「相対指数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

架橋指数 ＝ （Ａ−Ｂ） ここで Ａ：温度３０℃、相対湿度９０％ＲＨ雰囲気下での架橋改質後の繊維構造物の吸湿率（％）。例文帳に追加

Cross-linking index = (A-B) Where, A: The moisture-absorbing ratio (%) of the fibrous structural material at 30°C temperature and 90 %RH after the modification by cross-linking. - 特許庁

見積作業時間と実測作業時間とを比較し、相対指数で作業者の作業スキル評価と作業のロス要因評価を行なう。例文帳に追加

And work skill evaluation of the worker and loss factor evaluation of the work are carried out by a relative index by comparing the estimated working time and the measured working time with each other. - 特許庁

指数が２を超える割合は５％程度に過ぎず、相対的な比較では高い単価で輸出している品目は少ない。例文帳に追加

Only 5% of China's products have indexes of two or above so, relatively speaking, China exports few goods with high unit prices. - 経済産業省

温度センサ１により検出された温度と湿度センサ２により検出された相対湿度に基づいて、カビ指数判定部３によりカビの発生の度合いを表すカビ指数を判定する。例文帳に追加

A mold index discriminating section 3 discriminates a mold index, indicating the occurring degree of mold based on the temperature and humidity in the room respectively detected, by means of a temperature sensor 1 and a humidity sensor 2. - 特許庁

（ここで、蒸発速度指数は、酢酸ｎ−ブチルを１００とする相対蒸発速度のことである。）好ましくは、前記常圧、２５℃における蒸発速度指数が７５〜９０であり、さらに、粘度が１．０〜１．５ｍＰａ・ｓである。例文帳に追加

The slit nozzle detergent has, preferably, 75-90 evaporation rate index at normal pressure and 25°C and 1.0-1.5 mPas viscosity. - 特許庁

運転性算出部１５は、前方走行車両種別、車間距離、相対速度、相対位置、自車速度である追従車両車速、操舵角、日照度を評価し、現在の運転性指数を算出する。例文帳に追加

A drivability calculation part 15 evaluates the type of a vehicle traveling in front, the inter-vehicle distance, relative speed, a relative position, speed of a following vehicle to be speed of the present vehicle, a steering angle and a sunlight degree to calculate a present drivability index. - 特許庁

運転性算出部１５は、前方走行車両種別、車間距離、相対速度、相対位置、自車速度である追従車両車速、操舵角、日照度を評価し、現在の運転性指数を算出する。例文帳に追加

A drivability calculation part 15 evaluates the type of the vehicle traveling in front, the vehicular gap, a relative speed, a relative position, the car speed of a following vehicle which is the speed of the present vehicle, a steering angle and a sunlight degree and calculates a drivability index at present. - 特許庁

本方法は、１つ又は２つの熱量計によって気体燃料の温度、発熱量及び相対密度を測定して、ウォッベ指数を求める段階と、測定したウォッベ指数値を気体燃料についての事前定義ウォッベ指数値と比較する段階と、少なくとも１つの熱交換器によって事前定義定ウォッベ指数値に到達するように気体燃料の温度を調整する段階とを含む。例文帳に追加

The method includes phases measuring, by means of one or two calorimeters, temperature, calorific value and relative density of a gaseous fuel in order to determine the Wobbe index, comparing the measured Wobbe index value with a predefined Wobbe index value for the gaseous fuel and regulating the temperature of the gaseous fuel by means of at least one heat exchanger in order to reach the predefined Wobbe index value. - 特許庁

角層細胞の厚さとしては、投影面積に対する相対的な角層細胞の薄さ（偏平指数）、言い換えれば単位厚さあたりの投影面積を用いることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use relative thinness (flatness index) of the horny layer cell against a projection area as the thickness of the horny layer cell, in other words, preferable to use a projection area per unit thickness. - 特許庁

この発明は、「相対腐食指数」（ＲＣＩ）を測定することによって、アセンブリについての構造上の腐食電位を識別および管理するためのシステムを提供する。例文帳に追加

This system identifies and manages the corrosion potential on the structure of an assembly by measuring "relative corrosion index" (RCI). - 特許庁

この指数の考え方は、高度技術集約財の輸入単価より輸出単価が相対的に高ければ、当該国は付加価値の低い財を輸入し付加価値が高い財を生産して輸出していることになる。例文帳に追加

The idea behind this index is that if the export unit price for high-tech products is relatively higher than the import unit price for a particular country, then that country is importing goods of low added-value and producing and exporting goods of high added-value. - 経済産業省

評価指数算定手段１３は、データベース１２に蓄積されたエネルギ消費量データに基づいて、指定日に係る対象エネルギ消費者ＣＴのエネルギ消費行動を他の複数のエネルギ消費者との間で相対的に評価するための省エネ評価指数を、日電力量、最大電力量、及び最小電力量の各項目毎に算定する。例文帳に追加

An evaluation index calculation means 13 calculates an energy saving index for relatively evaluating the energy consuming behavior of the object energy consumer CT for a designated date with a plurality of other energy consumers based on the energy consumption data accumulated in the database 13 for each item of daily electric energy, maximum electric energy, and minimum electric energy. - 特許庁

時間の経過と共にその価格が変動する指数もしくはそれらを合成したもの等をベンチマークとした資金運用において、ベンチマークに対するポートフォリオの相対的な損失を特定の範囲内に抑えつつ、ベンチマークに対する相対的な収益を狙う資金運用手法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fund operation method aiming at a relative profit with respect to a bench mark while the relative loss of a portfolio with respect to the bench mark is suppressed to be within a specified range in a fund operation where a indexes by which the price fluctuates with the lapse of time or a mark obtained by composting them is set to be the bench mark. - 特許庁

マスク製造負荷予測システムによる計算で求めたマスク製造負荷指数でマスクレイアウト、製品およびマスク層ごとに異なるマスク製造難易度を相対的に把握し、レイアウト修正可能な段階では最終的なレイアウトを難易度の低いものに修正し、マスク発注者からマスク製造者に早いタイミングでマスク製造難易度に関する情報を提供する。例文帳に追加

A mask manufacturing difficulty level different in each mask layout, product and mask layer is relatively grasped with a mask manufacturing load index calculated by a mask manufacturing load prediction system, and in a stage where layout correction is possible, the final layout is corrected to a layout with a low difficulty level, and a mask ordering party provides a mask manufacturer with information regarding the mask manufacturing difficulty level at early timing. - 特許庁

韓国、台湾については、中国と同様に指数が１以上の品目の割合は高くなく、高度技術集約財については相対的に単価の低い製品を国内で生産する構造となっている。このデータだけでは理由を限定できないが、予想された程技術レベルが高くないという結果になった。例文帳に追加

Like China, South Korea and Taiwan do not have high percentages of items with indexes of one or above, and have a structure in which products of comparatively low unit price are produced domestically. It is not possible to determine the reasons for this based on this data alone, but the results generally suggest that technology levels in South Korea and Taiwan are not as high as expected. - 経済産業省