「環境室」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

屋外環境における金属材料の腐食現象を実験室内で再現する。例文帳に追加

To provide a simulation method for reproducing in a laboratory, the corrosion phenomenon of a metal material in an outdoor environment. - 特許庁

低コストで、室内環境を損ねることのない大スパン構造建築物を提供する。例文帳に追加

To provide a large-span structure building low in cost without impairing indoor environment. - 特許庁

室内や屋内等平空間の電波環境を改善するリピータ装置である。例文帳に追加

The repeater improves the radio wave environment in a closed space such as in a room or house, etc. - 特許庁

快適な睡眠が確実に得られる寝室環境制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bedroom environment control system capable of surely providing comfortable sleeping. - 特許庁

コストを抑えつつも、プロセス室内の環境を損なわない位置決め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a positioning device that does not impair an environment in a process chamber while reducing a cost. - 特許庁

快適かつ適切な空調制御を実現する室内環境申告システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an indoor environment declaration system wherein a comfortable and appropriate air conditioning control is realized. - 特許庁

断熱効果に優れ、且つ室内環境の改善となる壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wall construction having an excellent insulating effect and upgrading the indoor environment. - 特許庁

居室内の装置使用時の待ち時間を減らして快適な使用環境を提供する。例文帳に追加

To shorten waiting time, when equipment in a living room is used, to provide a pleasant use environment. - 特許庁

軽量で電磁波遮蔽特性の高い環境制御室の構成部材を提供する。例文帳に追加

To provide a constituent member of an environment control room, having lightweight and high electromagnetic wave shielding property. - 特許庁

インターネットで環境情報を得てユーザーの居室で擬似体験可とする。例文帳に追加

To enable a user to have simulated experience in the user's living room by obtaining environmental information through the Internet. - 特許庁

身体の状態に合わせた室内空調環境を作りだす空調制御システムを得ること。例文帳に追加

To provide an air conditioning control system that creates an indoor air-conditioning environment suitable for a physical state. - 特許庁

したがって、車室内の乗員に快適な環境を提供することができる。例文帳に追加

Thus, a comfortable environment can be provided for the occupants in the compartment. - 特許庁

病室内の音響的環境に応じて、呼出音量および通話音量に自動的に調整する。例文帳に追加

To automatically adjust calling volume and speech communication volume in accordance with an acoustic environment in a patient's room. - 特許庁

これにより、作業環境の良い室内で配線作業やメンテナンス作業を行うことができる。例文帳に追加

Therefore, the user can perform wiring work or maintenance work in a room excellent in work environment. - 特許庁

室内環境空間に対するきめ細かな空調制御が可能な空気調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner enabling delicate air conditioning control with respect to an indoor environment space. - 特許庁

安いランニングコストで快適な室内環境を実現できる除湿装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dehumidifier capable of realizing a comfortable indoor environment at a low running cost. - 特許庁

演算負担を軽減しつつ、室内照明の再生環境で高品質な再生像を得る。例文帳に追加

To provide a high-quality reproduced image in a reproducing environment with interior illumination while decreasing operation work. - 特許庁

狭い空間のルーフ内の配線の困難さを解消して車室内環境を快適化する。例文帳に追加

To make environment in a cabin comfortable while eliminating difficulty of wiring in a roof of a tight space. - 特許庁

室内環境を快適にすることができる空気調和機及び空気調和方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner, and an air conditioning method capable of providing a comfortable indoor environment. - 特許庁

環境の影響を受けず且つ高度な測定精度を有する温室効果ガス測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a greenhouse effect gas measuring instrument receiving no effect of environment and having high-order measuring precision. - 特許庁

振動や環境問題を生じることなく、除湿が可能な衛生室を提供する。例文帳に追加

To provide a hygienic room which has the interior thereof dehumidified without generating vibrations or causing environmental problems. - 特許庁

室内環境と壁内の両方を理想的な状態にしながら、冷暖房の効果をよくする。例文帳に追加

To increase air conditioning effects while bringing both an indoor environment and the inside of a wall into an ideal state. - 特許庁

室温が上がりにくい環境の確保（こまめな換気、遮光カーテン、すだれ、打ち水など）例文帳に追加

Keep room temperatures from increasing. (e.g. frequent air‐ventilation, light‐blocking curtains, bamboo blinds, and water sprinkling） - 厚生労働省

各個人に応じた環境情報を複数記憶する記憶手段２００，１６と、記憶手段２００，１６に記憶された複数の環境情報から１個の環境情報を選択する選択手段３５と、選択手段３５が選択した環境情報に基づいて室内環境を制御する制御手段２，４，５とを備えている。例文帳に追加

The amenity control system comprises memory means 200, 16 for storing a plurality of pieces of environmental information responsive to individuals, a selecting means 35 for selecting one environmental information from the plurality of the pieces of the information stored in the means 200, 16, and control means 2, 4, 5 for controlling indoor environments based on the information selected by the means 35. - 特許庁

本発明は、各室の室内環境によって一部の室は冷房、他の室は暖房が可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of performing cooling for some rooms and heating for the others corresponding to the indoor environment of the respective rooms. - 特許庁

空気より軽いガスだけでなく、空気より重いガスを排気しつつ、外部のフレッシュ空気を室内に取り入れることにより、室内の空気を常時健康的な環境に保つことができる室内環境制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor environment control system capable of keeping indoor air good for health at all times by admitting fresh air while exhausting not only gases lighter than air but also gases heavier than air. - 特許庁

快適な熱的環境に空調されている室から空調されていない室に送風することによって、住宅全体を換気しながら空調されていない室の熱的環境を改善する換気システムを提案する。例文帳に追加

To propose a ventilation system improving thermal environment of a room not performed with air conditioning while ventilating the whole house by blowing air into the room not performed with the air conditioning from a room wherein the air conditioning is performed into comfortable thermal environment. - 特許庁

室内の内装材に設けた導電部位を確実に負帯電させて、負帯電粒子で満たされた室内環境を安定的に実現することができる室内環境改善システムを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor environmental improvement system capable of stably achieving an indoor environment filled with negatively-charged particles, by surely and negatively charging a conductive region provided in an indoor interior finishing material. - 特許庁

どのようなカビの発生状況に室内が置かれていたかを容易に判定でき、カビの発生に関わる情報を有効に利用できる室内環境判定方法および室内環境判定装置および空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for discriminating indoor environment with which a mold generation condition in a room can be discriminated easily, and the information on the occurrence of the mold can be utilized effectively, and to provide an air conditioner. - 特許庁

衛生的環境の異なる各室を独立させて、それぞれの衛生環境に影響を及ぼさないようにし、とくに選別・包装室と保管室の気圧を高くすることで、鶏卵や包装容器が汚染するのを防ぐ。例文帳に追加

The egg and the packaging container are prevented from being polluted by isolating the each room having different sanitary environment to prevent the each sanitary environment from mutually influencing and especially making the pressures in the grading and packaging room 12 and the storing room 16 high. - 特許庁

ホームロボット１０は、室内を移動し、室内環境状態を計測した計測結果に基づいた室内環境情報を収集して記憶メモリ１２に格納する。例文帳に追加

The home robot 10 moves in a room, it collects indoor environment information based upon measurement results of measuring an indoor environment state, and it stores the information in a storage memory 12. - 特許庁

適正な温度・湿度環境および／または清浄な空気環境が要求される電気機器類を収納する電気機器室の環境を、従来以上の厳しい要件下でも維持することができる電気機器室の空調設備および空調方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for an electric equipment room and an air conditioning method, which maintain the environment of the electric equipment room housing the electric equipment requiring an appropriate temperature/humidity environment and/or clean air environment even under severer requirement than the conventional one. - 特許庁

従来の木炭を使用して室内の環境を改善する方法においては、木炭粉末を含有した塗料を室内の壁面に塗布した場合に、木炭の効力が維持されるようにし、該室内環境をマイナスイオンが豊富な環境に維持できるようにすること、また、該マイナスイオンが豊富な環境をより高いレベルで安定して維持できるようにすること。例文帳に追加

To keep an indoor environment rich in negative ions and stably keep the environment, rich in the negative ions, at a higher level, by maintaining the effectiveness of charcoal, when an indoor wall surface is coated with a paint containing charcoal powder, in a method for improving the indoor environment by using the conventional charcoal. - 特許庁

そして，対象室内のＰＭＶ値を取得するＰＭＶ値算出部２３と，対象室内の目標環境水準を設定する変位値設定部２５と，ＰＭＶ値算出部２３が取得したＰＭＶ値に基づいて，対象室内の環境を目標環境水準に近づけるように空調設備１０を制御する空調制御部２６とを有し，変位値設定部２５は，目標環境水準を，時間の経過とともに一方向的に変化させていくものである。例文帳に追加

The displacement value setting part 25 unidirectionally changes the target environment standard with the lapse of time. - 特許庁

室内環境の評価グラフとして空気線図上に室内乾球温度データと演算値の室内絶対湿度の散布図を表示する。例文帳に追加

A dispersion chart of indoor absolute humidity data and calculated values of indoor dry-bulb temperature is displayed on an air diagram as an evaluating graph of indoor environment. - 特許庁

ホルムアルデヒド等のアルデヒド類を含む空気の浄化効率を高めるのに有利な室内環境浄化器、室内環境浄化器の組み付け方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an indoor environmental air purifier favorable for enhancing purification efficiency of air containing aldehydes such as formaldehyde and a method for assembling the indoor environmental air purifier. - 特許庁

ハウスダストを容易に除去あるいは無害化し、且つダニやカビの繁殖を抑制すして室内の衛生環境を改善しうる室内環境改善剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an indoor environment improving agent for ameliorating the indoor sanitary environment by removing or defusing house dust easily and by inhibiting the propagation of mites or molds. - 特許庁

木炭の効力により室内の環境をマイナスイオンが豊富な環境にしつつ、室内の状態を変化させることによってより高い効果を得られるようにすること。例文帳に追加

To provide the higher effect, by changing an indoor state, while turning an indoor environment in a negative ion-rich environment by a charcoal effect. - 特許庁

上記基準ガス封入室は、その容積が可変となるように形成され、その容積変化によりその内部環境を上記測定ガス室の内部環境に合致させうるように形成されている。例文帳に追加

The reference gas seal chamber is formed to make a volume variable, and is formed to conform the inside environment thereof with the inside environment of the measuring gas chamber, by the volume variation. - 特許庁

本発明は、利用者が室内の環境に対して感じている感情を認識し、認識した感情に基づいて利用者が真に要求する室内の環境を作り出すことができる。例文帳に追加

To provide the indoor environment really required by a user by recognizing the feeling of the user for the indoor environment and providing the indoor environment based on the recognized feeling. - 特許庁

屋内の不在部屋の熱エネルギーを有効に活用し、人が在室している部屋での室温環境を快適な環境に高めることができる空気流通システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air circulation system capable of effectively utilizing heat energy in a room in which a person is absent and enhancing room temperature environment in a room in which a person is present to comfortable environment. - 特許庁

超音波振動検知センサによる生体情報の検出装置及び生体情報を用いた室内環境制御方法並びに室内環境制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR DETECTING BIOLOGICAL INFORMATION BY MEANS OF ULTRASONIC VIBRATION SENSOR, INDOOR ENVIRONMENT CONTROL METHOD USING BIOLOGICAL INFORMATION, AND INDOOR ENVIRONMENT CONTROLLER - 特許庁

冷蔵庫の貯蔵室内の環境の変化に応じてオゾン発生装置２００の運転率を可変制御することができ、貯蔵室内の環境に変化が生じた場合でも、安定的にオゾンの濃度を維持することが可能とする。例文帳に追加

To variably control the operation rate of an ozone generator 200 corresponding to the change of an environment inside a storage compartment of a refrigerator, and to stably maintain the concentration of ozone even when the environment inside the storage compartment is changed. - 特許庁

環境を調節する各種機器の稼働により、どの程度の温室効果ガスが発生しているかを把握し、温室効果ガスの発生量を適切な量に抑えて環境の調節を可能にする。例文帳に追加

To adjust an environment by grasping how much greenhouse gas is generated according to the operation of various pieces of equipment for adjusting an environment, and suppressing the emission of the greenhouse gas to proper amount. - 特許庁

各ＶＯＣの濃度を十分に低下させた清浄化した外気を室内に強制的に給気して、室内空気環境の浄化を確実に実現する空気環境浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for cleaning an air environment securely realizing the cleaning of the air environment in a room by compulsorily taking outside air which sufficiently reduces each VOC concentration and is cleaned into the room. - 特許庁