「空き線」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 空き線に関連した英語例文

>"空き線"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (373件)

空き線の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 373件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文

例えば移動端末ＭＳ３からＺＮ２へのハンドオフ要求があると、その移動先の無線ゾーンＺＮ２に移動端末ＭＳ３が必要とする伝送帯域以上の空き通信回線があるか否かを判定し、ない場合には移動端末ＭＳ３に対して空き回線が無いことを通知する。例文帳に追加

For example, on the occurrence of a hand-off request from a mobile terminal MS3 to the ZN2, the station SW discriminates whether or not an idle communication channel with a transmission band over the transmission band required by the mobile terminal MS3 is in existence in the radio zone ZN2 being a mobile destination and informs the mobile terminal MS3 of unavailability of the idle channel when not in existence. - 特許庁

あるトランクグループで設定された最大回線数をすべて使用していても、当該トランクグループが属するチャネルグループに空き回線がある場合には、この空き回線を用いて発信を行うことができる交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a switching system which uses an idle line to originate a call in the case that the idle line exists in a channel group to which a trunk group belongs though a maximum number of lines set in this trunk group are all busy. - 特許庁

イーサネット（登録商標）ケーブル１４により接続された監視カメラ１３と電灯線モデム１５とを有する電灯線通信装置であって、イーサネットケーブル１４は、複数の信号ラインと複数の空きラインとを有し、複数の空きラインのうちのいずれかが電源線である。例文帳に追加

In this electric lamp line communication equipment having a monitoring camera 13 connected through an Ethernet (registered trademark) cable 14 and an electric lamp line modem 15, the Ethernet cable 14 has a plurality of signal lines and a plurality of free lines, and any line among the plurality of free lines is a power source line. - 特許庁

割り込み信号生成部２６は、リングバッファ３０内のあるバッファからオーディオデータが出力され、そのバッファが空きになると、バッファ空き信号を生成し、オーディオのサンプリング周波数に応じてバッファ空き信号を間引いた上で割り込み信号線を介してＣＰＵ１０に供給する。例文帳に追加

An interrupt signal generation part 26 generates a buffer empty signal when the audio data are output from a buffer in the ring buffer 30, and the buffer becomes empty, and thins down the buffer empty signals in accordance with a sampling frequency of audio, and then feeds the resultant signal to the CPU 10. - 特許庁

例文

認識した指示情報が洗濯装置の空き状態を問い合わせる空き問合せ情報であった場合に、マスター機１Ａとコントローラ９が共働して稼働状態情報に基づく乾燥洗濯機１…の空きの有無と終了予定時間の少なくとも一方を回線を通じて音声で通知する。例文帳に追加

When the recognized instruction information is vacancy inquiry information inquiring the vacant states of washing machines, the master machine 1A informs the user 6 of the existence of vacant washing/drying machines 1 and scheduled end time of respective machines 1A based on the operation state information through at least one line in cooperation with the controller 9 by means of sound. - 特許庁

例文

改版対象層であるＬＢ層において、配線が作成されていない空き領域に論理変更のための配線が作成され、その配線がブリッジ配線ＢＤと接続される。例文帳に追加

In the LB layer subject to revision, a logic change wiring is made in the free area without wiring and then connected to the bridge wiring BD. - 特許庁

開放処理部は、無線ゾーンにおける迂回のための無線リソースに空きがなければ、当該無線ゾーン内のいずれかの移動局により占有されているチャネルを強制的に開放して迂回のための無線リソースを確保する。例文帳に追加

When there is no available radio resource for detouring in the radio zone, the release processing unit forcibly releases a channel which is occupied by some mobile station located within the radio zone to ensure a detouring radio resource. - 特許庁

親局は専用通信回線４のうち、空き状態にある回線をその子局に割当て、制御回線５の下り回線により子局へ通知する。例文帳に追加

The master station assigns a line in an idle state among leased communication lines 4 to that slave station and reports it to the slave station by the outgoing line of the control line 5. - 特許庁

通信回線の設定制御を行う移動交換局ＳＷは、配下の無線基地局ＢＳ１〜ＢＳｉの管理する無線ゾーンＺＮ１〜ＺＮｉの空き通信回線の伝送帯域を把握する手段を有している。例文帳に追加

A mobile exchange station SW that applies setting control to communication channels has a means that grasps a transmission band of idle communication channels of radio zones ZN1-ZNi managed by radio base stations BS1-BSi under the control of the station SW. - 特許庁

例文

高速回線に空きがあるとき、接続制御部１６は、回線切り替え装置１２に対して加入者Ｂ１０の加入者回線を高速回線に接続するよう指示する。例文帳に追加

When the high speed line is vacant, a connection control part 16 instructs to connect the subscriber's line of the subscriber B10 to the high speed line to a line switching device 12. - 特許庁

例文

加入者Ｂ１０が交換機１１に対して回線接続要求を送出すると、交換機１１の制御装置１４を構成する回線状態監視部１５は、回線状態保持部１８に対して高速回線の空きを問い合わせる。例文帳に追加

When a subscriber B10 sends a line connection request to an exchange 11, the vacancy of the high speed line is inquired to a line state holding part 18 by a line state monitoring part 15 comprising a controller 14 of the exchange 11. - 特許庁

無線親機と複数の無線子機とを具備する無線通信システムにおいて、全無線通信装置の干渉波の受信電波強度を考慮した空きチャネル状況を表示可能にする。例文帳に追加

To provide a wireless communication system equipped with a wireless master unit and a plurality of wireless slave units, in which the state of idle channels can be displayed taking into account received radio wave strength of interfering waves of all wireless communication devices. - 特許庁

次に、無線制御局１００は、選択した空きチャネルのＣＩＲを測定し、そのＣＩＲが所定値以下である場合には、選択した空きチャネルを、生起された呼に対して割り当てる。例文帳に追加

Then the wireless control station 100 measures the CIR of the selected free channel and assigns the selected free channel to an incident call when the CIR is a prescribed value or below. - 特許庁

本発明は、空きワイヤ／ピンを設けるようにしてＬＡＮ用配線をネットワークデバイスに接続し、前記空きワイヤ／ピンを利用してネットワークデバイスに給電することを特徴とする。例文帳に追加

Wiring for LAN is connected to the network device in a way an empty wire/pin is provided, and the power is fed to the network device by using the empty wire/pin. - 特許庁

空き缶の側面全体を押圧する圧潰手段を備えると共に、前記圧潰手段と連動してその圧潰工程初期段階において空き缶の側面中央部を横軸方向に線状に押圧する横押し手段を備える。例文帳に追加

A device is provided with a crushing means to press the whole side face of an empty can and a lateral pushing means to linearly press the side face center part of the empty can in linking with the crushing means in its initial stage in the lateral axis direction. - 特許庁

例えば、特定周期毎に、移動通信交換機は、トランクの状態から、特定の無線基地局の空きチャネル数とこの空きチャネルの平均保留時間を算出して、図１の表を参照する。例文帳に追加

The mobile communication exchange calculates the number of the idle channels of a specific wireless base station and the mean hold time of the idle channels depending on the state of truck lines e.g. for each specific period and reference Table in Fig. 1. - 特許庁

空き家となった住戸への電力線を他の住戸に接続することにより、この空き家となった住戸の電力を他の住戸で利用することにより、発電電力を有効に利用することができる。例文帳に追加

By connecting a feeder line connected to a vacant dwelling unit, to the other dwelling units, power of the vacant dwelling unit is effectively used by the other dwelling units, which leads to effective utilization of generated power. - 特許庁

これにより、数多くの機能部品を組付けるための空きスペースを見出すのは容易であり、空きスペース確保のために多数の給電線をずらす作業を行う必要がない。例文帳に追加

In this way, it is easy to find an open space to fit the many functional parts and work shifting of the many feeders to secure the open space is not necessary. - 特許庁

基地局１２０は、ＱｏＳ通信中の端末ｉが要求する下りＱｏＳ要求帯域Ｂ_ｉと、端末が受信可能なデータレートＲ_ｉとに基づき、下りの無線リソース空き率（スロット割当の空き率）を求める。例文帳に追加

A base station 120 obtains a downlink radio resource availability rate (availability rate of slot allocation) based on a downlink QoS request bandwidth B_i requested from a terminal i in QoS communication and a data rate R_i receivable at the terminal. - 特許庁

親機１５又は複数の子機１６が、通信の使用可能な複数の無線チャネルの内から使用頻度の少ない空きチャネルを検索し、検索した空きチャネルの情報を定期的に記憶する。例文帳に追加

The master unit 15 or the plurality of slave units 16 search a free channel with low frequency for usage from a plurality of wireless channels usable for communication to periodically store information of the searched free channel. - 特許庁

電話網およびデータ網に接続されたコールセンタ装置１０〜１２は、転送用電話番号毎に、空き／塞がり情報を記憶し、他のコールセンタから空きの電話番号を予約することが可能な回線管理テーブルを備える。例文帳に追加

Each of the call center units 10-12 connected to a phone network and a data network is provided with a line management table that stores idle/ busy information by each transfer telephone number so as to allow other call center to reserve an idle telephone number. - 特許庁

更に、無線制御局１００は、測定したトラヒック量に応じた優先順位でチャネルグループを選択し、そのチャネルグループに属する空きチャネルを検索し、何れかの空きチャネルを選択する。例文帳に追加

Further, the wireless control station 100 selects a channel group with a priority in response to the measured traffic volume, searches for a free channel belonging to the channel group and selects any free channel. - 特許庁

タイムスロットの割り当ての要求を行う従局としての無線装置は、１サイクル分だけ空きタイムスロットをモニタして、次のサイクルで空きタイムスロットの１つを用いてタイムスロット要求を主局側に伝達する。例文帳に追加

The wireless device, as a slave station for requesting time slot allocation, monitors idle time slots for one cycle and delivers a time slot request to a master station at the next cycle using one of idle time slots. - 特許庁

試験制御トランク４０は、試験回線情報の解読を行い試験回線を認識して、試験回線の使用状態を監視し、回線が空きの場合は、試験中の回線閉塞を回避するための回線切替信号を送出して、試験制御を行う。例文帳に追加

A test control trunk 40 decodes the test line information, recognizes the test line, monitors the state of use of the test line, and transmits the line switching signal for avoiding the closing of the line during the test when the line is idle to perform test control. - 特許庁

キーテレホンシステム主装置１は全ての仮想内線ボタンが使用中に、空き外線自動捕捉操作を行った場合、捕捉すべき仮想内線ボタンがないため、操作を行った内線電話機２−１〜２−５に捕捉外線なしの警告音を返し、外線捕捉操作を拒否する。例文帳に追加

The key telephone system master apparatus 1, when performing the idle outside line automatic capturing operation during the use of all virtual extension buttons, returns alarming sound of no captured outside line to the operated extension phones 2-1 to 2-5 and denies an outside line capturing operation because there is no virtual extension button to be captured. - 特許庁

移動機は、無線通信網との間で無線通信により送受信を、通信サーバ装置は、無線通信網との送受信を有線通信により行って移動機毎に専用回線を割り当て、空き回線検索を不要とし、効率的な通信を可能にする。例文帳に追加

The mobile units make transmission reception through wireless communication with the wireless communication network and the communication server unit conducts transmission reception with the wireless communication network by wired communication, assigns a leased line to each mobile unit, eliminates the need for retrieval of an idle line and attains efficient communication. - 特許庁

無線端末装置ＴＡは、通信要求時に、予め登録されているホームレピータから繰り返して送信されるダウンリンク信号を受信し、該ダウンリンク信号に含まれている空きチャンネル情報に基づいて、空きチャンネルを特定し、空きチャンネルのアップリンク周波数を介して、空きチャンネルを提供する中継装置に通信許可を要求する。例文帳に追加

In transmitting a communication request, a wireless terminal device TA receives a downlink signal transmitted repeatedly from a home repeater registered in advance, specifies an open channel based on open channel information included in the downlink signal and requests a communication permission to a relay device providing the open channel through an uplink frequency of the open channel. - 特許庁

また、ＢＴ無線回線に空きがない状態で新たな接続要求が到来した場合に、その優先度を優先度判定機能１１ｄにおいて判定し、新たな接続要求の優先度が接続中の各無線回線の優先度より高い場合に、ＢＴ無線回線から有線ケーブル回線に切り替えて、解放したＢＴ無線回線を新たな接続要求を送信したスレーブ機器に割り当てるようにする。例文帳に追加

In the case that a new connection request come while no idle BT wireless channel exists, a priority discrimination function 11d discriminates the priority of the request and switches the BT wireless channel into the wired cable channel when the priority of the new connection request is higher than the priority each wireless channel under connection and assigns the released BT wireless channel to a slave unit that transmits the new connection request. - 特許庁

本発明のコグニティブ通信システムは、無線端末１００５に設けられ、他の無線機器に割り当てられた無線チャネルが使用中か空き状態かを検出するメディア推定部１０４と、空き状態の無線チャネルを使用できる期間である有効期間に関する情報を保持するデータベース装置１００８と、コグニティブ無線基地局１００４を設けた。例文帳に追加

This cognitive communication system comprises a medium estimator 104 provided in a radio terminal 1005 for detecting whether the radio channel allocated to the other radio equipment is in use or in a free state, a data base device 1008 for holding information relating to a valid period which is a period during which the radio channel in the free state can be used, and a cognitive radio base station 1004. - 特許庁