「現場接合」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

現場での下地材の取付作業を省略できる下地材付き壁パネルおよび下地材付き壁パネルの接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wall panel with a substrate capable of omitting the mounting works of the substrate at a site and the joint structure of the wall panel with the substrate. - 特許庁

柱梁接合部の耐力、耐震性能を確保しつつ、また、柱主筋の座屈防止を図りつつ、現場での作業の簡易化、省力化を図ること。例文帳に追加

To simplify work at a job site, and reduce labor while securing strength and earthquake resistant performance of a column/beam joining part, and while preventing buckling of column main reinforcements. - 特許庁

現場溶接を必要とすることなく、信頼性、施工性および作業性に優れた鋼管杭の接合構造。例文帳に追加

To provide a steel pipe pile joining structure without the need for site welding, and superior in reliability, constructibility and workability. - 特許庁

現場作業性を向上させると共に、基礎と補強金物との接合部分に加わる負荷を軽減させることができる補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure capable of improving work efficiency in a building site, and reducing load applied to a joint part between a foundation and a reinforcement hardware. - 特許庁

ＰＣａ部材の接合部の現場打ちコンクリート打設を省略可能にするとともに、ＰＣａ施工計画上の自由度を向上する。例文帳に追加

To eliminate work for placing cast-in-place concrete in joints between PCa members, and improve a degree of freedom in a PCa construction plan. - 特許庁

手摺りの部材どうしの施工現場における接合部の精密な納まりを実現することができる、手摺りとその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a balustrade and an execution method thereof capable of realizing the accurate detailing of a joint section of members of the balustrade in a construction site. - 特許庁

ＰＣａ部材の接合部の現場打ちコンクリート打設を省略可能にするとともに、ＰＣａ施工計画上の自由度を向上する。例文帳に追加

To improve a degree of freedom on a PCa construction plan, while omitting placing of cast-in-place concrete of a joining part of a PCa member. - 特許庁

従って、現場で柱部２４と壁部２６とを接合する場合と比較して、せん断力の相互伝達が良好となる。例文帳に追加

As a result, mutual transmission of shearing force is excellent in comparison with the case where the column 24 and the wall 26 are bonded to each other at the site. - 特許庁

敷設現場での融着作業が不要で、容易に接合することができ、シール性を維持するに十分な強度的を保持する管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe coupler eliminating fusion work at a laying site, capable of easily connecting it and holding sufficient strength to maintain a sealability. - 特許庁

簡単な工具、レンチのみで鉄筋が現場において技術も要せず突き合わせ接合出来る継ぎ具を提供する。例文帳に追加

To provide a connector capable of butt-joining reinforcements without requiring technique at a site only by a simple tool and a wrench. - 特許庁

鉄骨コンクリート柱と、梁とを接合するための構造であって、現場での施工を簡易にすることのできるものを提案する。例文帳に追加

To provide a structure for joining a steel-frame concrete column and a beam together, which simplifies construction on a job site. - 特許庁

現場施工性、加熱融着性にすぐれ、接合部強度、寸法安定性の高い遮水シート用被覆保護材、その接続方法の提供。例文帳に追加

To provide a coating protective material for a water barrier sheet with excellent processability on the spot and heat fusibility and high strength on a bonded part and dimensional stability and a method for connecting it. - 特許庁

施工現場において、横木部材の木口面を横木部材の側面に安全かつ容易に仮接合でき、かつ、仮接合させた後、横木部材の木口面が上方に抜けないように強固に接合することの可能な接合金具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a joint fitting which enables a butt end surface of a horizontal wood member to be safely, easily and temporarily joined to a side surface of the horizontal wood member on a construction site, and which enables the butt end surface of the horizontal wood member to be firmly joined so as not to come off upward, after temporary joining. - 特許庁

隣接する幕板を接合しても、接合に用いた接合部材が外壁面の表面側より見えないようにして美観を損ねるのを防止することができると共に、現場での施工を容易に行うことができる幕板の接合構造を提供する。例文帳に追加

To prevent beauty from being damaged even if adjacent modesty panels are joined by preventing a junction member used for joining from being seen from the surface side of an outer wall surface, and at the same time to provide a junction structure in the modesty panel that can be easily executed on site. - 特許庁

施工現場において、横木部材を縦木部材に安全かつ容易に仮接合でき、かつ、仮接合させた後、横木部材の木口面を縦木部材に強く密着させた状態で接合することの可能な木部材の接合金具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a joint fitting for a wood member, which enables a horizontal wood member to be safely, easily and temporarily joined to a vertical wood member on a construction site, and which enables a butt end surface of the horizontal wood member to be joined to the vertical wood member in the state of firmly close adhesion to it, after temporary joining. - 特許庁

プレストレスを導入せず、さらに、現場でコンクリートを打設することなく、プレキャストコンクリート部材を接合することができるプレキャストコンクリート部材の接合構造及び構造物を得る。例文帳に追加

To provide a joining structure for a precast concrete member and a structural body capable of joining the precast concrete member with no necessity to apply prestress or to place concrete at a construction site. - 特許庁

柱梁接合部における現場打ちコンクリートの充填性が良く、その品質が確保されるプレキャストコンクリート柱とプレキャストコンクリート梁との接合構造を提供することである。例文帳に追加

To provide a joining structure of a precast concrete column and a precast concrete beam for securing its quality, by improving filling performance of cast-in-place concrete in a column-beam joining part. - 特許庁

建築現場において、溝形鋼の梁材にデッキプレートを容易、かつ確実に接合させることができるデッキプレートの接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joining structure of a deck plate which easily and securely joins a deck plate to a beam member of a groove-shaped steel in a construction site. - 特許庁

使い捨ての電熱線や危険な溶剤を用いることなく、樹脂製の管材同士を敷設現場において簡易迅速に接合可能であり、接合具合を容易にチェックできる技術の実現。例文帳に追加

To provide technique capable of easily and quickly bonding mutual tube materials on a construction job site without using throwaway electrothermal wires or a dangerous solvent and further capable of easily checking conditions of bonding. - 特許庁

溶接による高い接合強度を得ることができ、しかも施工現場に制限されることなく簡単に上下杭を接合することができる鋼管杭の継手管を提供する。例文帳に追加

To provide a joint pipe for a steel pipe pile, which can obtain high joint strength by welding, and which enables upper and lower piles to be easily joined together without being restricted by a construction site. - 特許庁

施工現場での溶接作業が不要で、施工が容易で、作業効率が向上し、高靱性の杭に対しても強固な杭頭接合構造を構築可能な杭頭接合技術を提供する。例文帳に追加

To provide a pile head junction technique which does not require welding operation on an application site, facilitate construction, improves working efficiency, and enables building of a firm pile head junction structure for a high-toughness stake. - 特許庁

製造用治具を、第１の治具部材１１ａと第２の治具部材１１ｂを合わせるとＰＣ部材同士の現場接合部と同じ接合部を構成する割符状にする。例文帳に追加

The production fixture is set to a tally state constituting the same joined part as the field joined part of the mutual PC members when a first and a second fixture members 11a and 11b are combined. - 特許庁

３枚以上の多方向からの板体の接合にも用いられ、現場での急な構造変更にも容易に対応可能で、かつ、安価に製造できる多角多方向構造板体接合ジョイナーの提供。例文帳に追加

To provide a polygonal and multi-directional structural-sheet body connecting joiner, used even for connecting a sheet body from three sheets or more of the multi-directions, which are capable of easily coping with even sudden structural changes at site and capable of being manufactured at a low cost. - 特許庁

現場打ちコンクリートを打設することによってスラブ板どうしの接合およびスラブ板と梁との接合を確実に行いつつ、スラブ板の設置後、直ちに次の階の作業を進めることができるスラブの構築法を提供する。例文帳に追加

To provide a slab construction method that can advance the work of a following stair immediately after the installation of a slab plate while conducting the joint of slab plates and the joint of a slab and beam positively by placing cast-in-place concrete. - 特許庁

柱梁接合部における現場打ちコンクリートの充填性が良く、密実コンクリートの品質が確保されるプレキャストコンクリート柱と梁の接合構造を提供することである。例文帳に追加

To provide a joint structure of a precast concrete column and a beam capable of having good filling properties of cast-in-place concrete in a beam-column connection section and ensuring quality of densely-consolidated concrete. - 特許庁

合成樹脂管を設置する現場で容易に接合し、接合部の外観を良好にすること、並びに、斜張橋に用いる斜めケーブルの保護管において、外観を良好にするとともに、風雨による振動を抑制する。例文帳に追加

To easily join a synthetic resin pipe at installation site with good appearance of a joint part, to improve the appearance and to prevent the vibration caused by weather, of a protective pipe of an oblique cable used for a cable-stayed bridge. - 特許庁

簡単な構造で安価な鋼管杭キャップと、施工現場において鋼管杭キャップと鋼管杭頭部を溶接せずに鋼管杭とフーチングを接合できる接合構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel pipe pile cap, simple in structure and inexpensive, and joint structure of a steel pipe pile and a footing, joining a steel pipe pile and a footing without welding the steel pipe pile cap and a steel pipe pile head at construction site. - 特許庁

柱梁接合部での現場接合作業時に型枠用足場が不要であり、また、耐力に寄与しない増し打ちコンクリート部の不要なＰＣ製柱を提供する。例文帳に追加

To provide a PC column which dispenses with scaffolding for a form in field connection work at a beam-column connection, and dispenses with a part where concrete is placed with a thickness greater than the structurally required thickness of cover concrete and which does not contribute to strength. - 特許庁

定着筋に作用する引張力や圧縮力に対する信頼性が高く、かつ部品数を少なく抑えることができ、現場における施工に優れた杭頭接合構造、接合金具、および施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pile head joint structure excellent in construction in a site, a joint metal fixture and a construction method capable of having high reliability on tensile force or compressive force acting on an anchor reinforcement and reducing the number of components. - 特許庁

現場施工での溶接手間をなくし、施工作業の省力化及び円形鋼管柱とＨ形鋼梁との接合部位の剛性及び耐力の向上を図るようにした柱梁の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column-beam junction structure capable of dispensing with welding work at a construction site, saving labor in construction work, and improving rigidity and yield strength of a junction part between a circular steel pipe column and an H-steel beam. - 特許庁

鋼管柱を現場溶接によることなく容易にかつ確実強固に接合でき、解体も容易に行い得る有効適切な接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide an effective and proper joint structure allowing easy, secure, and firm jointing of steel of pipe columns without relying on welding at site and easy dismantling. - 特許庁

上下間の柱３３４をボルト、ナット等で接合する必要がないので、建築現場における建物ユニット３３の接合作業が軽減される。例文帳に追加

It is not required to joint the columns 334 between the upper and lower floors with bolts and nuts and thus the joint work for the building unit 33 on the building job site can be made easier. - 特許庁

施工現場で先行管と後続管を容易かつ短時間で確実に接合することのできる信頼性の高いパイプルーフ工法に使用する鋼管の接合構造及びパイプルーフ工法の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a steel pipe used for a pipe roof method with high reliability capable of easily and surely connecting a precedent pipe to a following pipe within a short time in a construction site and a construction method of the pipe roof method. - 特許庁

現場溶接が不要で、簡単な作業で堅固に接合でき、また上下階の柱の外径を異なるものとできる鉄骨柱の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure of a steel frame column which dispenses with welding on a work site, ensures firm connection with simple work, and can make different outer diameters of columns on upper and lower floors. - 特許庁

工場で内部・外部の仕上げまで完了された居住ユニットを、現場で接合して４階建て以上の居住建物を建設するためのユニット式建築の相互接合構造を得る。例文帳に追加

To provide a mutually joining structure of unit type construction for joining living units with finishing of the inside/outside parts completed in a factory at site and building a living building having four stories or more. - 特許庁

現場打ちコンクリート製のマンホール壁と管との接合を、マンホール用止水可とう継手によって柔結合としたマンホール構造を得、地震時等におけるマンホール壁と管との接合部の破損を防ぐ。例文帳に追加

To obtain a manhole structure making a joint between a cast-in-place concrete manhole wall and a pipe as a flexible connection with a manhole cut-off flexible joint and preventing the damage in the joint section between the manhole wall and the pipe. - 特許庁

外装材付き壁パネルと他の外装材付き壁パネルを現場で接合する際に、現場での施工効率をより高めるとともに部品点数の増加を防ぐことのできる外装材付き壁パネル、外装材付き壁パネルの接合方法および外装材付き壁パネルの接合構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall panel with exterior finish member, jointing method for the wall panel with exterior finish member and a joint construction for wall panel with exterior finish member capable of enhancing the work efficiency on the site and preventing an increase in the number of parts when jointing a wall panel having exterior finish members to other wall panel having exterior finish member on the job site. - 特許庁

このようなフレア加工用管継手を用いることによって、従来は現場における溶接処理によってしか接続できなかった配管用鋼管と管継手とが、鋼管同士の接合と同様なフレア工法によって接合が可能となり、現場における溶接処理が不要となるので配管工程が合理化でき、接合部の信頼性が高まる。例文帳に追加

The piping steel pipe and the pipe coupling conventionally only connected by welding processing at a job site, can be joined by a flare construction method similarly to joining of the mutual steel pipes by using such a pipe coupling for the flare processing, and reliability of a joining part is enhanced by rationalizing a piping process by dispensing with the welding processing at the job site. - 特許庁

現場での接合作業を簡便にし、施工期間の短縮を達成することができる外壁材付き壁パネル、この外壁材付き壁パネルどうしの接合構造、および、この外壁材付き壁パネルと床パネルの接合構造を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a wall panel with an outer wall material capable of shortening an execution work period by simplifying joining work at a job site, a joining structure of these mutual wall panels with the outer wall material and a joining structure of this wall panel with the outer wall material and a floor panel. - 特許庁

接合部における構造性能、断面効率に優れ、かつ接合部材がシンプルな形状で製造が容易であり、現場溶接の排除による施工性と品質信頼性の向上が可能な鋼管と鉄筋との接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for joining a steel pipe and a reinforcing bar together, which is excellent in structural performance and cross-sectional efficiency of a joint, which can be easily manufactured by virtue of a simple shape of a joint member, and which can enhance workability and quality reliability by eliminating field welding. - 特許庁

接合部における構造性能、断面効率に優れ、かつ接合部材がシンプルな形状で製造が容易であり、現場溶接の排除による施工性と品質信頼性の向上が可能な鋼管と鉄筋との接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of joining a steel pipe to a reinforcement, superior in structural performance at a joint portion and sectional efficiency, easy to manufacture with a joint member in a simple shape and capable of improving constructiveness and quality reliability with no need for site welding. - 特許庁

小鉄骨内蔵ＲＣ造柱に鉄骨梁をボルト接合することにより、安定した応力伝達性能が得られ、現場溶接が不要で簡易となり施工性に優れ、躯体コストの低減を図ることができる小鉄骨内蔵鉄筋コンクリート造柱と鉄骨梁の接合構法及び接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a structure of joining a reinforced concrete column having a small built-in steel frame with a steel beam which can obtain the stable stress transmission performance, requires welding at site, hence simple and excellent in execution, and reduce the skeleton cost. - 特許庁

建築物の構築現場では簡単な作業で梁と柱とを接合することができるとともに、柱の軸線方向の引張力及びせん断力の伝達が可能となるように接合することが可能な柱梁接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a beam-column connection structure being capable of joining a beam and a column by simple works on the construction field of a building while enabling a junction so that a tensile force and a shearing force in the axial direction of the column can be transmitted. - 特許庁

機械的接合とすることにより、安定した品質が得られ、溶接に比して現場での作業が容易で、火気を使用できない場所でも作業可能であり、接合部位にボルト頭等の突出部が無くて美麗な仕上がりとなる閉断面部材の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connection method for closed section members providing a stable quality by mechanical connection, making the work on the site easier than when welding is used, enabling the work even at a place where the use of fire is restricted, and achieving a beautiful finish because there is no projection such as bolt heads at a junction. - 特許庁

集水部に防水部材と同一又は良好な接合性を有する素材で形成された接合体を備えることにより、設置工事の際に敷設された防水部材と前記接合体との接合性が良く、現場でのシーリング作業が簡易であり且つ作業時間を短縮することができて、作業効率の良い排水容器、及び排水容器の施工方法、床排水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a drainage container of high work efficiency by providing a water collecting part with a joint body formed of the same material as a waterproof member or of material with excellent joining property to provide high joining property between the joint body and the waterproof member laid in installation work, to simplify sealing work in the field and to shorten a working time, and to provide a construction method of the drainage container and a floor drainage structure. - 特許庁