「相星」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

9200万マイル以内にまで地球と火星が相互に近づく。例文帳に追加

Earth and Mars near one another, coming within 92 million miles of each other. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人工衛星の相対６自由度制御方式例文帳に追加

RELATIVE 6 FREEDOM CONTROL METHOD OF ARTIFICIAL SATELLITE - 特許庁

相撲の現役時代，大鵬関は872の白星を挙げた一方で，黒星はわずか182だった。例文帳に追加

During his wrestling career, Taiho won 872 bouts while losing only 182.  - 浜島書店 Catch a Wave

衛星差分モジュールは、被監視衛星からの信号と少なくとも１つの他の衛星からの信号との搬送波位相測定値の差分を決定する。例文帳に追加

The satellite differencing module determines differences in the carrier phase measurements between signals from the monitored satellite and at least one other satellite. - 特許庁

それらの条件が成立した場合は、最大の相関ピーク値を呈した衛星が真の衛星であり、他の衛星は実は真の衛星ではなく、実際には他の衛星からの強い受信信号による偽信号相互相関による偽像に過ぎないものであると見なす。例文帳に追加

When the conditions hereinbefore are satisfied, the satellite exhibiting the maximum correlation peak value is the true satellite, and the other satellites are regarding as not the true satellites but only false images caused by the mutual false signal correlation by received strong signals from the other satellites. - 特許庁

受信部１０は、衛星信号を捕捉するコードと受信した衛星信号との相関を取得する相関部１３２を備える。例文帳に追加

The reception part 10 is equipped with a correlation part 132 for acquiring correlation between a code for acquiring the satellite signal and the received satellite signal. - 特許庁

私たちはその星占い師に2人の相性を恐る恐る聞いてみた。例文帳に追加

We nervously asked the horoscopist about compatibility between us.  - Weblio英語基本例文集

彼は米の問題で黒星をつけ, 農水相を更迭された.例文帳に追加

He handled the rice problem badly [He bungled his handling of the rice problem] and was removed from his post as Minister of Agriculture and Fisheries.  - 研究社 新和英中辞典

望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。例文帳に追加

Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance. - Tatoeba例文

星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。例文帳に追加

According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us. - Tatoeba例文

惑星の相対的な位置に基づく誰かの将来についての予言例文帳に追加

a prediction of someone's future based on the relative positions of the planets  - 日本語WordNet

空のある部分の星の相対的な位置を示す図表例文帳に追加

a chart showing the relative positions of the stars in a particular part of the sky  - 日本語WordNet

相撲で,前頭以下の力士が横綱を倒したときの勝星例文帳に追加

an upset of a grand sumo champion by one of the senior-grade sumo wrestlers ranking below 'komusubi'  - EDR日英対訳辞書

望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。例文帳に追加

Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.  - Tanaka Corpus

星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。例文帳に追加

According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.  - Tanaka Corpus

一方、相馬家も弁護士星亨を雇い、錦織を誣告罪で告訴した。例文帳に追加

On the other hand, the Soma Family hired a lawyer Toru HOSHI and sued Nishigori for false charge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衛星信号の搬送波位相測定値を使用した位置決定例文帳に追加

POSITION DETERMINATION USING CARRIER PHASE MEASUREMENTS OF SATELLITE SIGNALS - 特許庁

衛星信号の搬送波位相測定値を使用した位置決定例文帳に追加

POSITIONING BY USING CARRIER WAVE PHASE MEASUREMENT VALUE OF SATELLITE SIGNAL - 特許庁

また、各アンテナで受信した衛星信号の搬送波位相を測定する。例文帳に追加

The carrier phase of the satellite signal received by each antenna is measured. - 特許庁

固定子鉄心３２には、２つの星形結線３相巻線が装備される。例文帳に追加

A stator core 32 is provided with two star connection three-phase windings. - 特許庁

偽信号相互相関検出方法、送信源選択制限方法及び衛星選択制限方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING MUTUAL CORRELATION OF FALSE SIGNALS, METHOD OF SELECTION-LIMITING TRANSMISSION SOURCE, AND METHOD OF SELECTION-LIMITING SATELLITE - 特許庁

衛星位置決めシステムの位置の計算に関する相互相関の影響を除去する。例文帳に追加

To remove effects of cross-correlation on a calculation of position of satellite positioning system. - 特許庁

衛星用通信部１２は、各衛星との擬似距離を測定するコード位相測定部１２１、各衛星の搬送波の位相を測定する搬送波位相測定部１２２、各衛星の搬送波の周波数を測定する搬送波周波数測定部１２３などを備えている。例文帳に追加

In the positioning apparatus, a satellite communications section 12 includes a code phase measuring section 121 for measuring the pseudo-distance to each satellite, a carrier phase measuring section 122 for measuring the phase of the carrier of each satellite, and a carrier frequency measuring section 123 for measuring the frequency of the carrier of each satellite. - 特許庁

本発明は、衛星航法系を構成する航行衛星の相対速度と相対変位とをそれぞれ求める相対速度計測装置および相対変位計測装置に関し、航行衛星の相対速度の値域が制限されている場合であっても、所望の航行衛星の相対速度や相対変位を効率的にかつ精度よく求めることを目的とする。例文帳に追加

To provide a relative speed measurement device and a relative displacement measurement device used for respectively obtaining relative speed and relative displacement of a navigation satellite that constitute a satellite navigation system, the devices capable of efficiently and accurately acquiring the relative speed and relative displacement of a desired navigation satellite even when a range of the relative speed of the navigation satellite is limited. - 特許庁

制御衛星２は、この位相調整のために各発電衛星１の位置を計測して位相調整量を算出し、各発電衛星１へ送信する。例文帳に追加

The control satellite 2 calculates the phase adjusting amount by measuring the position of each power generation satellite 1 for such phase adjustment, and then transmits this phase adjustment to each power generation satellite 1. - 特許庁

基準衛星20と主衛星10間の通信回線31を介して基準衛星20と主衛星10間の距離情報を補正用データとして得、この補正用データに基づき、主衛星10に関して相対的に低精度に決定される軌道を改良し、高精度化する。例文帳に追加

Information for a distance between the reference satellite 20 and the main satellite 10 is acquired as a corrected data via a communication line 31 between the reference satellite 20 and the main satellite 10 and the track of the main satellite 10 which is determined with relatively low precision is improved and highly refined in accordance with the corrected data. - 特許庁

この個人用ミニ人工衛星が、相互通信することによって、サーバー用人工衛星にデータを送る。例文帳に追加

The data is sent to the artificial satellite for the server by intercommunicating with the personal mini artificial satellite. - 特許庁

ＧＰＳ衛星から発信されたＧＰＳ衛星信号を受信した受信信号に対して相関演算が行われる。例文帳に追加

A correlation operation is performed for a received signal obtained by receiving a GPS satellite signal sent from a GPS satellite. - 特許庁

トランスミッションは遊星ギア配列部を形成するため直列に配置され、相互接続された３つの遊星ギアセット２０，３０，４０を有する。例文帳に追加

This transmission has three mutually connected planetary gear sets 20, 30, 40 arranged in series to form a planetary gear arrangement part. - 特許庁

遊星ローラ２それぞれに相対回転可能に支持された軸体５を、玉軸受装置４を介して回転可能に前記遊星ローラ２で支持する。例文帳に追加

Shaft bodies 5 are respectively supported by planetary rollers 2 in relatively rotatable manner by means of ball bearing devices 4. - 特許庁

第１中央ギヤ11と第１遊星ギヤ１３のモジュールは第２中央ギヤ１２と第２遊星ギヤ１４のモジュールと相違する。例文帳に追加

A module consisting of the first central gear 11 and the first planetary gear 13 is different from a module consisting of the second central gear 12 and the second planetary gear 14. - 特許庁

遊星歯車機構組２では、キャリア２１は、各遊星歯車機構２０ａ、２０ｂ間で相互に連結されている。例文帳に追加

In the planetary gear mechanism assembly 2, a carrier 21 is connected to a portion between the planetary gear mechanisms 20a and 20b. - 特許庁

目標衛星に対し特別なリフレクタを装着することなく、また、目標衛星に対する接近方向に制限を設けることなく、衛星への接近制御、衛星周囲の周回制御等の実施に必要な、目標衛星、接近宇宙機間の相対位置、相対速度計測値を得ることができる衛星観測装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a satellite observing device capable of obtaining a target satellite, a relative position and a measured value of relative speed between approaching spacecrafts which are necessary for execution of approaching control to the satellite, rounding control around the satellite, etc., without installing a special reflector to the target satellite, or without providing limitation to approaching directions to the target satellite. - 特許庁

誤って偽信号相互相関の起こり得ない衛星を衛星選択から除外してしまう、偽信号相互相関による位置とび等の障害を防止又は軽減する。例文帳に追加

To prevent or reduce a failure caused by a position jump or the like resulting from a false signal cross correlation which excludes a satellite having a lower probability for obtaining an erroneous false signal cross correlation from the selection of a satellite. - 特許庁

全ての遊星歯車４のうちの少なくとも一つの遊星歯車４の内歯車５及び太陽歯車９に対する噛み合い位相を、他の遊星歯車４の内歯車５及び太陽歯車９に対する噛み合い位相と異なる位相にする。例文帳に追加

The phase of at least one of all planetary gears 4 meshing with the internal gear 5 and the sun gear 9 differentiates from the phase of the other planetary gears 4 meshing with the internal gear 5 and the sun gear 9. - 特許庁

ＣＤＭＡ（Code Division Multiple Access）信号の一種であるＧＰＳ（Global Positioning System）衛星信号と、ＧＰＳ衛星信号のレプリカコードとを用いて、ＧＰＳ衛星信号を受信した受信信号の相関演算を行う。例文帳に追加

A GPS (global positioning system) satellite signal as a sort of CDMA (code division multiple access) signals and a replica code of the GPS satellite signal are used to perform correlative arithmetic operation of a reception signal receiving the GPS satellite signal. - 特許庁

衛星方向推定部３２によって、車両の進行方向の絶対方向、及び各測位衛星の絶対方向に基づいて、車両の進行方向に対する各測位衛星の相対方向を算出する。例文帳に追加

By the satellite direction estimating section 32, a relative direction of each positioning satellite with respect to the vehicle traveling direction is calculated based on the absolute direction of vehicle traveling direction and the absolute direction of each positioning satellite. - 特許庁

上記課題を解決するために本発明では、現在の目標衛星の第一観測時間の内の第一信号変化スロープを検出するステップと、前記第一信号変化スロープによって現在の目標衛星が遮蔽すべき衛星であるかどうかを判断するステップと、現在の目標衛星が遮蔽すべき衛星である場合に相関する状態を提示するステップを含む衛星状態判断方法を提供する。例文帳に追加

An inventive satellite state determination method includes: a step for detecting a first signal change slope in a first observation time of a current target satellite; a step for determining whether or not the current target satellite is a satellite to be shielded by the first signal change slope; and a step for presenting a state correlated if the current target satellite is the satellite to be shielded. - 特許庁

位相調整機構８は、カムトルクを遊星キャリア４０へ伝達し、駆動トルクの伝達により回転する遊星キャリア４０の状態に応じてクランク軸及びカム軸２間の相対位相を調整する。例文帳に追加

A phase adjusting mechanism 8 transmits cam torque to a planetary carrier 40 and adjusts relative phase between a crankshaft and a camshaft according to a condition of the planetary carrier 40 rotated by transmission of drive torque. - 特許庁

到来波相対方向推定部２４によって、ＧＰＳ衛星からの受信信号の位相差に基づいて、各ＧＰＳ衛星からの電波の相対的な到来方向を推定する。例文帳に追加

An incoming wave relative direction estimation part 24 estimates a relative incoming direction of radio waves from each GPS satellite, based on a phase difference between received signals from the GPS satellite. - 特許庁

西洋占星術に関心をもつ人々に、西洋占星術の相性判定において適合度の高い相手を紹介するために必要な、紹介相手の選択方法を提供する。例文帳に追加

To provide a selection method of a partner to introduce, which is necessary for introducing a partner having high suitability in compatibility judgment by Western astrology to a person who is interested in Western astrology. - 特許庁

その超格子反射は、逆位相境界と直角な方向に沿って衛星(反射)に分裂した。例文帳に追加

The superlattice reflections were split into satellites along a direction perpendicular to the anti-phase boundaries.  - 科学技術論文動詞集

恒星系を基準として地球が太陽を1周する時間に相当する1年間例文帳に追加

the period of time the earth takes to complete one revolution around the sun, calculated in relation to the fixed star, called sidereal year  - EDR日英対訳辞書

自由党系が求めていた星亨の外相任命を大隈が拒んで自ら兼務を続けた。例文帳に追加

The Liberal Party side requested Toru HOSHI to be appointed as the Foreign Minister, but OKUMA refused it and doubled as Foreign Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三相同期モーター及びそれと一体化した遊星歯車伝動装置を備えた粉砕設備例文帳に追加

CRUSHING APPARATUS EQUIPPED WITH THREE-PHASE SYNCHRONOUS MOTOR AND PLANETARY GEAR TRANSMISSION UNIFIED THEREWITH - 特許庁