「状態劣化システム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空気入りタイヤ、タイヤ劣化状態判定システムおよびタイヤ劣化状態判定方法例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE, TIRE DETERIORATION STATE DETERMINING SYSTEM AND TIRE DETERIORATION STATE DETERMINING METHOD - 特許庁

二次電池劣化状態判定方法、二次電池劣化状態判定装置及び電源システム例文帳に追加

SECONDARY BATTERY DEGRADATION STATE DECIDING METHOD AND DEVICE THEREFOR, AND POWER SUPPLY SYSTEM - 特許庁

一軸偏心ねじポンプシステム、ステータ劣化状態判定装置およびステータ劣化状態判定方法例文帳に追加

UNIAXIAL ECCENTRIC SCREW PUMP SYSTEM, STATOR DETERIORATION STATE DETERMINATION DEVICE, AND STATOR DETERIORATION STATE DETERMINATION METHOD - 特許庁

多種多様な環境においても劣化状態を判定可能な二次電池の劣化状態判定システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a degradation state determining system of a secondary battery for determining the degradation state, even in various environments. - 特許庁

ロープの劣化進行状態を遠隔監視により連続的に判定するシステムを提供する。例文帳に追加

A system continuously determining the deterioration processing status of the rope by remote monitoring is provided. - 特許庁

電源制御装置、車両走行制御システム及び蓄電池劣化状態検知方法例文帳に追加

POWER CONTROL APPARATUS, VEHICLE RUNNING CONTROL SYSTEM, AND METHOD FOR DETECTING DETERIORATION STATE OF STORAGE BATTERY - 特許庁

双方の通話者に通信状態の劣化を通知することができる携帯電話システムを得る。例文帳に追加

To provide a mobile phone system capable of informing both side callers about deterioration in a communication state. - 特許庁

そして、劣化状態に応じて劣化後のシステム効率が最大となるようにガス供給用補機の制御条件を補正することにより、劣化した際のシステム効率の低下を最小限に抑える。例文帳に追加

By correcting the control conditions of the supplemental gas-supply devices according to a state of deterioration so as to maximize a system efficiency after deterioration, the lowering of the system efficiency is restrained to the minimum when the system is deteriorated. - 特許庁

潤滑油の劣化の状態を簡易に計測できる潤滑油の劣化判定方法及びエンジンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil deterioration determination method and an engine system capable of easily measuring a deterioration state of a lubricating oil. - 特許庁

状態監視システム１４は、センサ診断手段３１，劣化状態判定手段３２，異常関係情報３３から構成される。例文帳に追加

The condition monitoring system 14 consists of a sensor diagnosis means 31, a deterioration condition judgment means 32, and abnormality relation information 33. - 特許庁

作業員が現地に赴くことなく構造物の塗膜の劣化状態の診断を行い得るとともに、劣化状態の診断に際してばらつきが少ない塗膜劣化診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a diagnosis system for coating deterioration which can carry out diagnosing a degradation state of coating on a structure without requesting a worker to go there, and carries out the diagnosis of the degradation state with less variations. - 特許庁

システムの停止時に、短時間に、かつ、劣化が少ない状態で酸化剤極に存在する酸化剤ガスの消費動作を行う。例文帳に追加

To consume oxidant gas present in an oxidant electrode in a short time and in a low deterioration state in the stop of a system. - 特許庁

障害が発生する前に消耗品の劣化状態を予測または把握できる電子機器の消耗品点検システムを提供する。例文帳に追加

To provide a consumables inspection system for electronic equipment, which can predict or grasp the deterioration state of consumables before a fault occurs. - 特許庁

燃料電池システム１では、化学発光を検出することにより、電解質膜の劣化を初期状態で把握することができる。例文帳に追加

In the fuel cell system 1, by detecting the chemiluminescence, the deterioration of the electrolyte membrane can be acquired in the early stage. - 特許庁

複数のブロックで構成された不揮発性半導体メモリ全体の劣化状態を正確に検出することができるメモリシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a memory system capable of correctly detecting the degraded state of the whole nonvolatile semiconductor memory constituted of a plurality of blocks. - 特許庁

安価な構成で画質劣化やタイムラグなどの少ない状態で映像データを送ることができる画像データ伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image data transmission system capable of sending video data in the state, where image quality deterioration, a time-lag and the like are reduced, in inexpensive configuration. - 特許庁

車両をシステムオフした状態で外部電源からの電力を用いて二次電池を充電する際の二次電池の劣化を抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of a secondary battery, when charging the secondary battery by using power from an external power source, in a state that a vehicle is subjected to system-off. - 特許庁

建物の劣化状態を容易に点検することができると共に、低コスト化を図ることができる建物の点検システムを得る。例文帳に追加

To provide a building inspection system capable of achieving cost reduction as well as easily inspecting a deteriorated state of a building. - 特許庁

このため、放置時間が短い場合には、上記状態とならないため、燃料電池システム１は、劣化抑制制御を行わず、放置時間が長く上記状態となるときのみに劣化抑制制御を行う。例文帳に追加

For that reason, when the stored time is short, since the above state does not occur, the fuel cell system 1 does not carry out the deterioration suppressing control, and carries out the deterioration suppressing control only when the stored time is prolonged and it is turned into the above state. - 特許庁

通信システムに接続されている機器の動作変動に伴う通信媒体の状態劣化に対して、事前に対応することで通信媒体の状態劣化による影響を最小限にする方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for minimizing any influence of the status deterioration of a communication medium by preliminarily facilitating measures for the deterioration of the status of the communication medium accompanied with the operation fluctuation of equipment connected to a communication system. - 特許庁

映像通信システム、アクション情報作成方法、映像劣化状態対処方法、アクション情報作成装置、映像劣化状態対処装置、アクション情報作成プログラム、映像劣化状態対処プログラム及びそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

VIDEO COMMUNICATION SYSTEM, ACTION INFORMATION CREATION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, VIDEO DETERIORATION STATE HANDLING METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING ACTION INFORMATION CREATION PROGRAM AND VIDEO DETERIORATION STATE HANDLING PROGRAM - 特許庁

複数の監視カメラで監視システムを構成する場合に一部の機器の故障、破壊、通信状態の劣化などに対して高い信頼性を確保しかつ安価にシステムを実現する。例文帳に追加

To ensure high reliability against failures and breakages of some apparatuses and deterioration in the communication state, and to inexpensively realize a monitoring system, when the system is to be configured by a plurality of monitoring cameras. - 特許庁

電解質膜の抵抗検出に起因する燃料電池の劣化を抑制し、システムの運転状態に基づいて、電解質膜の抵抗検出の開始を判定する燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system preventing deterioration of a fuel cell caused by resistance detection of an electrolyte membrane and determining start of resistance detection of the electrolyte membrane based on the operation state of the system. - 特許庁

本発明は、バッテリの劣化等による不具合を回避するために、バッテリの状態を考慮して車載用システムの制御を行う車載システム制御装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a vehicle mounted system controller for controlling a vehicle mounted system while taking account of the battery state in order to avoid defects due to deterioration of a battery. - 特許庁

相対湿度の観測データがすべてそろわなくても、塩分付着量とぬれ時間との両方の因子から電線の劣化を推定することを可能にするぬれ状態推定方法、ぬれ状態推定装置、電線劣化推定方法および電線劣化推定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wet state estimation method, a wet state estimation device, a wire deterioration estimation method, and a wire deterioration estimation system, capable of estimating wire deterioration from both factors of a salinity adhesion amount and a wetting time, even if observation data of a relative humidity are not completely prepared. - 特許庁

排気ガス中のＮＯｘの浄化に直接還元型ＮＯｘ触媒を用いるＮＯｘ浄化システムにおいて、触媒の硫黄被毒による劣化状態を的確に判定できる排気ガス浄化システムの触媒劣化判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst degradation determination method for an exhaust gas purifying system which can surly determine degradation caused by catalyst sulfur poisoning in an NOx purifying system employing a direct reduction type NOx catalyst for purifying NOx in the exhaust gas. - 特許庁

保守にかかる工数を大幅に削減し、燃料電池発電システム内部の劣化状況を正確に監視すると共に劣化の状態を記録し、使用状況の履歴に関する情報の提供が可能な燃料電池発電監視システムを実現する。例文帳に追加

To realize a fuel cell power generation monitoring system capable of significantly reducing man-hour required for maintenance, of precisely monitoring deterioration conditions and recording the deterioration conditions of the inside of the fuel cell power generation system, and of providing information related to the history of use conditions. - 特許庁

空燃比検出用センサを一つだけ備えてＨＣ吸着材の劣化状態を検出することができるＨＣ吸着材の劣化診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a degradation diagnosis system of an HC adsorption material with only one air-fuel ratio detection sensor, the system being able to detect a degradation state of the HC adsorption material. - 特許庁

構造物、とくに、アーチダムや、火力発電所、高層ビルなどの巨大構造物のコンクリートの劣化状態を安全に、かつ、精度よく、検出することができる構造物のコンクリート劣化検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for detecting concrete deterioration of a construction for safely and accurately detecting a deterioration state of concrete in a huge construction such as an arch dam, a thermal power station, or a tall building. - 特許庁

本発明は舗装で覆われたコンクリート版の劣化状態の調査を短時間で、且つ、調査対象部分全体を把握して行うことができるコンクリート版の劣化調査システムを提供する。例文帳に追加

To provide a deterioration investigation system for a concrete slab capable of conducting an investigation of a deterioration state of a concrete slab covered by a pavement in a short time and with understanding a whole investigation object portion. - 特許庁

多数の軸受の潤滑剤劣化検出を、軸受運転状態で簡単に行うことができ、軸受の異常発生を未然に防止することのできる簡素で安価な潤滑剤劣化検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a simple and low-cost lubricant deterioration detection system capable of simply detecting lubricant deterioration of many bearings in the bearing operating state, and preventing abnormality of the bearing from occurring. - 特許庁

電力ケーブルの水トリー劣化などの劣化状態を診断するための直流バイアス用の電源を長寿命で安価とすることができる電力ケーブルの直流バイアス式活線診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a direct-current biasing hot-line diagnostic device for a power cable capable of elongating a service life and reducing a cost of a direct-current biasing power source for diagnosing the deterioration state of a water tree deterioration of the power cable or the like. - 特許庁

冷熱供給システムのチューブ汚れと機器汚れによる性能劣化を分離して算出し、劣化状態の診断結果と保守対策案とを表示させることを目的とする。例文帳に追加

To separately compute the deterioration of performance caused by the stain of a tube and equipment of a cold supply system, and to display the diagnosed result of a deteriorated state and a maintenance measure proposal. - 特許庁

また、故障無しの場合、車両の全情報を入手して部品やシステムの劣化状態を演算して劣化特性や寿命を推定し、サービス必要時期を演算する（Ｓ１０６〜Ｓ１１０）。例文帳に追加

When no trouble exists, all the informations about the vehicle are procured to compute deterioration conditions in a component and a system, and a deterioration characteristic and a life are estimated to compute a service requiring time (S106-S110). - 特許庁

劣化抑制を図る充放電制御パターンで蓄電池を充放電し、また、劣化状態その他当該蓄電池の特性の解析判定を行う蓄電池マネジメントシステムの提供。例文帳に追加

To provide a storage battery management system which charges and discharges a storage battery in a charge and discharge control pattern that is for suppressing deterioration, and analyses to determine the deterioration condition and other characteristics of the storage battery. - 特許庁

また、故障無しの場合、車両の全情報を入手して部品やシステムの劣化状態を演算して劣化特性や寿命を推定し、サービス必要時期を演算する（Ｓ１０６〜Ｓ１１０）。例文帳に追加

When there is no trouble, this system obtains the whole information of the vehicle, calculates the deterioration state of the system, estimates the deterioration characteristics and the serviceable life, and calculates the service necessary time (S106-S110). - 特許庁

ポンプ装置のモータの逆回転時に発生する電圧を測定することにより、ポンプ装置の軸受部の劣化状態を知ることができるポンプ装置、ポンプシステム及び劣化診断法を提供する。例文帳に追加

To provide pump equipment, a pump system and a deterioration diagonostic method, capable of detecting the deteriorated condiction of a bearing part for the pump equipment by measuring voltage generated when a motor for the pump equipment is reversely rotated. - 特許庁

また、システム管理装置は、業務システムの追加要求を受けた時に業務システムを構成する仮想サーバ群の構成パターンを構築しネットワークの経路のトラフィック状態を把握し、トラフィック状態の中で最もトラフィック品質を劣化する場所を特定し、各パターンで特定された品質劣化の場所のトラフィック情報を基に、トラフィックのばらつきが最も小さい経路を持つパターンを要求された業務システムのシステム構成を決定する。例文帳に追加

The system management device constructs a structure pattern for virtual servers which configure a business system when receiving an additional request for a business system, obtains traffic condition of network routes, locates points in the traffic condition at which traffic quality highly degrades, and selects a pattern having a route with the smallest traffic variance as the system structure of the requested business system based on traffic information for the located point of quality deterioration in patterns. - 特許庁

負極活物質としてケイ素酸化物を用いるリチウム二次電池に固有の劣化状態、すなわち負極の不均一な反応状態を定量的に検知可能なリチウム二次電池の制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a lithium secondary battery control system capable of quantitatively detecting a deterioration state specific to a lithium secondary battery that uses a silicon oxide as a negative electrode active material, that is, a non-uniform reaction state of the negative electrode. - 特許庁

本発明は燃料電池システムに関し、運転状態が常に一定ではなく定常状態から変化するような状況でも、燃料電池の劣化状況を正確に判断できるようにする。例文帳に追加

To accurately determine a deterioration condition of a fuel cell even in a condition that an operational state is not always constant but changes from a stationary state. - 特許庁

ハイブリッドシステムや風力発電システム、太陽光発電システム等に使用される二次電池システムにおいて、二次電池の使用状況により、その内部抵抗が過渡的（一時的）に上昇した状況を簡便に検知することで、二次電池の劣化状態を正確に算出するとともに、適切な対応を可能にして二次電池の長寿命化を図る。例文帳に追加

To correctly calculate a state of deterioration of a secondary battery, to enable to suitably cope therewith and thus to prolong the life of the secondary battery, by simply detecting a situation wherein the internal resistance of the secondary battery rises transitionally (temporarily), from the situation of the operation thereof, in regard to a secondary battery system used for a hybrid system, an wind power generation system, a photovoltaic power generation system, etc. - 特許庁

燃料電池システムのアイドルストップ状態を解除して低負荷運転のアイドル状態に燃料電池システムを移行する際に、システム制御部２２５の制御の下に、燃料電池スタック２０１の電圧が劣化促進電位以下となるように燃料電池スタック２０１から取り出す取り出し電流を設定して構成される。例文帳に追加

When transferring the fuel cell system to the idle-state of low-load operation by releasing idle-stop state, an extraction current extracted from the fuel cell stack 201 is settled so that the voltage of the fuel cell stack 201 will not exceed the deterioration promoting voltage under the control of a system control part 225. - 特許庁

システムの拡張性を容易にするとともに、マルチメディア情報を通信品質劣化を抑制した状態で伝送し、アンテナ数を低減しても、マルチメディア情報を確実に提供することができる光ファイバーを用いた無線伝送による路車間通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a between-road and vehicle communication system by radio transmission using an optical fiber which facilitates system expandability, which also transmits multimedia information with communication deterioration suppressed and can reliably provide the multimedia information, even through the number of antennas is reduced. - 特許庁

ＮＯｘ濃度センサ等の排気ガス成分の濃度センサを使用しなくても、精度良く触媒の劣化度合いを推定して、燃費の悪化を最小限に抑えながら、排気ガスの状態の悪化を抑制できる排気ガス浄化システムの制御方法及び排気ガス浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a control method of an exhaust emission control system and the exhaust emission control system capable of restraining the deterioration in an exhaust gas state while minimizing the deterioration in fuel economy by accurately estimating a deterioration degree of a catalyst without using a concentration sensor of an exhaust gas component such as a NOx concentration sensor. - 特許庁

燃料電池システムの運転試験に用いることができるものであって、燃料電池システムがアイドルストップ状態や走行中発電停止になったとしても燃料電池の性能を劣化させることのない排気処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust treatment device capable of being used for an operation test of a fuel cell system, and free from the deterioration of the performance of a fuel cell even if a fuel cell system is in an idling stop state or power generation stop state at running of a vehicle. - 特許庁