「相当周波数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、その鏡像に相当する構成を光周波数収集装置とする。例文帳に追加

In addition, configuration equivalent to its mirror image is considered as the optical frequency collection device. - 特許庁

第１の光の中心周波数ｆ_１と第２の光の中心周波数ｆ_２の周波数差は、アルカリ金属原子の２つの基底準位のエネルギー差に相当する周波数と異なる。例文帳に追加

A frequency difference between the center frequency f_1 of the first light and the center frequency f_2 of the second light differs from a frequency equivalent to an energy difference of two ground levels of the alkali metal atom. - 特許庁

前記ローパスフィルタのカットオフ周波数は、キャリア信号の周波数とランプ信号の周波数の比に相当する周波数に設定される。例文帳に追加

A cut-off frequency of the low-pass filter is set to be the frequency corresponding to a ratio of the frequency of the carrier signal and the frequency of the lamp signal. - 特許庁

このアクチュエータは、励振周波数に実質的に相当する周波数で液状加圧流体の供給源２０により連続的に振動される。例文帳に追加

The actuators are continuously oscillated at a frequency substantially corresponding to the exciting frequency by a supply source 20 of a liquid pressurizing fluid. - 特許庁

ＩＦ周波数クロック生成部９により送信データクロックからＩＦ周波数相当のＩＦクロックを生成する。例文帳に追加

An IF frequency clock generation section 9 generates an IF clock corresponding to an IF frequency from a transmitted data clock. - 特許庁

このデータの波形は、振幅が周波数の偏移量に比例し、周期が周波数偏移の１周期に相当する。例文帳に追加

The waveform of the data has an amplitude proportional to the deviation quantity of the frequency and a period equivalent to one period of the frequency deviation. - 特許庁

またランプ全体の点灯周波数を、ランプ毎の点灯周波数のＮ倍に相当させることができる。例文帳に追加

Further, the turn-on frequency of all the lamps can be set to N time as high as turn-on frequencies by the lamps. - 特許庁

そして、各フィルタ処理後の出力を積和演算したのち、それぞれの積和演算結果から共振周波数に相当する周波数を求める。例文帳に追加

After operating the sum of products after each filtering operation, the frequency corresponding to the resonance frequency is obtained from each operation result of the sum of products. - 特許庁

｜Ｒ〉と｜Ｌ〉のエネルギー差のｎ分の１に相当する周波数以外の周波数でも、量子ビットのゲート操作ができるようにする。例文帳に追加

To enable the gate operation of the quantum bit of a quantum bit apparatus even at a frequency other than a frequency corresponding to one-nth of the difference between energy <I_R and energy <I_L. - 特許庁

必要に応じて、第１送信周波数の第２高調波に相当する周波数成分が抽出される。例文帳に追加

The frequency component equivalent to the second higher harmonic of the first transmission frequency is extracted as needed. - 特許庁

筐体を構成する６つの面から任意に選択した２つの面のピッチ周波数の比は、協和音とみなされる周波数比に相当する。例文帳に追加

A ratio of pitch frequencies of two arbitrarily selected surfaces of six surfaces for constituting the housing corresponds to a frequency ratio regarded as being a harmonic sound. - 特許庁

受信装置の組合せに対して、周波数帯域別信号間の相互相関関数を相当する周波数帯域ごとに計算する。例文帳に追加

A cross-correlation function of signals by frequency bands is calculated for each of corresponding frequency bands, for a combination of receivers. - 特許庁

空間周波数変換部２５２は、低濃度文字判定部２５１が検出した薄い文字の領域に対して空間周波数変換を行ない、得られた空間周波数成分を空間周波数解析部２５３が解析し、文字に相当する周波数領域を検出する。例文帳に追加

A spatial frequency converting section 252 performs spatial frequency conversion upon the region of the faint characters detected by the low-density character determining section 251, and a spatial frequency analysis section 253 analyzes a resultant spatial frequency component and detects a frequency domain corresponding to the characters. - 特許庁

周波数Ｐの無線信号を扱う無線通信装置の中間周波数信号が周波数Ｑ（Ｑ＜Ｐ）であることに着目し、中間周波数信号を処理する回路に直接中間周波数相当の無線信号を接続する。例文帳に追加

A wireless signal with a frequency equivalent to an intermediate frequency is given to a circuit processing an intermediate frequency signal, by taking notice of it such that a frequency Q of the intermediate frequency signal of the wireless communication device processing a wireless signal with a frequency P has the relation Q<P. - 特許庁

無給電素子１７の長さを、携帯電話機１の使用周波数帯に属する周波数の２分の１波長相当とし、アンテナ素子１５の先端１５Ａと端部１７Ａとの間隔を、当該使用周波数帯に属する周波数の８分の１波長相当以下とする。例文帳に追加

The length of the parasitic element 17 is made to be equivalent to 1/2 wavelength of a frequency belonging to the operating frequency band of the mobile phone 1 and the interval between the tip 15A of the antenna element 15 and the terminal part 17A is made to be 1/8 wavelength or below with respect to the frequency belonging to the operating frequency band. - 特許庁

第１のアンテナエレメント1と第２のアンテナエレメント２とは、第１の周波数帯および第２の周波数帯のそれぞれの中心周波数の約１／４波長に相当する長さを有する。例文帳に追加

A first and second antenna elements 1, 2 have lengths corresponding to about 1/4 wavelengths of the center frequencies of a first and second frequency bands, respectively. - 特許庁

発振制御装置１は、周波数誤差検出回路２が発振周波数の異なる装置からの受信信号１００から周波数差に相当する誤差を検出する。例文帳に追加

The oscillator controller 1 detects an error corresponding to an oscillation frequency difference from a reception signal 100 from the controller having a different frequency from a frequency error detector 2. - 特許庁

そのレーザ３１から発生した繰り返し光パルス列の光周波数スペクトルは、繰り返し周波数に相当する周波数間隔の縦モードで構成される。例文帳に追加

The optical frequency spectrum of a repetitive light pulse train generated with the laser 31 consists of the longitudinal modes of a frequency interval corresponding to the repetition frequency. - 特許庁

周波数偏差の少ない固定クロック生成部８の出力クロックをＩＦ周波数クロック生成部１０へ入力し、ＩＦ周波数相当のＩＦクロックを生成する。例文帳に追加

An output clock of a fixed clock generation section 8 with a small frequency deviation is inputted to an IF frequency clock generation section 10 to generate an IF clock corresponding to the IF frequency. - 特許庁

周波数逓倍部１１０により、参照クロック信号の周波数をデータ信号相当の周波数に逓倍して逓倍クロック信号とする他、入力選択部１１１を用いて入力を選択する。例文帳に追加

A frequency multiplication part 110 multiplies the frequency of the reference clock signal to a frequency corresponding to a data signal to be a multiplied clock signal, and uses an input selecting part 111 to selects an input. - 特許庁

タイミング信号発生部１は、複数種類のサンプリング周波数の最小公倍数に相当する周波数のスロットタイミング信号ＳＬＴおよびこれより高い周波数の命令読出クロックＣＫを発生する。例文帳に追加

A timing signal generating section 1 generates a slot timing signal SLT with a frequency equivalent to a least common multiple of a plurality of kinds of the sapling frequencies and an instruction read clock CK with a frequency higher than it. - 特許庁

制御手段４０は、光検出手段３０の検出結果に基づいて、第１の光の所定の周波数成分と第２の光の所定の周波数成分の周波数差がアルカリ金属原子の２つの基底準位のエネルギー差に相当する周波数に等しくなるように制御する。例文帳に追加

The control means 40 performs control so that a frequency difference between a prescribed frequency component of the first light and a prescribed frequency component of the second light becomes equal to a frequency equivalent to an energy difference of two ground levels of the alkali metal atom based on detection results of the light detection means 30. - 特許庁

ＨＦ（^19Ｆ核〜^1Ｈ核の共鳴周波数に相当する周波数の高周波）測定を行なう場合も、ＬＦ（^31Ｐの共鳴周波数よりも低い周波数の高周波）測定を行なう場合も、１本のＮＭＲプローブで常に内側コイルにより観測ができるＮＭＲプローブを提供する。例文帳に追加

To provide an NMR probe that allows observation by means of an inner side coil at all times, using a single NMR probe, when performing HF (high-frequency corresponding to the resonance frequency of ^19F nucleus through the resonance frequency of ^1H nucleus) measurements and when performing LF (high-frequency lower than the resonance frequency of ^31P) measurements. - 特許庁

強調・平滑処理部２５４は、空間周波数解析部２５３が検出した文字に相当する周波数領域に対して強調処理を行ない、空間周波数逆変換部２５５が空間周波数逆変換を行なって画像データに戻して出力する。例文帳に追加

An intensification-smoothing processing section 254 performs intensification processing upon the frequency domain corresponding to the characters detected by the spatial frequency analysis section 253, and a spatial frequency inverse converting section 255 performs spatial frequency inverse conversion, recovers image data and outputs them. - 特許庁

このフィルタの出力信号に含まれるウォブル信号の平均周波数に相当する周波数の平均周波数信号Ｓ３を生成させ、かかる平均周波数信号の位相に同期した信号を生成し、この信号により上記フィルタの通過帯域を制御する。例文帳に追加

An average frequency signal S3 having a frequency corresponding to an average frequency of a wobble signal included in an output signal of this filter is generated, a signal synchronizing with a phase of the average frequency signal is generated, and a pass band of the filter is controlled by this signal. - 特許庁

検出された周波数オフセットの有無とその方向に基づいて、選局周波数制御部１１５は可変局部発振器１０２ｈの局部発振周波数を制御して第１の周波数変換器１０２ｃから出力される第１ＩＦ信号をオフセット相当分シフトさせる。例文帳に追加

A tuning frequency control part 115 controls the local oscillation frequency of a variable local oscillator 102h and shifts a 1st IF signal outputted from a 1st frequency converter 102c as much as quantity corresponding to the offset, on the basis of the existence/absence of the detected frequency offset and its direction. - 特許庁

カットオフ周波数制御部１７は、被験者がアドレスの構えで静止してる間は、ＨＰＦ１４のカットオフ周波数を１０Ｈｚ相当にし、ドライバースイングを行っている間は、そのカットオフ周波数を１Ｈｚ相当にする。例文帳に追加

The cutoff frequency control section 17 defines the cutoff frequency of the HPF 14 to that equivalent to 10 Hz while a subject stands still to be ready to an address, and defines the cutoff frequency to that equivalent to 1 Hz when the subject swings a driver. - 特許庁

直間比推定部は、複数の周波数領域変換部の出力する周波数領域の信号を入力として受音信号の直間比に相当する直間比相当値を推定する。例文帳に追加

The direct/reverberant sound ratio estimating unit estimates a direct/reverberant sound ratio corresponding value corresponding to a direct/reverberant sound ratio of a sound reception signal as an input of a signal of the frequency area outputted by the plurality of frequency area converting units. - 特許庁

補正回路１３は、線形補間されたカウント値から位相差相当時間を算出し、さらに、周波数変調における周波数偏移量に対する位相差相当時間の非線形性を補償する。例文帳に追加

A correction circuit 13 calculates a phase difference equivalent time from the linearly interpolated count values and further compensates for the non-linearity of the phase difference equivalent time with respect to a frequency shift amount in frequency modulation. - 特許庁

第１周波数変換手段８では、第1遅延検波出力から平面ベクトル回転角を周波数ずれ値に相当する第１変換出力に変換し、また第２周波数変換手段１１において第２ベクトル平均化出力から平面ベクトル回転角を周波数ずれ値に相当する変換出力に変換する。例文帳に追加

A first frequency conversion means 8 converts a plane vector rotation angle from a first delay detection output into a first conversion output equivalent to a frequency deviation value, and a second frequency conversion means 11 converts a plane vector rotation angle from a 2nd vector averaged output into a conversion output equivalent to a frequency deviation value. - 特許庁

スペクトルアナライザ６は、レーザ光ＣＷ，ＣＣＷの重ね合わせ光を２乗検波して得られるビート信号の周波数に相当する光強度の変化周波数を検出し、その検出した変化周波数を検出器７へ出力する。例文帳に追加

The spectral analyzer 6 detects a change frequency of the light intensity corresponding to the frequency of a beat signal obtained by square-detecting overlapped light of the pieces of the laser light CW, CCW and outputs the detected change frequency to a detector 7. - 特許庁

そして、航法メッセージデータのビット長の２倍の周期時間である４０ミリ秒に相当する特定周波数（２５Ｈｚ）におけるパワー値が、周波数ゼロにおけるパワー値に加算され、特定周波数におけるパワー値が「０」にされた後、逆フーリエ変換によって相関値が再構成される。例文帳に追加

A power value at a specific frequency (25 Hz) equivalent to 40 ms being a periodic time twice as long as the bit length of the navigation message data is added to a power value at frequency zero, and after the power value at the specific frequency is made "0", a correlation value is reconstructed by inverse Fourier transform. - 特許庁

ポリゴンミラー６の回転周波数と略一致する、又は、この回転周波数の整数倍に略一致する周波数帯域における振幅を０．３Ｇに相当する振動加速度の値未満となるよう、ポリゴンミラー６の回転バランスをとった露光ユニットＵを適正であると評価する。例文帳に追加

An exposure unit U is evaluated as an appropriate one when the rotational balance of the polygon mirror 6 is so adjusted that the amplitude in a frequency band which approximately coincides with the rotational frequency of the polygon mirror 6 or the multiple of integer of the rotational frequency becomes a value less than the vibrational acceleration equivalent to 0.3G. - 特許庁

受信側では、分離フィルタ１３ｂによって、通信ケーブル２０を介して入力する受信用周波数帯域（送り側の送信用周波数帯域）に相当する信号を分離し、周波数逆変換を施し、ＯＦＤＭ信号を復元する。例文帳に追加

At a receiving end, a signal corresponding to a frequency band for reception (the frequency band for transmission at the sending end) which is inputted through the communication cable 20 is separated by a separation filter 13b, frequency inverse transformation is performed, and an OFDM signal is restored. - 特許庁

遅延制御器１０３は、周波数オフセット推定器１０２が周波数オフセット推定動作をしている期間に、前記受信信号を遅延制御し、前記既知シンボルの長さに相当する遅延時間差を有する２種類の遅延信号を得、周波数補正器１０５、１０６に出力する。例文帳に追加

While the frequency offset estimation unit 102 performs the frequency offset estimating operation, a delay control unit 103 performs delay control on the reception signal, obtains two kinds of delay signals having a delay time difference equivalent to the length of the known symbol and outputs these delay signals to frequency correction units 105, 106. - 特許庁

周波数ドリフト推定部３１では、変換されたディジタルベースバンド信号のうちプリアンブル部に相当する信号を入力し、プリアンブル部に含まれる送信装置で無線信号を生成する際に起きる周波数ドリフトを推定し、これを周波数ドリフト保持部３２で保持する。例文帳に追加

A signal is inputted equivalent to a preamble in the converted digital base band signals, a frequency drift included in the preamble and occurring when generating a radio signal with a transmitter is estimated, and the frequency drift is held by a frequency drift holder 32 in a frequency drift estimator 31. - 特許庁

発話判定部１７は、混合波から、送出波と反射波との間の周波数の違いに相当する成分を検出し、その周波数成分が所定の閾値よりも大きいか否かを判別する。例文帳に追加

An utterance decision section 17 detects a component corresponding to the difference in frequency between the sent-out wave and reflected wave from the mixed wave and discriminates whether the frequency component is larger than a specified threshold. - 特許庁

操舵反力トルクセンサ８からのトルク検出信号Ｔからシミーやジャダーに相当する高周波数成分を取り出し、この高周波数成分に基づいてシミーやジャダー等の振動入力の有無を判断する。例文帳に追加

Existence of vibration input of the shimmy, the judder, etc. is judged in accordance with a high frequency component by fetching the high frequency component equivalent to the shimmy and the judder from a torque detection signal T from a steering reaction torque sensor 8. - 特許庁

周波数解析の際には、予め定めた機能調整信号、疲労受容信号及び活動調整信号に相当する各周波数のパワースペクトルを求める。例文帳に追加

In the frequency analysis, the power spectra of the frequencies corresponding to a predetermined function adjusting signal, a fatigue receiving signal and an activity adjusting signal are calculated. - 特許庁

信号発生回路２２から従属ローパスフィルタ２１にカットオフ周波数に相当する周波数の信号を与え、位相差検出回路２３で位相シフト量を検出する。例文帳に追加

A signal generating circuit 22 gives a frequency signal equivalent to a cut-off frequency to the subordinate low pass filter 21 and a phase difference detection circuit 23 detects a phase shift. - 特許庁

ホーンアンテナ１が受信した受信信号は、第１混合器２で、各第１局部発振器３、４が生成する周波数信号と交互に混合され、その差に相当する周波数の第１中間周波信号が生成される。例文帳に追加

The signals received by means of a horn antenna 1 are alternately mixed with frequency signals generated from first local oscillators 3 and 4 by means of a first mixer 2 and first intermediate-frequency signals having the frequency corresponding to the difference between the received signals and frequency signals are generated. - 特許庁

第１信号処理回路５７Ａ及び第２信号処理回路５７Ｂには、励磁周波数ｆ１とｆ２との差に相当する周波数の通過を阻害するローパスフィルタ５３Ａ、５３Ｂが設けられる。例文帳に追加

A first signal processing circuit 57A and a second signal processing circuit 57B include low-pass filters 53A and 53B which block the passage of a frequency corresponding to the difference between the excitation frequencies f1 and f2. - 特許庁

本発明は、周波数逓倍回路において、デジタル回路のみで入力信号の２^^n 倍の周波数に相当する逓倍出力を発生できるようにすることを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To generate a multiplied output, corresponding to the 2n-fold frequency of an input signal only through a digital circuit in a frequency multiplier circuit. - 特許庁

密閉容器１１内に、発生騒音の特徴周波数に相当する共鳴周波数を有するヘルムホルツ型消音器の原理を適用して構成した、空洞部と開口部とを有する共鳴型の消音装置１４を配設する。例文帳に追加

In the closed vessel 11, a silencer 14 of resonance type is arranged which includes a cavity and an opening, constituted with the principle of Helmholtz type silencer having a resonance frequency corresponding to the characteristic frequency of generated noise being applied. - 特許庁

周波数解析の際には、予め定めた機能調整信号、疲労受容信号及び活動調整信号に相当する各周波数のパワースペクトルを求める。例文帳に追加

In the frequency analysis, this apparatus acquires power spectra of the respective frequencies corresponding to a predetermined function adjustment signal, fatigue reception signal and activity adjustment signal. - 特許庁