「物理性」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

スイッチ部１３がＯＮ／ＯＦＦ制御されることでアンテナ素子１１の物理的長さが変わり、周波数特性が変化する。例文帳に追加

ON/OFF control applied to the switch section 13 changes the physical length of the antenna element 11 to change the frequency characteristic of the antenna. - 特許庁

回転速度計−発電機装置の出力電圧の変動を低減させるように、シム構造物の物理特性または配置位置が選択される。例文帳に追加

A physical characteristic or location of placement of the shim structure is selected so as to reduce variation of an output voltage of the tachometer-generator device. - 特許庁

スパッタリング時に、異常放電を低減できる物理成膜用ターゲット、及び耐ＰＡＮ性の高い酸化物半導体膜を提供する。例文帳に追加

To provide a target for physical film deposition reducing abnormal discharge upon sputtering, and to provide an oxide semiconductor film having PAN (Phosphoric acid-Acetic acid-Nitric acid) resistance. - 特許庁

また、周囲状況を監視し、物理特性及び機械的現象を測定するファイバブラッググレーティング歪みゲージを提供する。例文帳に追加

A fiber Bragg grating strain gage is also provided to monitor a peripheral situation and to measure a physical characteristic and a mechanical phenomenon. - 特許庁

材料Ｍの厚さ等、物体の物理特性を表す干渉法測定データの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing such data measured by interference method that indicate such physical properties of an object as material thickness. - 特許庁

キャニスタ内部の物理的状態をより確かに確認してより高い信頼性を担保する技術を確立すること。例文帳に追加

To establish a technique capable of securing high reliability by reliably verifying the physical state of the inside of a canister. - 特許庁

物理蒸着硬質被覆層がすぐれた耐欠損性を有する表面被覆ＷＣ基超硬合金製切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a surface coated WC group cemented carbide cutting tool having a physically depositing hard coating layer with excellent chipping resistance. - 特許庁

電界効果型トランジスタの構成部材に物理的あるいは熱的なストレスを加えることなく、電界効果型トランジスタの特性を改善する。例文帳に追加

To improve characteristics of a field effect transistor, without having to apply physical or thermal stresses on a member of the field effect transistor. - 特許庁

配線状況を簡単にして組付性や省スペース化の向上を図ることができる物理量測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a physical quantity measuring device capable of improving assembleability or space saving by simplifying a wiring state. - 特許庁

ページ属性サポートのある仮想アドレスから物理アドレスへの変換のためのシステム、方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide systems, methods, and apparatus for virtual to physical address translation with support for page attributes. - 特許庁

樹脂フィルム層に加熱又は物理的な方法により孔を空け粘着性を発現させた後、被着体に貼り付ける。例文帳に追加

After a hole is made on the resin film layer by a heating or physical method to make the adhesiveness appear, the label is stuck to a body to be attached. - 特許庁

織物を使用しても機械的及び物理的、化学的性質が優れているとともに、製造の容易なＣ／Ｃコンポジットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a readily producible C/C composite excellent in mechanical and physicochemical properties even by using a woven fabric. - 特許庁

第二高調波を利用して試料の物理特性を計測する際に、その時間分解能を向上させる。例文帳に追加

To enhance the time resolving power when the physical characteristics of a sample are measured by utilizing second higher harmonics. - 特許庁

物理吸着型活性炭４と一酸化炭素除去剤５を混合して吸収缶に充填もよい。例文帳に追加

It is possible to mix the active carbon 4 and the carbon monoxide removing agent 5 and to charge the canister with it. - 特許庁

ペプチド及びタンパク質の化学的及び物理的安定性を向上させるための改良組成物を提供する。例文帳に追加

To provide improved compositions for improving the chemical and physical stability of peptides and proteins. - 特許庁

消去単位である物理ブロックサイズがクラスタサイズより大きい不揮発性メモリを使用した場合における書き込み速度を向上させること。例文帳に追加

To improve a write-in speed when using a nonvolatile memory having a physical block size as an elimination unit than a cluster size. - 特許庁

成膜当初の良好な物理的特性及び光学的を維持したミラー層を有する光学ＭＥＭＳ素子を提供することである。例文帳に追加

To provide an optical MEMS element having a mirror layer maintaining a high physical characteristic and a high optical characteristic which are obtained at the time of film formation. - 特許庁

お金を投入したり、カードを装着するなどの物理的な動作を無くし、利便性を高めることができる情報処理サービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing service system capable of improving convenience by eliminating a physical action such as putting in money or loading a card. - 特許庁

物理量センサにおいて、複数の圧力容器を持つ複合センサを長期信頼性を確保しつつ低コストで実現する。例文帳に追加

To achieve a compound sensor having a plurality of pressure vessels at low costs while ensuring long-term reliability in a physical quantity sensor. - 特許庁

引火点が従来品より高く、その他の化学的、物理的性状が、従来品と同等である潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition having a flash point higher than that of a conventional product and other chemical and physical properties equivalent with those of a conventional product. - 特許庁

導電性繊維を含有するプラスチック成形品１２に、金属メッキ層１４を形成するに先立ち物理的粗化を施す。例文帳に追加

The plastic molded goods 12 containing conductive fiber are subjected to physical roughening before formation of a metallic plated layer 14. - 特許庁

掃除機や集塵機や外気取り入れ口等に用いる慣性力や遠心力や重力等の物理力を応用して塵を分離する塵分離装置。例文帳に追加

DUST SEPARATOR FOR SEPARATING DUST BY APPLYING PHYSICAL FORCE SUCH AS INERTIAL FORCE, CENTRIFUGAL FORCE OR GRAVITY USED IN CLEANER, DUST COLLECTOR, OPEN AIR INTAKE PORT, OR THE LIKE - 特許庁

物理システム・リソースの１つ又は複数についての性能評価指標が、論理パーティションの１つ又は複数と関連付けて決定される。例文帳に追加

Performance evaluation indexes about one or plurality of the physical system resources are determined in association with one or plurality of the logical partitions. - 特許庁

微少な物理量の変化を常に正確に検出することのできる高性能なセンシングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance sensing system which can always accurately detect fine variation in physical quantity. - 特許庁

電力管理手法は、システム管理割り込み（SMI）を用いて物理プロセッサにおける論理プロセッサの性能状態を管理する。例文帳に追加

To provide a power management technique capable of managing performance states of logical processors in a physical processor using system management interrupt (SMI). - 特許庁

長期接続信頼性に優れ、同時に多種の物理量の検知が可能である、小型化可能な電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus which is superior in long connection reliability, can detect various physical values and can be miniaturized. - 特許庁

サブスピーカの配置の物理的特性の利用により、イヤホンが生成した音声は均一の拡散音圧及びサラウンド効果を有する。例文帳に追加

The sound produced by the earphone has a uniformly diffused sound pressure and a uniform surround effect through the utilization of the physical property by the arrangement of the sub speaker. - 特許庁

１以上の物品を１単位として物理的に取り扱い且つデータ管理する際に極めて利便性の高い綴じ具供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a binder supply device having extremely high convenience, when controlling data, by physically treating one or more articles as one unit. - 特許庁

物理的、化学的及び電気化学的な安定性が改善された電気化学デバイスのための電解質塩を提供する。例文帳に追加

To provide electrolyte salt which has improved physical, chemical and electrochemical stability. - 特許庁

ランプの物理的な特性に依存する処理はランプ制御部品が受け持つので、ランプを変えてもクライアントソフトの変更は必要としない。例文帳に追加

Since the lamp control component shares the processing depending on the physical characteristic of the lamp, it is not required to revise the client software even when the lamp is changed. - 特許庁

必要とされる物理的特性に対応して枠体の各部分を容易に形成することができる枠体を備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine having a frame body allowing easily formation of respective parts of the frame body in compliance with required physical characteristics. - 特許庁

リーク電流を抑制することにより、０点オフセットや感度などの温度特性の低下を防止できる容量式物理量センサを提供する。例文帳に追加

To provide a physical quantity sensor of capacitance type capable of preventing degradation of temperature characteristics such as 0-point offset or sensitivity by inhibiting leakage current. - 特許庁

優れたイオン伝導性を示すとともに、イオン液体を化学的ないし物理的に安定化し得るイオン伝導体を得る。例文帳に追加

To attain an ionic conductor which indicates the excellent ionic conductivity, and can stabilize ionic liquid chemically and physically. - 特許庁

シリンダヘッドなどの金属部材における部分的な物理的・化学的特性を、コスト的に有利かつ十分に改質できるようにする。例文帳に追加

To modify partial physical and chemical properties in a metallic member such as a cylinder head inexpensively and sufficiently. - 特許庁

接続部における物理的不連続の発生を可及的に抑制し知覚的な自然性を高めることができる音声合成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a speech synthesizing method in which perceptual naturalness can be increased by suppressing physical discontinuity at a connection part, as much as possible. - 特許庁

目標とする物理的化学的特性および機能をもつ金属・非金属物質の材料設計を可能とする。例文帳に追加

To perform material design of a metallic/non-metallic material having target physical and chemical properties and functions. - 特許庁

低温プロセスが可能であり、プロセスウィンドウが広く、かつ製品の物理特性を改善した半導体素子のキャパシタを提供すること。例文帳に追加

To provide a capacitor of a semiconductor device that allows low-temperature processing, has a wide process window, and has improved physical characteristics of a product. - 特許庁

選択メモリセルの物理位置に応じた読出電圧の制御を可能にする不揮発性半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile semiconductor storage device capable of controlling a reading voltage according to the physical position of a selected memory cell. - 特許庁

主として化学発泡剤を用いた押出し成形方法において、成形物の物理的特性、特に、耐引裂き強度を改善する。例文帳に追加

To improve physical characteristics, tear resistance in particular, of a molded article by an extrusion molding method using principally a chemical foaming agent. - 特許庁

様々な生物学的、化学的、及び物理的バリアを経る、多種多様な活性剤のデリバリーを可能にする。例文帳に追加

To enable delivery of a variety of active agents which encounters various biological, chemical and physical barriers. - 特許庁

プリンタ装置の連続印刷に関する物理的性能をできる限り最大限に生かすことができるようにし、デリバリ印刷の高速化を図る。例文帳に追加

To utilize physical performance related to the continuous printing of a printer device at the maximum as much as possible and to speed up delivery printing. - 特許庁

不揮発性メモリ２０に割り当てられる物理アドレス０〜２０４７を四つのセグメント（セグメント番号０〜４）に分割する。例文帳に追加

Physical addresses 0-2047 to be allocated to a nonvolatile memory 20 are divided to four segments (segment numbers 0-4). - 特許庁

また、有効径、長さ、形状等の物理的性質が異なる制御ピンを多種類用意し、適宜これらを選択して取り付ける。例文帳に追加

Furthermore, various control pins with different physical properties such as effective diameter, length and shape are prepared, chosen as needed, and then mounted. - 特許庁

この弾性表面波は誘電体薄膜２に加わった物理量（温度・湿度）の変化によって、振幅、位相差、周波数等が変化する。例文帳に追加

The amplitude, the phase difference and the frequency or the like of the surface acoustic wave are changed, according to the change of physical quantity (temperature/humidity) applied to the dielectric thin film 2. - 特許庁

物理的ドキュメントを属性とともにバックエンドシステムに入力するより柔軟なシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a more flexible system for inputting a physical document together with an attribute to a back-end system. - 特許庁