「発鋭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

怒った、鋭いまたは突然の声色で声を発する例文帳に追加

utter in an angry, sharp, or abrupt tone  - 日本語WordNet

甲高く鋭い音程を発するまたは持つ例文帳に追加

having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones  - 日本語WordNet

鋭くしばしば鉄製の爆発または殴打する音を出す例文帳に追加

to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound  - 日本語WordNet

射撃やコルクを抜くような鋭い爆発音例文帳に追加

a sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork  - 日本語WordNet

鋭い爆発音（特に銃撃の音）例文帳に追加

a sharp explosive sound (especially the sound of a gun firing)  - 日本語WordNet

鋭く，しばしば遠慮のない発言で視聴者の心をつかんだ。例文帳に追加

He appealed to audiences with his sharp and often outspoken remarks. - 浜島書店 Catch a Wave

超砥粒の鋭利な部分の欠損や破砕等の発生を抑制する。例文帳に追加

To restrain occurrence of breakage, crushing, etc., of sharp parts of super abrasive grains. - 特許庁

シンチレータの発光取り出し効率、鮮鋭性が高く、平面受光素子面間での鮮鋭性の劣化が少ないシンチレータパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a scintillator panel with high efficiency in scintillator luminescence extraction and sharpness with low degradation of sharpness between plane light receiving element sides. - 特許庁

シンチレータの発光取り出し効率、鮮鋭性が高く、平面受光素子面間での鮮鋭性の劣化が少ないシンチレータパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a scintillator panel having high emission light extraction efficiency and high sharpness, with reduced deterioration in sharpness between flat light-receiving element faces. - 特許庁

このため、発光指針は、スリット対応部８３ａにて筋状に鋭く発光することで指示する。例文帳に追加

Therefore, the luminous pointer is sharply illuminated in stripe form in the slit corresponding part 83a for pointing. - 特許庁

1970年代半ば頃から日本プロ野球を鋭く斬る手記を野球雑誌に多数発表した。例文帳に追加

From the mid 1970s, he published a lot of essays that strongly criticized Japanese professional baseball in baseball magazines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インクジェット記録用支持体において、明度、鮮鋭度が高くし、かつ、黄変の発生を防ぐこと。例文帳に追加

To enhance brightness and clarity and to prevent yellowing in a support for ink jet recording. - 特許庁

本発明の目的は、鮮鋭性、コントラストに優れた放射線画像変換パネルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel with excellent sharpness and contrast. - 特許庁

上端が鋭く尖った形状の前端面を有する近接場光発生素子を実現する。例文帳に追加

To provide a near-field light-generating element having a front end face having a sharp-pointed front end face. - 特許庁

上端が鋭く尖った形状の前端面を有する近接場光発生素子を製造する。例文帳に追加

To manufacture a near-field light generating element having a front end face whose upper end has a sharp shape. - 特許庁

立ち上がり及び立ち下りの鋭い発光制御信号を光源部に入力することである。例文帳に追加

To input a steeply rising and falling light-emission control signal into a light source unit. - 特許庁

発光輝度、鮮鋭性が良好な放射線画像変換パネル及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a radioactive image converting panel having good luminescent brightness and sharpness, and to provide a method for producing the panel. - 特許庁

これにより、永久磁石体９の縁が鋭利でなくなるので、欠けの発生を抑制できる。例文帳に追加

Thus, the rims of the permanent magnetic body 9 are blunted and the fracture is suppressed. - 特許庁

誘導加熱コイルが金属管内に発生させる誘導電流の変化を鋭敏に検出して、溶接欠陥の発生を鋭敏に検出できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for sharply detecting a change of the induced current generated in a metal pipe by an induction heating coil to sharply detect the occurrence of a welding flaw. - 特許庁

本発明に係るＣＮＴチップ１０は、その先端に先鋭部１２ｂを有し、かつ少なくとも先鋭部１２ｂの先端部分がＳｉＣからなる支持体１２と、先鋭部１２ｂの最先端部分を構成していたＣＮＴ生成部１２ｃを表面分解させることによって先鋭部１２ｂの先端に成長させた少なくとも１本のカーボンナノチューブ１４とを備えている。例文帳に追加

This CNT chip 10 includes a support 12 having an acute part 12b at the tip, at least the tip of which is formed of SiC; and at least one carbon nanotube 14 grown at the tip of the acute part 12b by the surface decomposition of a CNT generating part constituting the tip of the acute part 12b. - 特許庁

発光効率および発光強度の向上、ならびに光のスペクトルの先鋭化を図ることができる発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting device in which luminous efficiency and luminous intensity are improved and the sharpness of the spectrum of the light is realized. - 特許庁

本発明の目的は、輝度と鮮鋭度とのバランスに優れ、かつ鮮鋭度のバラツキの少ない放射線画像変換パネルとその製造方法及びそれを用いた放射線画像撮影方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a radiographic image conversion panel which is superior in the balance between luminance and sharpness and whose sharpness is more uniform, a method for manufacturing the radiation image conversion panel and a method for radiographic image photography using it. - 特許庁

この拡大した特定部位に対して、エッジの先鋭度が所定量以上であるかどうか判断を行い、所定の先鋭度が無い場合には、警告を発する。例文帳に追加

Whether or not the sharpness of the edge is equal to or above a specified value is judged concerning the enlarged specified part, and a warning is issued when the specified sharpness is not found. - 特許庁

本発明者らは鋭意検討した結果、シトルリンに骨量低下の予防及び／又は改善効果を見出し、本発明を完成させた。例文帳に追加

A bone mass loss prevention and/or remedy effect is found out in citrulline. - 特許庁

本発明者はウリジン−５´−ジリン酸（ＵＤＰ）オリゴ糖を有機化学的手法によって製造することを鋭意検討し、本発明に到達した。例文帳に追加

The method achieves production of the uridine-5'-diphosphate oligosaccharide in an organic chemical manner. - 特許庁

冷却水がホース２と管継手との間から漏洩すると発熱層３が発熱するので、温度センサーを用いて漏水を鋭敏に検知できる。例文帳に追加

Since the heating layer 3 is heated when the cooling water leaks from between the hose 2 and the pipe coupling, the leakage water can be sharply detected by a temperature sensor. - 特許庁

ひさし部材２０は、電界発光表示素子９の上方に配置されており、電界発光表示素子９に対して鋭角に配設されている。例文帳に追加

An eaves member 20 is arranged above the field emission display element 9 and is disposed at an acute angle with the field emission display element 9. - 特許庁

小さな頭部では発達しないロゼットを形成する丸まっているあるいは鋭く切れた葉を有する葉によって区別される例文帳に追加

distinguished by leaves having curled or incised leaves forming a loose rosette that does not develop into a compact head  - 日本語WordNet

これを矢の先端に取り付けた矢を放つと穴に空気が流入する事で笛のように音が鳴り、鋭い音を発する。例文帳に追加

Releasing an arrow with Hikime mounted on the tip lets air flow into the holes, producing an acute sound like a flute.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松方デフレにより、農民層は貧困することになり、これに自由民権運動が連動、に秩父事件が発生した（自由民権運動の先鋭化）。例文帳に追加

Peasantry suffered poverty due to the Matsukata Deflation which in conjunction with the Freedom and People's Rights Movement caused the Chichibu Incident (Radicalization of the Freedom and People's Rights Movement).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、カセット蓋が開いた時は、実際に内部に結露が発生しやすい状況なので、結露検出感度を鋭敏にして素早く検出する。例文帳に追加

When the cassette lid is opened, as dew condensation actually occurs inside, the dew condensation sensitivity is increased to quickly detect the dew condensation. - 特許庁

本発明者らは、様々な試験例にて鋭意検討したところ、アシクロビルの溶解度を向上させたアシクロビル水溶液を得る条件を見出した。例文帳に追加

A condition for obtaining an acyclovir aqueous solution exhibiting enhanced solubility of acyclovir is found by earnest investigation in various test examples. - 特許庁

写真画像データに対してモアレの発生を招くことなく鮮鋭化処理可能な写真画像処理方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographic image processing method and its apparatus capable of performing sharpening processing for photographic image data without generating a moire. - 特許庁

共振器構造を有する有機ＥＬ素子において、発光スペクトルを十分鋭くすることができる有機ＥＬ素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL element capable of sufficiently sharpening a luminescent spectrum in the organic EL element having a resonator structure. - 特許庁

本発明の目的は、輝度、粒状性及び鮮鋭性が改良された放射線画像変換パネルとその製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a radiogram conversion panel having improved brightness, graininess and sharpness, and its manufacturing method. - 特許庁

高い発光強度、且つ、高鮮鋭性を示す放射線画像変換パネル及び放射線画像変換パネルの作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel and a method of manufacturing the radiation image conversion panel having high emission intensity and high sharpness. - 特許庁

特定波長の先鋭性の高いテラヘルツ波発生手段を実現し、分解能に優れた分光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spectral apparatus that achieves a terahertz wave generation means with high sharpness for a specific wavelength, and exhibits excellent resolution. - 特許庁

本発明の課題は、好ましい画像色調を有し、高い鮮鋭度の画像を与える熱現像感光材料を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material having a desirable image tone and giving a high-sharpness image. - 特許庁

十分な鮮鋭性が得られ高い発光効率を確保可能な放射線画像検出装置のシンチレータパネルを得る。例文帳に追加

To provide a scintillator panel of a radiation image detection device that has sufficient sharpness and secures high light emission efficiency. - 特許庁

本発明は、画像処理装置に関し、従来に比して一段と画像全体のコントラスト及び鮮鋭度を向上させることを提案する。例文帳に追加

To provide an image processor by which the contrast and sharpness of an entire image are enhanced more than heretofore. - 特許庁

発光強度に優れ、且つ、高鮮鋭性を示す放射線画像変換パネル及び放射線画像変換パネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel that excels in emission intensity and offers high sharpness, and a manufacturing method of a radiation image conversion panel. - 特許庁

渦流発生装置７のガスガイドベーン８は、排気ガス流の下流側の端部に尖鋭部９が形成されている。例文帳に追加

The gas guide vanes 8 of a swirl generating device 7 have pointed parts 9 formed at ends at the downstream side of exhaust gas flow. - 特許庁

本発明の目的は、鮮鋭性に優れかつ基材との接着性に優れるシンチレータ層を有するシンチレータプレートを提供することにある。例文帳に追加

To provide a scintillator plate with a scintillator layer which is excellent in sharpness and adhesiveness to its substrate. - 特許庁

画像処理装置１は、復号化動画像に含まれる、符号化に伴って発生するノイズを第１の鮮鋭化処理で除去する。例文帳に追加

The image processing apparatus 1 removes noise which is generated in the encoding, and included in the decoded moving image by the first sharpening processing. - 特許庁

LRGの機能について鋭意研究を重ねた結果、LRGは血管新生誘導能を有することを本発明において初めて確認した。例文帳に追加

This LRG is firstly recognized to have a neovascularization-inducing function by the earnest research of function of the LRG. - 特許庁