighting a discharge lamp La at high frequency and a reflecting plate 11 which controls light distribution, in proximity with the discharge lamp La. - 特許庁

商用交流電源が瞬断したとき、放電ランプを予熱しないで点灯させることのできる放電ランプ点灯装置および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device capable of lighting a discharge lamp without preheating, when a commercial AC power supply is shut off instantaneously, and to provide a luminaire. - 特許庁